Музыка видеоигры Final Fantasy VIII была написана постоянным композитором серии Нобуо Уэмацу . Final Fantasy VIII Original Soundtrack , сборник всей музыки в игре, был выпущен на четырёх компакт-дисках компанией DigiCube в Японии и Square EA в Северной Америке. Специальная оркестровая аранжировка избранных треков из игры, аранжированная Сиро Хамагучи , была выпущена под названием Fithos Lusec Wecos Vinosec Final Fantasy VIII , а коллекция аранжировок для фортепиано , исполненная Синко Огатой, была выпущена под названием Piano Collections Final Fantasy VIII .
Саундтрек игры наиболее известен двумя треками: «Liberi Fatali», латинская хоровая пьеса, которая играет во время вступления к игре, и « Eyes on Me », поп-баллада, служащая темой игры, исполненная китайской певицей Фэй Вонг . Текст песни, написанный на английском языке Како Сомейей, раскрывает надежды певицы ночного клуба на роман с членом ее аудитории. Рецензенты в целом остались довольны музыкой, хотя некоторые указали на проблемы при сравнении с предыдущими играми или при просмотре отдельных треков.
Обычно на Нобуо Уэмацу оказывают влияние Эмерсон, Лейк и Палмер , Саймон и Гарфанкел и Элтон Джон . [1] [2] Что касается Final Fantasy VIII , Уэмацу не предпочитал использовать несколько источников для поиска MIDI- инструментов — «Я мог бы придумать великолепную мелодию прямо сейчас», — вместо этого используя синтезатор Roland SC-88 для всей партитуры. Уэмацу писал заметки на основе дизайна персонажей и сценариев , создавая общую картину настроений произведений. Он не мог выразить эмоции персонажа исключительно сюжетом, вместо этого используя образы внешности и одежды: «Важно знать, когда их эмоции достигают пика, но обычно им требуется месяц до релиза, чтобы закончить финальный диалог...!» [3] В ответ на вопрос IGN music о том, что музыка Final Fantasy VIII очень мрачная и, возможно, на неё повлиял сюжет игры, Уэмацу сказал, что «атмосфера музыки, конечно, меняется в зависимости от сюжетной линии, но я также намерен поместить различные типы музыки в одну игру». [2]
Уэмацу нравится писать лирические произведения, но он старается не быть привязанным к жанру. Он утверждает, что выражение желаемых эмоций важнее, чем улучшение навыков: «Я думаю, будет стыдно, если мы не сможем плакать, играя в свою собственную игру». Отсутствие тем персонажей было связано с тем, что он считал темы персонажей в Final Fantasy VI и VII неэффективными. Уэмацу считает разумным иметь темы персонажей, если у каждого персонажа есть «изюминка» в игре, но он обнаружил, что Final Fantasy VIII сосредоточена только на Скволле Леонхарте и Риноа Хартилли как на паре, что привело к теме «Eyes on Me». [3] В саундтреке есть латинский хоровой трек «Liberi Fatali», который переводится как «Обреченные дети»; его мелодия образует музыкальную тему, слышимую в нескольких других произведениях саундтрека, таких как «SeeD» и «The Landing», в то время как название «Fithos Lusec Wecos Vinosec» является повторяющимся текстом в «Liberi Fatali». [4]
Ближе к концу разработки Final Fantasy VII разработчики предложили использовать певицу, но отказались от этой идеи из-за отсутствия обоснования, основанного на теме и сюжетной линии игры. [5] Однако Нобуо Уэмацу посчитал, что баллада будет тесно связана с темой и персонажами Final Fantasy VIII . Это привело к тому, что разработчики игры поделились «бесчисленным» количеством артистов, в конечном итоге остановившись на Фэй Вонг , китайской вокалистке. Уэмацу утверждает, что «её голос и настроение, кажется, в точности соответствуют моему представлению о песне», и что её этническая принадлежность «соответствует международному образу Final Fantasy». После переговоров «Eyes on Me» была записана в Гонконге с оркестром . [3]
