stringtranslate.com

Луисвилл Бэтс

Louisville Batsбейсбольная команда Minor League, входящая в Международную лигу (IL), и филиал Triple-A Cincinnati Reds . Они базируются в Луисвилле, штат Кентукки , и названы в честь крылатого млекопитающего и бейсбольных бит , которые производятся на местном уровне под брендом Louisville Slugger . Домашние игры команда проводит на стадионе Louisville Slugger Field , который открылся в 2000 году. Ранее Bats играли на стадионе Cardinal Stadium с 1982 по 1999 год.

Клуб начал играть как Louisville Redbirds в Triple-A American Association (AA) в 1982 году. Louisville выиграл три чемпионата AA : в 1984, 1985 и 1995 годах как главный филиал St. Louis Cardinals . Они присоединились к Triple-A International League в 1998 году после роспуска AA после сезона 1997 года. Redbirds были переименованы в Louisville RiverBats в 1999 году; это название было сокращено до Bats в 2002 году. В связи с реструктуризацией Major League Baseball Minor League Baseball в 2021 году Bats были переведены в Triple-A East , но она была переименована в International League в 2022 году. Их единственный чемпионат IL был выигран в 2001 году с Cincinnati.

История

Американская ассоциация (1982–1997)

В 1982 году St. Louis Cardinals перевезли свою команду Triple-A Американской ассоциации (AA), Springfield Redbirds, из Спрингфилда, штат Иллинойс , в Луисвилл, штат Кентукки , где они стали Louisville Redbirds. Они играли свои домашние игры на стадионе Cardinal Stadium , который находился в выставочном центре Кентукки и вмещал более 30 000 человек. [4] Ранее стадион принимал Louisville Colonels с 1957 по 1972 год. [4]

В свой первый сезон 1982 года Redbirds побили рекорд посещаемости матчей низшей лиги, собрав 868 418 человек на стадионе Cardinal. [5] На поле команда едва не попала в плей-офф, заняв второе место, всего в полутора играх отстав от первого места со счетом 73–62. [6] В 1983 году Redbirds стали первой командой низшей лиги, которая привлекла более миллиона болельщиков за один сезон (1 052 438). [4] Команда улучшила свой показатель до лучшего в лиге показателя 78–57 и выиграла титул Восточного дивизиона, что позволило ей выйти в постсезон. Хотя Louisville выиграли в полуфинале у Oklahoma City 89ers со счетом 3–2, они проиграли чемпионат AA Denver Bears со счетом 4–0 в финале. [7] Менеджер Джим Фрегози был выбран менеджером года по версии AA . [8] В 1983 году франшиза была награждена премией президента Джона Х. Джонсона , которая признавала их «совершенной бейсбольной франшизой, основанной на стабильности франшизы, вкладе в стабильность лиги, вкладе в бейсбол в обществе и продвижении бейсбольной индустрии». [9]

Мужчина в темной бейсболке
Джим Фрегози привел «Луисвилл» к победе в двух подряд титулах AA в 1984 и 1985 годах.

Фергоси привел Redbirds к победе в чемпионате Американской ассоциации два раза подряд в 1984 и 1985 годах. Команда 1984 года выиграла полуфинал против Indianapolis Indians со счетом 4–2, прежде чем выиграть свой первый титул лиги против Denver Zephyrs со счетом 4–1. [10] Их второй титул пришел в следующем сезоне после победы в Восточном дивизионе 1985 года и победы над Oklahoma City со счетом 4–1 в единственном раунде плей-офф. [11] Фергоси получил свою вторую награду «Менеджер года» за кампанию 1985 года. [8]

