Мелвин Юджин Карнахан (11 февраля 1934 г. — 16 октября 2000 г.) — американский юрист и политик, занимавший пост 51-го губернатора Миссури с 1993 г. до своей смерти в 2000 г. Карнахан был демократом и занимал различные должности в правительстве.
Родившийся в сельской местности Миссури, Карнахан был сыном представителя А.С. Дж. Карнахана и посещал предвыборные мероприятия вместе со своим отцом. Он переехал в Вашингтон, округ Колумбия , вместе со своим отцом и учился в средней школе и колледже там. После службы в Управлении специальных расследований ВВС США Карнахан вернулся в Миссури, окончив Университет Миссури в 1959 году. Вскоре после этого он переехал в Роллу , намереваясь заняться политикой.
Впервые избранный муниципальным судьей в 1960 году, Карнахан был избран представителем штата в округе Фелпс в 1962 году, где он стал лидером большинства во время своего второго срока. После поражения в гонке за сенат штата в 1966 году Карнахан занимался юридической практикой в Ролле. Он вернулся в политику в 1980 году, будучи избранным казначеем штата . Он проработал на этой должности четыре года и потерпел поражение на праймериз демократов на пост губернатора в 1984 году . В 1988 году он совершил второе политическое возвращение, выиграв выборы на пост вице-губернатора , что стало единственной победой демократов во всем штате.
В 1992 году Карнахан сделал вторую заявку на пост губернатора и победил мэра Сент-Луиса Винсента Шемеля на праймериз демократов. На всеобщих выборах он победил генерального прокурора штата Уильяма Уэбстера , став первым губернатором-демократом, избранным с 1976 года . Во время своего первого срока он подписал законодательство, касающееся образования и налогов. Он также имел дело с такими кризисами, как Великое наводнение 1993 года . Карнахан был переизбран в 1996 году , победив государственного аудитора Маргарет Келли . Во время своего второго срока он столкнулся с трудностями по таким вопросам, как аборты , где его вето на законопроект, ограничивающий аборты, было отменено законодательным собранием штата, и столкнулся со спорами вокруг его помилования заключенного, приговоренного к смертной казни, по распоряжению Папы Иоанна Павла II .
В 2000 году он баллотировался в Сенат США против действующего Джона Эшкрофта на горячо оспариваемых выборах. В последние недели кампании Карнахан погиб в авиакатастрофе по пути на предвыборное мероприятие. Он был посмертно избран в Сенат США, а его вдова Джин Карнахан была назначена на должность в Сенате до проведения дополнительных выборов в 2002 году.
Мелвин Юджин Карнахан родился в Берч-Три, штат Миссури , [1] и вырос на небольшой ферме недалеко от Эллсинора . [2] Он был сыном Мэри Катель (урожденной Шупп) и А.С. Дж. Карнахана , и имел одного родного брата, старшего брата Роберта «Боба» Карнахана. [3] Мать Карнахана была учительницей, а его отец был суперинтендантом школ Эллсинора. [4] В 1944 году старший Карнахан был избран в Палату представителей Соединенных Штатов , представляя восьмой избирательный округ Конгресса , и прослужил с 1945 по 1947 и с 1949 по 1961 год. Позже он стал послом США в Сьерра-Леоне при Джоне Ф. Кеннеди . В детстве Мел Карнахан путешествовал со своим отцом по округу, посещая местные мероприятия и помогая в проведении кампании. [5] В 1948 году, поскольку его отец баллотировался в Конгресс, Карнахан присутствовал на последней остановке предвыборной кампании Гарри Трумэна в Сент-Луисе во время президентских выборов того года . [6] Младший Карнахан позже сказал, что у него появилось желание заняться политикой из-за своего отца. [7]
В 1945 году Карнахан переехал в Вашингтон, округ Колумбия , со своей семьей, хотя они вернулись в Миссури, когда его отец потерпел поражение на перевыборах. Он вернулся в округ Колумбия в 1949 году, где встретил свою будущую жену Джин в баптистской церкви. [8] Он окончил среднюю школу Анакостия [9] и получил степень бакалавра искусств в области делового администрирования в Университете Джорджа Вашингтона в 1954 году . [10] После окончания учебы Карнахан присоединился к Военно-воздушным силам США , но не прошел медицинское обследование, потеряв сознание во время анализа крови. Затем он служил специальным агентом в Управлении специальных расследований ВВС с 1954 по октябрь 1956 года. [11] Он дослужился до звания первого лейтенанта. [12] Вернувшись домой, он получил степень доктора права в Школе права Университета Миссури в Колумбии в 1959 году, [13] окончив Орден куфьи . [14] Затем он переехал в Роллу , крупнейший город в избирательном округе его отца, намереваясь продолжить карьеру отца. [15]
Политическая карьера Карнахана началась в 1960 году в возрасте 26 лет, когда он был избран судьей в Ролле. [10] В 1962 году он баллотировался на место в Палате представителей Миссури . На праймериз Демократической партии Карнахан победил трех оппонентов. [16] В ноябре того же года он выиграл выборы в округе Фелпс . [17] Он выиграл переизбрание в 1964 году, и в том же году собрание Демократической партии избрало его помощником лидера фракции лидера большинства Х. Ф. Паттерсона. [18] В 1965 году Паттерсон умер, и собрание избрало Карнахана его преемником. [19]
Во время своего пребывания в должности Карнахан голосовал за предложение об увеличении налога с продаж штата до 3% и голосовал против меры, требующей, чтобы повышение налогов проводилось путем публичного голосования. [20] Карнахан был членом Комитета по правосудию, в ходе которого комитет принял закон о конфликте интересов, требующий от любого должностного лица сообщать о любых интересах в законопроекте до голосования по нему. Как лидер большинства, Карнахан смог помочь продвинуть законопроект, запрещающий расовую дискриминацию в общественных местах; этот законопроект позже был подписан губернатором Уорреном Э. Хернсом . [21] Карнахан также спонсировал законопроект, запрещающий работодателям дискриминационную практику найма. [22]
В 1965 году федеральный суд постановил, что округа Миссури пострадали от неправильного распределения, и штат перекроил свои законодательные округа. [23] Карнахан помог составить план перераспределения, но избиратели отклонили его на дополнительных выборах. [24] Позже он столкнулся с губернатором Хернсом из-за его плана перераспределения для округов штата, поскольку Карнахан выступал за проведение специальной сессии по этому вопросу. Напротив, план Хернса позволял ему самому выбирать членов комиссии по перераспределению. [25] В конце концов, был достигнут компромисс, и Карнахан был решающим голосом в пользу его реализации. [26]
В 1966 году Карнахан баллотировался в 20-м округе в Сенат штата . На праймериз демократов он столкнулся с Джином Салли, бывшим представителем штата и сенатором штата, которого губернатор Хернс поддерживал, хотя и неявно. [27] Карнахан победил Салли в том, что его жена Джин позже описала как одну из самых сложных кампаний, которые он проводил. [28] Карнахан столкнулся с республиканским сенатором штата Доном Оуэнсом на всеобщих выборах. [29] 20-й округ считался более демократическим, но все еще конкурентоспособным. [30] В ноябре Оуэнс победил Карнахана почти на 4000 голосов. [31] Некоторые издания посчитали поражение неожиданным. [ 32] Позже Карнахан сказал о поражении: «Как ни странно, я ценю опыт поражения. Это что-то делает с тобой, но это дает перспективу». [33]
После своего поражения и после истечения срока полномочий в Палате представителей Карнахан занимался юридической практикой в Ролле. [34] В 1971 году он на короткое время выразил заинтересованность в заявке на восьмой избирательный округ Миссури. [35] В конечном итоге действующий Ричард Айкорд , который победил отца Карнахана в 1960 году и планировал баллотироваться на пост губернатора, баллотировался на переизбрание. [36] Помимо юридической практики, Карнахан также занимал должность в Rozark Farms Inc., угольной компании, основанной его отцом, до 1975 года, когда Карнахан продал свою долю в компании своему брату. [37] В это время Карнахан также стал президентом школьного совета Роллы; [38] во время своего пребывания в совете он пригласил нового суперинтенданта и помог собрать средства на строительство новой средней школы. [39]