Final Fantasy VIII Original Soundtrack — саундтрек из Final Fantasy VIII , составленный и спродюсированный Нобуо Уэмацу . Саундтрек занимает четыре диска и содержит 74 трека общей продолжительностью 4 часа и 9 минут. Впервые он был опубликован DigiCube 10 марта 1999 года под каталожным номером SSCX-10028, а затем опубликован Square Enix 10 мая 2004 года под каталожными номерами SQEX-10005~8. В отличие от большинства других саундтреков Final Fantasy , Final Fantasy VIII Original Soundtrack полностью состоит из английских названий треков. [6] Альбом также был выпущен в Северной Америке под названием Final Fantasy VIII Music Collection: Music From The Final Fantasy VIII Video Game . В него были внесены такие изменения, как дизайн упаковки, перевод и дополнительные изображения. [7] Кроме того, было выпущено ограниченное издание с бежевым фоном вместо полномасштабного видеомонтажа . [4]
Саундтрек достиг 4-го места в японском чарте Oricon , было продано более 300 000 копий. [8] [9] В целом игра получила положительные отзывы критиков; новозеландский журнал PlayStation заявил, что Final Fantasy VIII имеет «один из самых запоминающихся саундтреков, которые вы когда-либо слышали». [10] Рецензенты с новостного сайта IGN заявили, что большая часть влияния игры обязана ее «потрясающему» музыкальному сопровождению, но были разочарованы «еще одной» вариацией традиционной боевой темы. [11] IGN позже назвал саундтрек FFVIII четвертым лучшим в своей статье Final Fantasy Soundtrack Countdown. [12] GameSpot посчитал звук игры ее слабым местом, но все равно похвалил ее, заявив, что в ней «больше „качественных“ песен, чем в VII ». [13] Наконец, Game Revolution написал, что «есть только несколько треков, которые действительно выделяются», включая «Eyes on Me», которую они посчитали «банальной, но красивой песней о любви». [14]
Final Fantasy VIII Original Soundtrack был продан тиражом «более 300 000 копий» в Японии, согласно Square, или 259 000 физических копий, согласно независимой компании Oricon . [15] [16] Адам Корн из SoundtrackCentral.com заявил, что альбом демонстрирует сходство с предыдущими играми Final Fantasy , но заявил, что он «не слишком впечатлён этой». [17] Рецензент из Square Enix Music Online заявил, что саундтрек «уникален и очень особенен» из-за его контрастов, поскольку «когда проявляются признаки возраста франшизы Final Fantasy », Уэмацу уравновешивает это, создавая что-то «странное и прекрасное [...] когда саундтрек становится слишком серьёзным, вставляется беззаботный номер, чтобы оживить настроение». [18] Бен Швейцер из RPGFan сказал в своём обзоре альбома, что «основной колорит композиций Уэмацу, его мелодичный стиль, остаётся неизменным и, что ещё важнее, неизменно хорошим». Однако он критиковал более минималистские работы, которые, по его мнению, были безвкусными. [4]
Трек-лист
Fithos Lusec Wecos Vinosec Final Fantasy VIII — это сборник оркестрованных произведений из Final Fantasy VIII , аранжированных Сиро Хамагучи . Он также включает в себя три неизменённых трека из Final Fantasy VIII Original Soundtrack : «Liberi Fatali», «Eyes on Me» и «Ending Theme». Альбом охватывает 13 треков общей продолжительностью 1:04:12. Впервые он был опубликован 19 ноября 1999 года компанией DigiCube под каталожным номером SSCX-10037, а затем опубликован 22 июля 2004 года компанией Square Enix под каталожным номером SQEX-10025. [19]
Альбом достиг 59-го места в японском чарте Oricon, продав 7540 копий. [20] [21] Адам Корн из SoundtrackCentral.com заявил, что «превосходное инструментальное качество, хорошо сделанные аранжировки и изысканный выбор тем повышают качество [ Оригинального саундтрека ] , скрывая его недостатки», уточнив, что «даже такие люди, как я, которые не являются поклонниками оригинала, будут впечатлены его мастерством, а поклонники будут просто очарованы». [22] Нил Чандрана из RPGFan был так же впечатлен, заявив, что это был «очень хороший саундтрек» и что его треки звучали «красивее, чем оригинальная версия». Его главная претензия заключалась в том, что он хотел бы, чтобы альбом включал больше композиций. [19]