Команда 1987 года вернулась в постсезон, но была выбита Индианаполисом со счетом 3–2 в полуфинале. [12] Аутфилдер Лэнс Джонсон был удостоен награды AA Most Valuable Player (MVP) и Rookie of the Year Award . [8] Louisville регулярно финишировал третьим или четвертым в своем дивизионе из четырех команд в течение следующих шести сезонов. Однако пара Redbirds выиграла награды лиги в этот период. Рене Ароча был выбран Самым ценным питчером 1992 года , а кэтчер Тодд Зейл стал Новичком года 1989 года. [8] Команда прошла квалификацию на место в плей-офф в 1994 году, но они быстро вылетели из полуфинала со счетом 3–0 от Индианаполиса. [13] Redbirds вернулись в 1995 году, чтобы разгромить Индианаполис в полуфинале, прежде чем выиграть третий чемпионат AA против Buffalo Bisons со счетом 3–2, уступив тренеру Джо Петтини . [14]

Международная лига (1998–2020)

Луисвилл пережил ряд изменений на рубеже тысячелетий. Американская ассоциация, членами которой Redbirds были с 1982 года, распалась после сезона 1997 года. Ее команды были поглощены двумя оставшимися лигами Triple-A — Международной лигой (IL) и Лигой Тихоокеанского побережья (PCL), а Луисвилл присоединился к IL. Их 16-летние отношения с St. Louis Cardinals также закончились после сезона 1997 года, когда Cardinals решили перенести свою принадлежность Triple-A к Memphis Redbirds , команде расширения PCL. Затем Луисвилл стал лучшим фарм-клубом Milwaukee Brewers в 1998 году. Они начали свое время в IL, выиграв титул Западного дивизиона, но в плей-офф Кубка губернатора они были выбиты в полуфинале Durham Bulls со счетом 3–0. [15] В 1999 году команда была переименована в Louisville RiverBats. [16] Название было двойной ссылкой на расположение Луисвилла на реке Огайо и бейсбольные биты , такие как те, которые производились локально под брендом Louisville Slugger . Их новые логотипы включали биту (животное), размахивающую бейсбольной битой. [17] После второго сезона с Brewers, Louisville вступил в новое партнерство с Cincinnati Reds в 2000 году. Они также покинули стадион Cardinal Stadium ради нового Louisville Slugger Field стоимостью 27,8 млн долларов США . [18] Расположенный в центре Луисвилла, новый бейсбольный стадион вмещает 13 131 человека и имеет более интимную обстановку, чем их предыдущее сооружение. [19]

Вид с воздуха на зеленое бейсбольное поле и окружающую его трибуну.
Стадион Louisville Slugger Field , домашняя арена Louisville Bats с 2000 года

В 2001 году менеджер Дэйв Майли привел RiverBats к результату 84–60 и титулу Western Division. Они победили Norfolk Tides со счетом 3–2 в полуфинале и вышли в финальный раунд против Scranton/Wilkes-Barre Red Barons . Louisville выиграл первую игру серии со счетом 2–1, прежде чем теракты 11 сентября привели к отмене оставшейся части плей-офф. RiverBats были объявлены чемпионами Международной лиги 2001 года . [20]

В 2002 году «Луисвилл» исключил «Ривер» из своего названия и стал просто «Луисвилл Бэтс». [16] Аутфилдер Рауль Гонсалес выиграл награду MVP IL того сезона . [21] Команда вернулась в плей-офф в 2003 году с ещё одним титулом дивизиона, но в полуфинале их вытеснила команда «Дурхэм» со счётом 3–1. [22] В 2007 году первый игрок с базы Джои Вотто был выбран для получения награды «Новичок года» IL . [21] «Бэтс» совершили три последовательных поездки в постсезон с 2008 по 2010 год, дважды подряд становясь чемпионами дивизиона, но каждый раз их выбивал «Дурхэм» в полуфинале. [23] [24] [25] Рик Свит выиграл награду «Тренер года» IL в 2008 и 2009 годах, а Джастин Лер выиграл награду «Самый ценный питчер» в 2009 году. [21] Обычно занимая третье или четвертое место из четырех команд в Западном дивизионе, «Луисвилл» больше не попадал в плей-офф Кубка губернатора после 2010 года.

