stringtranslate.com

Людвиг Росс

Людвиг Росс (22 июля 1806 — 6 августа 1859) — немецкий классический археолог . Его главным образом помнят за повторное открытие и реконструкцию Храма Афины-Ники в 1835–1836 годах, а также за другие его раскопки и консервационные работы на Афинском Акрополе . Он также был важной фигурой в первые годы археологии в независимом Королевстве Греция , занимая должность генерального эфора по древностям между 1834 и 1836 годами.

Как представитель Баварократии –  доминирования северных европейцев, особенно баварцев , в греческом правительстве и учреждениях при баварском короле Греции Оттоне  – Росс вызвал враждебность местного греческого археологического истеблишмента. Он был вынужден уйти в отставку с поста генерала Эфора из-за того, что передал немецкому Августу Бекху для публикации афинские «Военно-морские отчеты», серию надписей, впервые обнаруженных в 1834 году . Впоследствии он был назначен первым профессором археологии в Афинском университете , но потерял свой пост в результате революции 3 сентября 1843 года , которая отстранила большинство негреков от государственной службы в стране. Последние годы жизни он провел в качестве профессора в Галле , где безуспешно выступал против реконструкции индоевропейской языковой семьи , считая латинский язык прямым потомком древнегреческого .

Росса называли «одной из самых важных фигур в культурном возрождении Греции». [1] Ему приписывают создание основ археологической науки в независимой Греции, а также создание систематического подхода к раскопкам и консервации на заре официальной археологической практики страны. Его публикации, особенно в эпиграфике , широко использовались современными учёными. В Афинах он воспитал первое поколение греческих археологов, получивших местное образование, в том числе Панайотиса Эфстратиадиса , одного из выдающихся греческих эпиграфистов XIX века и преемника Росса на посту генерала Эфора.

Ранний период жизни

Росс родился 22 июля 1806 года в Борнхёведе в Гольштейне , который тогда находился под властью Королевства Дания . [2] Его дед по отцовской линии, врач, переехал из северной Шотландии в Гамбург около 1750 года. [3] Его отец, Колин Росс, женился на Джулиане Огюст Ремин. [4] Когда Людвигу было четыре года, его отец перевез семью в поместье Гут Альтекоппель в Борнхёведе, которым он управлял и позже приобрел. [5] Среди их пяти сыновей и трех дочерей [6] был младший брат Людвига, художник Чарльз Росс . [2] Людвиг, как и Карл, [7] выступал за независимость Гольштейна от Дании. [8] Он не считал себя датчанином, и в современной науке его обычно считают немцем. [9]

Росс вырос в Киле и Плене . [10] В 1825 году, [11] он поступил студентом в Университет Христиана-Альбрехта в Киле. Он начал изучать медицину, зоологию и антропологию, [1] но в конечном итоге остановился на классической филологии . [12] Его учителями в Киле были теолог Август Твестен , [11] историк Фридрих Кристоф Дальманн , [11] и ученый-классик Грегор Вильгельм Ницш . Его также преподавал классик Иоганн Матиас Шульц  [de] , [12] чьи лекции были сосредоточены в основном на греческой и римской литературе, включая греческих драматургов Эсхила , Софокла и Аристофана , а также философских исследованиях Цицерона и Лукреция . [12] Находясь в Киле, Росс встретил своего друга и будущего попутчика, филолога Питера Вильгельма Форххаммера , [13] и подружился с Отто Яном , позже известным как историк древнегреческой и римской керамики. [14]

Росс окончил университет 16 мая 1829 года [11] со степенью доктора философии. по пьесе Аристофана «Осы» , [10] под руководством Ницша. Он подал безуспешную заявку на стипендию из «Фонда общественного блага» ( датский : Fonden ad usos publicos ), [1] управляемого от имени короля Дании , для поездки в Грецию. [1] После отказа он работал частным репетитором в Копенгагене . [10] Его работодатель, купец Фридрих Готшалк, позже будет назначен греческим консулом в Дании в 1835 году. [9]

Росс снова подал заявку в «Фонд общественного блага» при поддержке Нича [15] в октябре 1830 года; его приняли в феврале следующего года. Фонд обеспечил ему годовой доход в размере 600 ригсдалеров (примерно вдвое больше годовой заработной платы квалифицированного рабочего) в течение двух лет. [16] Также в 1831 году он опубликовал свою первую научную работу — краткую историю герцогства Шлезвиг-Гольштейн . [11] Письма Росса к Ничу этого периода показывают его намерение продолжить изучение Аристофана и опубликовать академические работы, чтобы укрепить свою научную репутацию. [15] Росс провел девять месяцев в Лейпциге , начиная с осени 1831 года, живя у директора школы Карла Германа Функханеля и посещая лекции по греческой культуре. 23 мая 1832 года [17] он уехал, чтобы отправиться в Грецию, [10] путешествуя по суше в Мюнхен , Зальцбург [1] и Триест , прежде чем 11 июля сесть на греческий корабль « Этезия» [18] и отправиться в Нафплион . [11]

Археологическая карьера в Греции (1832–1843).

Картина, изображающая молодого человека в военной форме, окруженного толпой.
Прием Отто в Афинах 23 мая [ OS 11 мая] 1833 года, картина Питера фон Гесса в 1839 году. Молодой Отто был близким союзником и сторонником Росса на протяжении всей его карьеры в Греции.

