stringtranslate.com

Жить, пока мы молоды

« Live While We're Young » — песня англо-ирландского бой-бэнда One Direction , выпущенная в качестве ведущего сингла с их второго студийного альбома Take Me Home (2012). Написанная Саваном Котечей и продюсерами Рами Якубом и Карлом Фальком , песня была выпущена Syco Records 28 сентября 2012 года. Фальк, Котеча и Якуб совместно работали над предыдущими хитами One Direction « What Makes You Beautiful » и « One Thing ». Трек представляет собой быструю, оптимистичную поп- песню в стиле бабблгам, в которой присутствуют рок- тона, вокальные гармонии, хлопки в ладоши , заметные риффы электрогитары и повторяющиеся синтезаторы . Припев песни в основном звучит рядом с мостом и подкрепляется бессловесными песнопениями. Его вступительный гитарный рифф имеет сходство с синглом Clash 1982 года « Should I Stay or Should I Go ».

Трек получил в основном положительные отзывы от критиков, которые сосредоточились на его вездесущности и ликующей природе. Единственный отрицательный отзыв, который получила песня, был сосредоточен на тексте, который был истолкован как тонко завуалированный эвфемизм для полового акта . Песня имела коммерческий успех, вошла в десятку лучших в пятнадцати странах, достигнув вершин чартов в Новой Зеландии и Ирландии. В Соединенных Штатах "Live While We're Young" дебютировала на третьем месте в чарте Billboard Hot 100 , став вторым по величине хитом среди всех британских исполнителей, уступив только первому месту Элтона Джона с " Candle in the Wind 1997 ".

После несанкционированной утечки в интернет , сопровождающий музыкальный клип был официально выпущен 20 сентября 2012 года, на четыре дня раньше предполагаемой даты релиза. Снятый Воном Арнеллом , клип, посвященный кемпинговому фестивалю, был в целом хорошо принят критиками, которые высоко оценили его беззаботный характер. После релиза он побил рекорд Vevo по количеству просмотров за 24-часовой период — 8,24 миллиона, побив предыдущий рекорд, установленный « Boyfriend » Джастина Бибера (8,00 миллионов). Впоследствии Бибер вернул себе рекорд со своим музыкальным клипом « Beauty and a Beat » (10,6 миллионов). One Direction исполнили «Live While We're Young» в телевизионных программах и во время своих двух крупных концертных туров: Take Me Home Tour (2013) и Where We Are Tour (2014). Трек был показан в телевизионной рекламе Pepsi для Соединенных Штатов и был исполнен в эпизоде ​​сериала «Хор» . Эта песня — первый трек на альбоме Now 45 .

Предыстория и выпуск

«Live While We're Young» была написана Рами Якубом , Карлом Фальком и Саваном Котеча и спродюсирована Якубом и Фальком. [1] Трио совместно руководило предыдущими хитами One Direction « What Makes You Beautiful » и « One Thing ». [2] В начале 2012 года группа подтвердила, что выпуск следующего альбома для их дебютного альбома Up All Night (2011) находится в разработке. «Летом мы собираемся вернуться и начать новую запись. Мы хотим выпускать по записи почти каждый год, каждые полтора года», — сказал участник группы Ниалл Хоран , показав, что они организовывают «встречи и прочее с разными авторами и продюсерами». [3] Группа начала записывать альбом в мае 2012 года в Стокгольме , Швеция , на студии Kinglet Studios — «Live While We're Young» является результатом этих сессий записи. [1] В июне 2012 года Хоран дал интервью MTV News , уточнив, что главный сингл, вероятно, выйдет в сентябре 2012 года. [4]

Группа подтвердила сингл, загрузив видео на YouTube 23 августа 2012 года. [2] Во всем мире песня стала доступна для предварительного заказа в 24:00 по Гринвичу 24 августа через iTunes Store , за исключением Канады, Японии и США. [5] Обложка была представлена ​​14 сентября. [6] Джоселин Вена из MTV News описала ее как изображение «пятерых, наслаждающихся природой во время похода, бездельничающих у палатки». [6] 28 сентября Sony Music Entertainment выпустила его в цифровом формате в Австралии, Новой Зеландии и большей части Европы. [7] [8] [9] Он затронул Великобританию 30 сентября, в то время как в Соединенных Штатах он был выпущен 1 октября. [10] Из-за ошибки обработки в американском iTunes Store трек продавался за 99 центов — вместо обычных 1,29 доллара. [10] Источники на этикетке указали, что первоначальная цена была ошибкой, но ее не могли исправить до полудня 1 октября. [10] К полудню цена изменилась с 99 центов до 1,29 доллара. [10]

