stringtranslate.com

В прямом эфире в Лидсе

Live at Leeds — первый концертный альбом английской рок- группы The Who . Он был записан в столовой Университета Лидса 14 февраля 1970 года и является их единственным концертным альбомом, выпущенным в то время, когда группа все еще активно записывалась и выступала со своим самым известным составом, состоящим из Роджера Долтри , Пита Тауншенда , Джона Энтвистла и Кейт Мун .

The Who искали способ продолжить свой альбом Tommy 1969 года и записали несколько концертов в турах в поддержку этого альбома, но им не понравилось звучание. Следовательно, они заказали концерт в Университете Лидса, а также концерт в мэрии Халла на следующий день специально для записи концертного альбома. Шесть песен были взяты с концерта в Лидсе, а обложка была отпечатана так, чтобы выглядеть как контрафактная запись . Звук существенно отличался от звука Томми и включал в себя хард-роковые аранжировки, типичные для живых выступлений группы.

Альбом был выпущен 11 мая 1970 года компаниями Decca и MCA в США, [2] и Track and Polydor в Великобритании. Он переиздавался несколько раз и в разных форматах. С момента выпуска Live at Leeds был признан несколькими музыкальными критиками лучшей концертной рок-записью всех времен. [1] [3] [4]

Фон

К концу 1960-х, особенно после выпуска Tommy в мае 1969 года, The Who стали называться многими одними из лучших концертных рок-групп в мире. По словам биографа Криса Чарльзворта, «казалось, что шестое чувство взяло верх», приведя их к «своего рода рок-нирване, о которой большинство групп могут только мечтать». [5] Группа регулярно репетировала и гастролировала, и Тауншенд решил использовать Gibson SG Special в качестве своего основного сценического инструмента; это позволяло ему играть быстрее, чем на других гитарах. [6] Он начал использовать усилители Hiwatt , которые позволяли ему получать разнообразные тембры, просто регулируя уровень громкости гитары. [7] [а]

Группа была обеспокоена тем, что менеджер Кит Ламберт продвигал Томми как «высокое искусство» , и считали, что их сценическое шоу имеет такое же значение, как и формат рок-оперы этого альбома. [10] Группа вернулась в Англию в конце 1969 года с желанием выпустить концертный альбом с концертов, записанных ранее в США. Однако Таунсенд отказался от перспективы прослушать все накопленные записи, чтобы решить, какой альбом станет лучшим, и, по словам Чарльзворта, поручил звукорежиссеру Бобу Приддену сжечь ленты, [5] [b] приказ, который Таунсенд ретроспективно назвал «одно из самых глупых решений в моей жизни». [12]

В результате были запланированы два концерта: один в Университете Лидса , а другой в Халле , специально с целью записи и выпуска концертного альбома. Концерт в Лидсе был заказан и аранжирован Саймоном Броганом, который позже стал помощником менеджера в туре с Джетро Таллом . [13] Концерты состоялись 14 февраля 1970 года в Лидсе и 15 февраля в Халле, но технические проблемы с записями с концерта в Халле — бас-гитара не была записана в некоторых песнях — сделали это тем более необходимым. чтобы шоу 14-го числа было выпущено в виде альбома. [5] Таунсенд впоследствии микшировал концертные записи, намереваясь выпустить двойной альбом , но затем остановился на одном альбоме с шестью треками. [14] Полное шоу открылось песней Entwistle "Heaven And Hell" и включало большую часть песен Томми , но они были исключены из альбома вместо более ранних хитов и более малоизвестного материала. [15] По словам Дэвида Хепворта , поскольку микрофон не был направлен в сторону аудитории, шум толпы был «отдаленным присутствием, таким же далеким, как движение транспорта снаружи», что делало запись «точным отчетом о том, что играла группа, и не более того». " [16]

Песни

Сцена в столовой Университета Лидса, около 2019 г.