Росс прибыл в Грецию 22 июля [ OS 10 июля] 1832 года, [1] [а] за две недели до того, как Национальное собрание подтвердило назначение Оттона Баварского королём Греции . [20] Он был назначен заместителем хранителя древностей в Археологическом музее Нафплиона , тогдашней столицы Греции, в 1832 году, [10] и был принят Национальным собранием Греции в городе 8 августа [ OS 27 июля], представляя их с литографией Отто, которую он привез с собой из Триеста. [21]

Росс отправился в микенское городище Тиринф 12 августа [ OS 31 июля]. 22 августа [ OS 10 августа] он отплыл на остров Эгина по пути в Афины в компании трёх британских художников и Джона Блэка, английского государственного служащего, женатого на Терезе Макри, известной как вдохновитель лорда Байрона. « Афинская дева ». [17] Первый визит Росса в город состоялся в доме Кириакоса Питтакиса , зятя Блэка, [22] археолога-самоучки, который через несколько недель будет назначен «хранителем древностей в Афинах». [23]

Отто прибыл в Грецию в Нафплион 6 февраля [ OS 25 января] 1833 года. Росс отправился на встречу с ним вместе с Форххаммером, который присоединился к нему в Греции в октябре прошлого года, и архитекторами Эдуардом Шаубертом и Стаматиосом Клеантисом . Группа встретила Оттона через несколько месяцев после своего прибытия, через несколько дней после прибытия короля, и много путешествовала по близлежащим археологическим памятникам, таким как Эпидавр , Тиринф и Аргос . [25]

Как и многие немецкие археологи и ученые, [26] Росс нашел расположение молодого короля, [27] и Росс позже сопровождал Отто в археологических путешествиях по Греции. [28] Ожидалось, что Росс покинет Грецию в 1833 году, но в 1832 году он безуспешно подал заявку на продление своей стипендии на поездку, а затем в мае 1833 года успешно подал заявку на получение 200 ригсдалеров для оплаты его поездки обратно в Германию. В июне 1833 года баварский архитектор Адольф Вейсенберг был назначен эфором , отвечающим за греческие древности. [29] Вскоре после этого Россу предложили должность антиквара при баварском правительстве, но он отказался от нее, так как не хотел служить под началом Вайсенберга. Впоследствии в ноябре 1833 года Росс принял предложение греческого правительства занять должность «субэфора» ( греч . ὑποέφορος ) по древностям на Пелопоннесе , наряду с Питтакисом для остальной части материковой Греции и Иоаннисом Кокконисом  [эль] для Эгины. Все трое доложили Вайсенбергу. [30] Во время своего пребывания на посту субэфора Росс жил в Нафплионе и поддерживал регулярные контакты с регентом Отто Йозефом Людвигом фон Арманспергом , которому он писал о своем недовольстве греческим правительством, грязи нафплионских улиц и качестве жизни. свое жилье. [31]

Росс организовал серию спортивных соревнований, подобных древним Олимпийским и Истмийским играм , 4 марта 1833 года [32] и призвал греческое правительство через королевскую семью издать указ 1837 года о восстановлении Олимпийских игр в Пиргосе . [32] В январе 1834 года он отправился в Спарту , Мантинею и Тегею вместе с Кристианом Туксеном Фальбе , датским генеральным консулом в Греции, который заранее жаловался датскому принцу Кристиану Фредерику , что Росс «рвёт... сохранить всё для государства». " сделало бы невозможным приобретение каких-либо артефактов для его собственной коллекции. Впоследствии Фальбе подтвердил Кристиану Фредерику, что он действительно почти ничего не получил благодаря настойчивости Росса в приобретении древностей для государства, а также настойчивости государства в передаче предметов, находящихся в частных руках, в свои собственные коллекции. [9] Росс также проводил раскопки в Менелаионе , святилище недалеко от Спарты, посвященном герою Менелаю и Елене Троянской . [33] В январе 1834 года он раскопал место древней Тегеи в Аркадии , а затем совершил путешествие по Аркадии и Элиде , включая небольшие раскопки в Мегалополисе и посещение Ликосуры и храма Аполлона в Бассах . [34] В 1834 году он участвовал в планировании современного города Спарты . [35]

Работа над Афинским Акрополем (1834–1836).

Архитектурная схема, показывающая основные памятники афинского акрополя. Парфенон находится в центре, а храм Афины-Ники и постамент Агриппы расположены близко друг к другу у западного входа.
План Афинского Акрополя с указанием основных памятников. Первые раскопки Росса проводились в Парфеноне (1), а также между храмом Афины-Ники (7) и постаментом Агриппы (18). [36]

В июле 1834 года в Афины прибыл архитектор Лео фон Кленце , чтобы консультировать Отто по вопросам развития города. Кленце предложил демилитаризовать Акрополь, который на тот момент был военной крепостью, оккупированной баварскими войсками, и сделать его местом археологических раскопок. Королевский указ на этот счет был издан 30 августа [ OS 18 августа]. [37] Общеизвестное отсутствие интереса Вайсенберга к древностям, а также его политическая оппозиция Арманспергу, [38] привели к его увольнению с должности в сентябре. По рекомендации Кленце [39] Россу 10 сентября [ OS 29 августа] был присвоен титул генерального эфора древностей, отвечающего за всю археологию в Греции , что включало в себя прямую ответственность за Акрополь. [40] Ему платили зарплату в размере 3000 драхм: комфортная заработная плата в то время, когда рабочие физического труда зарабатывали в среднем 175 драхм в год. [41] Контроль Росса над Акрополем перешёл к Питтакису, который с 1832 года служил бесплатным «хранителем древностей в Афинах» [42] и в субэфорат которого Афины попали по соглашению 1833 года. [30] В Афинах Росс работал в основном вместе с архитекторами из Северной Европы, особенно с прусским Шаубертом, который в 1834 году стал главным архитектором Греции; [43] датчанин Кристиан Хансен , заменивший грека Клеантиса после его отставки вскоре после начала работы; [44] и уроженец Дрездена [45] Эдуард Лоран. [39] Доминирование негреческих ученых в раскопках и консервации греческих памятников вызвало недовольство коренной греческой интеллигенции и враждебность между Питтакисом и Россом. [26]