Композиция и тексты песен

«Live While We're Young» — это быстрая, оптимистичная поп-песня в стиле бабблгам , в которой присутствуют рок -тона, вокальные гармонии, хлопки в ладоши , заметные риффы электрогитары и повторяющиеся синтезаторы , напоминающие музыкальные структуры их дебютного альбома. [11] [12] Начальный гитарный рифф был отмечен как похожий на рифф песни Clash « Should I Stay or Should I Go » (1982). [13] По словам Алексиса Петридиса из The Guardian , гитара играется трижды между риффом, при этом плектром поглаживают струны, пока они нажаты. Одна нота в аккорде изменена, что, как предположил Петридис, вероятно, было сделано для того, чтобы избежать выплаты каких-либо роялти Clash. [14] Сэм Лански из Idolator отметил, что песня музыкально похожа на их прорывной хит «What Makes You Beautiful». [15] В отличие от предыдущих синглов One Direction, вокальные партии в основном исполняет Зейн Малик . [16] [17]

Согласно цифровым нотам, опубликованным на Musicnotes.com Sony/ATV Music Publishing , вокальный диапазон One Direction в песне охватывает ноту от D 4 до A 5. [18] Написанная в тональности ре мажор , песня написана в общем размере с быстрым темпом 126 ударов в минуту . [18] Песня следует базовой последовательности D–G–D–G–D–A в качестве аккордовой прогрессии . [18] Припев песни в основном звучит рядом с мостиком , подкрепляется бессловесными песнопениями и включает строки: «Давайте сойдем с ума, с ума, с ума, пока не увидим солнце/ Я знаю, что мы только встретились, но давай притворимся, что это любовь/ И никогда, никогда, никогда ни для кого не останавливаться/ Сегодня вечером давай получим немного и будем жить, пока мы молоды». [15] [17] [19] Многие критики сходятся во мнении, что текст песни интерпретирует тонко завуалированный эвфемизм для обозначения полового акта . [11] [13] [20] [21] В интервью Sugarscape в сентябре 2012 года Котеча пошутил :

«Вся идея в том, чтобы устроить ностальгическую ночь, чтобы люди постарше тоже могли ее послушать. Никто из нас не настолько наивен, чтобы не знать, чем занимаются дети. Важно не относиться свысока к сегодняшней молодежи, мы не собираемся писать о том, что «ну, давайте просто подержимся за руки какое-то время», понимаете? Им нужна музыка, чтобы наладить связь. Многие песни о сексе, и нужно быть реалистами в этом вопросе». [22]

Критический ответ

Некоторые критики сравнивали начальный гитарный рифф песни с риффом из сингла группы Clash ( на фото ) 1982 года « Should I Stay or Should I Go ».

Роберт Копси из Digital Spy дал "Live While We're Young" четыре звезды из пяти и написал: "Это немного отличается от того, что мы слышали раньше, но когда вы крупнейший в мире бойз-бэнд, это неплохо". [23] Микаэль Вуд из Los Angeles Times подытожил его как "характерно бодрый образец глянцевой поп-вечеринки". [24] Лански похвалил его эффективность и подумал, что он "идеально подходит для того, чтобы возглавить чарты". [15] Эндрю Унтербергер из Popdust признал, что "песня разумно позаимствовала вступительную схему с гитарой из "Should I Stay or Should I Go?" группы The Clash — сродни "What Makes You Beautiful", возвышая начало " Summer Nights ", — взывая к истории поп-музыки, чтобы заставить вас волноваться из-за песни, прежде чем вы даже поймете, почему". Унтербергер далее подчеркнул, что небольшие лирические пьесы передают «невероятное количество срочности и веселья без большого количества неуклюжих слов [ sic ], что делает подпевание чем-то неизбежным». [25] Автор The Huffington Post утверждал, что песня доставит удовольствие поклонникам их дебютного альбома: «попсовый, энергичный, беззаботный трек». [17]

Сильви Лесас из журнала Evigshed Magazine дала ему оценку пять из пяти звезд, назвав его «жизнерадостным, веселым и очень свежим», и заявила, что «радиостанции полюбят его». [26] Крис Юни из 4Music назвал его «безумно цепляющим», похвалив его продакшн за сочетание «простого» гитарного риффа с «гимноподобным припевом хорошего настроения». [27] Александра Капоторто из PopCrush оценила его на четыре звезды из пяти, посчитав его запоминающимся и «неотразимым» для любой демографической группы. [19] Вена высказала мнение, что «немного дерзкая» песня идеально воплощает «послание joie de vivre». [11] Тина Харт из MSN Music заключила: «Это веселый, чистый, неподдельный поп, и мне это нравится». [28] В своей статье для The Vancouver Sun Лия Коллинз пошутила, что, хотя песня и заимствует основной рифф из песни Clash, «эта мелодия такая же вкусная и жевательная, как и всё остальное» на дебютном студийном альбоме One Direction Up All Night (2011). [29] Гленн Гамбоа из Newsday признал, что песня даже более вездесуща, чем предыдущие хиты группы вместе взятые. [20]

