stringtranslate.com

Беспощадный парламент

Ричард II Английский , который председательствовал на сессии

Беспощадный парламент был английской парламентской сессией, длившейся с 3 февраля по 4 июня 1388 года, на которой многие члены двора короля Ричарда II были осуждены за измену . Сессии предшествовал период, в течение которого власть Ричарда была отозвана, а королевство передано под регентство лордов -апеллянтов . Ричард предпринял неудачную военную попытку свергнуть лордов-апеллянтов и заключить мир с королевством Франция, чтобы сосредоточить все свои ресурсы против своих внутренних врагов. Лорды-апеллянты противодействовали этой попытке и созвали парламентскую сессию, чтобы разоблачить его попытки заключить мир. Парламент отреагировал враждебно и признал почти всех советников Ричарда виновными в измене. Большинство из них были казнены, а несколько сосланы. Парламент был распущен после того, как в Кенте вспыхнуло насилие , а герцог Йоркский и его союзники начали возражать против некоторых казней. Термин «беспощадный» был придуман августинским летописцем Генри Найтоном .

Фон

Королевство Англия находилось в разгаре Столетней войны с королевством Франция , и англичане постоянно теряли территории в пользу французов с 1369 года. Потери были политически деликатной темой и привели к изменению позиции англичан после смерти Эдуарда III , когда его преемник Ричард II выступал за мир, в то время как многие из землевладельцев хотели продолжить войну. Чудесный парламент в 1386 году обвинил советников молодого короля Ричарда в военных неудачах и обвинил их в незаконном присвоении средств, предназначенных для войны. Они уполномочили комиссию дворян, известную как лорды-апеллянты, фактически взять на себя управление королевством и действовать в качестве регентов Ричарда. Ричард отказался признать полномочия комиссии, но у него не было полномочий, чтобы бросить им вызов. Он начал разрабатывать план по обеспечению своей власти над королевством, собрав армию среди своих союзников и заключив тайный мир с Францией, чтобы он мог сосредоточить все свои военные силы против своих внутренних врагов. [1]

Ричард начал переговоры с французами в июне 1387 года, используя своих агентов в Эно в качестве посредников. Он согласился сдать все владения Англии на севере Франции, включая Кале , и заключить мир. В обмен на это французы согласились вернуть Ричарду большую часть герцогства Аквитании , при условии, что он заплатит за это дань уважения королю Франции. Ричард согласился скрепить договор на личной встрече с Карлом V Французским . Враги Ричарда вскоре узнали о попытке и решили выступить против него, чтобы помешать оформлению мирного договора. [2]

В августе 1387 года, чтобы создать правовую основу для свержения апеллянтов, Ричард вызвал семь судей высших судов, чтобы ответить на ряд вопросов относительно их легитимности. Под значительным давлением каждый из судей согласился, что апеллянты не имели полномочий и были виновны в измене, и подписал заявление, разрешающее их арест. [3] Вооружившись юридическим постановлением, Ричард вызвал шерифов нескольких округов, чтобы сообщить им, что они больше не будут отвечать перед лордами-апеллянтами. Работая со своим союзником Робертом де Вером, герцогом Ирландским и графом Оксфордским , армия была собрана в Честере и усилена королевскими вассалами из Восточной Англии , Мидлендса и восточного Уэльса . Хотя его враги говорили, что армия состояла из 20 000 человек, в ней было не более 4 000 человек. Де Вер был назначен командующим. [4]

Лорды-апеллянты узнали о связях Ричарда с французами, а позже и о его попытке собрать армию. Начали циркулировать слухи, что Ричард согласился принять военную поддержку от Франции и что он поместит Англию под французскую военную оккупацию. Томас Вудсток , герцог Глостерский , и несколько меньших дворян мобилизовали армию своих вассалов численностью 4500 человек и двинулись на армию де Вера. [5]