Напряженность существовала между целью греческого государства по сохранению древних памятников Афин, ролью Акрополя как военного укрепления и потребностями расширяющегося города. Кленце предвидел, что территория вокруг этого места будет очищена от построек, создав «археологический парк»: давление на жилье, создаваемое растущим населением, а также в целом хаотичный характер городского правительства в этот период сделали эту цель невозможный. [46] В 1834 году Росса попросили составить список мест вокруг Акрополя, которые больше всего нуждались в защите, чтобы их могло приобрести государство. Работая с Питтакисом, он определил тринадцать, но сначала был вынужден сократить список до пяти, прежде чем от предложенной инициативы вообще отказались. [46] В 1835 году, как для финансирования реставрационных работ, так и для контроля количества посетителей, Акрополь стал первым археологическим объектом в мире, где взимается плата за вход. [46] Работа Росса рассматривалась как часть более широкого проекта строительства Афин как столицы нового греческого государства: в 1835 году Росс стал членом, а затем председателем строительной комиссии, ответственной за планирование города и о предстоящем переезде туда правительства из Нафплиона. [47] Согласно анекдоту, рассказанному датским писателем Гансом Христианом Андерсеном , который посетил Росса в Афинах в 1841 году, Росс вмешался, чтобы предотвратить вырубку пальмы, которую планировалось удалить, чтобы позволить строительство улицы Гермеса ; Поэтому Андерсен назвал дерево, оставшееся посреди дороги, «Пальмой Росса». [48]

Картина, изображающая нескольких мужчин, работающих в тени больших разрушенных зданий.
Греки, работающие на руинах Акрополя : акварель Мартинуса Рёрбю , 1835 год , показывающая ранние этапы реставраций Росса.

Его роль в планировании реконструкции Афин занимала Росса на протяжении всего 1834 года, оставляя ему слишком мало времени для археологических работ. [49] Его работа на Акрополе началась в январе 1835 года, [39] и была описана как первые систематические раскопки на этом месте. [8] [b] Первоначально Акрополь все еще был оккупирован баварскими солдатами, вопреки королевскому указу от августа прошлого года. [39] Благодаря поддержке Эгида фон Кобелля  [де] , [c] члена регентского совета Отто , Росс смог организовать отъезд солдат в феврале [36] и разместить охрану археологических работ в их вместо. [52] Кленце изложил ряд принципов реставрации, которые включали удаление любых построек, которые не представляли «археологического, строительного или живописного» ( нем . mahlerisch ) интереса, реконструкцию с использованием упавших частей оригинальных памятников ( анастилоз) . ), насколько это возможно, и размещение фрагментов, представляющих эстетический интерес, в «живописных грудах» между памятниками. [52]

Вскоре после 1822 года Питтакис организовал общественную коллекцию древностей Акрополя в церкви Мегали Панагия, которая стала одним из первых археологических музеев Греции. [53] Строительные работы в церкви, начавшиеся в 1834 году, потребовали переезда ее коллекции, насчитывавшей тогда 618 артефактов, в храм Гефеста (тогда известный как Тесейон ). [54] Предложения Кленце выступали за удаление некоторых оставшихся фрагментов скульптуры Акрополя для показа в Тесионе ; [52] В марте-мае 1835 года Росс и Шауберт провели там восстановительные и реставрационные работы, чтобы сделать его пригодным для новой роли музея, включая снос апсиды, построенной во время использования памятника в качестве христианской церкви. [55]

Что касается Акрополя, первые работы Росса 1835 года были сосредоточены на Парфеноне и на западном подходе к Акрополю, вокруг пьедестала Агриппы и того, что тогда было известно как Башня Афины-Ники . [36] Так называемая «башня» была бывшим парапетом храма Афины-Ники, большая часть которого была разобрана во время венецианской осады 1687 года [56] и чей сохранившийся парапет служил огневой точкой. [57] Росс нанял восемьдесят рабочих, распределенных между Парфеноном и объектами на западе. [58] Первыми задачами были снос современного бастиона возле башни Афины-Ники и мечети внутри Парфенона, что Росс обосновал в своих письмах Кленце необходимостью предотвратить ремилитаризацию Акрополя, [36] обе структуры ранее использовался военным гарнизоном. [39] Отсутствие тяжелого подъемного оборудования ограничивало продвижение Росса в Парфеноне, делая невозможным полный снос мечети, [36] но раскопки выявили первые свидетельства существования Старого Парфенона , который предшествовал храму Перикла , а также фрагменты и предметы скульптуры классического храма. [58] В какой-то момент в 1835 году Росс отправил слепки части фриза Парфенона Фальбе , который отправил их в Королевскую академию изящных искусств в Копенгагене. [59]

Картина разрушенного греческого здания.
Храм Афины-Ники, написанный Кристианом Хансеном во время реставрации в 1836 году.