Альбом открывается " Young Man Blues ", мелодией в стиле R&B , которая в то время была стандартной частью сценического репертуара Who. Он был расширен за счет включения инструментального джема с частями «стоп-старт». " Substitute ", сингл группы 1966 года, исполнялся так же, как и студийная версия. " Summertime Blues " был переработан, включив в него пауэр-аккорды , изменение тональности и Entwistle, исполняющий строки авторитетных фигур (например: "Хотелось бы помочь тебе, сынок, но ты слишком молод, чтобы голосовать") глубоким басом. [17] " Shakin' All Over " была аранжирована аналогично оригиналу, но припев был замедлен для эффекта, а в середине был джем-сейшн. [18]

Вторая сторона начинается с 15-минутной версии " My Generation ", которая была значительно расширена за счет включения смеси других песен и различных импровизаций. К ним относятся краткий отрывок из «See Me, Feel Me» и финал «Sparks» Томми , а также часть « Naked Eye », записанная для последующего альбома Lifehouse (от которого в конечном итоге отказались в пользу Who’s Next). ). Альбом завершается песней " Magic Bus ", в которой Долтри играл на губной гармошке , и расширенным финалом песни. [19]

Выпускать

На создание обложки вдохновила каучуковая обложка бутлега Live'r Than You'll Ever Be.

Оригинальный LP был выпущен 11 мая 1970 года. Обложку разработала Graphreaks с резиновым логотипом, созданным Бидраллом Сатклиффом. Он напоминал контрафактную пластинку той эпохи, пародирующую « Live'r Than You'll Ever Be » группы Rolling Stones . [20] Он содержит простой коричневый картон с надписью «Кто живет в Лидсе», напечатанной на нем простыми синими или красными печатными буквами, как будто отпечатанными чернилами (на оригинальном первом английском тираже тиражом 300 экземпляров эта марка черная). Оригинальная обложка открывалась в виде разворота и имела карманы с обеих сторон внутренней части, с пластинкой в ​​бумажном конверте с одной стороны и 12 факсимиле различных памятных вещей с другой, включая фотографию группы из My . Фотосессия Generation в марте 1965 года, [21] рукописные тексты к припеву «Listing to You» от Томми , машинописные тексты к « My Generation » с рукописными примечаниями, квитанция на дымовые шашки, письмо с отказом от EMI, [22] ] и ранний черный плакат «Maximum R&B», на котором Пит Таунсенд крутит ветряную мельницу на своем Rickenbacker . Первый тираж включал копию контракта The Who на выступление на фестивале в Вудстоке . [23]

Этикетка была написана от руки и содержала инструкции для инженеров не пытаться убрать потрескивание. Вероятно, это отсылка к щелчкам и щелчкам в предварительно обновленной версии (например, в «Shakin' All Over»). Современные методы цифрового ремастеринга позволили удалить это, а также позволили использовать некоторые наиболее пострадавшие треки с концерта; на компакт-дисках на этикетке написано: «Потрескивание исправлено!» [24]

Переиздания

Альбом был переиздан на компакт-диске в 1995 году. В него вошла большая часть концерта в Лидсе, но не было большей части исполнения "Tommy", за исключением одной песни. [25] Еще одно расширенное издание альбома было выпущено в 2001 году, на этот раз с полным концертом, хотя и не в первоначальном порядке. [26]

К 40-летию концерта был выпущен бокс-сет с полным концертом в Лидсе и на следующий день в Халле. Часть бас-трека с концерта в Халле отсутствовала на мастер-ленте, и там, где это было необходимо, она была заменена исполнением с концерта в Лидсе. [27] В 2017 году альбом был переиздан на тяжелом виниле с точной копией упаковки оригинальной пластинки 1970 года. [26]