В декабре 1387 года две армии встретились в Рэдкот-он-Темз, где армия лордов-апеллянтов выиграла битву у моста Рэдкот против сил Роберта де Вера . Победа поставила антирикардианских лордов-апеллянтов в положение неоспоримой силы. [6] Ричард бежал из Вестминстера в Лондон и забаррикадировался в Тауэре . 27 декабря армия лордов-апеллянтов достигла башни в полном боевом строю и вынудила Ричарда сдаться. Когда главные апеллянты, герцог Глостер ( Томас Вудсток ) и графы Арундел , Уорик , Дерби ( Генрих Болингброк , позже Генрих IV ) и Ноттингем , встретились с Ричардом на импровизированном троне, они схватили его и пригрозили казнить за его сделки с Францией. В конечном итоге они решили этого не делать, вместо этого заставив его созвать сессию парламента. [7]

Сессия

Парламентская сессия началась 3 февраля 1388 года. Термин «Безжалостный парламент» был впервые использован местным летописцем Генри Найтоном, который имел в виду безжалостную манеру, в которой многие были осуждены и казнены. [8] [9] Во время парламента Апеллянты продолжали свои прежние обвинения против Ричарда и его ближайшего окружения, почти не встречая сопротивления. Они выдвинули ряд обвинений против советников Ричарда, обвинив их в предложении сдать удерживаемые англичанами крепости во Франции и в широкомасштабном хищении из казны. Большинство обвинений, вероятно, были ложными. [10]

Это означало, что ряд близких соратников Ричарда, а именно Майкл де ла Поль, 1-й граф Саффолк , Николас Брембр , Роберт де Вер, Александр Невилл и главный судья Роберт Тресилиан , были признаны виновными в «жизни в пороке, обманывая упомянутого короля... принимая богатство беззакония для себя». [11] Ни один из них не был подвергнут формальному судебному разбирательству. Невилл был епископом и избежал казни, но все его имущество было конфисковано, и он был сослан. Остальных приказали вытащить и повесить. [10]

Чистка продолжалась в глубь администрации, десятки слуг, клерков, капелланов и секретарей Ричарда были без промедления осуждены и казнены. Семь судей, которые санкционировали действия Ричарда под принуждением, были арестованы. Судьи были единственными людьми, которые предстали перед официальным судом Палаты лордов, но, несмотря на их мольбы о снисхождении, они также были осуждены и казнены. По мере продолжения чистки были арестованы люди, менее очевидно вовлеченные в заговор. Духовник Ричарда , Томас Рашхук , епископ Чичестера , был обвинен в причастности к заговору, но Палата лордов отказалась судить его, и парламент отложил заседание 6 марта и возобновил его 12 марта. [12]

Сессия продолжалась в течение апреля и мая, пока рыцари Ричарда были преданы суду и казнены. Посредники Ричарда, которые вели переговоры с Францией, были обнаружены и казнены. К концу апреля большая часть того, что осталось от персонала Ричарда, бежала в сельскую местность или вообще покинула страну, и многие были осуждены заочно . Сессия начала подходить к концу с суда над рыцарем по имени Саймон Берли , которого обвинили в участии в заговоре. Он был ветераном войны и был советником Черного принца , отца Ричарда. У него были друзья среди знати, и он был близким другом Эдмунда Лэнгли, герцога Йоркского . Лэнгли был влиятельным лордом, представлявшим значительный блок, и поднялся на защиту Берли. Герцог Глостер поддержал осуждение Берли. Двое мужчин стали все более враждебными в первую неделю мая. Король, который председательствовал в течение всей сессии, впервые поднялся, чтобы присоединиться к герцогу Йоркскому в сопротивлении усилиям. Глостер и король начали ссориться и едва не подрались. Перед всем советом Глостер сообщил королю, что если он хочет сохранить свою корону, то должен прекратить попытки защитить своих друзей. Король сдался. Берли был осужден и казнен. Глостер снова привел Рашхука к парламенту, и тот был признан виновным в измене и сослан в Ирландию . [13]

Среди членов свиты короля Ричарда, подлежащих осуждению, были Джон Бошамп из Холта , Джеймс Барет и Джон Солсбери, которые были повешены и обезглавлены; Роберт Билкнап (Белкнап), Роджер Фулторп, Уильям Бург, Джон Локтон и сэр Джон Кэри, главный барон казначейства , которые были сосланы в Ирландию . Томас Аск (автор «Завещания любви ») и Джон Блейк, члены семей Брембра и Тресилиан соответственно, также были казнены.