Правый защитник Аристидес Акино был выбран новичком года IL 2019. [21] Начало сезона 2020 года было отложено из-за пандемии COVID-19 и отменено 30 июня. [26] [27]

Triple-A East / Международная лига (2021–настоящее время)

После сезона 2020 года Высшая лига бейсбола взяла под свой контроль Малую лигу бейсбола, чтобы увеличить зарплаты игроков, модернизировать стандарты объектов и сократить поездки. «Цинциннати Редс» сохранили Луисвилл в качестве своего филиала Triple-A, но Международная лига распалась, и «Бэтс» последовали за другими командами IL в Triple-A East . [28] Луисвилл завершил сезон на шестом месте в Среднезападном дивизионе с результатом 51–68. [29] Плей-офф для определения чемпиона лиги не проводился; вместо этого победителем объявлялась команда с лучшим результатом регулярного сезона. [30] Однако 10 игр, которые были отложены с начала сезона, были повторно включены в расписание в качестве постсезонного турнира под названием Triple-A Final Stretch, в котором все 30 клубов Triple-A соревновались за самый высокий процент побед. [30] Луисвилл завершил турнир, разделив 18-е место с результатом 4–5. [31] В 2022 году Triple-A East стала называться Международной лигой, название, исторически использовавшееся региональной сетью до реорганизации 2021 года. [32] В декабре 2023 года команда была куплена Diamond Baseball Holdings . [2]

Рекорды по сезонам

Логотипы и цвета

Человек в сером костюме летучей мыши с красной майкой, белыми брюками и темно-сине-красной кепкой стоит на перилах бейсбольного стадиона.
Бадди Бэт, талисман команды

Команда Louisville Redbirds основывала свою оригинальную визуальную идентичность на идентичности своей материнской команды из высшей лиги St. Louis Cardinals с 1982 по 1998 год. Форма команды была красно-белой, а на логотипе был изображен кардинал, готовящийся замахнуться бейсбольной битой. [74] Когда в 1999 году они переименовались в RiverBats, их цветовая схема стала фиолетовой и зеленой, а на логотипе была изображена бита, замахивающаяся бейсбольной битой. [75] Когда это прозвище сократили до «Bats» в 2002 году, палитра была изменена на фиолетовую, черную и золотую, а логотип на абстрактную форму летучей мыши. [76] Текущая цветовая схема Bats из красного, темно-синего и белого цветов была принята в 2016 году. Кроме того, ребрендинг обновил логотип, чтобы изобразить летучую мышь перед луной, которая напоминала бейсбольный мяч, сжимающую бейсбольную биту в когтях. [77]

Радио и телевидение

С 2019 года Джим Келч был комментатором игровых передач Bats Radio. Ранее он занимал эту должность с 1989 по 2009 год, прежде чем уйти, чтобы работать в команде трансляций Cincinnati Reds с 2010 по 2017 год. [78] Другие комментаторы из Луисвилля, которые продолжили транслировать игры команд MLB, включают Джо Бака (1989–1990), Тодда Каласа (1991) и Марка Нили (1992–1994).

По состоянию на 2019 год все домашние и выездные игры Bats транслировались на WKRD 790 AM. Прямые аудиотрансляции также доступны онлайн на веб-сайте команды и в приложении MiLB First Pitch. [78] Игры можно смотреть через функцию подписки MiLB.TV на официальном сайте Minor League Baseball, со звуком, предоставляемым по радио одновременной трансляции. [79]

Реестр

Достижения

Награды

Бейсболист в серой форме с красной шапочкой и носками.
В 2007 году Джои Вотто получил награду «Новичок года» в Иллинойсе .
Бейсболист в черной майке и серых брюках.
В 2009 году Джастин Лер получил награду «Самый ценный питчер Иллинойса» .