В 1979 году Карнахан объявил о своем возвращении в политику, выдвинув свою кандидатуру на пост казначея штата Миссури , [40] которую он также намеревался использовать в качестве основы для будущей губернаторской гонки. [41] Он кратко рассматривал еще одну заявку на восьмой избирательный округ Миссури, который освобождал Ричард Айкорд . Однако он уже выдвинул свою кандидатуру на пост казначея, когда Айкорд объявил о своей отставке. [33]
На праймериз демократов Карнахан столкнулся с представителем штата и бывшим организатором большинства в палате представителей штата Эдом Суини, который обвинил Карнахана в том, что он в долгу перед банковскими интересами. [42] Карнахан раскритиковал Суини за лицемерие, поскольку Суини сам добивался выгоды от банковских интересов, хотя и безуспешно. [43] Карнахан победил Суини и столкнулся с бывшим сенатором штата Джеральдом Уиншипом на всеобщих выборах. Карнахан сосредоточил свою кампанию на продолжении работы уходящего казначея Джима Спейнхауэра по предоставлению средств беспартийным образом [44] и воздержался от личных нападок на своего оппонента, который вел похожую кампанию. [45] Карнахан победил на выборах, вернув его на выборную должность. [46] [47]
Карнахан занимал должность казначея с 1981 по 1985 год. [48] За время своего пребывания в должности Карнахан увеличил количество банков, которые выполняли государственные заказы. Он внес изменения в политику, чтобы решить проблему благоприятствования государства определенным банкам, и создал комитет для определения того, какие банки будут выбраны для выполнения государственных заказов. [49] Он также ввел политику предоставления государственных средств банкам, которые выдавали сельскохозяйственные кредиты. [50] Кроме того, за время своего пребывания в должности Карнахан разрешил некоторым банкам получать государственные депозиты, уделяя особое внимание новым банкам и банкам, желающим поддерживать малый бизнес и предприятия, принадлежащие меньшинствам. [51]
В 1984 году Карнахан баллотировался на пост губернатора Миссури . Из-за проблем со сбором средств во время своей кампании Карнахан прошел пешком более 300 миль от Сент-Луиса до Канзас-Сити , что было похоже на то, что сделал губернатор Джозеф Тисдейл во время своей первой кампании в 1972 году. [52] Карнахан также проводил кампанию против референдумов штата, которые легализовали бы тотализатор и создали бы государственную лотерею . Однако он признал, что будет применять поправки, если общественность их поддержит. [53] Обе поправки были приняты более чем 60% голосов. [54] [55] Карнахан получил поддержку бывшего губернатора Тисдейла и отделения Национальной организации женщин в Миссури . [56] [57] На праймериз в августе Карнахан проиграл номинацию от Демократической партии вице-губернатору Кеннету Ротману , который проиграл всеобщие выборы генеральному прокурору штата Джону Эшкрофту .
После своего поражения Карнахан вернулся к юридической практике в Ролле. [58] В 1986 году демократы поддержали его, чтобы он баллотировался в восьмом избирательном округе Миссури против действующего Билла Эмерсона , и он встретился с лидерами, чтобы обсудить гонку. [59] Он не баллотировался, [60] и Уэйн Крайтс в конечном итоге стал кандидатом от Демократической партии. В это время Карнахан выразил заинтересованность в том, чтобы стать председателем Демократической партии Миссури . [61] В 1988 году , после первоначального выражения отсутствия интереса к баллотированию, [62] Карнахан баллотировался на пост вице-губернатора, [63] который он выиграл. [64] Избрание Карнахана на пост вице-губернатора стало единственной победой демократов в масштабе штата в том году. [65]
Роль вице-губернатора считалась неактуальной, и некоторые должностные лица, такие как сенатор штата Гарри Уиггинс , поддержали меры по упразднению этой должности. [66] Карнахан обратился к законодательному органу с просьбой удвоить штат сотрудников для его офиса [67] и расширить его доступ к государственным самолетам. [68] Он также выразил заинтересованность в использовании офиса для экономического и дорожного развития. [65] Временный президент сената штата Джим Мэтьюсон призвал Карнахана стать наркоцарем штата, [69] хотя Карнахан считал свою роль более ограниченной по масштабу. [65]
В начале срока Карнахана между Карнаханом и губернатором Джоном Эшкрофтом возникли разногласия по поводу того, кто будет руководить, когда губернатор покинет штат. [70] Карнахан утверждал, что на своей должности он будет исполнять обязанности губернатора, когда Эшкрофт покинет штат, в то время как Эшкрофт считал, что он все еще руководит. [71] В 1990 году государственный секретарь-республиканец Рой Блант отказался одобрять документы, которые Эшкрофт подписывал, находясь за пределами штата, что, по мнению некоторых политических обозревателей, было запланировано. [72] Блант отказался одобрять документы из-за путаницы в том, кто был руководителем, пока губернатор находился за пределами штата. [73] Эшкрофт обратился в Верховный суд Миссури с просьбой прояснить роль вице-губернатора, пока губернатор находился за пределами штата. [74] Позже в том же году, недолго исполняя обязанности губернатора, Карнахан подписывал документы, но Блант отказался одобрять что-либо из того, что он подписал. [75] Блант сослался на продолжающееся судебное разбирательство как на причину, по которой он не санкционировал документы, признав при этом, что он считал Карнахана исполняющим обязанности губернатора. [76] Окружной судья постановил, что губернатор был главным, [77] решение Верховного суда штата позже подтвердил в 1991 году. [78] Позднее считалось, что это время стало началом соперничества между Эшкрофтом и Карнаханом. [79] [80] [81]
Будучи вице-губернатором, Карнахан поддержал губернатора Арканзаса Билла Клинтона на выборах президента США на праймериз в Миссури. [82] [83]
Будучи единственным победившим демократом в масштабах штата, Карнахан сразу же стал рассматриваться как возможный выбор на пост губернатора. [84] В 1989 году он объявил о своем намерении баллотироваться на пост губернатора в 1992 году . [85] На праймериз демократов он столкнулся с мэром Сент-Луиса Винсентом С. Шемелем , который назвал Карнахана «деревенщиной из Роллы». [86] Политики обеих партий считали Карнахана не слишком впечатляющим кандидатом, который нравился как личность, но в целом не был интересным. [87] Некоторые из сторонников Шемела пытались убедить Карнахана баллотироваться против сенатора Кита Бонда в гонке за место в Сенате США в 1992 году . [88] Карнахан выиграл номинацию от Демократической партии с большим отрывом, победив во всех округах, кроме Сент-Женевьевы . [89]
Карнахан столкнулся с республиканским генеральным прокурором штата Уильямом Л. Вебстером на всеобщих выборах. Кампания Вебстера пострадала из-за споров вокруг Второго фонда штата по травмам и его связей с частными юристами, связанными с фондом. [90] На всеобщих выборах 3 ноября Карнахан был избран губернатором Миссури, победив Вебстера более чем на 400 000 голосов. [91] Избрание Карнахана губернатором сделало его первым демократом, победившим на этом посту после победы Джозефа Тисдейла в 1976 году . [92]
Срок полномочий Карнахана на посту губернатора начался 11 января 1993 года. [93] 15 января 1993 года судья постановил, что метод финансирования школ штата является неконституционным. [94] В ответ на это постановление Карнахан настаивал на принятии «Закона о выдающихся школах». [95] Положения закона включали финансирование небольших классов, установку компьютеров в классах и поддержку программ профессиональной подготовки. [96] Карнахан, который обратился к скептически настроенным законодателям, [97] добился одобрения законодательного органа на повышение налогов на доходы, корпорации и табак для сбора средств. [98] Принятый законопроект привлек 315 миллионов долларов в виде новых налогов, заработав Карнахану прозвище «губернатор образования». [99]
