stringtranslate.com

Линкольн-колледж, Оксфорд

Линкольн-колледж (формально Колледж Пресвятой Марии и Всех Святых, Линкольн ) — один из колледжей, входящих в состав Оксфордского университета , [ 3] расположенный на Терл-стрит в центре Оксфорда . Линкольн был основан в 1427 году Ричардом Флемингом , тогдашним епископом Линкольна .

Среди известных выпускников - врач Джон Рэдклифф , основатель методизма Джон Уэсли , ученые-антибиотики Говард Флори , Эдвард Абрахам и Норман Хитли , писатели Теодор Сьюз Гейзель ( доктор Сьюз ) и Дэвид Джон Мур Корнуэлл ( Джон ле Карре ), журналистка Рэйчел Мэддоу и нынешний премьер-министр Великобритании Риши Сунак . Mensa была основана в Линкольн-колледже в 1946 году. Линкольн-колледж имеет одну из старейших действующих средневековых кухонь в Великобритании. [4]

История

Основание

Ричард Флеминг , основатель

Ричард Флеминг , тогдашний епископ Линкольна , основал колледж с целью борьбы с лоллардским учением Джона Уиклифа . Он намеревался сделать это «маленьким колледжем истинных студентов богословия, которые будут защищать тайны Священного Писания от тех невежественных мирян, которые осквернили своими свинскими мордами его самые святые жемчужины». [ нужна цитата ] . С этой целью он получил от короля Генриха VI устав колледжа , который объединил приходы Всех Святых, Святого Михаила у Северных ворот и Святой Милдред в пределах колледжа под руководством ректора. Колледж теперь использует церковь Всех Святых в качестве своей библиотеки и имеет прочные связи с церковью Святого Михаила у Северных ворот, используя ее в качестве замены часовни колледжа, когда это необходимо. [5]

Несмотря на недостаточные пожертвования и проблемы, вызванные Войной Роз (поскольку их устав был получен от свергнутого Ланкастера ), колледж выжил и процветал благодаря усилиям своих товарищей и щедрости второго епископа Линкольна, Томаса Ротерхэма . Ричард Флеминг умер в 1431 году, а первый ректор Уильям Чемберлейн - в 1434 году, оставив колледжу с небольшим количеством зданий и небольшим количеством денег. Второй ректор Джон Беке обеспечил безопасность колледжа, привлекая доноров. К 1436 году в колледже было семь студентов. Джон Форест, декан Уэллса и близкий друг Беке, пожертвовал такую ​​сумму, что колледж пообещал признать его соучредителем; это обещание оно не сдержало. Его дары привели к строительству часовни, библиотеки, холла и кухни. [6] После резкой проповеди действующего ректора Томас Ротерхэм был вынужден оказать ему поддержку и фактически воссоздал его в 1478 году, получив новую хартию от короля Эдуарда IV . [7]

18-ый век

В 18 веке Линкольн стал колыбелью методизма , когда Джон Уэсли , живший там в 1726 году, проводил религиозные встречи со своим братом Чарльзом и остальными членами «Священного клуба» Уэсли, которого остальная часть университета стала называть «Библейским». мотыльки». Его появления в колледже стали менее частыми после того, как в 1735 году он уехал в Джорджию в качестве миссионерского капеллана. Действительно, он начал подписывать свои публикации как «Джон Уэсли, когда-то член Линкольн-колледжа». [8] Его портрет висит в зале, а бюст выходит на передний двор. Помещение, где он, как полагают, работал, также названо в его честь и было отремонтировано американскими методистами в начале 20 века. [9]