Франшиза была удостоена этих наград от Малой бейсбольной лиги.

Семь игроков, два менеджера и два руководителя получили награды лиги в знак признания их выступлений в составе «Луисвилля». [8] [21]

Выведенные из обращения номера

Команда Louisville Bats почтила память трех игроков, которые играли в Луисвилле (за Bats или другую команду), выведя из обращения их номера , а также номер 42. Выведенные из обращения номера отображаются внутри бейсбольного поля Louisville Slugger Field. Команда Bats также почтила память платформы The Nine бейсбольной низшей лиги номером 9. [ необходима цитата ]

«Бэтс» вывели из обращения номер 1 уроженца Луисвилла и члена Зала славы бейсбола Гарольда «Пи-Ви» Риза на церемонии 28 июля 2018 года. [80]
Номер 2 был выведен из обращения для жителя Луисвилла и участника Матча всех звезд Негритянской лиги Фелтона Сноу на церемонии 2 сентября 2022 года. [81]
Номер 8 Корки Миллера был выведен из обращения 31 августа 2014 года. Миллер был кэтчером с 2001 по 2004 и с 2009 по 2014 год, на момент его выведения из обращения он удерживал рекорд франшизы по количеству сыгранных игр (548) и даблов (99). [82]
Товарищ Пи Ви Риза по команде «Бруклин Доджерс» Джеки Робинсон, чей номер 42 был выведен из обращения в профессиональном бейсболе 15 апреля 1997 года [83], был удостоен чести от «Бэтс» вместе с Ризом на церемонии 28 июля 2018 года [80].

Менеджеры

С момента первого сезона 1982 года у «Луисвилля» было 17 тренеров .

Примечания

  1. Плей-офф 2001 года был отменён из-за террористических атак 11 сентября . Победителем был объявлен «Луисвилл», выигравший первую игру серии со счётом 2–1 до её отмены.

