Марк Лавон « Левон » Хелм (26 мая 1940 — 19 апреля 2012) [1] был американским музыкантом, получившим известность как барабанщик и один из трёх ведущих вокалистов группы The Band , за что он был введен в должность в рок-группу и Ролл в Зал славы в 1994 году. Хелм был известен своим глубоко задушевным голосом с кантри -акцентом, мультиинструментальными способностями и творческим стилем игры на барабанах, что подчеркивалось на многих записях группы, таких как " The Weight ", " Up on Cripple Creek". и « Ночь, когда они пригнали старую Дикси ».
Хелм также сделал успешную карьеру киноактера, снявшись в роли отца Лоретты Линн в фильме «Дочь шахтера» (1980), в роли друга и коллеги Чака Йегера , капитана Джека Ридли в «Правильном материале» (1983), в роли эксперта по огнестрельному оружию из Теннесси. в «Стрелке» (2007) и в роли генерала Джона Белла Худа в «В электрическом тумане» (2009).
В 1998 году у Хелма диагностировали рак горла, из-за которого он потерял певческий голос. После лечения его рак в конечном итоге перешел в ремиссию, и он постепенно восстановил способность говорить. Его альбом-возвращение 2007 года Dirt Farmer получил премию Грэмми как лучший традиционный фолк-альбом в феврале 2008 года, а в ноябре того же года журнал Rolling Stone поставил его на 91-е место в своем списке 100 величайших певцов всех времен. [2] В 2010 году «Electric Dirt» , его продолжение «Dirt Farmer» в 2009 году , выиграл первую премию «Грэмми» за лучший американский альбом , категорию, открытую в 2010 году. [3] В 2011 году его концертный альбом Ramble at the Ryman получил премию «Грэмми». в той же категории. [4] В 2016 году журнал Rolling Stone поставил его на 22-е место в списке 100 величайших барабанщиков всех времен. [5]
Марк Лавон Хелм родился в Элейн, штат Арканзас , [6] Хелм вырос в Турции Скретч , деревушке Марвелл , штат Арканзас . [7] Его родители, Нелл и Даймонд Хелм, были фермерами, выращивавшими хлопок, и разделяли сильную тягу к музыке. Они поощряли своих детей играть и петь в раннем возрасте. Он увидел Билла Монро и его Blue Grass Boys в возрасте шести лет и решил стать музыкантом. Хелм начал играть на гитаре в восемь лет, а также играл на барабанах.
Арканзас в 1940-х и 1950-х годах стоял на слиянии множества музыкальных стилей, включая традиционный дельта-блюз , электрический блюз , кантри (в том числе старинную музыку ) и зарождающийся жанр ритм-н-блюза . На Хелма повлиял каждый из этих стилей, который он услышал в программе Grand Ole Opry на радиостанции WSM и R&B на радиостанции WLAC в Нэшвилле . Он также видел последние остатки менестрелей и другие передвижные развлекательные шоу, такие как « Менестрели с кроличьей лапкой» Ф.С. Уолкотта , в которых участвовали лучшие чернокожие артисты той эпохи.
Ключевое влияние на Хелма оказал Сонни Бой Уильямсон II , который играл электрический блюз и ранний ритм-н-блюз в радиошоу King Biscuit Time на KFFA в Хелене и регулярно выступал в Марвелле с блюзовым гитаристом Робертом Локвудом-младшим . В своей автобиографии 1993 года «This Wheel's on Fire: Levon Helm and the Story of the Band» Хелм описывает, как внимательно наблюдал за барабанщиком Уильямсона Джеймсом «Пеком» Кертисом во время живого выступления в начале 1950-х годов, а затем имитировал этот стиль игры на барабанах в стиле R&B. Хелм основал свою первую группу Jungle Bush Beaters, когда учился в старшей школе.
Хелм также был свидетелем некоторых из самых ранних выступлений ранних исполнителей рок-н-ролла и рокабилли , в том числе Элвиса Пресли , Конвея Твитти , Бо Диддли и его коллеги из Арканзаса Ронни Хокинса . В 17 лет Хелм начал играть в клубах и барах вокруг Хелены.