Законопроект столкнулся с противниками, которые утверждали, что Карнахан нарушил обещание вынести существенное повышение налогов на голосование, чтобы решение принимал народ. [100] Представитель США Мел Хэнкок раскритиковал повышение налогов, заявив, что оно противоречит поправке Хэнкока штата, поправке, ограничивающей повышение налогов без одобрения избирателей, названной в честь Хэнкок. [101] Соответственно, Хэнкок вынес поправку на голосование в ноябре 1994 года, которая предписывала, чтобы все будущие повышения налогов требовали голосования. [102] Карнахан выступил против поправки, заявив, что она сократит миллиарды долларов из бюджета штата, [103] возможно, вызвав увольнения учителей и полиции штата. [104] Поправка была отклонена с перевесом в 36 пунктов. [105] После этого Карнахан убедил законодателей поддержать ежегодное ограничение на повышение налогов. [106] В 1996 году он поддержал предложение о голосовании, которое ограничивало повышение налогов до суммы не более 50 миллионов долларов в год, если только население Миссури не проголосует иначе. Поправка была принята 69% избирателей, выступивших за ее реализацию. [107]
Великое наводнение 1993 года , одно из самых разрушительных наводнений в истории США, затронуло большую часть Среднего Запада , включая Миссури. [108] Карнахан вернулся из поездки в Европу, чтобы объявить чрезвычайное положение в каждом округе. [109] Карнахан объехал Миссури, осматривая районы, пострадавшие от наводнения, [110] и созвал специальную сессию законодательного собрания штата, чтобы решить, как возместить ущерб. [111] В результате наводнений Карнахан курировал выкуп пострадавших городов, включая города Паттонсбург [112] и Беллефонтейн Нейборс . [113] Кроме того, Карнахан подписал законодательство, включающее льготы по налогу на имущество для жертв наводнения и расходы штата наравне с федеральным финансированием, при этом наложив вето на законодательство, которое позволило бы штату нести ответственность за часть страхования предприятий от наводнений. [114] Его действия во время чрезвычайного положения побудили других губернаторов избрать его вице-председателем Ассоциации губернаторов-демократов и вице-председателем Ассоциации губернаторов Юга . [115] Позднее он стал председателем обеих организаций и получил место в исполнительном комитете Национальной ассоциации губернаторов . [116]
Карнахан считал здравоохранение ключевым направлением законодательной сессии 1994 года. [117] Его цели, такие как обязать компании медицинского страхования игнорировать уже существующие состояния, не были приняты законодательным органом. [118] Позже в том же году Карнахан подписал пакет социального обеспечения с положением, которое обязывало получателей подписывать соглашение об отказе от социального обеспечения в течение двух лет в обмен на обучение для работы и лучшие льготы. [119] В сентябре 1994 года Карнахан призвал к проведению специальной сессии для импичмента государственного секретаря Джудит Мориарти . [120] Мориарти была признана виновной в заверении избирательных документов для своего сына, который неправильно подал документы. [121] Карнахан обратился к Мориарти с просьбой уйти в отставку, но она отказалась. [122] В результате Мориарти была объявлена импичмент [123] и отстранена от должности. [124] Карнахан назначил ее замену, Бекки Кук . [125]
В 1995 году Карнахан совершил торговую миссию в Южную Корею , одного из крупнейших торговых партнеров Миссури. [126] Миссия привела к новым сделкам между предприятиями Миссури на сумму более 2 миллионов долларов. [127] В том же году Карнахан назначил Ронни Л. Уайта в Верховный суд Миссури , первого чернокожего судью, назначенного в суд. [128] Позже Уайт стал первым чернокожим главным судьей штата и в конечном итоге федеральным судьей. [129] Позже Карнахан описал назначение Уайта как одно из своих величайших. [130] Карнахан поддерживал постоянно высокие рейтинги одобрения в течение всего своего первого срока. [131]
.jpg/1280px-State_Wonder_Dog_-_Jim_the_Wonder_Dog_(51582054369).jpg)
В 1996 году Карнахан баллотировался на переизбрание, проводя кампанию по Закону о выдающихся школах, который, как он утверждал, открывал путь для оптимизированных методов образования в штате. [132] Его оппонентом была республиканец, государственный аудитор Маргарет Б. Келли . Келли критиковала Карнахана как «налогового инспектора Карнахана» за повышение налогов, необходимое для образования, которое, по ее мнению, было нарушенным обещанием губернатора. [133] 5 ноября 1996 года Карнахан победил Келли, выиграв второй срок полномочий. [134]
Из-за положений поправки Хэнкока об ограничении расходов Карнахан вернул налогоплательщикам значительные суммы денег в течение своего второго срока. [135] В 1997 году законодатели согласились отменить налог на продукты питания в штате и снизить налоги на частные пенсии, [136] что Карнахан подписал в качестве закона. [137] В 1998 году Карнахан подписал закон о дальнейшем снижении налогов, увеличив налоговые льготы для пожилых и нетрудоспособных граждан. [138] В следующем году он подписал закон, предоставляющий налоговые льготы на рецептурные препараты пожилым жителям Миссури. [139] К концу 1999 года налоговые льготы составили около 1,3 миллиарда долларов. [140]
В 1997 году судья постановил, что Миссури может завершить свое участие в делах о десегрегации школ в Сент-Луисе и Канзас-Сити , при условии, что план по замене государственного финансирования будет принят к 1999 году. [141] В 1998 году Карнахан подписал закон, предотвращающий неплатежеспособность школьных округов Канзас-Сити . [142] Позже он подписал закон, который создал школьный совет для школьных округов Сент-Луиса , выделил около 40 миллионов долларов государственным школам города и стремился добавить пригородные школьные округа к государственному финансированию. [143] Также в 1998 году Карнахан принял законопроект о расширении покрытия Medicaid для детей из неимущих семей. [144] В августе 1998 года он сделал свое второе назначение в Верховный суд Миссури , назначив Майкла А. Вольфа , своего бывшего юридического советника. [145] Позже Вольф занимал пост главного судьи суда с 2005 по 2007 год. [146]
В 1999 году Карнахан, поддерживавший смертную казнь , смягчил смертный приговор заключенному из Миссури Дарреллу Мизу после того, как Папа Иоанн Павел II попросил его сделать это во время своего визита в Сент-Луис. [147] Этот шаг был спорным: офис Карнахана получил больше телефонных звонков против этого шага, чем тех, кто поддерживал его, [148] и 34% избирателей указали в опросе St. Louis Post-Dispatch , что они были склонны голосовать против Карнахана на его выборах в Сенат США в результате этого шага. [149] В том же году он выступил против предложения , которое позволило бы жителям Миссури носить скрытое оружие. [150] Кампания против этого предложения, возглавляемая его дочерью Робин , [151] выиграла с перевесом в два очка, несмотря на то, что была израсходована меньше. [152]
Карнахан наложил вето на три законопроекта об абортах в 1997 году. [153] Этот вопрос вернулся в политическую повестку дня в 1999 году, когда законодательный орган Миссури предложил законопроект о запрете абортов на средних и поздних сроках. [154] Карнахан наложил вето на законопроект из-за его формулировки, которая, по его мнению, выходила за рамки простого ограничения абортов на средних и поздних сроках, а также из-за отсутствия исключений для защиты здоровья матери. [155] Законодательный орган преодолел вето Карнахана, сделав его седьмым губернатором с момента обретения Миссури статуса штата, которому удалось преодолеть вето. [156]
На следующий день после промежуточных выборов 1998 года Карнахан объявил о своем намерении бросить вызов действующему сенатору Джону Эшкрофту за его место в Сенате США в 2000 году. [157] Несмотря на некоторые призывы к нему баллотироваться на место в Сенате 1-го класса в 1994 году , он отказался, желая остаться губернатором. [158] Он также отказался баллотироваться в 1998 году против Кита Бонда, хотя и отказался навсегда исключить возможность будущей заявки. [159]