В подробном обзоре Мелина Ньюман из HitFix осудила его лирическое содержание: «Хотя они никогда не говорят об этом так откровенно, что подтекст «зова на секс» не может быть понят их подростковой аудиторией, в песне нет неверных строк вроде «если мы будем вместе, не позволяйте фотографиям покидать ваш телефон» для тех, кому 13 или больше. Текст песни громоздкий и неотёсанный. Вот что происходит, когда ты не мальчик, но ещё не мужчина: One Direction не могут перейти от сладости категории G «What Makes You Beautiful» к чему-то похожему на « Tonight, I'm F****** You » Энрике Иглесиаса , поэтому вместо этого они застряли с этой неуклюжестью, которую поймут не такие уж маленькие девочки». [13] Грейди Смит из Entertainment Weekly охарактеризовал её как «не такую ​​уж невинную» и «вечериночную». [12] Джейсон Липшуц из Billboard посчитал, что его сексуальный подтекст «появляется слишком рано после более совершенных песнопений о щенячьей любви предыдущих хитов «What Makes You Beautiful» и «One Thing», чтобы продолжить разговор». [21]

Коммерческое исполнение

«Live While We're Young» дебютировал на первом месте в ирландском чарте синглов 4 октября 2012 года, став четвёртым синглом One Direction, попавшим в десятку лучших, и вторым синглом, возглавившим чарт в Ирландии. [30] В Соединённом Королевстве сингл стал четвёртым синглом One Direction, попавшим в десятку лучших в Великобритании за двенадцать месяцев, заняв третье место 7 октября 2012 года. [31] В других странах Европы песня вошла в десятку лучших в Австрии, [32] Бельгии (Фландрия), [33] Чехии, [34] Дании, [35] Венгрии, [36] Италии, [37] Нидерландах, [38] Испании, [39] и Швейцарии. [40] Она была сертифицирована золотой Федерацией итальянской музыкальной индустрии (FIMI). [41] Кроме того, она достигла сорока лучших позиций в европейских странах, таких как Бельгия (Валлония), [42] Франция, [43] Германия, [44] Швеция, [45] и Словакия. [46] Сингл дебютировал на втором месте в Australian Singles Chart 14 октября 2012 года с продажами в 58 659 копий за первую неделю. [47] [48] Сингл знаменует собой самый высокий пик песни группы в Австралии, обойдя пик на третьем месте « One Thing », и их третий хит в десятке лучших. [49] Трек был сертифицирован дважды платиновым Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA), что означает отгрузку 140 000 копий. [50] Трек дебютировал на первом месте в New Zealand Singles Chart 8 октября 2012 года, став первым хитом группы, возглавившим чарт, и второй песней, попавшей в пятерку лучших в Новой Зеландии. [51] [52] «Live While We're Young» получила платиновую сертификацию от Recorded Music NZ (RMNZ), что означает продажу 15 000 копий. [53] После трёх дней цифровой доступности песня дебютировала в Canadian Hot 100 под номером 78 4 октября 2012 года. [54] На следующей неделе она поднялась до пиковой позиции под номером два, зафиксировав наибольшее количество цифровых загрузок за неделю отслеживания для песни в Канаде. [54]

В Соединенных Штатах One Direction вошли в историю американских чартов, достигнув самого большого показателя продаж за первую неделю для песни неамериканского исполнителя; [55] трек вошел в чарт Digital Songs под номером один 10 октября 2012 года, продав 341 000 копий за первую неделю. [55] [56] Кроме того, это был первый случай с января 2012 года, когда « Set Fire to the Rain » Адель стала лидером продаж, когда сингл британской группы возглавил этот список, и его недельные продажи также являются самыми высокими среди британских групп с тех пор, как другой трек Адель « Rolling in the Deep », проданный тиражом 353 000 копий за неделю в мае 2011 года. [57] Начальные продажи сингла также являются третьими по величине дебютными загрузками для группы, после выхода сингла Maroon 5 2012 года « Payphone » (493 000) и сингла Black Eyed Peas 2009 года « Boom Boom Pow » (465 000). [56] «Live While We're Young» дебютировал на третьем месте в чарте Billboard Hot 100 , что стало самым высоким достижением британской группы и вторым по величине дебютом среди всех британских исполнителей, уступив только Элтону Джону , занявшему первое место в 1997 году с песней « Candle in the Wind 1997 ». [56] Кроме того, эта неделя отслеживания ознаменовала первый случай, когда два британских исполнителя одновременно стартовали в первой десятке Billboard Hot 100, поскольку « Skyfall » Адель дебютировал на восьмом месте. [56] Корреспондент Billboard Кит Кофилд отметил, что «огромные продажи» песни подстегнули ее высокое место в Billboard Hot 100, который объединяет данные о продажах, трансляциях и потоковых сервисах. [56] «Live While We're Young» также стал самым успешным синглом группы, обойдя четвертое место «What Makes You Beautiful». За неделю, закончившуюся 20 января 2013 года, песня превысила отметку в один миллион копий в США. [58] Аналогичным образом, песня была сертифицирована платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) 23 января 2013 года, [59] и было продано 1 248 000 копий в США по состоянию на ноябрь 2013 года. [60]