Соперничество

Как это обычно бывает с оксфордскими колледжами, колледж имеет давнюю конкуренцию с соседним колледжем Брасеноз (который был основан более поздним епископом Линкольна Уильямом Смитом ). Оба колледжа разделяют традицию, возрождаемую ежегодно в День Вознесения . История гласит, что много веков назад, когда толпа преследовала студентов университета по всему городу, носильщик Линкольна впустил студентов Линкольна, но отказал во входе члену Brasenose, оставив его на милость мафии. Альтернатива состоит в том, что человек из Линкольна победил человека из Брасеноза на дуэли. Любой эпизод привел к смерти студента Брасеноза, и с тех пор, в День Вознесения, Линкольн-колледж каждый год приглашал членов колледжа Брасеноз через одну дверь, соединяющую два колледжа, на бесплатное пиво в качестве покаяния. С девятнадцатого века пиво приправляли плющом, чтобы предотвратить его чрезмерное употребление. [10]

Современный день

С академической точки зрения Линкольн входил в десятку лучших в таблице Норрингтона каждый год с 2006 по 2015 год (исключая 2010 и 2011 годы). [11] [12] Линкольн занял третье место в таблице Норрингтона в 2021 году [13] и второе место в 2022 году . [14]

Колледж связан с Клубом гоблинов, эксклюзивным обеденным обществом, состоящим исключительно из мужчин, основанным в 1902 году. [15] В мае 2019 года JCR проголосовал за продление запрета на это общество на том основании, что оно воспринимается как элитарное и расистское. . [16]

В 1958 году колледж первым в Оксфорде или Кембридже предоставил среднюю гостиную исключительно для аспирантов. [17] [18] Как и многие колледжи Оксфорда, Линкольн принял свою первую когорту смешанного пола в 1979 году, [19] после более чем полутысячелетия в качестве учебного заведения только для мужчин. MCR сейчас расположен в здании Фонда Берроу, которое было открыто в 2014 году. [18]

В 2007 году колледж сделал редкий шаг, представив заказанный портрет двух сотрудников, которые не были сотрудниками или благотворителями колледжа, в ознаменование их работы. Шеф-повар Джим Мерден и дворецкий Кевин Эглстон проработали в ресторане Kitchen and Buttery колледжа 33 и 28 лет соответственно, по состоянию на 2010 год. Для создания картины была заказана художница Дафна Тодд , у которой в прошлом были такие натурщики, как Великий герцог Люксембурга и Спайк Миллиган. . [20]

Архитектура

Столовая колледжа

По словам Николауса Певснера , Линкольн-колледж сохраняет «больше характера колледжа 15-го века, чем любой другой в Оксфорде». Главным образом это связано с тем, что и фасад на Терл-стрит, и передний двор по-прежнему всего двухэтажные (хотя парапеты и зубцы относятся к XIX веку). Колледж также полностью или частично владеет большинством зданий через Терл-стрит от самого колледжа, в которых в основном размещаются студенческие общежития. Лиана, покрывающая передние четырехугольные стены колледжа, - это лиана Вирджиния ( Parthenocissus quinquefolia ), темно-зеленая летом, переходящая в алую осенью, а зимой голая. [21]

Есть три квадрата: Передний квадрат (15 век), Часовня-квадрат (1608–1631) и Роща (19 век), а также ряд пространств неправильной формы. В отличие от многих других колледжей, вся архитектура колледжа выполнена из камня, и в нем нет современной жилой пристройки. Цитируя « Справочник первокурсников Линкольн-колледжа »: «В отличие от большинства колледжей, у нас нет уродливой пристройки шестидесятых годов, которая портила бы все красивые детали». [22] Бар колледжа Deep Hall (или Deepers ) находится сразу под большим залом и раньше служил пивным погребом колледжа. Это одна из старейших частей колледжа, и колонны внутри нее, пожалуй, самая старая особенность колледжа. [ нужна цитата ] Доступ к винному погребу осуществляется через Глубокий зал, и он полностью простирается под Рощу.