Выборы рассматривались как имеющие личный элемент из-за сообщений о неприязни Карнахана и Эшкрофта друг к другу, [160] хотя оба отрицали какое-либо соперничество. [161] Аналитик Стюарт Ротенберг считал кампанию одной из самых близких гонок в стране. [162] Во время кампании всплыли фотографии Карнахана, выступающего в черном фейсе в 1960 году, [163] за которые он извинился. [164] Карнахан нападал на Эшкрофта за то, что у него был консервативный послужной список голосования, несмотря на использование умеренной риторики [165], в то же время называя его послужной список на посту губернатора «умеренным, прогрессивным». [166] Во время кампании Карнахан начал тур на поезде, используя тактику, принятую Гарри С. Трумэном . [167] Тур был данью уважения бывшему президенту, который ранее занимал место в Сенате, за которое боролся Карнахан. [168]
Ранним вечером 16 октября 2000 года Карнахан, его сын Рэнди и его советник по предвыборной кампании Крис Сиффорд вылетели из аэропорта Сент-Луис-Даунтаун в Кахокии, штат Иллинойс , чтобы посетить предвыборное мероприятие в Нью-Мадриде . [169] Самолет Cessna 335 , который пилотировал Рэнди, [170] потерпел крушение около Хиллсборо, штат Миссури , в результате чего погибли все три человека на борту. [171] Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB) позже постановил, что крушение произошло из-за того, что Рэнди потерял ориентацию, что усугубилось ненастной погодой и отказом приборов. [172]
Президентские дебаты , которые состоялись на следующий день в Сент-Луисе, начались с минуты молчания, и оба кандидата сделали замечания по поводу смерти Карнахана. [173] Панихида по Карнахану прошла в Капитолии штата в Джефферсон-Сити 20 октября. [174] На панихиде присутствовали федеральные и государственные политики, такие как президент Билл Клинтон , первая леди Хиллари Клинтон , вице-президент Эл Гор , а также сенаторы США и бывшие губернаторы Кит Бонд и Джон Эшкрофт . [175] На похоронах президент Клинтон сказал:
Мне нравился этот парень, и любой, кто считал его скучным, никогда не смотрел ему прямо в глаза, потому что в нем были сталь, страсть и огонь, и я думаю, ему даже нравилось, когда его недооценивали люди, которые с ним не соглашались. [176]
На следующий день после смерти Карнахана вице-губернатор Роджер Б. Уилсон вступил в должность губернатора. [177] Он прослужил остаток срока Карнахана. Поскольку избирательное законодательство Миссури не позволяло удалять имя Карнахана из бюллетеня, [178] губернатор Уилсон пообещал назначить свою вдову Джин Карнахан на это место, если оно станет вакантным из-за победы на выборах Мела Карнахана. [179] Незадолго до своей смерти Карнахан отставал от Эшкрофта в опросах. [180] После его смерти кампания Карнахана продолжилась, используя такие лозунги, как «Я все еще с Мелом» и «Не позволяй огню погаснуть», и Карнахан лидировал в нескольких опросах. [181] На выборах Карнахан стал первым человеком в истории США, победившим на выборах в Сенат США посмертно. [182] [177] [183] Считалось, что его смерть помогла другим гонкам в том году провалиться, включая гонку за пост губернатора . [184] После победы на выборах Джин Карнахан была назначена в Сенат и проработала там до ноября 2002 года, когда республиканец Джим Талент победил ее на дополнительных выборах . [185]
В 1965 году Карнахан получил награду от спикера Палаты представителей Миссури Томаса С. Грэма, признав его самым выдающимся демократом палаты. [186] Кроме того, во время своего пребывания на посту законодателя штата он дважды получал награду St. Louis Globe-Democrat 's Meritorious Service. [187] В 1999 году он был включен в Международный зал славы Демолея . [188]
В 2001 году мэр Сент-Луиса Кларенс Хармон объявил о переименовании здания суда в здание суда Карнахана . [189] В том же году арсенал Национальной гвардии Миссури в Ролле, штат Миссури, был переименован в арсенал и резервный центр Мела Карнахана. [190] В 2003 году в его честь была названа Средняя школа будущего Карнахана . [191] Сад в Капитолии Миссури был переименован в честь Карнахана. [192] В 2023 году там был установлен его бюст [193] , который был освящен в 2024 году, всего через неделю после смерти его жены. [194]
Карнахан встретил свою будущую жену Джин Карпентер на церковном мероприятии и сидел рядом с ней в средней школе Анакостия. [195] Они поженились в Вашингтоне, округ Колумбия , 12 июня 1954 года . [196] У них было четверо детей, которые также стали юристами: [197] Роджер «Рэнди» Карнахан, который пилотировал самолет и погиб в той же катастрофе, что и его отец; Расс Карнахан , бывший член Палаты представителей США от 3-го округа Миссури (2005–2013); Робин Карнахан , бывший государственный секретарь Миссури (2005–2013), кандидат в Сенат США 2010 года и администратор общих служб при президенте Джо Байдене ; и Том Карнахан, основатель Wind Capital Group , которая строит ветряные электростанции . [198] У семьи была собака породы ньюфаундленд по кличке Бомонт. [187]
Репортер однажды сказал о Карнахане: «Никогда не будучи самым захватывающим политиком на сцене Миссури, Карнахан упрямо и тихо прокладывал себе дорогу из офиса в офис». [199] Карнахан был известен своим честным образом в сочетании с расслабленной личностью. [200] Многие его сторонники носили значки с прямой стрелой, чтобы подчеркнуть это. [201] У него также была юмористическая сторона; однажды он даровал помилование мальчику, который просил о помиловании после того, как солгал своим родителям. [202] Карнахан и его семья были активными членами Первой баптистской церкви Роллы, где он служил рукоположенным дьяконом, и он и его жена преподавали в воскресной школе. [203] В свободное время Карнахан был пилотом. [204]
Мелвин Юджин Карнахан родился в Берч-Три, штат Миссури, в округе Шеннон.
Мел Карнахан вырос на небольшой ферме недалеко от Эллсинора...
Он был единственным братом покойного губернатора, на восемь лет старше Мела.
Катель Карнахан преподавала английский язык, а А. С. Дж. Карнахан был суперинтендантом школ Эллсинора.
В сороковых годах, когда Мэлу было двенадцать лет, они вдвоем ездили по своему избирательному округу Озарк, посещая церковные пикники, городские площади и прибивая плакаты к деревьям и столбам заборов.
От своего отца Карнахан перенял свое стремление и основу для государственной службы.
Мэри и сын Мел, сейчас в шестом классе, переехали в Вашингтон в 1945 году... Карнахан сказал. Он был там недолго. Его отец проиграл свою первую попытку переизбрания в 1946 году. Мел Карнахан вернулся в любимый Эллсинор до середины 10-го класса, когда его отец вернул себе место, и семья вернулась в Вашингтон. На этот раз перемены прошли лучше. Вскоре после возвращения семьи 15-летняя Мел встретила одноклассницу в местной баптистской церкви и на следующий день оказалась на соседнем месте в старшей школе Анакостии. Девушку звали Джин Карпентер.
Он окончил среднюю школу Анакостия в Вашингтоне, округ Колумбия...
поступил на службу после окончания университета и пережил свое первое серьезное разочарование. Он провалил медосмотр, чтобы стать пилотом... Он потерял сознание во время анализа крови. Списав это на стресс или усталость, он умолял о пересмотре решения, но ему отказали. Он прослужил два года в ВВС с середины 1954 года по октябрь 1956 года в офисе, в основном в Управлении специальных расследований департамента.
окончания университета г-н Карнахан поступил в Военно-воздушные силы США, где получил звание первого лейтенанта и работал специальным агентом Управления специальных расследований.
Губернатор Карнахан получил... степень доктора права... в Университете Миссури-Колумбия.
Губернатор Карнахан был... членом... Выпуска 1959 года. Он был членом Missouri Law Review и получил Орден Койфа, высшую награду, которая может быть присуждена выпускнику юридического факультета.
юридическое образование, он затем начал искать дом в сельской местности в Миссури. Ролла подходил под эти требования. «Это был самый большой город в избирательном округе моего отца», — сказал Карнахан. «Я хотел пойти по стопам отца».
Лидером большинства станет ХФ (Пэт) Паттерсон из Колумбии, а Мел Карнахан из Роллы станет его помощником.
Демократы большинства в палате представителей Миссури в среду выбрали представителя Мела Карнахана, демократа округа Фелпс, новым лидером большинства. Он заменит Х. Ф. (Пэта) Паттерсона, демократа округа Бун, который умер неделю назад во вторник в Капитолии.