В результате сноса бастиона Россом в Башне Афины-Нике были обнаружены disiecta membra бывшего храма, который историк археологии Фани Маллушу-Туфано описал как «один из величайших моментов в истории Акрополя того периода». . [36] Росс и его сотрудники провели реконструкцию храма в период с декабря 1835 по май 1836 года. [36] Они расположили раскопанные фрагменты храма, а также другие остатки близлежащих памятников, в том числе Пропилеи , на вершине сохранившиеся крепидомы и основания колонн без особого внимания к их индивидуальной ситуации. [36] В то время реставрация была провозглашена первой полной реконструкцией классического памятника в Греции, но позже наблюдатели раскритиковали поспешность, в которой была предпринята работа, несоответствие использования современных материалов там, где не удалось найти древние фрагменты. и отсутствие соответствия между реконструкцией Росса и каким-либо правдоподобным оригинальным дизайном храма. [60]

Во время раскопок Акрополя Росс публиковал свои результаты как в академической прессе, так и в репортажах для немецких газет. [61] В то время, когда сравнительно мало греческих археологов работали за пределами Афин, [62] Росс организовал археологические коллекции на Кикладах и провел раскопки на Тере в 1835 году. На Тере он раскопал двенадцать погребальных надписей, которые он разделил между Терой, региональный музей на Сиросе (который он приказал создать в 1834–1835 гг.) [63] и Центральный музей в Афинах. [63] Он оставался тесно связанным с оттоновским двором, [10] и руководил отцом Отто Людвигом I Баварским и немецким дворянином Германом фон Пюклер-Мускау во время их визитов в Грецию. [64] Он также тесно переписывался с британским антикваром Уильямом Мартином Ликом , который много путешествовал по Греции в начале 19 века. Последний отчет Лика о его путешествиях « Путешествие по Северной Греции » был опубликован в 1835 году и стал стандартным введением того периода в археологию и топографию Греции. [65]

«Дело о военно-морских отчетах» и отставка с поста генерала Эфора

У Росса была давняя вражда с Кириакосом Питтакисом, [66] одним из первых греков по рождению, нанятых Греческой археологической службой . [30] В первые годы независимого греческого государства существовала напряженность между коренными греческими археологами и преимущественно баварскими учеными, которые по приглашению короля Оттона доминировали в греческой археологии. [26] В 1834 и 1835 годах при раскопках в гавани Пирея была обнаружена серия надписей, известных как «Военно-морские отчеты», [63] которые давали информацию об управлении и финансировании афинского флота между V и IV веками до нашей эры. . [67] Росс изучил надписи и отправил эскизы немецкому ученому Августу Бёку для Corpus Inscriptionum Graecarum , его сборника древнегреческих надписей, несмотря на то, что он еще не получил разрешения на их публикацию. [63]

Греческие власти утверждали, что действия Росса были незаконными: Питтакис напал на Росса в прессе, [68] которая во многом встала на сторону Росса из-за службы Питтакиса в Войне за независимость и ксенофобии по отношению к Россу как этническому немцу. [69] Общественное давление вынудило Росса уйти с поста генерала Эфора 20 сентября [ OS 8 сентября] 1836 года, [68] хотя министр образования Яковос Ризос Нерулос  [эл] безуспешно обратился к Арманспергу, тогдашнему премьер-министру, с просьбой отказаться от этого. [69] Одиннадцать дней спустя Росс попытался вернуться в Акрополь, чтобы изучить надписи, обнаруженные во время его раскопок, но Питтакис отказал ему во въезде. [70]

После отставки Росса, [71] Питтакис был назначен эфором Центрального публичного музея древностей, [72] что сделало его самым старшим археологом, работающим в Греческой археологической службе, и ее фактическим главой. [73] Он получил звание генерального эфора в 1843 году. [71] [d] До 1838 года Питтакис и другие продолжали писать враждебные статьи против Росса, обвиняя его в предоставлении иностранным журналам привилегированного доступа к греческим надписям, в неправомерной раздаче древностей. фон Пюклер-Мускау во время его визита и о заговоре с целью бегства из страны с находившимися у него древностями. [75] Росс продолжал оспаривать обвинения в прессе до апреля 1838 года, но не дал дальнейшего ответа после статьи, написанной Питтакисом в мае, озаглавленной «Окончательный ответ». [76] Историк-археолог Николаос Папазаркадас утверждал, что оппозиция Питтакиса действиям Росса была скорее личной, чем принципиальной, указывая на то, что Питтакис не протестовал против копирования нескольких тысяч греческих надписей французскими эпиграфистами с 1843 года, проекта, поддержанного премьер-министром. министр Иоаннис Колеттис . [77]

Профессорство в Афинах (1837–1843).

Картина довольно молодого на вид мужчины, опирающегося правым локтем на стол и повернутого слегка боком к зрителю.
Портрет Людвига Росса, написанный в 1870 году греческим художником Георгиосом Варухасом и выставленный в музее Афинского университета.

Регент Армансперг обещал восстановить Россу статус генерала Эфора, но не сделал этого, что охладило отношения между ним и Россом. [28] Когда Отто достиг совершеннолетия в 1837 году, он основал Афинский Оттонский университет (известный с 1932 года как Афинский национальный университет имени Каподистрии [78] ), который был открыт 15 мая [ OS 3 мая]. Россу была присвоена первая должность профессора археологии, одна из первых кафедр такого рода в мире. [28] Профессорство Росса обычно приписывают личному расположению Отто к нему: [27] высказывалось предположение, что кафедра была создана специально для него. [28] Росс был одним из 7 немцев из 23 преподавателей, которым платили 350  драхм в месяц. [79] [е]

22 мая [ OS 10 мая] Росс прочитал первую в университете лекцию на тему Аристофана перед аудиторией численностью около тридцати человек. [82] Во время своей профессорской деятельности он читал лекции по древнегреческой и латинской литературе , по истории классических Афин и Спарты, [83] и по топографии Афин, в основном основывая свой курс на надписях, которые он обнаружил сам. [63] В 1840–1841 учебном году Росс предложил курс греческой эпиграфики, что стало первым случаем, когда эпиграфика преподавалась как отдельная дисциплина в Греции. [63] Среди его учеников был будущий эпиграф и генерал-эфор Панайотис Эфстратиадис . [84]