Жилье ректора на Терл-стрит построено в неогрузинском стиле в 1929–1930 годах; в них можно попасть из колледжа через ворота в Чапел-Квад, но главная дверь находится на Терл-стрит. [ нужна цитата ]

Колледж известен как место написания многих литературных произведений. На написание романа «Мастера» С. П. Сноу вдохновилась история Марка Паттисона , студента Линкольна, чьи восторженные надежды на Линкольн были разочарованы старшими и более консервативными товарищами по колледжу; История Сноу переносит историю в Кембриджский колледж. [23] Это было место действия трех эпизодов «Инспектора Морса» . Позже Льюис использовал для съемок Терл-стрит перед колледжем. Линкольн-колледж является местом действия большей части сюжета исторического криминального романа С. Дж. Пэрриса «Ересь » (псевдоним литературного критика Стефани Мерритт ). [24]

Часовня

Часовня четырехместная
Восточное окно часовни

Часовня колледжа была построена в стиле позднего перпендикуляра между 1629 и 1631 годами; его окна покрыты эмалью, а не морилкой, что представляет собой процесс покраски окон с последующим их обжигом, сложная процедура. Это работа Абрахама ван Линге , который был экспертом в этой технике. Восточное окно часовни изображает двенадцать библейских сцен: шесть верхних изображают сцены из жизни Иисуса (включая Тайную вечерю ), а шесть нижних изображают соответствующие сцены из Ветхого Завета (включая Адама и Еву при сотворении мира и плюющего кита). Иона ). В северных окнах изображены Двенадцать Пророков , а в южных — Двенадцать Апостолов . Перегородка, отделяющая прихожую (содержащую орган) от самой часовни, сделана из кедра и, как сообщается, наполняла часовню сильным ароматом кедра примерно в течение первых ста лет ее существования. [25]

Большая часть часовни была восстановлена ​​в рамках проекта, начавшегося в 1999 году, и в начале 1990-х годов, когда началась кампания по финансированию, ее сочли находящейся в неприемлемом состоянии. Черный сланец и белая мраморная плитка были отремонтированы, очищены и при необходимости заменены, в то время как большая часть возрастных повреждений была обнаружена в деревянных конструкциях, которые сильно пострадали от плохой вентиляции и были уложены прямо на землю, что привело к появлению червей и мокрая гниль . Трещины в эмали окон также были отремонтированы в самых очевидных и уродующих местах. Ремонт был проведен с целью максимально сохранить характер часовни 17 века. [26] Часовня осталась практически неизменной с тех пор, как деревянные фигурки ( Святого Петра , Святого Павла , Моисея и Аарона ) были размещены на передних скамьях, а резной потолок был установлен в 1680-х годах. [25]

Библиотека

Церковь Всех Святых , ныне библиотека Линкольн-колледжа, на Хай-стрит.
Внутри библиотеки колледжа
Вид на башню библиотеки Линкольн-колледжа, бывшую церковь Всех Святых, с колледжем Брасеноз на переднем плане.

Возможно, самая яркая особенность колледжа - его библиотека, расположена в переоборудованной церкви Всех Святых 18-го века , переданной колледжу в 1971 году. Башня церкви Всех Святых является особенностью горизонта Оксфорда, одним из « мечтательных шпилей » города. После того, как шпиль церкви рухнул в 1700 году, архитектор-любитель и декан церкви Христа Генри Олдрич спроектировал новую церковь. Однако считается, что в некоторых более поздних особенностях церкви, особенно в башне и шпиле, можно обнаружить работу Николаса Хоксмура , архитектора в стиле барокко . Башня имеет полный перезвон из восьми колоколов, в которые регулярно звонят. [ нужна цитата ]

В его библиотеке хранится около 60 000 книг. Выпускники и студенты могут работать в здании почти до 2 часов ночи; Бодлианские и факультетские библиотеки закрываются раньше. [27] Он постоянно обновляется за счет регулярных покупок и приветствует предложения по книгам, имеющим отношение к учебе. [28] Верхний читальный зал, или Зал Коэна, имеет тщательно продуманный оштукатуренный потолок, а в Старшей библиотеке (внизу) хранятся некоторые из старых книг колледжа, в том числе брошюры времен Гражданской войны в Англии , «Уэслиана» и пьесы конца 17-го и 19-го годов. начала XVIII века, а также небольшое собрание рукописей. Научная библиотека также находится внизу. Доступ к библиотеке обычно ограничен нынешними студентами и сотрудниками колледжа, хотя выпускники могут пользоваться библиотекой при наличии приемлемого обоснования. [29]