Самым большим вопросом сессии 1963 года было предложение увеличить налог с продаж штата с 2 до 3 процентов... Записи Палаты представителей показывают, что когда повышение налога было одобрено 4 апреля 1963 года 86–73 голосами, Карнахан был среди тех, кто голосовал «за». Он голосовал против предложения, которое потребовало бы вынесения повышения налога на всеобщее голосование по штату. Предложение проиграло 99–53.
в Палате представителей, Карнахан был членом Комитета по правосудию, который одобрил один из первых в штате законопроектов о конфликте интересов. Мера, которая стала законом, требовала от губернатора, вице-губернатора и любого члена Законодательного собрания, который был заинтересован в законопроекте, сообщать эту информацию до принятия мер по законодательству... Карнахан также использовал свою власть лидера большинства, чтобы спасти законопроект, запрещающий расовую дискриминацию в местах общественного пользования... Карнахан успешно добился того, чтобы законопроект был вынесен из повестки дня. Позднее законопроект был одобрен и подписан в качестве закона. Мера затронула почти все предприятия в штате; она запрещала дискриминацию по признаку расы, вероисповедания, цвета кожи, религии, национального происхождения или родословной.
представителей Миссури приняла и направила губернатору в понедельник более жесткий законопроект о справедливой практике трудоустройства, чтобы не допустить дискриминации работодателей и профсоюзов в отношении лиц по признаку их расы, вероисповедания, цвета кожи, религии, национального происхождения, пола или происхождения. Спонсор Палаты представителей, лидер большинства Мел Карнахан, демократ Фелпс...
Карнахан был одним из 63 демократов Палаты представителей, поддержавших план в среду, в соответствии с которым губернатору было предложено созвать специальную сессию по перераспределению без каких-либо условий. Но позже губернатор заявил, что не созовет сессию, пока не будет уверен, что законодательный орган поддержит поправку к конституции, составленную в соответствии с его требованиями по перераспределению Палаты представителей... Согласно плану Хернса, два основных партийных комитета выберут комиссии по 10 человек каждая. Затем «губернатор выберет по пять человек из каждой комиссии для выполнения этой работы».
Хирн оказал молчаливую поддержку Салли, другу, которого он назначил секретарем Комиссии по взаимному соблюдению правил дорожного движения штата... Салли — бывший представитель и бывший сенатор штата.
В 1968 году (sic) выдвижение Мэла на пост сенатора штата началось с ожесточенной борьбы на предварительных выборах — одной из самых сложных из девятнадцати гонок, в которых ему пришлось участвовать.
Теперь Карнахан будет выступать против сенатора-республиканца Дона Оуэнса на всеобщих выборах в ноябре.
комиссия по перераспределению округов в сенате штата назвала 20-й округ "маргинальным" округом.
Поражение Карнахана было расценено столичной прессой как неожиданность, но политические обозреватели здесь ожидали напряженной борьбы с самого начала кампании.
В течение следующих 14 лет Карнахан не занимался политикой штата. Он занимался гражданским правом в Ролла...
В телефонном интервью в понедельник с Carnahan адвокат Rolla сообщил Houston Newspapers, что он определенно заинтересован в месте в Конгрессе.
Представитель Ричард Х. Айкорд (демократ), Хьюстон, который до недавних пор считался кандидатом от Демократической партии на пост губернатора, сегодня заявил, что не будет участвовать в гонке. Вместо этого он заявил, что подаст заявку на переизбрание в Конгресс от восьмого округа.
Карнахан говорит, что его собственная квалификация — «20 лет юриста и бизнесмена». Бизнесом была Rozark Farms Inc., компания, основанная его отцом в Эллсиноре, которая производила кусковой древесный уголь, а затем продавала его другим компаниям для переработки в более мелкие брикеты, продаваемые в магазинах. «Мы с братом были отсутствующими владельцами. Мы нанимали людей для управления. Но я вел бухгалтерские книги и начислял заработную плату из своей юридической конторы», — сказал Карнахан. Он продал свою долю брату в 1975 году, когда в компании работало 25 человек.
Но Карнахан также сделал перерыв в государственной службе, посвятив более десятилетия юридической практике, воспитывая четверых детей вместе со своей женой Джин и занимая пост президента школьного совета у себя на родине в Ролле.
проработал в местном школьном совете пять лет, назначив нового суперинтенданта и убедив общественность одобрить облигации, необходимые для строительства новой средней школы — первого нового школьного здания в сообществе за 28 лет.
Мел Карнанан, бывший лидер демократов в Палате представителей Миссури, сегодня официально объявил о своей кандидатуре на пост казначея штата в 1980 г.
После кампании 1980 года, в ходе которой обычные обвинения в фаворитизме со стороны казначейства по отношению к определенным банкам были обменены, казначей Мел Карнахан изменил банковскую и инвестиционную практику офиса. В то время как Central Trust Bank of Jefferson City продолжал обрабатывать государственные чеки и заниматься другими важными делами по ведению записей, другие крупные банки по всему штату, такие как Boatmen's Bank of St. Louis, United Missouri Bank of Kansas City и Mercantile Bank of St. Louis, также получили часть дел штата. Чтобы предотвратить будущие обвинения в фаворитизме при выборе банков для внесения государственных средств, Карнахан создал комитет для определения того, какие банки будут выбраны с использованием возобновляемого списка и специальной формулы.
Банки по всему штату, если они соответствуют определенным требованиям, имеют право на государственные инвестиционные депозиты. Г-н Карнахан внес особые положения для размещения инвестиций государственных денег в новые банки и в банки, готовые поддерживать малый бизнес и предприятия меньшинств, если банки соответствуют стандартам и выплачивают соответствующие проценты.
Не сумев собрать необходимые деньги для полномасштабной кампании, Карнахан попытался завоевать поддержку широких масс, пройдя весь штат пешком — 325-мильный поход из Сент-Луиса в Канзас-Сити, который занял у него тридцать четыре дня. Бывший губернатор Джозеф Тисдейл совершил похожий поход во время своей первой, но безуспешной попытки стать губернатором, и Карнахан последовал его примеру.
Бывший губернатор Джо Тисдейл поддержал казначея штата Мела Карнахана в его стремлении к выдвижению от Демократической партии на пост губернатора Миссури
Государственный казначей Мел Карнахан получил поддержку отделения Национальной организации женщин в Миссури в своей попытке стать следующим губернатором штата.
В течение большей части 1985 г. Карнахан вел себя в Ролле сдержанно, занимаясь юридической практикой...
Гарри Уиггинс, демократ из Канзас-Сити, заявил, что поддержит конституционные изменения, которые, если избиратели их одобрят, сделают Карнахана последним вице-губернатором... «Эта должность бессмысленна», — заявил сенатор Уиггинс.
Вице-губернатор Мел Карнахан в среду обратился к подкомитету Палаты представителей с просьбой об увеличении бюджета на 207 000 долларов, чтобы позволить ему удвоить численность своего персонала.
Он хотел бы больше летать на государственных самолетах на мероприятия за пределами штата.
Мэтьюсон выступил после того, как Сенат выбрал демократа из Седалии на высший пост в этом органе во время вступительных мероприятий сессии 1989 г. Он предложил, чтобы избранный вице-губернатор Мел Карнахан взял на себя ответственность за координацию усилий по борьбе с наркоманией и ее лечению в Миссури...
Республиканский губернатор Джон Эшкрофт и новый вице-губернатор Миссури, демократ Мел Карнахан, расходятся во мнениях о том, кто главный, пока губернатор находится за пределами штата. Эшкрофт, который прилетел в Вашингтон в среду, чтобы присутствовать на инаугурации президента, утверждает, что он главный, где бы он ни находился. Карнахан утверждает, что он контролирует ситуацию, когда Эшкрофт находится за пределами штата.
Будучи вице-губернатором, Карнахан утверждал, что он становился исполняющим обязанности губернатора всякий раз, когда губернатор Джон Эшкрофт отсутствовал в штате. Эшкрофт утверждал, что он сохранял свою власть, даже если отсутствовал в географических границах Миссури.