Росс был избран членом сената университета, состоящего из девяти членов, где он поддержал введение Privatdozenten в немецком стиле , так называемых «частных лекторов», преподающих без статуса или прав полноправных профессоров. [85] В 1834 году он опубликовал первый том Inscriptiones Graecae Ineditae («Неопубликованные греческие надписи»), сборник и издание обнаруженных им греческих надписей; это был первый эпиграфический том, опубликованный в Греции. [63] Его критиковали при публикации за то, что он писал на латыни, а не на греческом языке; эта критика, возможно, была одной из причин, почему он отложил публикацию второго тома, ожидаемую в 1835 году, до 1842 года. [86] В период с мая по октябрь 1838 года он путешествовал по Италии, Австрии и Германии, останавливаясь у классик Фридрих Тирш в Мюнхене и впервые после отъезда в Грецию навещает свою семью в Борнхёведе. Июль он провел в курортном городе Бад-Киссинген в Баварии, где искал курортное лечение от болезни. [87] В 1839 году он опубликовал результаты своих раскопок в храме Афины-Ники в книге, иллюстрированной Хансеном и Шаубертом. [88]

В 1841 году Росс опубликовал свой «Справочник по археологии искусств» , написанный на греческом языке катаревуса . [89] Греческий археолог Ольга Палагия описала Справочник как «образец научного метода для своего времени» и «памятник греческому языку». [83] В этом томе Росс продвигал идеалы неоклассицизма , согласно которым он утверждал, что искусство и архитектура должны адаптироваться и имитировать модели классической античности , уделяя сравнительно мало внимания историческим вопросам развития греческой архитектуры. [90] Росс также приводил доводы в пользу зависимости древнегреческой культуры от культуры Египта и древнего Ближнего Востока , [83] что контрастировало с модным тогда представлением о классической «чистоте», выдвинутым Иоганном Иоахимом Винкельманом и его последователями, такими как Антуан-Златоуст Катремер де Кенси и Карл Беттишер . [91]

Фотография дома песочного цвета с забором снаружи и пальмами, растущими в саду.
Первоначальное помещение Отонского университета в Афинах, известное как особняк Клеантис-Шоберт, ныне музей Афинского университета.

Во время своего пребывания в Афинах Росс много путешествовал по Греции, включая путешествие на Марафон в 1837 году со своим братом Чарльзом и Эрнстом Курциусом , будущим раскопщиком Олимпии . [92] Наряду с археологией, он проявлял интерес к современной греческой этнографии и фольклору, включая распространение греческого языка, [93] на котором он говорил достаточно свободно, что греки часто принимали его за родного языка. [94] В августе и сентябре 1837 года он путешествовал по греческим островам, посетив Сикинос , Сифнос , Аморгос , Кеа , Кифнос , Санторини и Иос в сопровождении немецкого географа Карла Риттера и шотландского историка Джорджа Финли . [95] Росс опубликовал свои исследования на Сикиносе под названием «Археология острова Сикинос» . [96] Его археологическое описание Сифноса было описано американским археологом Джоном Х. Янгом в 1956 году как «все еще лучшее описание острова, которым мы владеем... более чем сто лет археологических исследований до сих пор не дали лучшего руководства по изучению острова». острова, чем Росс». [97]

Впоследствии Росс путешествовал по греческим островам и Малой Азии , что сделало его одним из первых европейцев , исследовавших внутренние районы Карии и Ликии [98] в 1841 и 1843 годах . Эгейское море в 1843 и 1845 годах. [99] Он взял отпуск примерно на половину 1839 года и весь 1842 год, во время которого посетил Германию и Италию, и вообще не преподавал в течение 1841–1842 учебного года. [100] Он регулярно сопровождал короля Оттона в археологических поездках во время его пребывания в Афинах, [28] включая тур по Пелопоннесу с королевой Амелией в мае – июне 1840 года, который Росс считал одним из своих самых успешных путешествий. [101] Он был назначен членом Прусской академии наук в 1836 году, [102] и членом-корреспондентом Баварской академии наук в 1837 году. [103]

К концу 1830-х годов негативные комментарии в греческой прессе о так называемой «баварократии» [f] стали обычным явлением, а доминирование северных европейцев в греческих академических кругах, археологии и архитектуре стало источником серьезных волнений. [104] Назначение Александроса Маврокордатоса , который выступал против присутствия иностранцев в общественной жизни Греции, премьер-министром в 1841 году вызвало беспокойство Росса, и в этот период он впал в тяжелую депрессию, которая продолжалась до конца его жизни. [105] К 1842 году он был недоволен своими лекциями в университете, разочарован продолжающейся враждебностью Питтакиса и его сторонников и стремился покинуть Грецию. [106] Он безуспешно подал заявку на академическую должность в Дрездене и на грант от правительства Дании для поездки по южной Европе. В марте он ушел со своего поста в Афинском университете, намереваясь остаться в Греции на несколько месяцев, прежде чем переехать в Германию. [107] Он также написал Морицу Герману Эдуарду Мейеру в Университет Галле в немецкой земле Саксония , тогда находившейся под властью Пруссии, [10] с просьбой о назначении там должности. [108]

Во время своего путешествия по Эгейскому морю в 1843 году Росс получил известие о военном перевороте , который произошел 15 сентября [ OS 3 сентября] того же года и вынудил Отто уволить почти всех негреков, находящихся на государственной службе. [109] Росса сменил на посту профессора археологии в Афинах родившийся в Константинополе греческий археолог и эрудит Александрос Ризос Рангавис в 1844 году . [110]

Профессорство в Галле (1843–1859).

