stringtranslate.com

Лутон-Саут и Южный Бедфордшир (избирательный округ по выборам в парламент Великобритании)

Лутон-Саут и Южный Бедфордшир — избирательный округ [n 1] в Бедфордшире, представленный в Палате общин парламента Великобритании с 2019 года Рэйчел Хопкинс , членом Лейбористской партии . [n 2]

До Периодического обзора избирательных округов Вестминстера 2023 года округ был известен как Лутон-Саут . Округ впервые был оспорен под новым названием на всеобщих выборах 2024 года . [3]

Профиль избирательного округа

Округ охватывает южные и восточные районы Лутона, включая центр города и аэропорт Лутона . Он также включает в себя поместье сельских домов Лутон-Ху , а также замок Сомерис позднего средневековья и деревни/деревни, простирающиеся на юг до границы Хартфордшира и города Харпенден . Районы Лутона, которые он охватывает, включают Стопсли, Вигмор, Баттерфилд-Грин, Харт-Хилл, Уордаун-Парк, Бери-Парк, Дэллоу, Фарли-Хилл, Нью-Таун и Стоквуд-Парк.

За пределами самого округа Лутон в его состав также входит небольшая деревня Ист-Хайд на границе Хартфордшира, а также Слип-Энд и Кэддингтон, которые находятся недалеко от автомагистрали М1 .

Демографически избирательный округ смешанный, с большими южноазиатскими общинами в районах Бери-Парк и Фарли-Хилл. Самая большая община — белые британцы , хотя африканцы и афро-карибы , а также недавно прибывшие иммигранты из Восточной Европы составляют значительную часть населения.

В центре города находится The Mall Luton (главный торговый центр города), кампус Университета Бедфордшира в Лутоне и различные удобства, такие как развлекательный комплекс The Galaxy и железнодорожная станция Лутона на линии Midland Main Line . Футбольный клуб Luton Town FC , в настоящее время играющий в Премьер-лиге , находится в пределах избирательного округа, как и их предполагаемый новый домашний стадион Power Court (непосредственно к востоку от The Mall Luton). Железнодорожная станция, обслуживающая аэропорт Лондон-Лутон, Luton Airport Parkway , также находится в пределах избирательного округа. Между этой станцией и аэропортом было построено новое железнодорожное сообщение, которое открылось 10 марта 2023 года.

Vauxhall по-прежнему выпускает автомобили в этом районе, хотя объемы производства значительно сократились после закрытия значительной части завода в начале 2000-х годов.

История

Это место было создано в 1983 году на базе бывшего места Лутон-Ист .

Избирательный округ и его предшественники округа Восточный Лутон и округ Лутон долгое время считались лидером (они избирали депутата от победившей партии на каждых выборах с всеобщих выборов 1951 года ). Маргарет Моран , которая была депутатом от Лейбористской партии с 1997 года, вышла из состава парламента на всеобщих выборах 2010 года после фальсификации заявлений о своих расходах. [4]

Статус Bellwether закончился на всеобщих выборах 2010 года , когда округ избрал депутата-лейбориста, в то время как консерваторы были крупнейшей партией в Палате общин. В результате его новый депутат Гэвин Шукер стал одним из всего лишь двух депутатов-лейбористов, избранных в 2010 году в Восточной Англии, наряду с Кельвином Хопкинсом , депутатом от округа Лутон-Норт . Шукер и Хопкинс были депутатами от двух подразделений Лутона на двух последующих выборах с растущим большинством, хотя большинство на Юге не было больше, чем на Севере с 2001 года .

На всеобщих выборах 2019 года Шукер баллотировалась как независимый кандидат, но потерпела поражение от кандидата от Лейбористской партии Рэйчел Хопкинс — дочери Кельвина, который не баллотировался в округе Лутон-Норт после поражения на выборах лейбористской партии в 2017 году.

Границы и изменения границ

Карта границ 2010-2024 гг.

1983–1997

Это был новый избирательный округ, включающий упраздненный избирательный округ Лутон-Ист . Он также включал самые южные части упраздненного избирательного округа Лутон-Уэст и небольшую часть с юго-востока упраздненного избирательного округа Южный Бедфордшир .

1997–2010

Подразделение «Сэйнтс» было переведено в Лутон-Норт .

2010–2024

Незначительные изменения в связи с пересмотром округов местного самоуправления.

Примечание: После преобразования Бедфордшира в унитарные советы в 2009 году, палаты округа Южный Бедфордшир сформировали большинство палаты Кэддингтон унитарного органа Центрального Бедфордшира , прежние палаты были упразднены с мая 2011 года.

Текущее (Южный Лутон и Южный Бедфордшир)

В соответствии с Периодическим обзором избирательных округов Вестминстера 2023 года , который вступил в силу для всеобщих выборов 2024 года , состав переименованного избирательного округа был определен следующим образом (в том виде, в котором он существовал 1 декабря 2020 года):

Районный округ Стопсли округа Лутон был переведен в округ Лутон-Норт , что частично компенсировалось присоединением района Итон-Брей и оставшейся части района Кэддингтон из упраздненного избирательного округа Юго-Западный Бедфордшир (переименованного в Данстейбл и Лейтон-Баззард ).