Критический прием

В обзоре для The New York Times музыкальный критик Ник Кон назвал Live at Leeds «окончательным холокостом хард-рока » и «лучшим концертным рок-альбомом, когда-либо созданным». [1] Джонатан Эйзен из журнала Circus считал, что он звучит лучше, чем Томми , и что со времен этого альбома не было ни одного «настолько невероятно тяжелого, настолько вдохновленного той кинетической энергией, которую The Who удалось здесь использовать». [35] Грейл Маркус , писавший в журнале Rolling Stone , был менее восторженным и сказал, что, хотя оформление Тауншенда для альбома было «проявлением силы рок-н-ролльного воображения», музыка была устаревшей и скучной. Он чувствовал, что Live at Leeds функционировал просто как документ «формального коммерческого завершения первого великого этапа великой карьеры [The Who]». [36]

В «Руководстве по записям Кристгау: Рок-альбомы семидесятых» (1981) Роберт Кристгау утверждал, что, хотя первая сторона была ценна для концертных каверов и «Substitute», «некрутые в любой продолжительности» « Magic Bus » и «My Generation" не были улучшением по сравнению с их "сырыми" альбомными версиями. [30] В ретроспективном обзоре для AllMusic Брюс Эдер отметил, что альбом считался образцом совершенства живого рок-н-ролла 1970-х годов; что на тот момент это было лучшее произведение The Who, и что «определенно не было лучшего отчета о том, как эта группа была вулканом насилия на сцене, балансирующим на грани хаоса, но никогда не разваливающимся на части». [28] В обзоре переиздания компакт-диска 1995 года Том Синклер из Entertainment Weekly утверждал, что оно показало, почему The Who были важны: «Немногие группы когда-либо перемещали гору звука с такой ловкостью и силой». [32] Журнал Mojo писал, что «будущее рока, каким он стал, во всей его пышности и пышности, началось прямо здесь». [33] Стивен Хайден , писавший для PopMatters , сказал, что это был «не только лучший концертный рок-н-ролльный альбом за всю историю, но и лучший рок-альбом того периода». [4] Рой Карр из Classic Rock , рецензируя переиздание 2010 года, заметил, что новый раздел Live at Hull «заметно более плотный, более сфокусированный и даже более агрессивный», чем оригинальная запись, заключив, что «теперь у нас есть два величайших концертных альбома». рок-альбомы... когда-либо». [3]

Биограф Who Дэйв Марш похвалил альбом как «настолько наполненный энергией, что временами он напоминает хэви-метал Deep Purple и атомный блюз Led Zeppelin … абсолютно безостановочный хард-рок». [37]

Похвалы

Синяя мемориальная доска в Университете Лидса в честь альбома

Live at Leeds был назван лучшей концертной рок-записью всех времен по версии The Daily Telegraph , [38] The Independent , [39] BBC , [40] журнала Q , [41] и Rolling Stone . [42] В 2003 году он занял 170-е место в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone , [43] сохранил рейтинг в пересмотренном списке 2012 года, [44] и опустился на 327-е место в 2020 году. [ 45] Опрос читателей журнала Rolling Stone в 2012 году назвал его лучшим концертным альбомом всех времен. [46] Он занял 356-е место в списке 1000 лучших альбомов всех времён Колина Ларкина . [47]

Памятная синяя мемориальная доска была установлена ​​в кампусе, где это было записано, в столовой Университета Лидса . 17 июня 2006 года, спустя более 36 лет после первоначального концерта, The Who вернулись, чтобы выступить в The Refectory, на концерте, организованном Энди Кершоу . Кершоу назвал его «одним из самых великолепных, которые я когда-либо видел». [48]

«Даже сегодня Live at Leeds звучит так живо», — заметил басист Rush Гедди Ли . «Это настоящий образец рока того периода. Это как контрафакт: оформление, тон… Это было сыро». [49]

Отслеживание

Все песни написаны Питом Таунсендом , если не указано иное.