Piano Collections Final Fantasy VIII — альбом фортепианных аранжировок из Final Fantasy VIII , аранжированный Сиро Хамагучи и исполненный Синко Огатой. Его 13 треков охватывают длительность 48:03. Он был опубликован DigiCube 21 января 2000 года с каталожным номером SSCX-10041 и впоследствии переиздан Square Enix 22 июля 2004 года с каталожным номером SQEX-10026. [23]
Роберт Стин из SoundtrackCentral.com похвалил выступление, заявив, что «Шинко Огата, кажется, очень способный исполнитель», и отметил, что хотя аранжировки похожи на оригинальные произведения, они «вдыхают новую жизнь в песни». [24] Райан Брэдли из RPGFan также оценил альбом, сказав, что «фортепиано действительно выявляет эмоции в некоторых песнях» и что произведения плавно переходили к фортепиано. Патрик Ганн согласился, сказав, что это один из его любимых альбомов, и что аранжировки Хамагучи были «замечательными». [23]
«Eyes on Me» — баллада , которая служит темой игры Final Fantasy VIII . Она была исполнена китайской певицей Фэй Вонг и написана, как и остальная музыка игры, Нобуо Уэмацу . В игре песня написана Джулией Хартилли , пианисткой, которая является любовным интересом Лагуны Луары . [25] Текст песни, написанный на несовершенном английском, [26] раскрывает надежды певицы ночного клуба на роман с членом ее аудитории. Она неоднократно звучит на протяжении всей игры в различных воплощениях, в том числе как инструментальная пьеса под названием «Джулия», а также в «Вальсе для Луны» и «Любовь растет» для «любовных» сцен между Скволлом Леонхартом и Риноа Хартилли. [4] [26]
Ближе к концу разработки Final Fantasy VII разработчики предложили использовать песню со словами, но отказались от этой идеи, когда не смогли связать идею с темами и сюжетом игры. [5] Однако Уэмацу подумал, что баллада сработает. Это привело к тому, что разработчики игры поделились «бесчисленным» количеством артистов, в конечном итоге остановившись на Фэй Вонг, китайской вокалистке. Уэмацу утверждал, что «её голос и настроение, кажется, в точности соответствуют моему представлению о песне», и что её этническая принадлежность «соответствует международному образу Final Fantasy ». После переговоров «Eyes on Me» была записана в Гонконге с оркестром . [3] IGN утверждал, что, как сообщается, ей заплатили 1 миллион долларов США за её работу. [27] Это была первая поп-баллада Final Fantasy .
Она была выпущена как сингл на CD в Японии, включая инструментальную версию и балладу Вонга "Red Beans" ( упрощенный китайский :红豆; традиционный китайский :紅豆; пиньинь : hóng dòu ), написанную Джимом Лау на мандаринские слова Линь Си . Японское название этой песни было "Akashia no Mi" (アカシアの実, " Acacia Seeds" ) . Она была включена в альбом Фэй Вонг 1998 года Sing and Play вместе с версией на кантонском "Repayment" ( упрощенный китайский :偿还; традиционный китайский :償還; Jyutping : seung 4 waan 4 ), и была популярна сама по себе. Сингл был продан тиражом более 500 000 копий, [21] что сделало его самым продаваемым музыкальным диском видеоигр, когда-либо выпущенным до 2002 года, с выпуском « Hikari » Хикару Утады для Kingdom Hearts . [28] «Eyes on Me» была первой песней из видеоигры, которая выиграла награду на Japan Gold Disc Awards , выиграв «Песню года (западная музыка)» на 14-й ежегодной премии в 1999 году. [1] Сингл достиг 9-го места в чартах Oricon и оставался в чартах в течение 20 недель. [29] Песня также попала в чарт Billboard Hot 100 в США, дебютировав на 88-м месте и достигнув пика на 67-м месте, оставаясь в чарте в течение 2 недель. [30] [31]
Песня была популярна среди сообщества видеоигр в западном мире и привлекла внимание многих, кто ранее не был знаком с ее музыкой, к Фэй Вонг. [32] В 2017 году Брайан Эшкрафт из Kotaku описал «Eyes on Me» как одну из самых знаковых песен франшизы Final Fantasy , а также как один из самых коммерчески успешных синглов, связанных с индустрией видеоигр. [30]