В ходе акции, которая, по утверждению некоторых политических обозревателей, была заранее спланирована, Эшкрофт отправил по факсу из Японии некоторые документы государственному секретарю Рою Бланту и попросил заверить его факсимильную подпись. Блант отказался заверить подпись из другого штата, что привело к решению Верховного суда Миссури в деле State ex rel. Ashcroft v. Blunt.
Блант отказался удостоверить некоторые назначения и другие документы для губернатора в последние дни, пока Эшкрофт находился в Японии и Вашингтоне, заявив, что существует неясность относительно того, кто является главным — Эшкрофт или Карнахан.
Губернатор Джон Эшкрофт во вторник обратился в Верховный суд Миссури с просьбой решить, может ли вице-губернатор Мел Карнахан взять на себя его полномочия, когда Эшкрофт будет находиться за пределами Миссури.
Блант отметил, что этот вопрос находится в Верховном суде Миссури. 1 июня он должен заслушать аргументы по юридическому запросу Эшкрофта, чтобы выяснить, кто является главным в отсутствие губернатора — он или Карнахан. «Поскольку дело находится в суде, мы не можем брать на себя полномочия суда решать, что следует делать в этом случае, хотя я считаю, что вы являетесь исполняющим обязанности губернатора, когда губернатор находится за пределами штата», — сказал Блант в своем письме Карнахану.
них также было ожесточенное личное соперничество, начавшееся еще тогда, когда г-н Карнахан занимал пост вице-губернатора при г-не Эшкрофте.
его краткие слова в адрес Ashcroft также соответствуют отчетливой неприязни дуэта друг к другу, которая, как говорят некоторые, возникла из-за пребывания Carnahan на посту вице-губернатора во время второго срока Эшкрофта на посту губернатора с 1989 по 1993 гг.
мелкими столкновениями по поводу прерогатив с губернатором Эшкрофтом, что оставило после себя наследие неприязни между двумя мужчинами.
Карнахана, покойный Мел Карнахан, бывший губернатор, оказал Клинтону решающую поддержку, когда тот баллотировался на пост президента в 1992 г.
Этот бывший казначей штата был единственным демократом, занявшим пост на уровне штата, и он является наиболее логичным кандидатом этой партии на пост губернатора в 1992 г.
Вице-губернатор Мел Карнахан говорит, что планирует баллотироваться от Демократической партии на пост губернатора в 1992 г., даже если мэр Сент-Луиса Винсент С. Шомель-младший также будет баллотироваться на эту должность. «Я полностью рассчитываю стать кандидатом», — сказал Карнахан в интервью в среду. «Я думаю, что большинство людей видят во мне логичного кандидата от единства».
Прямолинейный мэр Винсент С. Шомель-младший снова высказался в четверг, на этот раз назвав вице-губернатора Мела Карнахана «деревенщиной из Роллы» в ток-шоу на радио.
Многие демократы и республиканцы считали Карнахана слабым кандидатом. Его часто описывали как хорошего парня с репутацией: Скучного оратора. Плохого сборщика средств. Политика, которому, казалось, не хватало «огня в животе».
В серии статей в St. Louis Post-Dispatch утверждалось, что многие адвокаты, назначенные Вебстером для защиты фонда, вносили ему средства на избирательную кампанию. Кроме того, по данным газеты St. Louis, адвокаты, которые вносили средства в Вебстер, как правило, получали более крупные компенсации из Фонда второго ущерба. Вебстер был обвинен в политическом фаворитизме и правонарушениях своими основными оппонентами на выборах, но все равно выиграл номинацию своей партии. На всеобщих выборах негативная реклама, окружающая Фонд второго ущерба, стала основным фактором поражения Вебстера от Карнахана.
Выборы Мела Карнахана стали первым случаем, когда Миссури избрал губернатора-демократа с тех пор, как в 1976 г. был избран Джозеф П. Тисдейл.
Сегодня судья штата признал неконституционной миллиардную формулу финансирования школ в Миссури и приказал Генеральной ассамблее пересмотреть ее.
Столкнувшись с постановлением суда всего через четыре дня после своей инаугурации, губернатор был вынужден исправить неравенство в поддержке, получаемой городскими и сельскими школьниками. Карнахан воспользовался случаем, чтобы призвать к серьезному пересмотру финансирования школ. «Закон о выдающихся школах», который губернатор протолкнул через первую сессию законодательного органа, привел к самому амбициозному финансированию государственного образования в истории штата.
увеличение налога на 315 миллионов долларов для государственных школ, чтобы стимулировать повышение эффективности работы учителей, меньшие классы, компьютеры в классах и программы профессиональной подготовки.
лоббистское давление со стороны губернатора Карнахана было необходимо, поскольку законодатели явно сдержанно относились к одобрению повышения налогов, необходимого для финансирования новой формулы.
сигареты и нового налога на табачные изделия для финансирования пересмотра программы фонда для начальных и средних школ, предписанного окружным судом.
Губернатор Карнахан подписал Закон о выдающихся школах 1993 года, который собрал 315 миллионов долларов в виде новых налогов... Неудивительно, что Карнахан стал известен как «губернатор образования».
утверждали, что законопроект 380 — Закон о выдающихся школах — нарушает предвыборное обещание Карнахана вынести вопрос о существенном повышении налогов на голосование народа.
Представитель Мел Хэнкок, республиканец из Спрингфилда, штат Миссури, утверждает, что повышение налогов, одобренное губернатором Мелом Карнаханом и законодательным собранием штата Миссури, нарушает поправку Хэнкока. Поправка к конституции, которую Хэнкок написал как член законодательного собрания штата, ограничивает повышение налогов и сборов без публичного голосования.
...Хэнкок II, предложение об ограничении налогов на выборах в ноябре 1994 года. Конгрессмен Мел Хэнкок и его сторонники, объяснив, что они были возмущены повышением налогов и, в частности, неспособностью обеспечить публичное голосование по этому вопросу, распространили инициативные петиции с предложением сократить доходы штата и потребовать народного голосования по всем повышениям налогов штата.
вторник губернатор Мел Карнахан раскритиковал так называемое предложение Hancock II как мошенничество, которое опустошит государственное образование и другие финансы на сумму в 1 миллиард долларов.
Карнахан вел активную кампанию, чтобы победить ее, но после того, как он это сделал, он обратился к партнеру Хэнкока по инициативе 1980 года, Фермерскому бюро Миссури, чтобы помочь убедить законодателей ввести ежегодный предел повышения налогов. Принятый в апреле 1996 года — как раз вовремя для предвыборной кампании Карнахана — он позволял вводить новые налоги и сборы в размере до 50 миллионов долларов в год с положением, корректирующим эту цифру с учетом инфляции.
...губернатор призвал поддержать поправку 4, которая ограничивала законодателей в повышении налогов не более чем на 50 миллионов долларов в год без голосования народа. В апреле 1996 года жители Миссури дали этой мере горячее одобрение в 69 процентов избирателей.
Масштабы и последствия Великого наводнения 1993 года были беспрецедентными и считаются самым дорогостоящим и разрушительным наводнением, опустошившим США в современной истории... Июль принес еще больше сильных дождей в бассейны рек Миссури и верховья Миссисипи в Миссури, Айове, Канзасе, Небраске, Северной и Южной Дакоте, Иллинойсе и Миннесоте.
новоизбранный губернатор Миссури Мел Карнахан, демократ, прервал свой европейский отпуск всего на один день, чтобы вернуться в свой заболоченный штат, и объявил все 114 округов Миссури зонами бедствия.
Губернатор Мел Карнахан планировал сегодня объявить, что он созовет специальную сессию Законодательного собрания, которая начнется 15 сентября, для рассмотрения ущерба штата от наводнения.
Паттонсбурга, штат Миссури, собрались на главной улице в пятницу 22 июля в 13:00, чтобы услышать, как губернатор Мел Карнахан объявляет сумму запланированного выкупа за переезд города. Приветственные крики и аплодисменты зрителей приветствовали объявление о том, что Паттонсбургу было выделено 115 миллионов долларов на переезд 18 предприятий и 142 домов согласно официальным данным. Это самый крупный выкуп в штате Миссури.