Музыкальное видео

Музыкальное видео для «Live While We're Young» было снято Воном Арнеллом . [61] 24 августа 2012 года One Direction объявили, что сопутствующее музыкальное видео для «Live While We're Young» было снято в «секретном месте». [62] Согласно статье MTV News, опубликованной 14 сентября 2012 года, видео будет содержать «атмосферу летнего музыкального фестиваля», где группа «будет мокнуть и дичать, глупо себя вести с реквизитом и мокнуть под водяными пистолетами». [6] Первоначально премьера официального видео должна была состояться 24 сентября 2012 года. Однако некачественная версия музыкального видео просочилась в сеть 20 сентября 2012 года: в тот же день, когда оно было официально опубликовано на канале One Direction Vevo на YouTube . [63] В связи с этим группа опубликовала заявление: «Мы хотели, чтобы наши фанаты увидели видео и услышали сингл должным образом, поэтому мы перенесли премьеру на сегодняшний вечер. Мы очень рады LWWY, мы очень много работали над ним, и мы не можем дождаться, когда все увидят и услышат его сегодня!» [63]

Автор Fuse Николь Джеймс высказала мнение, что в музыкальном видео присутствуют « шутки, вдохновлённые Monkees » ( на фото ). [64]

Видео начинается с того, что One Direction просыпаются в палатке. Снаружи Пэйн начинает петь вступительные строки, в то время как другие играют на гитарах и сидят на тюках сена в лагерной обстановке. Последующие сцены перемежаются, в которых One Direction исполняют песню в лагерной обстановке по кругу, на открытом поле, за рулем автомобиля и на озере, где члены группы играют в пластиковых пузырях и лодках. Когда наступает ночь, лагерь становится основной сценой; они проводят футбольный матч, а затем вечеринку у бассейна. Видео заканчивается тем, что One Direction смотрит в камеру, а Малик поет последнюю строку. На протяжении всего видео подростки и девочки показаны с группой.

После релиза видео побило рекорд Vevo по количеству просмотров за 24 часа — 8,24 миллиона просмотров, побив предыдущий рекорд, установленный песней Джастина Бибера « Boyfriend » (8,00 миллионов). [65] Бибер вернул себе рекорд, выпустив 12 октября 2012 года видеоклип « Beauty and a Beat » (10,6 миллионов). [66] Видеоклип получил положительные отзывы от музыкальных критиков, которые в целом похвалили его беззаботную, ликующую природу. Смит пошутил, что в нем есть «примечательные моменты», которые он привел: «танцы у костра со светящимися палочками, плеск в надувном бассейне, гонки на квадроциклах и неудачная светлая прядь в волосах Зейна [Малика]». [12] Писательница The Hollywood Reporter Софи А. Скиллачи назвала его «забавным» и пришла к выводу, что видео идеально соответствует лиризму трека. [16] Лански назвал клип «высокого качества» «довольно стандартным для 1D», уточнив: «мальчики устраивают какие-то подростковые проделки и, ну, живут, пока молодые. Когда их празднества достигают кульминации в вечеринке у бассейна, которая больше похожа на конкурс мокрых футболок, чем на что-либо еще, становится совершенно ясно, что 1D знает свою аудиторию». [15] Huffington Post охарактеризовал его как «эпическое летнее приключение», оценив: «от похода с палатками до идеальной пляжной вечеринки, в комплекте с голым по пояс Ниаллом [Хораном] и надувным бананом». [17] Коллинз описал его как показ группы «занимающейся тем, что у них получается лучше всего — беготней, пением, беготней еще немного». [29] Линдси Браун из ITN расценила видео как «здоровое», показывающее, что они «получают немного старого доброго веселья». [67] Редактор Fuse Николь Джеймс похвалила очевидную повторяющуюся тенденцию «того, как группа не боится высмеивать себя». Джеймс пояснила: «Если бы это была любая другая мужская группа, разыгрывающая шутки в стиле Monkees в новом клипе 1D «Live While We're Young», это, вероятно, выглядело бы очень пошло. Но у этих пяти парней чувство комфортного самосознания действительно проявляется». [64] По состоянию на май 2019 года видео набрало более 610 миллионов просмотров.