Благодаря поддержке своего друга, немецкого эрудита Александра фон Гумбольдта , Росс был назначен профессором археологии в Галле вскоре после восстания 1843 года. Начало его работы было отложено королем Пруссии Фридрихом Вильгельмом IV , который предоставил ему двухлетнюю стипендию для путешествий, [10] позволив ему проводить время в Смирне , Триесте и Вене. [111] Зимой 1844–1845 годов он организовал раскопки под руководством Эдуарда Шауберта недалеко от Олимпии. [8] Проект финансировался Министерством культуры Пруссии и Фридрихом Вильгельмом, которому Гумбольдт рекомендовал его. [112] В ходе раскопок Шауберт исследовал место, считающееся могилой Кореба из Элиды , предполагаемого победителя первых Олимпийских игр в 776 году до нашей эры, в надежде оценить происхождение Олимпийских игр и историчность Коребуса. [8] Раскопки завершились в 1846 году, [113] обнаружив остатки могилы неопределенной даты со следами пепла, костями животных и черепками керамики, а также бронзовые сосуды и бронзовый шлем, которые Шауберт интерпретировал как останки культа героя на сайте. [114]

Арабист Отто Блау упомянул человека по имени «Л. Росс» как человека, посетившего археологические раскопки Петры , Иордания , в 1845 году. [115] Блау описывает «Росса» как англичанина, но археолог Дэвид Кеннеди утверждал, что Блау мог ошибочно приняли национальность шотландского происхождения Людвига Росса, что сделало Росс одним из первых ученых, посетивших это место. [116]

В конце концов Росс стал профессором в Галле в 1845 году. [10] Он был изолированной фигурой в немецких академических кругах, отчасти из-за его критики таких уважаемых ученых, как филолог Фридрих Август Вольф и историк Бартольд Георг Нибур . Его тогда немодный акцент на связях между греческой и ближневосточной цивилизациями поставил его в противоречие со взглядами выдающегося классика Карла Отфрида Мюллера , который доказывал автохтонный характер древнегреческой культуры. [117] Взгляды Росса были поддержаны историком Юлиусом Брауном в Германии и археологом Дезире-Раулем Рошеттом в Париже. [118] Во время дебатов в Галле по поводу макета художественного музея Росс предложил, чтобы экспонаты размещались на четырех стенах, уделяя равное внимание предметам из Греции, Рима, Египта и Азии. [119]

Он опубликовал третий том Inscriptiones Graecae Ineditae в 1845 году и трактат о демах Аттики вместе со своим коллегой Эдуардом Мейером в 1846 году . В 1848 году он опубликовал «Курсив и греки: говорили ли римляне на санскрите или греческом языке?» , в котором он утверждал, что латынь является лингвистическим потомком греческого точно так же, как романские языки произошли от латыни, [121] отвергая возникающие открытия в области индоевропейских исследований . В 1850 году он стал соучредителем ежемесячного литературного журнала Allgemeine Monatsschrift für Literatur вместе с историком Иоганном Густавом Дройзеном и издателем Карлом Густавом Швечке  [ де ] , тестем Росса. Журнал прекратил выходить всего через несколько лет. [122]

Росс намеревался опубликовать свои раскопки Парфенона и района Пропилей в дополнение к своей публикации 1839 года о Храме Афины-Ники, но к 1855 году был вынужден отказаться от проекта, частично из-за финансовых ограничений, а частично из-за сложности сотрудничая со своими соавторами Хансеном и Шаубертом без физического присутствия в Греции. [123] И Мюллер (в 1843 году), и французский археолог Филипп Ле Ба (в 1847 году) уже опубликовали некоторые открытия из храма Афины-Ники, опираясь на рисунки, сделанные другими. [124]

Личная жизнь, смерть и наследие

Фотография трех каменных надгробий; двое стоят (Чарльз слева) и один (Людвиг) прямо на полу перед ними. Правое надгробие принадлежит Джону Огастесу Россу, родившемуся в 1852 году и умершему в 1859 году.
Могилы Людвига Росса (спереди) и его брата Чарльза

В начале 1847 года Росс женился на Эмме Швецке, дочери своего будущего соратника Карла Густава Швецке. [120] Вскоре после этого у него начались проблемы со здоровьем, которые постепенно уменьшали его силу и подвижность и вызывали у него усиливающуюся боль и дискомфорт. [118] Он безуспешно пытался вылечить свое состояние с помощью спа-процедур. [118] Возможно, он страдал от сифилиса , свидетельства чего историк-археолог Ида Хаугстед  [да] проследила до писем Росса в начале 1842 года. [106] Он продолжал страдать от депрессии, которая начала влиять на него в последние годы. своего пребывания в Греции. [105]

Росс умер в результате самоубийства [10] в Галле 6 августа 1859 года. [125] Он был похоронен в Борнхёведе, [126] рядом со своим братом Чарльзом, который умер от тифа в прошлом году. [127]

Размышления Росса о своей карьере в Греции « Воспоминания и сообщения из Греции » были опубликованы посмертно в 1863 году с предисловием его друга Отто Яна. [128] В томе, состоящем в основном из дневников и писем Росса, сделанных во время его пребывания в Греции, Росс утверждал, что технологическая отсталость и некомпетентность правительства сдерживали развитие Греции, и критиковал как правительство Отто, так и местных греческих политиков за их «местничество». "и предполагаемая слабость и вялость королевской администрации. [129]

Указатель на улицу Росс в Афинах , в районе Ано Патисия.