Когда он еще учился в старшей школе, Хелма пригласили присоединиться к группе Ронни Хокинса Hawks, популярной барной и клубной группе на Юге и в Канаде , где рокабилли-исполнители имели большой успех. Мать Хелма настояла на том, чтобы он окончил среднюю школу перед туром с Хокинсом, но по выходным он мог играть с местными «Ястребами». [8] После окончания учебы в 1958 году Хелм присоединился к группе Hawks в качестве постоянного участника, и они переехали в Торонто , где подписали контракт с Roulette Records в 1959 году и выпустили несколько синглов, включая несколько хитов.
Хелм сообщил в своей автобиографии, что другие участники группы Hawks испытывали трудности с правильным произношением «Лавон» и начали называть его «Левон» ( / ˈ l iː v ɒ n / LEE -von ), потому что так было легче произносить.
В 1961 году Хелм с басистом Риком Данко поддержал джазового гитариста Ленни Бро на нескольких треках, записанных в студии Hallmark Studios в Торонто. Эти треки вошли в альбом The Hallmark Sessions 2003 года . [9]
К началу 1960-х годов Хелм и Хокинс набрали полностью канадский состав музыкантов: гитарист Робби Робертсон , басист Рик Данко , пианист Ричард Мануэль и органист Гарт Хадсон , все из которых были мультиинструменталистами. В 1963 году группа рассталась с Хокинсом и начала гастролировать как Levon and the Hawks, а затем как Canadian Squires, прежде чем вернуться обратно в Hawks. Они записали два сингла, но оставались в основном популярной гастролирующей группой в барах в Техасе , Арканзасе , Канаде и на восточном побережье США , где регулярно давали летние клубные концерты на берегу Нью-Джерси .
К середине 1960-х годов автор песен и музыкант Боб Дилан заинтересовался исполнением электрического рока и попросил Hawks стать его аккомпанирующей группой . Обескураженный негативной реакцией фанатов на новое звучание Дилана, Хелм покинул группу осенью 1965 года, и его заменили ряд гастролирующих барабанщиков (в первую очередь Микки Джонс ) и Мануэль, который начал удваиваться на инструменте. Он проводил время со своей семьей в Арканзасе, а также останавливался в Лос-Анджелесе , где экспериментировал с ЛСД и выступал с Бобби Кизом , а также в Мемфисе и Новом Орлеане , где работал на близлежащей нефтяной платформе ). Осенью 1967 года, после того, что позже назовут « Летом любви », он вернулся в группу.
После того, как «Ястребы» совершили поездку по Европе с Диланом, они последовали за ним обратно в США, оставаясь на зарплате, и поселились недалеко от дома Дилана в Вудстоке, штат Нью-Йорк . The Hawks записали большое количество демо и тренировочных кассет в соседнем Вест-Согертисе, штат Нью-Йорк , почти ежедневно играя с Диланом, который полностью ушел из общественной жизни после аварии на мотоцикле в июле 1966 года. Эти записи широко распространялись контрабандой и частично были выпущены официально. в 1975 году как The Basement Tapes . Песни и темы, разработанные в этот период, сыграли решающую роль в будущем направлении и стиле группы. The Hawks также начали писать свои собственные песни, при этом Данко и Мануэль также написали вместе с Диланом несколько песен.
Хелм вернулся в группу, которую тогда называли просто «группой», как ее называли в Вудстоке. Обдумывая контракт на запись, Хелм назвал группу «The Crackers». Однако, когда Робертсон и их новый менеджер Альберт Гроссман разработали контракты, группа получила название «The Band». По этим контрактам группа заключила контракт с Гроссманом, который, в свою очередь, заключил контракт на свои услуги с Capitol Records . Эта договоренность позволила группе выпускать записи на других лейблах, если работа была сделана в поддержку Дилана. Таким образом , группа была смог сыграть на альбоме Дилана Planet Waves и выпустить The Last Waltz на других лейблах. Группа также записала свой собственный альбом Music from Big Pink (1968), который принес им славу. Хелм был единственным американским участником группы.