Живые выступления и использование в СМИ

One Direction исполнили трек вместе с песнями из своего дебютного альбома на церемонии вручения премии BBC Radio 1 Teen Awards 2012 (7 октября). [68] Группа исполнила «Live While We're Young» на шоу The X Factor в Италии (1 ноября) [69] и на шоу X Factor в Швеции (2 ноября). [70] Они также исполнили «Live While We're Young» и «Little Things» на шоу The X Factor в США (8 ноября). [71] Группа исполнила «Live While We're Young» и «Little Things» на телемарафоне BBC Children in Need 2012 ( 16 ноября). [72] One Direction также исполнили трек на церемонии вручения премии Bambi Awards в Германии (22 ноября). [73] «Live While We're Young» была включена в сет-лист аншлагового шоу группы в Madison Square Garden (3 декабря). [74] Она также была включена в сет-лист мирового тура группы Take Me Home Tour (2013) и использовалась в качестве двадцатой песни шоу. [75]

«Live While We're Young» была использована в рекламе Pepsi для США, в которой участвовали как One Direction, так и игрок в американский футбол Дрю Бриз . [76] Премьера клипа состоялась на канале Fox в США 10 октября 2012 года. [76] Вена назвал клип комедийным и дал следующую оценку: «Совершенно новая реклама не только позволяет группе продемонстрировать свои забавные кости, но и служит напоминанием о том, что их новый альбом Take Me Home с участием «LWWY» выйдет всего через месяц». [76] Это была одна из песен, которую исполнили актеры сериала «Хор» в эпизоде ​​« День благодарения » от 29 ноября 2012 года. [77] Вымышленный персонаж Себастьян Смайт , которого сыграл Грант Гастин , исполнил основную вокальную партию, в то время как вымышленные «Dalton Academy Warblers» пели бэк-вокал. [77] Версия была выпущена в студийном альбоме Glee: The Music, Season 4, Volume 1 . [78] Трек также использовался в начальной сцене конкурса Мисс Вселенная 2012. [79] Инструментальная версия песни звучит в видеоигре Fitness Boxing . [80]

Форматы и трек-листы

  1. «Живи, пока молоды» – 3:18
  2. «Живи, пока мы молоды» ( ремикс Дэйва Оде ) – 5:40
  3. «Живи, пока мы молоды» ( ремикс The Jump Smokers ) – 4:25
  4. «Я хочу» (вживую) – 3:06
  5. «Moments» (Live) (Только предварительный заказ) – 4:44
  1. «Живи, пока молоды» – 3:18
  2. «Я хочу» (вживую) – 3:06