Смотрите также

Ссылки

Специфический

  1. ^ Фишер, Чедвик (13 ноября 2015 г.). «Louisville Bats представляют новые логотипы и униформу». Louisville Bats . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Получено 19 апреля 2021 г. .
  2. ^ ab "Louisville Bats начинают новую главу с Diamond Baseball Holdings". Louisville Bats . Minor League Baseball. 5 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 29 января 2024 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  3. ^ "Front Office Staff". Louisville Bats . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
  4. ^ abc "Cardinal Stadium". Stats Crew . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  5. Reed, William F. (11 июля 1983 г.). «Louisville Is A Major Minor». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  6. ^ ab "1982 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  7. ^ ab "1983 American Association". Stats Crew . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  8. ^ abcdefghijk "Американская ассоциация специальных наград". Triple-A Baseball . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  9. ^ ab "Победители премии Minor League Baseball Award". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  10. ^ ab "1984 American Association". Stats Crew . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  11. ^ ab "1985 American Association". Stats Crew . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  12. ^ ab "1987 American Association". Stats Crew . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 28 января 2024 г.
  13. ^ ab "1994 American Association". Stats Crew . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  14. ^ ab "1995 American Association". Stats Crew . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  15. ^ ab "1998 International League". Stats Crew . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  16. ^ ab "Louisville, Kentucky Encyclopedia". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. . Получено 26 февраля 2017 г. .
  17. ^ "Louisville RiverBats Logo". Спортивные логотипы . 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  18. ^ "Louisville Slugger Field". Stats Crew . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  19. ^ "История Louisville Slugger Field". Louisville Bats . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  20. ^ ab "2001 International League". Stats Crew . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  21. ^ abcdefghijklm "International League Award Winners". Международная лига . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  22. ^ ab "2003 International League". Stats Crew . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  23. ^ ab "2008 International League". Stats Crew . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  24. ^ ab "2009 International League". Stats Crew . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  25. ^ ab "2010 International League". Stats Crew . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  26. ^ "A Message From Pat O'Conner". Minor League Baseball . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 5 мая 2020 г.
  27. ^ ab "2020 Minor League Baseball Season Shelved". Minor League Baseball . 30 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 1 июля 2020 г.
  28. ^ Mayo, Jonathan (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет о создании новых младших команд и лиг». Major League Baseball . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 12 февраля 2021 г.
  29. ^ ab "2021 Triple-A East Standings". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  30. ^ ab "MiLB объявляет о 'Triple-A Final Stretch' на 2021 год". Minor League Baseball . 14 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 16 июля 2021 г.
  31. ^ ab "2021 Triple-A Final Stretch Standings". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  32. ^ «Исторические названия лиг, которые вернутся в 2022 году». Minor League Baseball . 16 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  33. ^ "1983 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  34. ^ "1984 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  35. ^ "1985 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Получено 17 апреля 2021 года .
  36. ^ "1986 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 26 мая 2017 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  37. ^ "1987 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Получено 17 апреля 2021 года .
  38. ^ "1988 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  39. ^ "1989 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  40. ^ "1990 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  41. ^ "1991 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  42. ^ "1992 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  43. ^ "1993 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  44. ^ "1994 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  45. ^ "1995 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Получено 17 апреля 2021 года .
  46. ^ "1996 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  47. ^ "1997 American Association". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  48. ^ "1998 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  49. ^ "1999 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  50. ^ "2000 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  51. ^ "2001 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  52. ^ "2002 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  53. ^ "2003 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  54. ^ "2004 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  55. ^ "2005 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  56. ^ "2006 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  57. ^ "2007 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  58. ^ "2008 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  59. ^ "2009 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  60. ^ "2010 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  61. ^ "2011 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 17 апреля 2021 года .
  62. ^ "2012 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  63. ^ "2013 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  64. ^ "2014 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  65. ^ "2015 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  66. ^ "2016 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  67. ^ "2017 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  68. ^ "2018 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  69. ^ "2019 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  70. ^ Гарднер, Хейс (6 февраля 2020 г.). «Louisville Bats повторно представили Пэта Келли в качестве менеджера». Louisville Courier Journal . Архивировано из оригинала 29 января 2024 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  71. ^ "2022 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.
  72. ^ "2023 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  73. ^ "2024 International League". Baseball-Reference . Sports Reference. Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 года . Получено 24 сентября 2024 года .
  74. ^ "Louisville Redbirds Logo". Спортивные логотипы . 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  75. ^ Ольбах, Лукас (12 июля 2019 г.). «История, стоящая за прекрасной ретро-униформой RiverBats от Louisville Bats». The Courier-Journal . Архивировано из оригинала 29 января 2024 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  76. ^ "Louisville Bats Logo". Спортивные логотипы . 9 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  77. ^ Хилл, Бенджамин (23 ноября 2015 г.). «Louisville Bats представляют новый логотип и цветовую схему». Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  78. ^ ab "Джим Келч возвращается в кабину трансляции Louisville Bats в 2019 году". Louisville Bats . Младшая лига бейсбола. 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  79. ^ "MiLB.tv". Minor League Baseball . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  80. ^ ab Mayer, Alex. "Bats to Retire Reese, Robinson Jersey Numbers". Louisville Bats . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  81. ^ "Игрок бейсбольной лиги Negro League удостоен чести, майка выведена из обращения командой Louisville Bats". WDRB . 2 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. Получено 25 августа 2024 г.
  82. ^ Линтнер, Джонатан (5 августа 2014 г.). «Первая выведенная из обращения майка бэтс № 8 Корки Миллера». The Courier-Journal . Архивировано из оригинала 29 января 2024 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  83. Смит, Клэр (16 апреля 1997 г.). «Великая дань уважения Робинсону и его моменту». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 г. Получено 11 октября 2008 г.

Общий

Внешние ссылки