В Music from Big Pink Мануэль был самым выдающимся вокалистом, а Хелм исполнял бэк-вокал и гармонию, за исключением « The Weight ». Однако по мере того, как здоровье Мануэля ухудшалось, а написание песен Робби Робертсона все чаще обращалось к Югу в поисках влияния и направления, последующие альбомы все больше и больше полагались на вокал Хелма, отдельно или в гармонии с Данко. Хелм был в первую очередь барабанщиком и вокалистом и все чаще пел ведущие партии, хотя, как и все его товарищи по группе, он также был мультиинструменталистом. Иногда Мануэль переключался на барабаны, в то время как Хельм играл на мандолине , гитаре или бас-гитаре (в то время как Данко играл на скрипке ) в некоторых песнях. Хелм сыграл на 12-струнной гитаре в песне «Даниил и священная арфа». [10]
Хелм оставался с группой до их прощального выступления в День Благодарения, 25 ноября 1976 года, которое стало предметом документального фильма « Последний вальс » режиссера Мартина Скорсезе . Хельм отказался от своего участия в «Последнем вальсе» вскоре после завершения его финальных сцен. В своей автобиографии Хельм раскритиковал фильм и продюсировавшего его Робертсона. [11]
После распада группы в ее первоначальном виде Хелм приступил к работе над сольным ансамблевым альбомом Levon Helm & the RCO All-Stars с Полом Баттерфилдом , Фредом Картером-младшим , Эммереттой Маркс, Говардом Джонсоном , Стивом Кроппером , Дональдом. «Утка» Данн , Букер Т. Джонс и другие. Левон Хелм и RCO All-Stars записали концерт в The Palladium NYC в канун Нового 1977 года . Компакт -диск , выпущенный в марте 2006 года, включает более часа блюз-роковой музыки в исполнении ансамбля, в который входят Левон Хелм (ударные/вокал), доктор Джон (клавишные/вокал), Пол Баттерфилд (гармошка/вокал), Фред Картер (гитара). /вокал), Дональд «Дак» Данн (бас), Кроппер (гитара), Лу Марини (саксофоны), Ховард Джонсон (туба/баритон-саксофон), Том «Боунс» Мэлоун (тромбон) и Алан Рубин (труба).
За этим последовал в 1978 году сольный альбом Левона Хельма . В 1980 и 1982 годах было выпущено больше сольных альбомов: American Son и (снова) Levon Helm , оба спродюсированы Фредом Картером-младшим. Он также участвовал в концептуальном альбоме кантри-музыки музыканта Пола Кеннерли 1980 года The Legend of Jesse James , исполняя песню роль Джесси Джеймса вместе с Джонни Кэшем , Эммилу Харрис , Чарли Дэниэлсом , Альбертом Ли и другими.
Помимо работы музыкантом, Хельм также снялся в нескольких драматических фильмах. Он получил роль отца Лоретты Линн в фильме 1980 года « Дочь шахтера» , а три года спустя последовала роль летчика-испытателя и инженера ВВС США капитана Джека Ридли в фильме «Правильный материал» . Хелм также был рассказчиком последнего фильма. В недооцененном фильме 1987 года «Конец линии» Левон сыграл железнодорожного служащего маленького городка вместе с Уилфордом Бримли и Кевином Бэконом . Он сыграл проповедника из глуши Кентукки в фильме «Огонь внизу» . Он сыграл эксцентричного старика в фильме 2005 года « Три погребения Мелькиадеса Эстрады» и появился в роли генерала Джона Белла Худа в фильме 2009 года «В электрическом тумане» . У него также была короткая эпизодическая роль эксперта по оружию в фильме «Стрелок» с Марком Уолбергом .
В 1983 году группа воссоединилась без Робби Робертсона, сначала играя в расширенном составе, включавшем всю группу Cate Brothers Band, но в 1985 году сократилась и добавила Джима Вейдера на гитаре. В 1986 году во время гастролей Мануэль покончил жизнь самоубийством. Хелм, Данко и Хадсон продолжили участие в группе, добавив пианиста Ричарда Белла и барабанщика/вокалиста Рэнди Сиарланте и выпустив альбом Jericho в 1993 году и High on the Hog в 1996 году. Последний альбом группы стал альбомом, посвященным 30-летию группы, выпущенным Jubilation . в 1998 году.
