stringtranslate.com

Нагамаки

Нагамаки, 135 см (53 дюйма) кошираэ, 130 см (51 дюйм) от цуки до острия, 50 см (20 дюймов) хвостовик, 68 см (27 дюймов) цука, 60 см (24 дюйма) режущая кромка

Нагамаки (長巻, «длинная обмотка») — тип традиционного японского меча ( нихонто ) [1] [ 2] с очень длинной рукоятью, использовавшийся самураями феодальной Японии. [3]

История

Возможно, что нагамаки впервые были изготовлены в период Хэйан (794–1185), но нет известных примеров, датируемых до середины периода Камакура (1192–1333). [4] Считается, что нагамаки произошли от одати (большого меча) . Одати с его длинным лезвием иногда был слишком длинным, чтобы использоваться с рукоятью стандартной длины. Поэтому иногда вокруг меча от центра лезвия до цубы (гарды меча) обматывали прочный шнур , и пользователь держал меч за эту часть шнура. Меч, используемый таким образом, назывался накамаки но тати (中巻の太刀) . Считается, что это использование эволюционировало в нагамаки, в котором рукоять была удлинена в процессе изготовления. [5]

В период Сэнгоку , когда поле боя изменилось на тактику, при которой пехотинцы, называемые асигару (足軽), сражались в больших масштабах в плотных построениях с танегасима (ружьё) и яри (копьё) , нагината (древковое оружие) , которое было трудно использовать в плотных построениях, были заменены на нагамаки, а тяжёлые и длинные тати (длинные мечи) часто заменялись катаной . [6] [7]

В период Сэнгоку нагамаки достиг пика своего использования. Обычно его использовали в качестве оружия солдаты низшего ранга, которые сражались пешком. В исторической книге «Кэнбун дзацуроку» (見聞雑録) упоминается, что нагамаки одалживали солдатам низшего ранга, которые не могли хорошо обращаться с яри . [5] Говорят, что у знаменитого военачальника Уэсуги Кэнсина , даймё (феодала) провинции Этиго , была специальная гвардия вассалов, вооруженных нагамаки. [8]

В период Эдо (1603–1867) рукояти нагамаки часто отрезали и делали из них катану или вакидзаси (короткий меч) . Такая практика отрезания рукояти одати , тати , нагинаты или нагамаки и переделки ее в более короткую катану или вакидзаси из-за изменений в тактике называется суриагэ (磨上げ) и была распространена в Японии в то время. [9]

В Японии есть поговорка о мечах: «Ни один меч, сделанный путем модификации нагамаки или нагинаты, не будет тупым в резании» (長巻(薙刀)直しに鈍刀なし). Смысл этой поговорки в том, что нагамаки и нагината — это снаряжение для реального боя, а не произведения искусства или подношения ками , и что острота и прочность мечей, сделанных путем их модификаций, были доказаны на поле боя. [9] [10]

Описание

Нагамаки был длинным мечом с клинком, который мог быть 60 см (24 дюйма) или более и рукоятью примерно такой же длины, как и клинок. [3] Лезвие было однолезвийным, напоминало клинок нагинаты , но рукоять ( цука ) нагамаки не была гладкой деревянной рукояткой, как у нагинаты; она была сделана больше как рукоять катаны . Даже название «нагамаки» («длинная обмотка») дано традицией обмотки рукояти. Рукоять нагамаки была обмотана кожаными или шелковыми шнурами крест-накрест, очень похоже на рукоять катаны. Считается, что нагамаки произошли от чрезвычайно длинных мечей одати или нодати , которые описаны в литературе и иллюстрированных источниках четырнадцатого века. [3]