После пересмотра границ местных органов власти в Центральном Бедфордшире [9] [10] и Лутоне [11] [12] , который вступил в силу в мае 2023 года, избирательный округ теперь включает следующие территории по результатам всеобщих выборов 2024 года:

Члены парламента

Восточный Лутон , Западный Лутон и Южный Бедфордшир до 1983 г.

Выборы

Выборы в 2020-х годах

Выборы 2010-х годов

Действующий депутат Гэвин Шукер (бывший лейборист) безуспешно пытался переизбраться в качестве независимого кандидата. 2 ноября 2019 года либеральные демократы решили не выдвигать кандидата и поддержали Шукера. [23]

Выборы 2000-х годов

Выборы 1990-х годов

Выборы в 1980-х годах

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Городской избирательный округ (для целей расходов на выборы и типа должностного лица, ответственного за выборы).
  2. ^ Как и во всех избирательных округах, округ избирает одного члена парламента (МП) по системе относительного большинства не реже одного раза в пять лет.

Ссылки

  1. ^ "Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав избирательных округов – Восточный". Комиссия по границам Англии . Получено 26 июня 2024 г.
  2. ^ "'Luton South', июнь 1983 г. — май 1997 г.". Проект ElectionWeb . Cognitive Computing Limited. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 12 марта 2016 г.
  3. ^ «Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году — Том первый: Отчет — Восточная | Комиссия по границам Англии». bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Получено 26 июля 2023 г.
  4. ↑ Уильямс, Роб (14 декабря 2012 г.). «Бывший депутат Лейбористской партии Маргарет Моран избежала тюрьмы и уголовного осуждения, несмотря на то, что украла 53 000 фунтов стерлингов из налоговых ассигнований». The Independent . Лондон . Получено 26 апреля 2017 г.
  5. ^ "Приказ о парламентских избирательных округах (Англия) 1983 года". laws.gov.uk . Получено 30 января 2019 г. .
  6. ^ "Приказ о парламентских избирательных округах (Англия) 1995 года". laws.gov.uk . Получено 30 января 2019 г. .
  7. ^ "Приказ о парламентских избирательных округах (Англия) 2007". laws.gov.uk . Получено 30 января 2019 г. .
  8. ^ "Приказ о парламентских избирательных округах 2023". Приложение I Часть 2 Восточный регион.
  9. ^ LGBCE. "Central Bedfordshire | LGBCE". lgbce.org.uk . Получено 6 апреля 2024 г. .
  10. ^ «Приказ Центрального Бедфордшира (изменения в избирательной системе) 2021 года».
  11. ^ LGBCE. "Luton | LGBCE". lgbce.org.uk . Получено 6 апреля 2024 г. .
  12. ^ «Приказ Лутона (изменения в избирательной системе) 2022 года».
  13. ^ "Подробности о новых местах – Южный Лутон и Южный Бедфордшир". electioncalculus.co.uk . Получено 10 января 2024 г. .
  14. ^ Исторический список депутатов Ли Реймента – избирательные округа, начинающиеся на «L» (часть 4)
  15. ^ "Поиск кандидатов от лейбористов в округах Лутон-Саут и Южный Бедфордшир" . Получено 5 июня 2024 г. .
  16. ^ Марк Версаллион [@MarkVersallion] (30 мая 2024 г.). «Для меня большая честь быть избранным кандидатом в парламент от Консервативной партии от округа Лутон-Саут и округа Южный Бедфордшир…» ( Твит ) – через Twitter .
  17. ^ "Luton Independent" . Получено 2 июня 2024 г.
  18. ^ "Find My PPC (Восточная Англия)" (PDF) . Reform UK . Получено 15 декабря 2023 г. .
  19. ^ "Всеобщие выборы 2024" . Получено 2 июня 2024 г. .
  20. ^ "Наши кандидаты" . Получено 2 июня 2024 г.
  21. ^ "Всеобщие выборы 2024" . Получено 2 июня 2024 г. .
  22. ^ "Предполагаемые результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года". Rallings & Thrasher, Professor David Denver (Шотландия), Nicholas Whyte (NI) для Sky News, PA, BBC News и ITV News . UK Parliament . Получено 11 июля 2024 г.
  23. ^ Пирс, Стив (2 ноября 2019 г.). «ЛибДемы также отступают в Лутон-Саут, где Гэвин Шукер баллотируется как независимый кандидат. Они были третьими, с 2,3% голосов, в 2017 году…».
  24. ^ "Заявление о лицах, номинированных на должность, и уведомление о голосовании" (PDF) . Совет округа Лутон . 14 ноября 2019 г. . Получено 15 ноября 2019 г. .
  25. ^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  26. ^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
  27. ↑ Заявление номинированных лиц, архивировано 4 мая 2010 г. в совете округа Лутон Wayback Machine
  28. ^ "Данные выборов 2005". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  29. ^ "Данные выборов 2001". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  30. ↑ Голосование 2001: Лутон Саут, BBC News
  31. ^ "Данные выборов 1997". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  32. ^ "Данные выборов 1992". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  33. ^ "Политика ресурсов". Выборы 1992 года . Политика ресурсов. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 6 декабря 2010 года .
  34. ^ "Данные выборов 1987". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  35. ^ "Данные выборов 1983". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .

Внешние ссылки