В 1989 году Хелм и Данко гастролировали с барабанщиком Ринго Старром в составе его All-Starr Band . Среди других музыкантов в группе были певец и гитарист Джо Уолш , певец и пианист доктор Джон , певец и гитарист Нильс Лофгрен , певец Билли Престон , саксофонист Кларенс Клемонс и барабанщик Джим Келтнер . Гарт Хадсон на некоторых концертах выступал в качестве гостя на аккордеоне . Хелм играл на барабанах и губной гармошке и каждый вечер пел «The Weight» и «Up on Cripple Creek».
На праздновании премии Juno Awards, которое транслировалось по телевидению в 1989 году , группа была введена в Зал славы Juno Awards. Хелм не присутствовал на церемонии, но записанный на пленку фрагмент его благодарности был показан после вступительных речей Рика Данко и Робби Робертсона. Дети Ричарда Мануэля приняли награду от имени своего отца. В завершение телевизионного выпуска Рик Данко, Гарт Хадсон и Робби Робертсон исполнили «The Weight» с Blue Rodeo .
Хелм выступал с Данко и Хадсоном в составе группы в 1990 году на эпическом концерте Роджера Уотерса The Wall – Live in Berlin Concert в Германии перед аудиторией от 300 000 до полумиллиона человек.
В 1993 году Хелм опубликовал автобиографию под названием This Wheel’s on Fire: Levon Helm and the Story of the Band .
Карьера Хелма в 2000-х годах вращалась в основном вокруг Midnight Ramble в его доме и студии The Barn в Вудстоке, штат Нью-Йорк . Эти концерты с участием Хелма и различных музыкальных гостей позволили ему собрать деньги на медицинские счета и возобновить выступления после приступа рака, который чуть не положил конец его карьере.
В конце 1990-х у Хелма диагностировали рак горла из-за охриплости голоса . Ему посоветовали пройти ларингэктомию , но вместо этого он прошел тяжелый курс лучевой терапии в Мемориальном онкологическом центре Слоана-Кеттеринга в Нью-Йорке. Затем опухоль успешно удалили, но голосовые связки Хельма были повреждены, а его чистый, мощный тенор сменился тихим скрежетом. Первоначально Хелм играл только на барабанах и полагался на приглашенных вокалистов на Rambles, но со временем его певческий голос стал сильнее. 10 января 2004 года он снова пел на своих сессиях Ramble. В 2007 году, во время производства Dirt Farmer , Хелм подсчитал, что его певческий голос восстановился на 80 процентов.
В состав группы Левона Хелма входили его дочь Эми Хелм , Ларри Кэмпбелл , Тереза Уильямс, Джим Вейдер (последний гитарист группы), Джимми Вивино , Майк Мерритт , Брайан Митчелл , Эрик Лоуренс , Стивен Бернштейн , Говард Джонсон ( тубист в духовой секции на «Рок на века» и «Последний вальс» группы ), Кларк Гейтон , Джей Коллинз (ныне бывший зять Хелма), Байрон Айзекс и блюзовый гитарист Литтл Сэмми Дэвис . Хелм организовал Midnight Rambles, которые были открыты для публики в его доме в Вудстоке.
«Полуночная прогулка» возникла на основе идеи, которую Хельм объяснил Мартину Скорсезе в «Последнем вальсе» . Ранее в ХХ веке, вспоминал Хелм, передвижные медицинские шоу и музыкальные шоу, такие как «Менестрели кроличьей лапки» Ф.С. Уолкотта с участием афроамериканских блюзовых певцов и танцоров, устраивали захватывающие представления в сельской местности. (Группа также превратила эту песню в песню «The WS Walcott Medicine Show» с измененным названием, чтобы текст было легче петь.)
«После финала у них будет полуночная прогулка», — сказал Хельм Скорсезе. Когда маленькие дети покинули помещение, шоу возобновилось: «Песни станут немного сочнее. Шутки станут немного смешнее, и самая красивая танцовщица действительно несколько раз встряхнет ее. Много рок-н-ролла». отсюда появились утиные прогулки и движения».