Сторона первая

  1. « Young Man Blues » ( Моуз Эллисон ) — 4:52
  2. « Замена » – 2:23
  3. « Summertime Blues » ( Джерри Кейпхарт , Эдди Кокран ) — 3:27
  4. « Shakin' All Over » ( Джонни Кидд ) — 4:24

Вторая сторона

  1. « Мое поколение » – 14:47
  2. « Волшебный автобус » – 7:50

Персонал

Графики

Сертификаты

Примечания

  1. Мун обычно пел несколько бэк-вокалов в этот период карьеры Who, особенно в « I Can't Объяснить », хотя звукорежиссер Боб Придден часто отключал свой вокальный микрофон. [8] Судя по всему, это было сделано для концерта в Лидсе, и Таунсенд отнесся к этому легкомысленно, прежде чем объявить « Быстрый, пока он в отъезде », заявив: «Обычно у нас есть поющий Кит Мун, но сегодня нам просто придется покажите его». [9]
  2. Позже Таунсенд предположил, что кассеты действительно были сожжены в его саду за домом, [11] хотя с тех пор были официально выпущены архивные концертные записи тура Томми .

Рекомендации

Цитаты
  1. ^ abc Кон, Ник (8 марта 1970 г.). «Наконец-то вся сила Who». Нью-Йорк Таймс . Раздел «Рок-записи», с. М2. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 2 июля 2013 г.(требуется подписка)
  2. ^ "РИАА". Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 29 июля 2023 г.
  3. ^ Аб Карр, Рой (январь 2011 г.). "ВОЗ". Классический рок : 75. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 25 августа 2013 г.
  4. ^ аб Хайден, Стивен (29 января 2003 г.). «Кто: Живите в Лидсе». ПопМатерс . Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  5. ^ abc Charlesworth 1995, с. 5.
  6. ^ Нил и Кент 2011, с. 247.
  7. ^ Аткинс 2000, с. 132.
  8. ^ Чарльзворт 1995, с. 7.
  9. ^ Пит Таунсенд (1970). Live at Leeds (переиздание компакт-диска 1995 года) (CD). Событие происходит на треке 8, 4:23. 527-169-2.
  10. ^ Аткинс 2000, с. 24.
  11. ^ Таунсенд 2012, стр. 185–186.
  12. ^ Таунсенд 2012, с. 185.
  13. Марк Симпсон (18 июня 2006 г.). «Рокеры восхищают свое поколение». Новости BBC . Архивировано из оригинала 25 июня 2006 года . Проверено 14 декабря 2012 г.
  14. ^ Аткинс 2000, с. 129.
  15. ^ Харисон 2014, стр. 96–97.
  16. ^ Хепворт 2016, с. 62.
  17. ^ Пэджетт, Рэй (2017). Прикрой меня: истории создания величайших кавер-версий всех времен. Нью-Йорк: Стерлинг. стр. 78–85. ISBN 978-1-4549-2250-6. ОКЛК  978537907.
  18. ^ Аткинс 2000, с. 130.
  19. ^ Аткинс 2000, с. 131.
  20. ^ Нил и Кент 2011, с. 255.
  21. ^ Нил и Кент 2011, с. 76.
  22. ^ Нил и Кент 2011, с. 59.
  23. ^ Концерт в Лидсе (примечания СМИ). Послужной список. 1970. 2406 001.
  24. Дескин, Скотт (11 апреля 1995 г.), «Альбом Лидса демонстрирует живую импровизацию The Who», The Tech , 115 (17), заархивировано из оригинала 29 июня 2016 г. , получено 28 мая 2016 г.
  25. ^ Концерт в Лидсе (примечания СМИ). Полидор. 1995. 527 169-2.
  26. ^ ab "Живой в Лидсе". thewho.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г.
  27. ^ "The Who переиздаст альбом Live At Leeds" . Необрезанный . 6 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. . Проверено 21 августа 2023 г.
  28. ^ Аб Эдер, Брюс. «Живой в Лидсе - The Who». Вся музыка . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  29. ^ "Блендер :: руководство" . 19 октября 2006 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  30. ^ Аб Кристгау, Роберт (1981). «Руководство для потребителей 70-х: W». Путеводитель по пластинкам Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 089919026X. Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 9 марта 2019 г. - через robertchristgau.com.
  31. ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0195313734.