Академические ссылки

Линкольн-колледж имеет соглашения о посещении студентов бакалавриата с колледжем Миддлбери , Бард-колледжем Саймонс-Рока , Университетом Дрю и Национальным тайваньским университетом . [30] Колледж также имеет связи со Школой английского языка «Хлебный рулет» при колледже Миддлбери , которая проводит летние курсы для выпускников, используя возможности Линкольна во время длинных летних каникул в Оксфордском университете. [31] Часы, подаренные Миддлбери, стоят в Домике Портеров. [ нужна цитата ]

Милость

Благодать колледжа зачитывается вслух в каждом официальном зале , обычно студентом. Чтобы воодушевить читателей, студенты, прочитавшие благодать дважды за четверть, получают бутылку вина. Колледжская грация на латыни:

Benignissime Pater, qui Providentia Tua Regis, liberitate pascis et benedictione conservas omnia quae creaveris, benedicas nobis, te quaesumus, et hisce creaturis in usum nostrum, ut illae Santificatae sint et nobis salutares, et nos, inde corroborati, magis apti reddamur ad omniaopera добросовестно; in ladem tui nominis aeterni, per Iesum Christum Dominum nostrum, Аминь.

В переводе это отображается:

«Милостивый Отец, Который по Твоему провидению правит, по Твоей щедрости кормит и по Твоему благословению сохраняет все, что Ты создал; благослови нас, умоляем Тебя, и эти создания для нашего использования, чтобы они были освящены и принесли пользу к нам, и мы, укрепляясь тем, можем сделаться более пригодными ко всякому доброму делу, в похвалу вечного имени Твоего, через Иисуса Христа, Господа нашего, аминь». [32]

Герб

Герб колледжа

Герб колледжа включает (1) герб епископа Ричарда Флеминга, основателя; (2) герб Престола Линкольна; (3) герб епископа Томаса Ротерхэма, второго основателя. [ нужна цитата ]

Герб это:

Ярусный на бледный, Барри из шести серебряных и лазурных цветов, в основном три ромбовидных красных цвета, на втором стержне серебра - соболь с пронзением кефали; Арджент, на нем изображен герб Гулеса с двумя проходящими мимо львами-охранниками или, на главной лазури, Пресвятая Дева Мария, герцогски коронованная, восседающая на троне, происходящем от вождя, на ее ловкой руке - младенец Иисус и держащая в своей зловещей руке скипетр, весь золотой. : герб, украшенный лазурной митрой, украшенной и затянутой, или; Верт, три оленя статант два и один или.

Студенческая жизнь

Размещение

Колледж гарантирует всем студентам три года проживания в собственности колледжа. Аналогичным образом, практически все аспиранты обеспечиваются жильем на время обучения. Жилой фонд колледжа обширен и расположен в центре города. Около 50 студентов живут в трех описанных выше дворах, еще более 100 живут в комнатах над магазинами на другой стороне Терл-стрит. [33] К ним относятся комнаты «Митра», бывшие комнаты для гостей гостиницы «Митра», которая принадлежала колледжу с 15 века. Помещение было включено в состав колледжа в 1969 году, но рестораны остались за гостиницей. Линкольн-хаус, расположенный прямо напротив колледжа, был построен в 1939 году как пристройка. В какой-то момент существовали смутные планы строительства моста через Терл-стрит, соединяющего пристройку с самим колледжем; они так и не материализовались. Дальнейшее размещение предоставляется в Bear Lane (через Хай-стрит ). Доноры Эмили и Джон Карр передали колледжам номера 113 и 114 на Хай-стрит, при этом земля простирается до Беар-лейн, которая до сих пор принадлежит колледжу и представляет собой жилье на Беар-лейн. [34]