Happy hardcore- ремикс был записан для сборника Dancemania Speed 4 2000 года [33] и для Dancemania Speed Best 2001 серии Dancemania Speed . [34] Есть ещё один танцевальный ремикс песни, сделанный Almighty , позже вошедший в японский релиз альбома Вонга 2000 года Fable , Dancemania X5 [35] и Dancemania Diamond Complete Edition (Millennium Hits Collection). [36] В 2004 году японоязычная версия под названием «Summer Album» (夏のアルバム, «Natsu no Arubamu» ) со словами Казусигэ Нодзимы была включена в Final Fantasy Song Book: Mahoroba . [37]
«Eyes on Me» был переиздан на 18-сантиметровой виниловой пластинке 3 ноября 2017 года. [30]
Оригинальная песня также была перепета Анджелой Аки для ее сингла 2006 года " Kokoro no Senshi ", с небольшими грамматическими изменениями. [38] В интервью Excite Japan Аки сказала, что ее версия "проливает свет на "Eyes on Me"". [39]
Музыка Final Fantasy VIII звучала на различных официальных концертах Final Fantasy . К ним относятся 20020220 Music from FINAL FANTASY 2002 года , на котором Токийский филармонический оркестр исполнил "Liberi Fatali", "Don't Be Afraid", "Love Grows" и "The Man with the Machine Gun", серия Tour de Japon 2004 года , включавшая "The Oath", серия Dear Friends , начавшаяся в том же году и включавшая "Liberi Fatali" и "Love Grows", и концерт More Friends 2005 года , включавший "Maybe I'm a Lion". [42] [43] [44] [45] Более поздние концерты включают концерт Voices - Music from Final Fantasy 2006, демонстрирующий "Liberi Fatali", "Fisherman's Horizon" и "Eyes on Me", а также международный концертный тур Distant Worlds , который продолжается до сих пор, включающий "Liberi Fatali", "Fisherman's Horizon", "Man with the Machine Gun" и "Love Grows". [46] [47] Некоторые из этих концертов также выпустили живые альбомы. [48] Музыка из игры также исполнялась на концертах, не связанных с Final Fantasy , таких как мировой тур Play! A Video Game Symphony с 2006 года, для которого Нобуо Уэмацу сочинил вступительные фанфары, сопровождающие каждое выступление. [49]
«Eyes on Me» была популярна среди геймеров на Западе и привлекла внимание многих, кто ранее не был знаком с ее музыкой, к Фэй Вонг. [32] Песня была исполнена Анджелой Аки для ее сингла 2006 года « Kokoro no Senshi ». [50] [51] Также были сделаны каверы Канон [52] и Сьюзан Кэллоуэй [53] ; эти певицы также сотрудничали с Нобуо Уэмацу в The Last Story и Final Fantasy XIV соответственно, причем Кэллоуэй была выбрана из-за ее каверов на Final Fantasy . [54] Певица MayBee исполнила кавер на корейском языке . [55] Песня была исполнена на концерте Fantasy Comes Alive в Сингапуре 30 апреля 2010 года. [56]
Музыка из оригинального саундтрека была аранжирована для фортепиано и опубликована DOREMI Music Publishing. [57] Все пьесы в книге были переписаны Асако Нивой как фортепианные соло для начинающих и среднего уровня, хотя они должны звучать как можно более похоже на оригиналы. [58] Также доступны сборники «Best of» из серии, включая Final Fantasy VIII , а также аранжировки для гитарных соло и фортепианных дуэтов. [59] Кроме того, настоящие фортепианные ноты из альбома Piano Collections Final Fantasy VIII были опубликованы в качестве соответствующей музыкальной книги Yamaha Music Media. Книга содержит оригинальную музыку, точно так же, как она аранжирована и исполнена на альбомах. В отличие от аранжировок Original Score, эти пьесы предназначены только для продвинутых игроков, поскольку они, как правило, сложнее. [60]
The Black Mages , группа, которая аранжирует музыку из видеоигр Final Fantasy в стиле рок-музыки , аранжировала пять произведений из Final Fantasy VIII . Это «Force Your Way» из The Black Mages , опубликованной в 2003 году, «The Man with the Machine Gun» и «Maybe I'm a Lion» из The Black Mages II: The Skies Above , опубликованной в 2004 году, а также «The Extreme» и «Premonition» из The Black Mages III: Darkness and Starlight . [61] [62] [63] Black Mages исполнили «Maybe I'm a Lion» на концерте Extra: Hyper Game Music Event 2007 в Токио 7 июля 2007 года. [64] На летних Олимпийских играх 2004 года американский дуэт по синхронному плаванию в составе Элисон Бартосик и Анны Козловой был награждён бронзовой медалью за исполнение номеров «Fithos Lusec Wecos Vinosec» и «Liberi Fatali». [65]