Кредиты и персонал

Титры взяты из буклета Take Me Home . [1]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Take Me Home (буклет). One Direction . Лондон, Великобритания: Syco Music , подразделение Sony Music Entertainment . 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  2. ^ ab "One Direction подтверждают новый сингл 'Live While We're Young'". MTV News . Viacom . 23 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 г. Получено 23 августа 2012 г.
  3. ↑ Коллинз, Лия (12 марта 2012 г.). «One Direction: X Factor boy band о том, что отличает их друг от друга». National Post . Postmedia Network Inc. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 25 августа 2012 г.
  4. ^ Вена, Джоселин (28 июня 2012 г.). «One Direction Already Plotting Tracks For Sophomore Album». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. Получено 25 августа 2012 г.
  5. ^ abc Copsey, Robert (24 августа 2012 г.). "One Direction набрали наибольшее количество очков за предварительный заказ сингла". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 25 августа 2012 г.
  6. ^ abc Vena, Jocelyn (14 сентября 2012 г.). «One Direction Get Campy With 'Live While We're Young' Art». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  7. ^ ab "Live While We're Young – EP". iTunes ( Apple Inc. ). 28 сентября 2012 г. Получено 28 сентября 2012 г.
  8. ^ abc "Live While We're Young – EP". iTunes Store (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 25 августа 2012 г.
  9. ^ ab "Live While We're Young – EP". iTunes (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 28 сентября 2012 г.
  10. ^ abcd Caufield, Keith (1 октября 2012 г.). «Сингл One Direction „Live While We're Young“ случайно продан за 99 центов». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 15 марта 2013 г.
  11. ^ abc Vena, Jocelyn (20 сентября 2012 г.). "One Direction выпускают "Live While We're Young" на несколько недель раньше". MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. . Получено 28 сентября 2012 г. .
  12. ^ abc Grady Smith (20 сентября 2012 г.). «One Direction выпускают песню и видео «Live While We're Young»: посмотрите здесь». Entertainment Weekly . Time Inc. ) . Получено 20 сентября 2012 г.
  13. ^ abc Newman, Melinda (20 сентября 2012 г.). "Смотреть: новый клип One Direction на песню 'Live While We're Young'". HitFix . HitFix Inc. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  14. ^ Алексис Петридис (8 ноября 2012 г.). «One Direction: Take Me Home – обзор». The Guardian . Guardian Media and News . Получено 9 ноября 2012 г. .
  15. ^ abcd Лански, Сэм (20 сентября 2012 г.). "Видео One Direction "Live While We're Young": Смотреть". Idolator . Buzz Media . Получено 20 сентября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  16. ^ ab Schillaci, Sophie A. (20 сентября 2012 г.). "One Direction выпускают клип 'Live While We're Young' досрочно (видео)". The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media) . Получено 20 сентября 2012 г.
  17. ^ abcd "One Direction New Video: 'Live While We're Young' Premieres Early! (WATCH)". The Huffington Post . The Huffington Post Inc. 20 сентября 2012 . Получено 20 сентября 2012 .
  18. ^ abc "One Direction – Live While We're Young Sheet Music". Musicnotes.com ( EMI Music Publishing ). 24 сентября 2012 г. Получено 28 сентября 2012 г.
  19. ^ ab Capotorto, Alexandra (20 сентября 2012 г.). «One Direction, „Live While We're Young“ — обзор песни». PopCrush . Townsquare Media . Получено 20 сентября 2012 г. .
  20. ^ ab Gamboa, Glenn (20 сентября 2012 г.). "Смотреть: новый клип One Direction 'Live While We're Young'". Newsday ( Cablevision ) . Получено 1 октября 2012 г.
  21. ^ ab Lipshutz, Jason (28 сентября 2012 г.). "One Direction, 'Live While We're Young': Track Review". Billboard (Prometheus Global Media) . Получено 1 октября 2012 г.
  22. ^ "Эксклюзив: Саван Котеча объясняет грубые биты в Live While We're Young". Sugarscape . Hachette Filipacchi Médias . 29 сентября 2012 . Получено 1 декабря 2012 .
  23. ^ Copsey, Robert (27 сентября 2012 г.). «One Direction: „Live While We're Young“ – Single review». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 1 октября 2012 г. .
  24. ↑ Wood, Mikeal (21 сентября 2012 г.). «One Direction представляет новый сингл и комикс». Los Angeles Times . Получено 1 октября 2012 г.
  25. ^ Унтербергер, Эндрю (20 сентября 2012 г.). «The Singles Bar: One Direction, «Живи, пока мы молоды»». PopDust . PopDust Inc . Получено 20 сентября 2012 г.
  26. ^ Лесас, Сильви (20 сентября 2012 г.). "Обзор сингла One Direction Live While We're Young". Журнал Evigshed . Evigshed Inc. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  27. ^ Younie, Chris (20 сентября 2012 г.). «Новости: One Direction – Live While We're Young». 4Music . Bauer Media Group / Channel Four Television Corporation . Получено 20 сентября 2012 г.
  28. ^ "Обзор: One Direction – Live While We're Young". MSN Music . Microsoft . 21 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  29. ^ ab Коллинз, Лия (20 сентября 2012 г.). «One Direction проживают свои очаровательные жизни в полной мере в новом видео». Vancouver Sun . Postmedia Network Inc . Получено 1 октября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  30. ^ "One Direction – Straight To The Top". Chart-track . GFK. 5 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 12 октября 2012 г.
  31. ↑ Лейн, Дэн (7 октября 2012 г.). «Rihanna's Diamonds knocks Gangnam Style off Number 1». Official Charts Company . Получено 7 октября 2012 г.
  32. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 19 октября 2012 г.
  33. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" (на голландском). Ultratop 50. Получено 19 октября 2012 г.
  34. ^ ab "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 1. týden 2013 . Проверено 19 октября 2012 г.
  35. ^ ab "One Direction – Live While We're Young". Список треков . Получено 19 октября 2012 г.
  36. ^ ab «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 11 января 2013 г.