На Музейной дороге возле колледжа Кебл находится еще один жилой комплекс. 12 домов с террасами официально называются Линкольн-холлом, но чаще всего их называют просто «Мус-роуд». Научный центр EPA, названный в честь Эдварда Абрахама , был построен позади них в начале 21 века и включает в себя жилые помещения, учебные помещения и архивы колледжа. Оставшуюся часть жилищного фонда составляют несколько окраинных домов. [ нужна цитата ]

Общая комната Джуниор

Из-за небольшой численности и сплоченного сообщества Линкольна его комната отдыха для младших школьников (JCR) играет большую роль в студенческой жизни, чем JCR большинства других колледжей. [ нужна цитация ] Выборы JCR, проводимые в Тринити и Михайловский семестр, привлекают одну из самых высоких явок среди всех оксфордских колледжей. [ нужна цитата ] JCR, как и все JCR в Оксфорде, представляет собой одновременно общую комнату для студентов (с телевизором, кухней, торговым автоматом, ежедневными газетами, библиотекой DVD и диванами), а также название организации, которая представляет указанное. от студентов до старших членов колледжей и на общеуниверситетской основе. [35] Все студенты колледжа автоматически становятся членами JCR, если только они специально не выражают желание не быть его частью. Почетное членство других иногда продлевается, но их права ограничены по сравнению с другими членами. [36] Ежегодно Lincoln JCR сотрудничает с JCR других колледжей Терл-стрит (Эксетер и Хесус) в проведении Фестиваля искусств Терл-стрит , недельного мероприятия, состоящего из музыки, спектаклей, комедийных вечеров, обмена залами и переговоры. [ нужна цитата ]

JCR управляется исполнительным директором из семи офицеров во главе с президентом, который несет полную ответственность за JCR, в то время как комитет JCR состоит из тридцати четырех членов и выполняет широкий спектр обязанностей, все из которых направлены на общее улучшение жизни. и возможностей, доступных студентам колледжа. [36] Члены комитета JCR избираются всеобщим голосованием. [36] Шабана Махмуд , член парламента от Бирмингема Ледивуда, занимала пост президента JCR в 2000–2001 годах. Заседания JCR проводятся три раза в семестр: на 2-й, 5-й и 8-й неделе каждого семестра. [36]

JCR был основан в 1854 году как Дебатное общество Линкольн-колледжа, но был переименован в 1919 году (хотя некоторое время после этого он продолжал называться своим прежним названием). С 1886 года общество обеспечивало членов «Общей комнаты» табаком и сигаретами из своих средств, а также чаем и кофе; [37] однако «Президент должен иметь право бросить курить, пока Торпид [восьмерка гребцов, участвующих в регате в период Хилари ] и Восьмерка [восьмерка, участвующие в регате в период Тринити ] находятся на тренировках». [38] Табак и сигареты больше не продаются в JCR, но чай и кофе можно найти на кухне JCR вместе с торговым автоматом. [ нужна цитата ]

Средняя общая комната

Lincoln MCR является старейшим (основанным в 1960 году) из Оксфордских MCR. Ежегодно в резиденции обучается около 350 аспирантов, MCR организует полную и разнообразную программу встреч, общественных мероприятий и спортивных мероприятий во время семестра и каникул. MCR расположен в здании Фонда Берроу, построенном в 2016 году дизайн-студией Стэнтона Уильямса . [39] [18]