Среди артистов, выступавших на Rambles, были бывший коллега Хелма по группе Гарт Хадсон , Элвис Костелло , Эммилу Харрис , доктор Джон , Мэвис Стейплс , Крис Робинсон , Аллен Туссен , Дональд Фейген и Джон Херингтон из Steely Dan , Джимми Вивино (из домашней группы на Late Ночь с Конаном О'Брайеном ), Макс Вайнберг 7 , My Morning Jacket , Билли Боб Торнтон , Алексис П. Сатер , Шон Костелло , The Muddy Waters Tribute Band, Пайнтоп Перкинс , Хьюберт Самлин , Кэролин Уандерлэнд , Крис Кристофферсон , Джиллиан Уэлч , Дэвид Роулингс , Джастин Таунс Эрл , Боу Тэйер , Лютер «Гитарный Джуниор» Джонсон , Рики Ли Джонс , Кейт Тейлор , Оллабелл , братья Холмс , Кэтрин Рассел, Нора Джонс , Арлен Рот , Элвис Перкинс в Дирленде , Фил Леш (вместе со своими сыновья Грэм и Брайан), Hot Tuna ( Йорма Кауконен представил группу как «Тайные белки»), Микеланджело Д'Арриго с различными членами Сикстинской капеллы, Джонни Джонсоном, Италией, Дэвидом Бромбергом , Младшими и Грейс Поттер и Ночные . [12]
В этот период Хелм перешел на согласованный хват и принял менее загруженный и значительно упрощенный стиль игры на барабанах, в отличие от традиционного хвата, который он использовал в годы работы в группе. [13]
В течение 2000-х Хелм ежегодно гастролировал, обычно путешествуя на туристическом автобусе по местам на востоке Канады и на востоке США. После 2007 года он выступал на крупных площадках, таких как Beacon Theater в Нью-Йорке. Доктор Джон и Уоррен Хейнс ( группа Allman Brothers Band , Gov't Mule ) и Гарт Хадсон играли на концертах вместе с несколькими другими гостями. На концерте в Ванкувере к ним присоединился Элвис Костелло , чтобы спеть " Tears of Rage ". Группа Алексиса П. Сутера часто выступала на разогреве. Хелм был фаворитом радиоведущего Дона Имуса и часто появлялся на Imus in the Morning . Летом 2009 года сообщалось, что в разработке находится реалити-шоу, посвященное «Полуночной прогулке».
В 2012 году Левон Хельм и его «полночные прогулки» были представлены на сайте PBS Arts «Саундтреки: музыка без границ», включая пронзительное последнее интервью с Марко Верманом из PBS. [14]
Осенью 2007 года вышел Dirt Farmer , первый студийный сольный альбом Хелма с 1982 года. Альбом, посвященный его родителям и сопродюсированный его дочерью Эми, сочетает в себе традиционные мелодии, которые Левон помнил из своей юности, с новыми песнями (Стив Эрл , Пол Кеннерли и др.), которые вытекают из схожих исторических потоков. Альбом был выпущен почти сразу же, получив признание критиков, и принес ему премию Грэмми в категории «Традиционный фолк-альбом» за 2007 год. Также в 2007 году Хелм записал «Toolin 'Around Woodstock», альбом с Арленом Ротом , на котором Левон играл на барабанах и пел. Sweet Little 16 и «Время плача». В этом альбоме также участвовали дочь Левона Эми и дочь Рота Лекси, а также Сонни Ландрет и Билл Кирчен.
Хелм отказался присутствовать на церемонии вручения премии «Грэмми», вместо этого проведя «Midnight Gramble» и отпраздновав рождение своего внука Лавона (Ли) Генри Коллинза. [15] [16]
В 2008 году Хелм выступил на музыкальном фестивале Mountain Jam Уоррена Хейнса в Хантере, штат Нью-Йорк , играя вместе с Хейнсом в последний день трехдневного фестиваля. Хелм также присоединился к гитаристу Бобу Вейру и его группе RatDog на сцене, когда они закрывали фестиваль. Хелм с большим успехом выступил на музыкальном фестивале Боннару 2008 года в Манчестере, штат Теннесси . [17] [18]
Хельм играл на барабанах в нескольких треках для альбома Йормы Кауконена River of Time , выпущенного в феврале 2009 года и записанного на студии Levon Helm Studios.
Хелм выпустил альбом Electric Dirt на своем собственном лейбле 30 июня 2009 года. [19] Как и Dirt Farmer , целью Electric Dirt было передать атмосферу Helm's Midnight Rambles. [20] Альбом получил премию «Грэмми» за лучший альбом в недавно созданной категории «Американа» в 2010 году. Хелм выступил в телевизионной программе CBS «Позднее шоу» с Дэвидом Леттерманом 9 июля 2009 года. В том же году он также гастролировал с группой в роли второго плана. Черные Вороны .