Губернатор Мел Карнахан резко высказался по поводу законопроекта, который сделал бы Миссури ответственным за страхование предприятий от наводнений... Карнахан наложил вето на законопроект после подписания трех других законопроектов, также принятых во время недавней специальной сессии. Они включали законопроект о расходах на сумму 443 млн долларов, соответствующий федеральным средствам помощи, льготу по налогу на имущество для жертв наводнений...
Он занимал пост председателя как Ассоциации губернаторов-демократов, так и Ассоциации губернаторов Юга... Он также был членом Исполнительного комитета Национальной ассоциации губернаторов.
Карнахан сказал, что реформа здравоохранения станет его главным приоритетом для Законодательного собрания, сессия которого начнется 5 января.
Он потерпел одно крупное поражение: в 1994 году законодательный орган отклонил его попытку потребовать от медицинских страховщиков игнорировать существующие заболевания и сделать полисы переносимыми между рабочими местами.
Губернатор Мел Карнахан подписал в понедельник законопроект, который он охарактеризовал как реформу системы социального обеспечения... Центральным элементом нового закона, который вступает в силу 28 августа, является требование о том, чтобы большинство получателей помощи подписывали контракты, обязуясь выйти из системы в течение двух лет. Взамен они получат профессиональную подготовку и более высокие льготы.
окружной прокурор выдвинул обвинения, и Мориарти была признана виновной в даче ложного удостоверения того, что ее сын подал заявку на участие в выборах в законодательный орган штата. (Сын оплатил регистрационный сбор и заполнил форму заявки, но отсутствие его подписи на форме в офисе означало, что он не мог быть законно сертифицирован как кандидат.)
Во вторник губернатор Мел Карнахан сообщил государственному секретарю Джудит К. Мориарти, что она должна уйти в отставку до полудня сегодняшнего дня или ей будет объявлен импичмент Палатой представителей Миссури... Мориарти через своего представителя заявила, что не уйдет в отставку...
четверг Палата представителей подавляющим большинством голосов проголосовала за импичмент госсекретарю Джудит К. Мориарти за неправомерные действия, которые «подорвали общественное доверие».
понедельник Верховный суд Миссури единогласно признал государственного секретаря Джудит К. Мориарти виновной в неправомерном поведении и отстранил ее от должности.
...Губернатор Мел Карнахан назначил уроженку Джексона и жительницу Кейп-Жирардо Ребекку Макдауэлл Кук.
Сегодня губернатор Мел Карнахан должен вылететь в Корею на недельный саммит, направленный на укрепление торговых отношений страны с Миссури... Корея входит в десятку крупнейших торговых партнеров Миссури...
Торговая миссия губернатора Мела Карнахана в Южную Корею принесла компаниям из Сент-Луиса и Миссури сделки на сумму 2,6 млн долларов.
понедельник губернатор Мел Карнахан назначил апелляционного судью Ронни Л. Уайта первым чернокожим судьей Верховного суда Миссури за 175-летнюю историю суда.
вызвал аплодисменты, когда сказал аудитории, что Уайт был «одним из моих самых гордых назначений».
были стабильно высокими.
более современных школ, сокращению размеров классов и увеличению количества компьютеров в классах.
она официально не начала свою кампанию до этого месяца, 61-летняя г-жа Келли наверстывает упущенное время, агрессивно изображая губернатора как «налогового инспектора Карнахана». Для нее налог 1993 года — это нарушенное обещание, за которое должен заплатить г-н Карнахан.
Во время своего второго срока он был обязан в соответствии с поправкой Хэнкока 1980 года, спонсируемой консервативным республиканцем, возвращать налоги, когда расходы достигают определенного уровня; более 1 миллиарда долларов вернутся налогоплательщикам за пять бюджетных лет.
Налоговый пакет, одобренный законодателями, отменяет 3-центовый налог с продаж на продукты питания и сокращает налоги на частные пенсии.
В четверг губернатор Мел Карнахан подписал пакет налоговых льгот на сумму 330 миллионов долларов, который включает в себя снижение государственного налога с продаж на продукты питания на 3 цента... В дополнение к снижению налога на продукты питания законопроект также: Предоставляет пенсионерам с частным пенсионным доходом ту же налоговую льготу в размере 6000 долларов, что и государственным пенсионерам...
увеличивает налоговые льготы, называемые автоматическими выключателями, для пожилых людей и инвалидов.
Миссури Мел Карнахан (демократ), соперник сенатора Джона Д. Эшкрофта (республиканец) в 2000 г., недавно подписал налоговое снижение на 202 млн долларов, включая первое повышение личного освобождения за более чем 50 лет. Карнахан может похвастаться налоговым снижением на 1,3 млрд долларов с момента начала своего второго срока в 1997 г. — и будет рассылать налоговые льготы этой осенью и снова в год выборов.
Кларк издал свой последний приказ по этому делу, положив конец ответственности штата за десегрегацию школ в Канзас-Сити, в марте 1997 года. Он одобрил урегулирование, призывающее прекратить судебный процесс к 2000 году и прекратить государственную поддержку к 1999 году. Он попросил руководителей школ разработать план к 15 августа 1999 года, чтобы справиться с потерей почти 100 миллионов долларов ежегодных государственных средств.
В июне 1998 года школьный совет одобрил план по отмене государственных выплат округу, а губернатор Мел Карнахан подписал законопроект, призванный помочь школьному округу Канзас-Сити избежать банкротства после прекращения государственных выплат.
23 июня 1998 года губернатор Мел Карнахан подписал законопроект, по которому дело о десегрегации в Сент-Луисе могло быть прекращено. Согласно этому закону, штат предусматривал школьный совет, избираемый округами. Государственные школы Сент-Луиса должны были получить более сорока миллионов из семидесяти миллионов долларов, которые они тогда получали ежегодно от штата. Программа добровольного перевода с пригородами должна была продолжаться, и участвующие в ней пригородные школьные округа также должны были получать государственное финансирование.
Губернатор Мел Карнахан подписал закон о расширении покрытия Medicaid на детей из семей, доход которых в три раза превышает федеральный уровень бедности... Закон расширит медицинское страхование на 90 000 детей, у которых сейчас нет страховки.
теряя времени, губернатор Мел Карнахан в понедельник назначил профессора права Сент-Луисского университета Майкла А. Вольфа бывшим юридическим советником губернатора для заполнения вакансии в Верховном суде Миссури.
Он занимал должность главного судьи Суда с 1 июля 2005 г. по 30 июня 2007 г.
После чрезвычайного личного обращения Папы Иоанна Павла II губернатор Мел Карнахан, сторонник смертной казни, сегодня заменил смертный приговор осужденному убийце пожизненным заключением без права на условно-досрочное освобождение.
смягчения приговора Миза в офис Карнахана поступило больше звонков с жалобами, чем с поддержкой.
Почти 34 процента респондентов опроса Post-Dispatch заявили, что они с большей вероятностью проголосуют против Карнахана из-за смягчения приговора; менее 8 процентов заявили, что они с большей вероятностью проголосуют за него.
Губернатор Мел Карнахан заявил, что выступает против меры по скрытому оружию на голосовании 6 апреля.
Оппозиция Prop B была в значительной степени организована SSWC. Базируясь в Сент-Луисе, ее возглавляла дочь губернатора Мела Карнахана, Робин Карнахан, которая была менеджером кампании группы.
к концу 1997 года законодательный орган штата направил ему на рассмотрение три законопроекта, связанных с абортами, спонсируемых Сэмом Ли и другими лоббистами права на жизнь, но губернатор наложил вето на все три.
абортов легко приняли в среду в Палате представителей Миссури законопроект, который, по их словам, запретит спорную процедуру аборта на среднем и позднем сроках.
Однако новый закон Миссури идет дальше других законов. «Если бы он применялся только к абортам при частичных родах и предусматривал исключение для защиты здоровья матери, я бы его подписал. Но он был написан так, чтобы с помощью тонкого языка вернуться к пятой и шестой неделе беременности», — сказал г-н Карнахан.