  37. ^ ab "One Direction – Live While We're Young". Лучшая цифровая загрузка . Получено 19 октября 2012 г.
  38. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" (на голландском). Single Top 100. Получено 19 октября 2012 г.
  39. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" Canciones Top 50. Получено 19 октября 2012 г.
  40. ^ ab "One Direction – Live While We're Young". Swiss Singles Chart . Получено 19 октября 2012 г.
  41. ^ ab "Итальянские сертификаты синглов – One Direction – Live While We're Young" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 12 февраля 2013 г.
  42. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" (на французском). Ultratop 50. Получено 19 октября 2012 г.
  43. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" (на французском). Les classement single . Получено 19 октября 2012 г.
  44. ^ ab "One Direction – Live While We're Young" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 13 марта 2019 г.
  45. ^ ab "One Direction – Live While We're Young". Singles Top 100. Получено 19 октября 2012 г.
  46. ^ ab "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201240 . Проверено 19 октября 2012 г.
  47. ^ ab "One Direction – Live While We're Young". ARIA Top 50 Singles . Получено 19 октября 2012 г.
  48. ↑ Адамс, Кэмерон (8 октября 2012 г.). «Gangnam Style побеждает One Direction в австралийском музыкальном чарте». Herald Sun . The Herald и Weekly Times . Получено 9 февраля 2012 г.
  49. ^ "Дискография One Direction". Australian-charts.com . Швейцария: Hung Medien . Получено 26 января 2012 г.
  50. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles". Австралия: Australian Recording Industry Association (ARIA) . Получено 8 февраля 2013 г.
  51. ^ ab "One Direction – Live While We're Young". Топ-40 синглов . Получено 8 октября 2012 г.
  52. ^ "Дискография One Direction". charts.nz . Швейцария: Hung Medien . Получено 3 октября 2012 г.
  53. ^ ab "NZ Top 40 Singles". Nztop40.co.nz . Новая Зеландия: Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ). 5 декабря 2012 г. Получено 5 декабря 2012 г.
  54. ^ ab "Canadian Hot 100: неделя 20 октября 2012 г. (позиция в чарте)". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 12 октября 2012 г. .
  55. ^ ab Hart, Tina (21 октября 2012 г.). «One Direction стали самым быстро продаваемым синглом среди британских исполнителей в США». Music Week . Intent Media . Получено 11 октября 2012 г.
  56. ^ abcde Кофилд, Кит. "One Direction Has Highest-Ever Hot 100 Debut by UK Group". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 12 октября 2012 г. .
  57. ^ Уильямс, Пол (11 октября 2012 г.). «Чарты США: британцы на потрясающей неделе в обратном отсчете Billboard». Music Week . Intent Media . Получено 19 октября 2012 г.
  58. ^ Грайн, Пол (23 января 2013 г.). "Неделя заканчивается 20 января 2013 г. Песни: Тимберлейк проигрывает битву Джастинов". Yahoo! Music . Yahoo! . Получено 9 февраля 2013 г.
  59. ^ "Золото и платина > Поисковая база данных > One Direction". Соединенные Штаты: Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Получено 8 ноября 2012 года .
  60. ^ ab Grein, Paul (13 ноября 2013 г.). "Chart Watch: Waiting For Gaga". Chart Watch . Yahoo Music.
  61. ↑ Джейсон Липшуц (20 сентября 2012 г.). «One Direction выпускает сингл «Live While We're Young», видео: Смотреть». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 20 сентября 2012 г.
  62. ^ "One Direction снимают видеоклип на новый сингл 'Live While We're Young'". Capital ( Global Radio ). 24 августа 2012 г. Получено 25 августа 2012 г.
  63. ^ ab "Утечка видео One Direction 'Live While We're Young'". MTV News . Viacom . 20 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. Получено 20 сентября 2012 г.
  64. ^ ab Джеймс, Николь (20 сентября 2012 г.). "Смотреть: Видеоклип One Direction "Live While We're Young"". Fuse . Получено 1 октября 2012 г.
  65. ↑ Корнер, Льюис (27 сентября 2012 г.). «One Direction побили рекорд Джастина Бибера VEVO с новым музыкальным видео». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 1 октября 2012 г.
  66. ^ Грюгер, Уильям (19 октября 2012 г.). «Джастин Бибер побил рекорд VEVO, поднялся в рейтинге Social 50». Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 г. Получено 1 декабря 2012 г.
  67. ↑ Браун, Линдси (20 сентября 2012 г.). «One Direction выпустили видео Live While We're Young раньше времени». ITN . ITN Inc. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  68. ^ "Выступление One Direction на церемонии вручения наград Teen Awards. Ауууу". Sugarscape . Hachette Phillip Medias. 7 октября 2012 г. Получено 1 декабря 2012 г.
  69. ↑ Yahoo Staff (2 ноября 2012 г.). «One Direction возвращаются на сцену X Factor, мы все чувствуем ностальгию». Yahoo! News . Yahoo . Получено 8 ноября 2012 г.
  70. ^ "Välkommen One Direction to Sverige!". Onedirectionmusic.com (на шведском языке). Sony Music Entertainment Швеция. 2 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
  71. ^ "Видео One Direction 'X Factor USA': The Boys исполняют 'Little Things' и 'Live While We're Young' вживую!". The Huffington Post . The Huffington Post Inc. 11 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  72. ^ "Children in Need total passs £23m". Belfast Telegraph . Independent News and Media . 16 ноября 2012 . Получено 16 ноября 2012 .
  73. ^ "One Direction выступают на церемонии вручения премии Bambi". ITN . ITN Inc. 23 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г. Получено 25 ноября 2012 г.
  74. ^ Хэмпп, Эндрю (4 декабря 2012 г.). «One Direction Headlines Sold-Out Show at Madison Square Garden». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 7 декабря 2012 г.
  75. ^ "One Direction Launch Take Me Home World Tour With Two Sold-Out Shows in London". Capital . Global Radio. 24 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. Получено 15 марта 2013 г.
  76. ^ abc Vena, Jocelyn (11 октября 2012 г.). «One Direction Sign Sixth Member ... For A Can of Soda?». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Получено 27 октября 2012 г.