Документальный фильм о повседневной жизни Хелма под названием « Не для моего здоровья: фильм о Левоне Хелме» был выпущен в марте 2010 года. Режиссер Джейкоб Хэтли, он дебютировал на кинофестивале South by Southwest в Остине. , Техас , и был показан на кинофестивале в Лос-Анджелесе в июне 2010 года. [21] Весной 2013 года фильм был выпущен ограниченным тиражом в некоторых кинотеатрах США, а позже был выпущен на DVD и Blu-ray. этот год.
11 мая 2011 года Хелм выпустил концертный альбом Ramble at the Ryman , записанный во время его выступления 17 сентября 2008 года в Ryman Auditorium в Нэшвилле . На альбоме группа Хелма исполняет шесть песен группы и другой кавер-материал, включая некоторые песни из предыдущих сольных релизов Хелма. [22] Альбом получил премию Грэмми как лучший американский альбом . [4]
Некоторые из его последних сессий, записанных в 2011 году с Мэвис Стейплс , выйдут в 2022 году под названием Carry Me Home .
В апреле 2012 года во время церемонии введения в Зал славы рок-н-ролла в Кливленде Робби Робертсон выразил Хелму «любовь и молитвы», что вызвало спекуляции о здоровье Хелма. Ранее Хельм отменил ряд выступлений, сославшись на проблемы со здоровьем или выскальзывание диска в спине; [23] его последние выступления состоялись в Тэрритауне, штат Нью-Йорк, в Tarrytown Music Hall 24 марта, а финальная Midnight Ramble (с Лос Лобос на разогреве) в Вудстоке 31 марта. [24]
17 апреля 2012 года жена Хелма Сэнди и дочь Эми сообщили, что у него рак горла последней стадии. Они разместили на сайте Хелма следующее сообщение:
Дорогие друзья,
Левон находится на заключительной стадии своей борьбы с раком. Пожалуйста, посылайте ему свои молитвы и любовь, пока он проходит эту часть своего пути.
Спасибо поклонникам и любителям музыки, которые сделали его жизнь такой наполненной радостью и праздником... он не любил ничего больше, чем играть, наполнять комнату музыкой, задавать ритм и заставлять людей танцевать! Он делал это каждый раз, когда выходил на сцену...
Мы ценим всю любовь, поддержку и заботу.
От его дочери Эми и жены Сэнди [25]
18 апреля Робертсон сообщил на своей странице в Facebook, что в предыдущее воскресенье он долго навещал Хелма в Мемориальном онкологическом центре Слоан-Кеттеринг . [26] В тот же день Гарт Хадсон разместил на своем личном сайте, что ему «слишком грустно, чтобы выразить словами». Затем он оставил ссылку на видео, на котором он и группа Алексиса П. Сутера исполняют песню Боба Дилана « Knocking on Heaven's Door ». [27] Хелм умер 19 апреля от осложнений рака горла в возрасте 71 года. [28] [29] [30]
Фанаты были приглашены на поминки в студийном комплексе Helm's Barn 26 апреля. Около 2000 фанатов пришли отдать дань уважения рок-иконе. На следующий день, после частной панихиды и шествия по улицам Вудстока, Хелм был похоронен на Вудстокском кладбище, недалеко от могилы своего давнего товарища по группе и друга Рика Данко . Бывший президент Билл Клинтон выступил с заявлением после кончины Хелма. [31]
Джордж Харрисон сказал, что во время написания своей песни 1970 года « All Things Must Pass » он представлял, как ее поет Левон Хелм. [32]
Автор текстов Элтона Джона Берни Топин назвал песню « Levon » в честь Хелма, хотя на самом деле песня не о нем. [33] И Джон, и Топин отметили, что их вдохновил Хельм; Топин говорил в различных интервью, что они «пойдут в свои любимые музыкальные магазины, чтобы купить пластинки The Band» вместе с Элтоном. [34] В 1994 году Хелм был занесен в Зал славы рок-н-ролла как участник группы.