Росса хвалили как одну из величайших фигур греческой эпиграфики и как важную силу на заре своего развития как академической дисциплины. [77] Хаугстед описал его как «одну из самых важных фигур в культурном возрождении Греции». [1] Работы Росса широко использовались Августом Бёком в его собственных влиятельных эпиграфических произведениях, и этот долг Бёк признал в подзаголовке своей работы 1840 года « Документы по морским делам Афинского государства» : «с восемнадцатью панелями, содержащими копии, сделанные Мистер Людвиг Росс». [130] Хотя выполнение его реставрации Храма Афины-Ники подверглось критике, [60] его раскопки и реставрационные работы получили высокую оценку за системный подход и за начало долгой тенденции подобных начинаний на Акрополе. [8] Его обычно считали компетентным и успешным генералом-эфором, [131] чья служба и отставка имели значительные последствия для развития греческой археологии. [132]

Сноски

Примечания

  1. ^ До 1923 года в Греции использовался юлианский календарь , известный как старый стиль . [19]
  2. ^ Более ранние вывозы археологических материалов из Акрополя и других древних мест включали изъятие большинства скульптур из Парфенона британским аристократом лордом Элджином в начале девятнадцатого века, а также другие оппортунистические вывозы после греческой войны за независимость. Их охарактеризовали как «грабежи» и «вандализм». [50]
  3. ↑ Цитируя соответствующий отрывок из мемуаров Росса, Маллушу-Туфано называет его «мистером фон Комбеллом» и называет его членом регентства. [36] В то время членами регентского совета были Кобелл, Армансперг и Карл Вильгельм фон Хайдек , [51] что делало Кобелла единственным правдоподобным предполагаемым именем.
  4. ↑ По словам Коккоу, Питтакис официально не был назначен на эту должность до 12 января 1849 года [ OS 31 декабря 1848 года]. [74]
  5. ↑ Историк-археолог Яннис Галанакис описывает это как «относительно небольшую зарплату» для того периода. [80]
  6. ^ По-гречески называется Βαυαροκρατία ( Баварократия ).