стал седьмым губернатором в истории штата, который пострадал от отмены вето — на этот раз от рук своей собственной партии.
следующий день после того, как избиратели Миссури избрали одного сенатора США, губернатор Мел Карнахан объявил, что он намерен сместить другого. Карнахан, демократ, сказал, что он устал от «экстремальных речей» сенатора Джона Эшкрофта, и в среду подал заявку в качестве кандидата против него в 2000 г.
Демократический губернатор Мел Карнахан заявил в пятницу, что не будет оспаривать переизбрание сенатора-республиканца Кристофера Бонда в 1998 году. «Я думаю, что это победная гонка, но я думаю, что нужно начать пораньше. Я не готов начинать сейчас. Я очень сосредоточен на сессии, на наших вопросах... там, и я собираюсь уделить этому все наше внимание», — сказал Карнахан агентству Associated Press... Губернатор, выросший в столице страны как сын члена Конгресса, отказался исключить возможность постоянного претендования на место в Сенате.
Драматизма этим выборам добавляют не слишком дружеские личные отношения между двумя мужчинами. "Они не особенно заботятся друг о друге", - говорит Джонс.
Оба отрицают давние слухи о том, что они недолюбливают друг друга, раскол, по словам некоторых, возник, когда Карнахан был вице-губернатором при Эшкрофте.
Самая близкая гонка в стране, по-видимому, проходит в Миссури, где Эшкрофт сражается с губернатором-демократом Мелом Карнаханом. Опросы показали, что эти два человека находятся в напряженной гонке, и нет возможности выбрать победителя.
Карнахан, демократ, завершающий свой второй четырехлетний срок на посту губернатора, сказал, что его задача будет заключаться в том, чтобы показать избирателям, что Эшкрофт пытается казаться более умеренным, чем показывает его послужной список по таким вопросам, как социальное обеспечение, Medicare, безопасность оружия и покрытие рецептурных препаратов. "Джон накопил послужной список голосования, который очень сильно расходится с основными пожеланиями избирателей в Миссури... однако его риторика отодвигает его далеко назад посередине", - сказал Карнахан.
Карнахана называют "Working Families Whistlestop Train Tour". Он позаимствовал эту идею у президента Трумэна, который популяризировал железнодорожные туры во время своей предвыборной кампании 1948 года.
Демократический губернатор Миссури Мел Карнахан, который хочет стать следующим сенатором своего штата, начал четырехдневный тур по 21 округу, во многом похожий на другого известного сенатора Миссури много лет назад. «Место, которое я ищу в Сенате США, — это старое место Гарри Трумэна», — говорит Карнахан избирателям.
Они вылетели незадолго до 7 часов вечера из аэропорта Сент-Луис-Даунтаун в Кахокии, штат Иллинойс, в Нью-Мадрид, штат Миссури, на банкет, организованный чернокожими священниками. Несколько сотен человек собрались и ждали в банкетном зале.
Карнахан, сын губернатора, управлял самолетом Cessna 335 по правилам полетов по приборам...
г. 16 октября 2000 г., около 19:33 по центральному летнему времени (CDT), самолет Cessna 335, N8354N, потерпел крушение около Хиллсборо, штат Миссури. Пилот и два пассажира погибли, а самолет был разрушен.
Федеральное расследование авиакатастрофы, в которой погиб губернатор Мел Карнахан, показало, что его сын-пилот Рэнди потерял ориентацию и потерял управление самолетом Cessna 335, отчасти из-за неисправности основного прибора, направлявшего его в темноте, дожде и тумане.
Я был в пресс-пуле, назначенном сопровождать Клинтона и его окружение, когда они прилетели на похороны. Среди них были жена президента Хиллари Родэм Клинтон, вице-президент Эл Гор и его тогдашняя жена Типпер Гор... В Джефферсон-Сити президентский кортеж припарковался под Капитолием после того, как высадил высокопоставленных лиц и армию журналистов, чтобы они могли присоединиться к похоронной процессии от особняка губернатора до Капитолия во главе с вдовой губернатора Джин Карнахан. Эшкрофт и сенатор Кристофер "Кит" Бонд, республиканец от Миссури — оба бывшие губернаторы — также были частью процессии.
В два тринадцать утра во вторник вице-губернатор Роджер Уилсон был приведен к присяге в качестве губернатора на оставшиеся три месяца срока Карнахана.
Карнахан, кандидат от Демократической партии в Сенат США, погиб в авиакатастрофе 16 октября 2000 г.; законы Миссури требовали, чтобы его имя оставалось в официальном избирательном бюллетене для всеобщих выборов, поскольку было слишком поздно его удалять. Карнахан выиграл место посмертно 7 ноября 2000 г.
«Если Мел Карнахан получит наибольшее количество голосов на выборах, — заявил сегодня новый губернатор Миссури Роджер Уилсон, — я намерен спросить Джин Карнахан, согласится ли она занять этот пост».
Когда Карнахан был убит всего за несколько недель до дня выборов, большинство опросов показывали, что он отставал от Эшкрофта с небольшим отрывом.
После краха, когда было слишком поздно заменять г-на Карнахана в бюллетене... Но в тот период импульс начал меняться. По всему штату начали появляться плакаты и наклейки с надписями:
Я все еще с Мелом
и
Не дайте огню погаснуть.
Внезапно его рейтинги стали оставаться на одном уровне, а затем даже вырваться вперед в некоторых опросах после того, как новый губернатор штата, демократ, высказал идею о том, что он хотел бы назначить Джин Карнахан, вдову кандидата, на это место, если ее муж победит на выборах.
История необычного 107-го началась в день выборов в ноябре 2000 года, когда — впервые в истории — избиратели сознательно избрали умершего кандидата, Мела Карнахана из Миссури, на место в Сенате.
Насколько бы близкой ни была гонка Эшкрофт-Карнахан, она была далеко не такой близкой, как выборы губернатора, которые были решены с минимальным перевесом. Боб Холден победил Джима Талента примерно на тридцать тысяч голосов; и снова, в такой близкой гонке, не лишено оснований предположить, что горе, которое жители Миссури испытывали после смерти Карнахана, помогло Холдену занять пост.
5 сентября 2003 г. Carnahan открыла свои двери как Carnahan Middle School. Она была названа в память о покойном губернаторе Мелвине Юджине Карнахане
смерти губернатора Карнахана сад был переименован в мемориал его работе.
покойного губернатора Мела Карнахана теперь возвышается над садом на территории Капитолия штата, который носит его имя.
Бюст бывшего губернатора Мела Карнахана был посвящен в четверг в Мемориальном саду Карнахана в Джефферсон-Сити. Посвящение состоялось чуть более чем через неделю после смерти его жены, бывшего сенатора США Джин Карнахан, 30 января.
Она познакомилась с мистером Карнаханом, когда они были подростками, на воскресном вечернем собрании молодежной группы в баптистской церкви, и они сидели рядом друг с другом на уроке в средней школе Анакостия, сообщила семья. Пара поженилась 12 июня 1954 г.
У них было четверо детей, девочка и три мальчика, все из которых стали юристами.
Том Карнахан, сын покойного губернатора Миссури Мела Карнахана и бывшего сенатора США от Миссури Джин Карнахан... Том Карнахан основал Wind Capital Group в 2005 году и, согласно пресс-релизу Белого дома, объявляющему о роли в ООН, "стал ведущим разработчиком, владельцем и оператором ветряных электростанций коммунального масштаба в сельской Америке.
Сторонники Карнахана носили значки с прямой стрелой, символизирующие образ Карнахана...
Коди привлек всеобщее внимание, когда написал губернатору Мелу Карнахану, прося об "амнистии" от домашнего ареста... Карнахан в тот же день отправил по факсу ответ: Помилование предоставлено. "Я надеюсь, что власти (ваши родители) не слишком расстроены мной и что они решат принять мой акт помилования в том же духе доброй воли, в котором он был дан", - написал губернатор.
Мел и Джин продолжают активно участвовать в Первой баптистской церкви Роллы, где они оба служили учителями воскресной школы, а Мел служит дьяконом.
Позже Карнахан получил лицензию частного пилота и часто летал, чтобы избежать давления на работе.