Длина лезвия у нагамаки варьируется. Однако нагаса (длина лезвия) чаще всего соответствует профилю лезвия тати или катаны, что составляет лезвие длиной более 2 сяку (2 сяку = 60 см (24 дюйма)). Хотя нагамаки означает «длинная обмотка», были найдены образцы вообще без обмотки, что очень похоже на длинную рукоять тати . Цукамаки (обмотка рукояти) имеет еще большее значение, когда применяется к рукояти. Шнур помогает улучшить сцепление с рукоятью, а также придает структурную целостность деревянной рукояти. Нагамаки, найденные без обмотки рукояти, обычно имели по крайней мере металлические воротники вокруг рукояти, где находится хвостовик. [ необходима цитата ]

Нет никаких четких правил, регулирующих аспекты изготовления нагамаки. В отличие от вакидзаси , танто и катаны , которые имели историю строгих измерений относительно длины клинка и даже рукояти в некоторых случаях, нагамаки различались по длине клинка, длине хвостовика, стилю киссаки и т. д. Нагамаки, предположительно, могли иметь кошираэ в стиле тати или катаны , а также в стиле нагамаки, однако есть примеры нагамаки с довольно длинными хвостовиками, которые могли быть оснащены более длинной рукоятью и эффективно функционировать как нагината. Нагамаки Араки-рю — это тяжелая нагината весом более 3,5 кг (7,7 фунта) и длиной 240 см (94 дюйма). [11]

Все традиционные японские мечи очень плотно прилегают к рукоятям и удерживаются на месте с помощью мекуги , бамбукового штифта, который вставляется в отверстие в хвостовике, называемое мекуги-ана . На самом деле, это довольно прочное крепление, если сделано правильно, и позволяет легко снимать голый клинок для обслуживания или осмотра. Катана чаще всего имела один штифт, а нагамаки обычно находили с двумя или более, чтобы учесть дополнительное усилие более длинной рукояти. [ необходима цитата ]

Использовать

Владение очень специфично; его держат двумя руками в фиксированном положении, так же, как держат катану. В отличие от нагинаты , руки не меняются при обращении с оружием, и правая рука всегда была ближе всего к лезвию. При обращении с нагамаки выполняется меньше скользящих действий по рукояти, чем с нагинатой , где используется вся длина древка. Нагамаки предназначен для широких размашистых и режущих ударов. [12] Традиционно нагамаки использовался как оружие пехоты , часто против кавалерии.

В художественной литературе

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Развитие противоречий: от раннего Нового времени до онлайн-форумов для обсуждения, том 91 Linguistic Insights. Исследования по языку и коммуникации, автор Манучехр Моштаг Хорасани, издатель Питер Лэнг, 2008, ISBN  978-3-03911-711-6 стр. 150, ISBN 3-03911-711-4 
  2. ^ Полное руководство идиота по мировой мифологии, Полное руководство идиота, Авторы Эванс Лансинг Смит, Натан Роберт Браун, Издательство Penguin, 2008, ISBN 978-1-59257-764-4 С.144, ISBN 1-59257-764-4  
  3. ^ abc Friday 2004, стр. 88.
  4. ^ Книга знатока японских мечей, автор Кокан Нагаяма, издатель Kodansha International, 1997, ISBN 4-7700-2071-6 , ISBN 978-4-7700-2071-0 стр.23  
  5. ^ ab Kazuhiko Inada (2020), Энциклопедия японских мечей . стр. 35. ISBN 978-4651200408 
  6. ^ 薙刀・長巻の基礎知識 (на японском языке). Музей японского меча в Нагое. Nagoya Touken World. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  7. ^ 歴史人Сентябрь 2020 г. стр. 40–41. АСИН  B08DGRWN98
  8. ^ Амдур 2002, стр. 117.
  9. ^ ab 長巻とは (на японском языке). Музей японского меча в Нагое. Nagoya Touken World. Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  10. ^ 薙刀の魅力とは?現代にも受け継がれる長柄武器について解説します (на японском языке). Музей японского меча в Нагое. Nagoya Touken World. 22 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  11. ^ Амдур 2002, стр. 121.
  12. ^ Амдур 2002, стр. 120.

Ссылки

Внешние ссылки