Рекомендации

  1. ^ abcdefg Хаугстед 1996, с. 79.
  2. ^ аб Дайсон 2008, с. 74.
  3. ^ Приложение для зрителей 1863, с. 19.
  4. ^ Ян 1863, с. VII.
  5. ^ Миннер 2006, с. 32.
  6. ^ Миннер 2006, с. 30.
  7. ^ Фон Доноп 1889, с. 245.
  8. ^ abcde Lehmann 2021, с. 184.
  9. ^ abc Лунд 2019, с. 16.
  10. ^ abcdefghij Brandl 1987, с. 118.
  11. ^ abcdef Баумейстер 1889, с. 247.
  12. ^ abc Миннер 2006, с. 52.
  13. ^ Хаугстед 1996, с. 81.
  14. ^ Палагия 2005, с. 294; Соренсен 2022.
  15. ^ аб Миннер 2006, с. 68.
  16. ^ Хаугстед 1996, с. 79. О средней заработной плате в Дании за этот период см. Khaustova & Sharp 2015, p. 6.
  17. ^ аб Хаугстед 1996, стр. 80.
  18. ^ Хелм 2000, с. 6.
  19. ^ Киминас 2009, с. 23.
  20. ^ Стивенсон 1993, с. 705; Тикканен 2022.
  21. ^ Хелм 2000, с. 8.
  22. ^ Петракос 2004, с. 122.
  23. ^ Петракос 2011, с. 136. Петракос дает титул на греческом языке как ἐπιστάτης τῶν ἐν Ἀθήναις ἀρχαιοτήτων ( epistatis ton en Athinais Archaiotiton ).
  24. ^ Петракос 2004, стр. 134–135.
  25. ^ Хаугстед 1996, стр. 83–84.
  26. ^ abc Воутсаки 2003, с. 245.
  27. ^ аб Юнкер 1995, с. 755.
  28. ^ abcde Palagia 2005, с. 267.
  29. ^ Хаугстед 1996, с. 89; Петракос 2011, с. 57.
  30. ^ abc Петракос 2011, с. 57.
  31. ^ Хаугстед 1996, с. 90.
  32. ^ аб Леманн 2003, с. 167.
  33. ^ Хаугстед 1996, с. 238.
  34. ^ Хаугстед 1996, с. 92.
  35. ^ Хаугстед 1996, с. 95.
  36. ^ abcdefghi Mallouchou-Tufano 2007, с. 41.
  37. ^ Маллушу-Туфано 2007, с. 38.
  38. ^ Петракос 1998, с. 77.
  39. ^ abcde Mallouchou-Tufano 2007, с. 40.
  40. ^ Стиллвелл 1960, с. 93. По-гречески название было Γενικὸς Ἔφορος τῶν Ἀρχαιοτῆτων ( Геникос Эфорос тон Архаиотитон ).
  41. ^ Хаугстед 1996, с. 115. О средней заработной плате за этот период см. Katsikas 2022, p. 126.
  42. ^ Петракос 2011, с. 136.
  43. ^ Кубала 2019, с. 258.
  44. ^ Казанаки и Маллушу 1985, с. 14.
  45. ^ Дайер 1873, с. 373.
  46. ^ abc Костаки 2021, с. 463.
  47. ^ Хелм 2000, с. 9; Хаугстед 1996, с. 115.
  48. ^ Хаугстед 1996, с. 236.
  49. ^ Хаугстед 1996, с. 121.
  50. ^ Фаган и Дуррани, 2015, с. 385; Китромилиды 2021.
  51. ^ Лунд 2019, с. 13; Фрейзи 1969, с. 132.
  52. ^ abc Jokilehto 2007, с. 93.
  53. ^ Коккоу 2009, с. 158.
  54. ^ Коккоу 2009, с. 160; Цули 2020, с. 269.
  55. ^ Маллушу-Туфано 2016, с. 196.
  56. ^ Жиро 2018, с. 32.
  57. ^ Томлинсон 1995, с. 238.
  58. ^ аб Маллушу-Туфано 1994, с. 71.
  59. ^ Лунд 2019, с. 25.
  60. ^ аб Маллушу-Туфано 1994, с. 72.
  61. ^ Петракос 2011, с. 58.
  62. ^ Антониадис и Куременос 2021, с. 188.
  63. ^ abcdefg Папазаркадас 2014, с. 403.
  64. ^ Баумайстер 1889, с. 248.
  65. ^ Петракос 2007, с. 20.
  66. ^ Атанассоглу-Каллмайер 2008, с. 12.
  67. ^ Габриэльсен 2014, стр. 39–40.
  68. ^ ab Papazarkadas 2014, с. 404; Маниатея 2022.
  69. ^ аб Петракос 2013, с. 103.
  70. ^ Маниатея 2022.
  71. ^ аб Петракос 2011, с. 59.
  72. ^ Цули 2020, с. 268.
  73. ^ Петракос 2011, с. 134.
  74. ^ Коккоу 2009, с. 89.
  75. ^ Коккоу 2009, с. 82.
  76. ^ Коккоу 2009, с. 82. По-гречески статья Питтакиса называлась Τελευταία Άπάντησις ( Teleftaia Apantisis ).
  77. ^ ab Papazarkadas 2014, с. 404.
  78. ^ Химический факультет Афинского национального университета им. Каподистрии, 2020.
  79. ^ Палагия 2005, с. 270.
  80. ^ Галанакис 2012.
  81. ^ Хаугстед 1996, с. 223.
  82. ^ Палагия 2005, с. 269. Росс сообщил в письме дату 22 мая [ OS 10 мая]; Хаугстед указывает, что это 27 июня [ OS 15 июня]. [81]
  83. ^ abc Palagia 2005, с. 271.
  84. ^ Петракос 2011, с. 15.
  85. ^ Палагия 2005, с. 270. Палагия использует греческий титул υφηγηταί ( yphigitai ).
  86. ^ Папазаркадас 2014, с. 410.
  87. ^ Хаугстед 1996, с. 213.
  88. ^ Юнкер 1995, стр. 755–756.
  89. ^ Палагия 2005, с. 271. По-гречески название было Εγχειρίδιον της Αρχαιολογίας των Τεχνών ( Encheiridion tis Archaiologias ton Technon) .
  90. ^ Fatsea 2017, стр. 65–68.
  91. ^ Fatsea 2017, с. 68.
  92. ^ Гетте 2015, с. 219.
  93. ^ Хелм 2000, с. 14.
  94. ^ Хелм 2000, с. 9.
  95. ^ Арнотт 1990, с. 2; Палагия 2005, с. 275.
  96. ^ Палагия 2005, с. 275. По-гречески название книги было Η Αρχαιολογία της Νήσου Σικίνου ( I Archaiologia tis Nisou Sikinou ).
  97. ^ Янг 1956, с. 51.
  98. ^ Марек и Фрей 2016, с. 22.
  99. ^ Палагия 2005, с. 276. Работа была опубликована на немецком языке под названием Reisen auf den griechischen Inseln des Ägäischen Meeres .
  100. ^ Хаугстед 1996, с. 289; Палагия 2005, с. 270.
  101. ^ Хаугстед 1996, с. 234.
  102. ^ Баварская академия наук 2022.
  103. ^ Берлин-Бранденбургская академия наук, 2015.
  104. ^ Бастеа 1997, с. 57.
  105. ^ ab Haugsted 1996, стр. 235–236.
  106. ^ аб Хаугстед 1996, стр. 241.
  107. ^ Хаугстед 1996, с. 289.
  108. ^ Хаугстед 1996, с. 291.
  109. ^ Петракос 2011, с. 58; Палагия 2005, с. 276; Фрари 2015, с. 204; Рид 2000, с. 248.
  110. ^ Петракос 2011, стр. 137–138.
  111. ^ Миннер 2006, с. 266.
  112. ^ Миннер 2006, с. 359.
  113. ^ Леманн 2003, с. 165.
  114. ^ Леманн 2003, с. 166.
  115. ^ Блау 1855, с. 232.
  116. ^ Кеннеди 2015.
  117. ^ Брандл 1987, с. 118; Баумайстер 1889, с. 250.
  118. ^ abc Baumeister 1889, с. 251.
  119. ^ Хелм 2000, стр. 18–20.
  120. ^ аб Баумайстер 1889, с. 250.
  121. ^ Баумайстер 1889, с. 252. Работа была опубликована на немецком языке под названием Italiker und Gräken. Sprachen die Römer Sanskrit или Griechisch? .
  122. ^ Соренсен 2022.
  123. ^ Юнкер 1995, с. 756.
  124. ^ Юнкер 1995, с. 761.
  125. ^ Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften в Берлине 1859 г., с. VII.
  126. ^ Баумайстер 1889, с. 252.
  127. ^ Фон Доноп 1889, с. 246.
  128. ^ Росс 1863. Книга была опубликована на немецком языке под названием Erinnerungen und Mittheilungen aus Griechenland .
  129. ^ Приложение для зрителей 1863, с. 20.
  130. ^ Папазаркадас 2014, с. 410. Работа была опубликована на немецком языке под названием Urkunden über das Seewesen des Attischen Staates .
  131. ^ Fatsea 2017, с. 65; Папазаркадас 2014, с. 404.
  132. ^ Петракос 2007, с. 20; Папазаркадас 2014, с. 404.

Библиография

Внешние ссылки