Люди, связанные с Линкольном

Известные бывшие студенты колледжа сделали карьеру в академических кругах, бизнесе, политике и спорте. Среди выпускников; Джон Рэдклифф (известный врач, в честь которого названы камера Рэдклиффа , лазарет Рэдклиффа , обсерватория Рэдклиффа и больница Джона Рэдклиффа ), Говард Флори (который был удостоен Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1945 году за роль в крупномасштабном производстве пенициллина ), Эдвард Абрахам и Норман Хитли (биохимики, также сыгравшие важную роль в разработке пенициллина), Филип Мэй (муж бывшего премьер-министра Терезы Мэй ), Стеф Кук (олимпийский золотой медалист), Уильям Давенант (поэт), Джон Хобсон (экономист и влиятельный теоретик империализм), Джон ле Карре (автор), Рэйчел Мэддоу (политический обозреватель и автор), доктор Сьюз (автор и иллюстратор), Невил Сиджвик (химик), Риши Сунак ( премьер-министр Великобритании ), Адебайо Огунлеси (юрист и инвестиционный банкир) , Дебора Боуман (специалист по медицинской этике), Эдвард Томас (поэт) и Джон Уэсли (теолог).

С 1954 по 1972 год ректором колледжа был Уолтер Фрейзер Окшотт , наиболее известный тем, что в 1934 году, будучи помощником магистра в Винчестерском колледже , обнаружил Винчестерскую рукопись книги сэра Томаса Мэлори « Смерть Артура» , и после которого произошло крупнейшее выступление Линкольн-колледжа. пространство называется.

Академик Марк Паттисон , избранный ректором колледжа в 1861 году, считается прообразом персонажа доктора Кейсобона в романе Джорджа Элиота «Миддлмарч» .

Нынешний ректор Линкольн-колледжа — Генри Вудхейсен .

Линкольн был первым колледжем в Оксфорде (или Кембридже), принявшим еврейского научного сотрудника, философа австралийского происхождения Сэмюэля Александра (назначен в 1882 году). [40]

Спустя годы после успеха своих шпионских романов о холодной войне писатель и выпускник Линкольна Джон ле Карре , сам бывший шпион, рассказал, что вымышленный мастер шпионской деятельности Джордж Смайли был частично смоделирован по образцу бывшего ректора Линкольна Вивиан Х. Х. Грин . По крайней мере, еще один недавний ректор Линкольна, сэр Морис Шок , ранее работал в британской разведке, хотя доказательств, подтверждающих репутацию колледжа как места вербовки шпионов, мало. [41]

В 1955 году Пол Шаффри , государственный служащий и редактор, а также бывший студент Линкольна, учредил стипендию в память о своем отце, ведущем архитекторе и архитектурном дизайнере Леонарде Шаффри . [42] [43]