Марк Кон написал песню « Listing to Levon » в 2007 году. «Человек за барабанами», написанный Робертом Эрлом Кином и Биллом Уитбеком, появился на альбоме Кина 2009 года The Rose Hotel . Стихотворение Трейси К. Смит «Альтернативный взгляд» 2011 года, включенное в ее сборник «Жизнь на Марсе» , получивший Пулитцеровскую премию , посвящено Хельму. В день смерти Хелма, 19 апреля 2012 года, Tom Petty & the Heartbreakers на концерте в First Bank Center в Брумфилде, штат Колорадо, отдали дань уважения Левону, исполнив свою песню «The Best of Everything» и посвятив ее ему. .
На концерте 2 мая 2012 года в Prudential Center в Ньюарке, штат Нью-Джерси , Брюс Спрингстин и группа E Street Band исполнили «The Weight» как дань уважения Хелму. [35] Спрингстин назвал Хелма «одним из величайших, величайших голосов в кантри, рокабилли и рок-н-ролле… ошеломляющим… во время игры на барабанах. И его голос, и его игра на барабанах были настолько невероятно личными. чувствуешь на барабанах, что исходит из определенного места в прошлом, и ты не можешь это повторить». Спрингстин также сказал, что это была одна из песен, которые он сыграл с барабанщиком Максом Вайнбергом на прослушивании Вайнберга в группу.
2 июня 2012 года на Mountain Jam Gov't Mule вместе с группой Левона Хелма (с Лукасом Нельсоном , вышедшим на сцену для исполнения заключительной песни) отыграли трибьют-сет, в том числе «The Night They Drove Old Dixie Down», «Up». на Cripple Creek», «Это не имеет значения» и завершается «Весом». [36]
Трибьют-концерт под названием «Любовь к Левону» состоялся в Изод-центре в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси , 3 октября 2012 года. На концерте присутствовало множество специальных гостей, которые сотрудничали с Хелмом и группой и были вдохновлены ею, в том числе Роджер Уотерс , Гарт Хадсон , Джо Уолш , Грегг Оллман , Брюс Хорнсби , Йорма Кауконен , Джон Майер , Мэвис Стейплс , My Morning Jacket , Марк Кон , Джон Хайатт , Аллен Туссен , Джейкоб Дилан , Майк Гордон и другие. [37] Доходы от концерта должны были «помочь поддержать непреходящее наследие Левона Хелма, помогая его поместью сохранить право собственности на его дом, сарай и студию, а также продолжить Midnight Ramble Sessions». [38]
На церемонии вручения премии «Грэмми» 2013 года группы Zac Brown Band , Mumford & Sons , Элтон Джон, Мэвис Стейплс , Ти-Боун Бернетт и певица Alabama Shakes Бриттани Ховард исполнили «The Weight» как дань уважения Левону и другим недавно умершим музыкантам. Они также посвятили песню жертвам стрельбы в начальной школе Сэнди Хук . [39] В мае 2013 года Законодательное собрание штата Нью-Йорк одобрило резолюцию о названии шоссе 375 штата — дороги, соединяющей шоссе 28 штата с городом Вудсток, — «Мемориальным бульваром Левона Хелма». Губернатор Эндрю Куомо подписал законопроект 20 июня 2013 года. В июле 2017 года шоссе US 49 от Марвелла, штат Арканзас , до Хелены-Уэст-Хелена было названо шоссе Мемориала Левона Хелма в соответствии с Законом 810 Законодательного собрания штата Арканзас . [7] Проект «Наследие Левона Хелма» собирает деньги на заказ бронзового бюста Хелма и восстановление дома его детства. Дом, первоначально расположенный в Турции Скретч, штат Арканзас , был перенесен в 2015 году в Марвелл, где Хелм учился в школе. [7]
Хелм познакомился с певицей и автором песен Либби Титус в апреле 1969 года, когда группа записывала свой второй альбом. [40] У них начались длительные отношения, в результате которых родилась дочь Эми Хелм (родилась 3 декабря 1970 года). [41] Эми сформировала группу Ollabelle и выступала с группой своего отца на Midnight Rambles и других концертах.
Хелм встретил Сандру Додд в 1975 году в Калифорнии, когда он еще был связан с Титусом. Хелм и Додд поженились 7 сентября 1981 года. Детей у них не было. [42]
Студийные альбомы
Саундтрек
Другие выступления
Другой
{{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link)