  77. ^ ab Slezak, Michael (29 ноября 2012 г.). "Обзор Glee: давайте поговорим о отборочных". TVLine . PMC . Получено 15 марта 2013 г. .
  78. ^ "Glee Cast – MP3 downloads". amazon.com . Получено 15 марта 2013 .
  79. ^ "Мексика прошла в полуфинале Мисс Вселенная 2012" . Эль Юниверсал (на испанском языке). El Universal Inc. 19 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. . Проверено 5 марта 2012 г.
  80. ^ Крэддок, Райан (30 октября 2018 г.). «Трек-лист и первое игровое видео раскрыты для эксклюзивной для Switch Fitness Boxing». Nintendo Life . Получено 9 мая 2023 г.
  81. ^ "Live While We're Young – эксклюзив с автографом". Onedirectionmusic.com. Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года.
  82. ^ BPP (ред.). "One Thing – Chart History on Brazil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil . Бразилия . Получено 27 января 2013 г. .
  83. ^ "История чарта One Direction (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 19 октября 2012 г.
  84. ^ "Chart Track: Week 40, 2012". Irish Singles Chart . Получено 19 октября 2012.
  85. ^ "История чарта One Direction (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 27 января 2016 г.
  86. ^ "Mexico Ingles – One Direction – Live While We're Young". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 10 ноября 2012 года .
  87. ^ "Nederlandse Top 40 – week 41, 2012" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 30 апреля 2020 г.
  88. ^ "One Direction – Live While We're Young". VG-lista . Получено 19 октября 2012 г.
  89. ^ "One Direction - Live While We're Young" (на русском языке). Tophit . Получено 12 ноября 2021 г.
  90. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 7 октября 2012 г.
  91. ^ "Gaon Chart: 2012-10-02". GAON . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 11 января 2024 года .
  92. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 19 октября 2012 г.
  93. ^ "История чарта One Direction (Hot 100)". Billboard . Получено 19 октября 2012 г.
  94. ^ "История чарта One Direction (поп-песни)". Billboard . Получено 19 октября 2012 г.
  95. ^ "История чарта One Direction (песни танцевального клуба)". Billboard . Получено 19 октября 2012 г.
  96. ^ "ARIA Top 100 Singles 2012". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Получено 4 января 2013 г.
  97. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2012". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  98. ^ "Top de l'année Top Singles 2012" (на французском языке). СНЭП . Проверено 20 августа 2020 г.
  99. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (на венгерском языке). Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний (MAHASZ) . Проверено 18 января 2013 г.
  100. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 2012" . Голландский Топ-40 . Проверено 30 апреля 2020 г.
  101. ^ "Конец 2012 года" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 7 июня 2014 г. .
  102. ^ "Лучшее 2013 года – Japan Hot 100 Songs". Billboard.com . Получено 7 июня 2014 .
  103. ^ "Конец 2013 года" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 7 июня 2014 г. .
  104. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2020" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  105. ^ "Канадские сертификаты синглов – One Direction – Live While We're Young". Music Canada .
  106. ^ "Японские цифровые сертификаты синглов – One Direction – Live While We're Young" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 27 января 2016 г. В раскрывающемся меню выберите 2015年6月.
  107. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 7 октября 2020 г. Введите One Direction в поле под заголовком столбца ARTISTA и Live While We're Young в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  108. ^ «Sverigetopplistan - One Direction» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 6 сентября 2022 г.
  109. ^ "Британские сертификации синглов – One Direction – Live While We're Young". Британская фонографическая индустрия . Получено 4 октября 2021 г.
  110. ^ "Американские сертификации синглов – One Direction – Live While We're Young". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  111. ^ "Датские сертификаты синглов – One Direction – Live While We're Young". IFPI Danmark .
  112. ^ "Сертификации потокового вещания синглов в Японии – One Direction – Live While We're Young" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 29 января 2024 г. В раскрывающемся меню выберите 2023年12月.
  113. ^ "Live While We're Young – EP" (на немецком языке). iTunes (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  114. ^ "Live While We're Young – EP". iTunes (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  115. ^ "Live While We're Young – EP" (на финском). iTunes (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  116. ^ "Live While We're Young – EP" (на немецком языке). iTunes (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  117. ↑ «Live While We're Young – EP» (на итальянском). iTunes ( Apple Inc. ). 28 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  118. ^ "Live While We're Young – EP". iTunes (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  119. ^ "Live While We're Young – EP" (на голландском). iTunes (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  120. ^ "Live While We're Young – EP". iTunes (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  121. ^ "Live While We're Young – EP" (на шведском языке). iTunes (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  122. ^ "Live While We're Young – EP" (на немецком языке). iTunes (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  123. ^ "Live While We're Young – EP" (на испанском). iTunes (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  124. ^ "Live While We're Young – EP". iTunes (Apple Inc.). 28 сентября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  125. ^ "Live While We're Young (сингл, макси)". Amazon UK .
  126. ^ "Live While We're Young – EP" (на испанском). iTunes (Apple Inc.). 2 октября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.

Внешние ссылки