В начале сессии лорды-апеллянты отменили все сделки Ричарда с Францией. Командиры английских гарнизонов во Франции были заменены людьми, лояльными апеллянтам, которые начали проводить агрессивную военную политику. Однако парламент не желал предоставлять значительную налоговую субсидию для оплаты военных операций. 21 февраля парламент неохотно согласился на субсидию, равную половине обычной субсидии, в размере около 30 000 фунтов стерлингов, и разрешил нанять флот для патрулирования Ла-Манша в течение года. Филипп Смелый , герцог Бургундский , действуя в качестве агента французского правительства, отправил эмиссаров с просьбой к англичанам соблюдать соглашение Ричарда, но они были отосланы без ответа. [14]

Герцог Йоркский был в ярости из-за обращения с Берли, угрожая разрушить коалицию лордов, что привело к тому, что Глостер поддержал роспуск парламента. В Кенте и юго-западной Англии вспыхнула серия крестьянских восстаний, что потребовало военных действий в конце апреля. После Пасхи был согласован второй перерыв , который возобновился 20 мая. Оставшаяся часть сессии была посвящена решению финансовых вопросов, и парламент был окончательно распущен 4 июня. [15]

Последствия

После этого фактического государственного переворота Апеллянты продолжали доминировать в английской политике в течение следующего года. Ричард был фактически их марионеткой до возвращения Джона Гонта из испанских походов в 1389 году. Власть Апеллянтов опиралась на народную поддержку Палаты общин в парламенте, но к концу 1388 года эта поддержка уже начала ослабевать. В последующем парламенте, состоявшемся в Кембридже в сентябре 1388 года, Палата общин была весьма критически настроена по отношению к деятельности Апеллянтов в правительстве. Действительно, утверждалось, что Апеллянты были в основном озабочены задачей уничтожения различных членов двора Ричарда II, и после того, как эта цель была достигнута, они перестали беспокоиться об управлении Англией. [16] Ричард немедленно начал разрабатывать планы мести и впоследствии, наконец, заключил фактический мир с Францией с Лейлингемским перемирием . Большинство Апеллянтов были казнены в 1390-х годах. Глостер был сослан в Кале, где его задушили, вероятно, по приказу Ричарда. Болингброк и многие другие лорды в конечном итоге были сосланы. В 1399 году Болингброк повел группу изгнанников обратно в Англию, захватил страну, заставил Ричарда отречься от престола, а затем уморил Ричарда голодом. Болингброк, двоюродный брат Ричарда, был коронован как Генрих IV.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Sumption, стр. 631
  2. ^ Sumption, стр. 633
  3. ^ Sumption, стр. 634
  4. ^ Sumption, стр. 635
  5. ^ Sumption, стр. 636
  6. ^ Sumption, стр. 639
  7. ^ Sumption, стр. 641
  8. ^ Sumption, стр. 642
  9. ^ All Things Chaucer: An Encyclopedia of Chaucer's World . Санта-Барбара: ABC-CLIO, 2006. sv "Richard II", http://www.credoreference.com/entry/abcchaucer/richard_ii (дата обращения: 31 марта 2010 г.).
  10. ^ ab Sumption, стр. 643
  11. Томас Фэвент, История или повествование о манере и форме чудесного парламента в Вестминстере, перевод Эндрю Гэллоуэя, в книге «Буква закона: юридическая практика и литературное производство в средневековой Англии» , под ред. Эмили Штайнер и Кэндис Баррингтон (Итака, Нью-Йорк и Лондон: Cornell Univ. Press, 2002), стр. 231–252. ISBN  0-8014-8770-6
  12. ^ Sumption, стр. 644
  13. ^ Sumption. стр. 645
  14. ^ Sumption, стр. 646
  15. ^ Sumption, стр. 647
  16. ^ Tuck, JA "Кембриджский парламент, 1388". The English Historical Review . 84 : 225–234.

Внешние ссылки