  32. ^ аб Синклер, Том (17 февраля 1995 г.). «Живой в Лидсе Обзор». Развлекательный еженедельник . № 262. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  33. ^ abcd «Живой в Лидсе». Rakuten.com . Муз . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  34. ^ Кемп, Марк ; и другие. (2004). Брэкетт, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . п. 871. ИСБН 0-7432-0169-8.
  35. ^ Эйзен, Джонатан (июль 1970 г.). «Живой в Лидсе». Цирк .
  36. ^ Маркус, Грейл (9 июля 1970 г.). «Живой в Лидсе». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  37. ^ Марш 1983, с. 359.
  38. ^ «Надеюсь, у меня не будет сердечного приступа» . «Дейли телеграф» . 22 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Проверено 3 января 2007 г.
  39. ^ «Живой в Лидсе: кто лучший...» The Independent . 7 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. . Проверено 3 января 2007 г.
  40. ^ "Кто: Концерт в Лидсе" . Би-би-си Лидс. 18 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2006 г. Проверено 3 января 2007 г.
  41. ^ «Живой в Лидсе - снова». Университет Лидса. 6 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 г. Проверено 25 августа 2006 г.
  42. ^ "The Who - Live в Лидсе" . Катящийся камень . 1 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 г. Проверено 28 октября 2013 г.
  43. ^ «500 величайших альбомов всех времен». Катящийся камень . 11 декабря 2003 г. с. 136.
  44. ^ «500 величайших альбомов всех времен. Полный список 500 величайших альбомов всех времен по версии журнала Rolling Stone». Катящийся камень . 2012. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  45. ^ «500 величайших альбомов всех времен». Катящийся камень . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Проверено 19 июля 2021 г.
  46. Stone, Rolling (21 ноября 2012 г.). «Опрос читателей: 10 лучших концертных альбомов всех времен». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  47. ^ Колин Ларкин , изд. (2000). 1000 лучших альбомов всех времен (3-е изд.). Девственные книги . п. 139. ИСБН 0-7535-0493-6.
  48. ^ "Те, кто живут в Лидсе" . Университет Лидса . Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  49. ^ «Живые альбомы». Приложение к классическому року: Концертные альбомы, изменившие мир . Декабрь 2011. с. 5.
  50. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6.
  51. ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 5199» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 18 марта 2023 г.
  52. ^ "LP Top 10, 12 октября 1970 г." Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  53. ^ "Dutchcharts.nl - The Who - Live в Лидсе" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 18 марта 2023 г.
  54. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. п. 135. ИСБН 951-31-2503-3.
  55. ^ "Offiziellecharts.de - The Who - Live в Лидсе" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 18 марта 2023 г.
  56. ^ "Классифик". Musica e Dischi (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 18 марта 2023 г.Установите «Типо» на «Альбом». Затем в поле «Артист» найдите «Кто».
  57. ^ "Norwegiancharts.com - The Who - Live в Лидсе" . Хунг Медиен. Проверено 18 марта 2023 г.
  58. ^ "The Who | Художник | Официальные чарты" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 18 марта 2023 г.
  59. ^ "История диаграммы Who (Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 18 марта 2023 г.
  60. ^ "Золотая награда MCA Records (Канада) за альбом Live at Leeds" . 5 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  61. ^ "Сертификаты британских альбомов - The Who - Live at Leeds" . Британская фонографическая индустрия .
  62. ^ "Американские сертификаты альбомов - The Who - Live at Leeds" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
Источники

Внешние ссылки