Принцесса Бельгии Елизавета , наследница короля Филиппа , начала читать историю и политику в 2021 году. [44]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ «Количество студентов по колледжам в 2011–2012 годах» . Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 года.
  2. ^ «Линкольн-Колледж: Годовой отчет и финансовая отчетность: Год, закончившийся 31 июля 2018 г.» (PDF) . ox.ac.uk.п. 37 . Проверено 5 марта 2019 г.
  3. ^ "Линкольн-колледж | Оксфордский университет" . www.ox.ac.uk. _ Проверено 1 ноября 2022 г.
  4. ^ "Кухонный фонд". www.lincoln.ox.ac.uk .
  5. ^ «Собор Святого Михаила у северных ворот Линкольн-колледжа». Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года.
  6. ^ Грин, Вивиан Х.Х. (1976). Линкольн-колледж, Оксфорд . Томас-Фото, Оксфорд. п. 2.
  7. ^ «История Линкольн-колледжа XV века в Оксфорде». Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года.
  8. ^ "История Линкольн-колледжа XVIII века в Оксфорде" . Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года.
  9. ^ "Комната Уэсли, Линкольн-колледж". Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года.
  10. ^ "'Пиво Айви в День Вознесения', Колледж Бразеноз" . Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года.
  11. ^ «Сборник оценок Таблицы Норрингтона из различных источников, 2000–2007 гг.» Архивировано из оригинала 6 декабря 2006 года.
  12. ^ "Официальная таблица Норрингтона" . Оксфордский университет . Проверено 17 февраля 2008 г.
  13. ^ «Специальный отчет: Мертон возглавляет таблицу Норрингтона 2021 года, но рейтинги показывают связь между богатством колледжа и успеваемостью» . Черуэлл . 1 июня 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
  14. ^ «Линкольн занимает 2-е место в таблице Норрингтона!». Линкольн Колледж . 29 ноября 2023 г. Проверено 23 января 2024 г.
  15. ^ Гаучи, Перри (2003). «Столетие гоблинов» (PDF) . Рекорд Линкольн-колледжа за 2001–2002 годы .
  16. ^ Казале, Елена (4 июня 2019 г.). «Линкольн JCR голосует за восстановление запрета на помещения питейного общества гоблинов» . Оксфордский студент . Проверено 16 января 2021 г.
  17. ^ "Веб-сайт MCR Линкольн-колледжа" . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  18. ^ abc «MCR Линкольн-колледжа на веб-сайте Линкольн-колледжа» .
  19. Сообщение от Линдси МакКормак, архивариуса колледжа.
  20. ^ «Линкольн чтит лояльное партнерство» . Новости Линкольн-колледжа : 9 августа 2008 г.
  21. ^ «Послание ректора Линкольн-колледжа в Оксфорде». Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года.
  22. ^ Справочник первокурсников, 2008 г. , стр.5.
  23. ^ «История Линкольн-колледжа XIX века в Оксфорде». Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года.
  24. Керридж, Джейк (14 апреля 2010 г.). «Жанр: Криминал». Телеграф . Проверено 21 июля 2022 г.
  25. ^ ab «Часовня Линкольн-колледжа, Оксфорд». Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года.
  26. ^ Мур, Сьюзен (апрель 1998 г.). «Учение и жизнь, цвета и свет объединяются, чтобы прославлять славу Божью в отреставрированной часовне Линкольн-колледжа». Поле .
  27. ^ "Библиотека Линкольн-колледжа в OULS" . Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года.
  28. ^ "Информация о библиотеке Линкольн-колледжа" . Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года.
  29. ^ «История библиотеки Линкольн-колледжа». Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года.
  30. ^ «'Посещающие студенты', веб-сайт Линкольн-колледжа» .
  31. ^ "Школа летних английских занятий по хлебу при колледже Миддлбери" . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 года.
  32. ^ Грейс Линкольн-колледжа , из офиса дворецкого Линкольн-колледжа
  33. ^ "Проживание - Линкольн-колледж JCR" . Проверено 17 августа 2023 г.
  34. ^ Грин, Вивиан Х.Х. (1976). Линкольн-колледж, Оксфорд . Томас-Фото, Оксфорд. п. 26.
  35. ^ "Младшая гостиная" . Линкольн Колледж . Проверено 7 января 2019 г.
  36. ^ abcd «Конституция JCR Линкольн-колледжа». Линкольн-колледж JCR. июль 2023 года . Проверено 17 августа 2023 г.
  37. Выставка в Линкольн-колледже, Оксфорд (март 2009 г.)
  38. Книга правил Дебатного общества Линкольн-колледжа 1872–1920 гг. , Выставлена ​​в Линкольн-колледже (март 2009 г.)
  39. ^ "Здание Фонда Берроу и Новое садовое здание, Линкольн-колледж" . www.architecture.com . Проверено 19 января 2024 г.
  40. ^ Джон Лэрд, «Александр, Сэмюэл (1859–1938)», ред. Майкл А. Вайнштейн, Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г., дата обращения 2 марта 2009 г.
  41. ^ Пол Лэнгфорд, «Грин, Вивиан Хьюберт Ховард (1915–2005)», Оксфордский национальный биографический словарь, онлайн-издание, Oxford University Press, январь 2009 г. Проверено 2 марта 2009 г.
  42. ^ «Годовой отчет Линкольн-колледжа Оксфорда за 2018 год» . Благотворительная комиссия . Благотворительная комиссия . Проверено 18 ноября 2021 г.
  43. ^ Шаффри, Маргарет (1985). Заметки о семье Шаффри . п. 86.
  44. ^ «Принцесса начинает обучение в университете в Англии». 4 октября 2021 г.

Внешние ссылки