Merriam-Webster, Incorporated — американская компания , издающая справочники и в основном известная своими словарями . Это старейший издатель словарей в Соединенных Штатах. [1]
В 1831 году Джордж и Чарльз Мерриам основали компанию G & C Merriam Co. в Спрингфилде, штат Массачусетс . В 1843 году, после смерти Ноя Вебстера , компания выкупила права на An American Dictionary of the English Language у его наследников. Все словари Merriam-Webster ведут свою родословную от этого источника.
В 1964 году Encyclopaedia Britannica, Inc. приобрела Merriam-Webster, Inc. в качестве дочерней компании. Компания приняла свое нынешнее название Merriam-Webster, Incorporated в 1982 году. [2] [3]
В 1806 году Вебстер опубликовал свой первый словарь, A Compendious Dictionary of the English Language. В 1807 году Вебстер начал два десятилетия интенсивной работы по расширению своей публикации в полностью всеобъемлющий словарь, An American Dictionary of the English Language . Чтобы помочь ему проследить этимологию слов, Вебстер выучил 26 языков. Вебстер надеялся стандартизировать американскую речь, поскольку американцы в разных частях страны использовали несколько разный словарный запас и писали, произносили и использовали слова по-разному.
Вебстер завершил свой словарь во время своего года за границей в 1825 году в Париже и в Кембриджском университете . Его книга 1820-х годов содержала 70 000 слов, из которых около 12 000 никогда не появлялись в словарях ранее. Как реформатор орфографии , Вебстер считал, что правила английского правописания были излишне сложными, поэтому его словарь ввел американские английские варианты написания, заменив colour на color , waggon на wagon и center на center . Он также добавил американские слова, включая skunk и squash , которые не появлялись в британских словарях. В возрасте 70 лет в 1828 году Вебстер опубликовал свой словарь; он плохо продавался, всего 2500 экземпляров, и вверг его в долги. Однако в 1840 году он опубликовал второе издание в двух томах с гораздо большим успехом.
В 1843 году, после смерти Вебстера, Джордж Мерриам и Чарльз Мерриам получили права на публикацию и пересмотр издания словаря 1840 года. Они опубликовали пересмотр в 1847 году, который не изменил ни одного из основных текстов, а только добавил новые разделы, и второе обновление с иллюстрациями в 1859 году. В 1864 году Мерриам опубликовал значительно расширенное издание, которое стало первой версией, изменившей текст Вебстера, в значительной степени переработав его работу, но сохранив многие его определения и название « Американский словарь » . Это положило начало серии пересмотров, которые были описаны как «несокращенные» по содержанию. В 1884 году он содержал 118 000 слов, «на 3000 больше, чем любой другой английский словарь». [4]
С изданием 1890 года словарь был переименован в Webster's International . Словарный запас был значительно расширен в изданиях Webster's New International 1909 и 1934 годов, в общей сложности насчитывая более полумиллиона слов, а издание 1934 года ретроспективно называлось Webster's Second International или просто «Второе издание» New International.
Collegiate Dictionary был представлен в 1898 году, и серия сейчас находится в своем одиннадцатом издании. После публикации Webster's International в 1890 году были выпущены два издания Collegiate в качестве сокращений каждого из их несокращенных изданий. Merriam снова переработал словарь с 1961 года, выпустив Webster's Third New International под руководством Филиппа Б. Гоува , внеся изменения, которые вызвали общественные споры. Многие из этих изменений касались форматирования, пропуска ненужных знаков препинания или избегания полных предложений, когда было достаточно фразы. Другие, более спорные, сигнализировали о переходе от лингвистического прескриптивизма к описанию американского английского языка, как он использовался в то время. [5]
С девятым изданием ( Webster's Ninth New Collegiate Dictionary (WNNCD), опубликованным в 1983 году) Collegiate принял изменения, которые выделяют его как отдельную единицу, а не просто сокращение Третьего Нового Интернационала (основной текст которого оставался практически неизмененным с 1961 года). Некоторые имена собственные были возвращены в список слов, включая имена рыцарей Круглого стола . Самым заметным изменением стало включение даты первого известного упоминания каждого слова, чтобы документировать его вхождение в английский язык. Одиннадцатое издание (опубликованное в 2003 году) включает более 225 000 определений и более 165 000 записей. Иногда включается CD-ROM текста. Этот словарь предпочитают в качестве источника «для общих вопросов правописания» влиятельное The Chicago Manual of Style , которому следуют многие издатели книг и журналы в Соединенных Штатах. В «Чикагском руководстве» указано, что «обычно выбирается» первый из перечисленных вариантов написания. [6]
Компания G. & C. Merriam потеряла право на исключительное использование имени «Webster» после серии судебных исков, поместивших это имя в общественное достояние . Ее название было изменено на « Merriam-Webster, Incorporated » с публикацией Девятого нового университетского словаря Вебстера в 1983 году. Предыдущие публикации использовали « Словарь Merriam-Webster » в качестве подзаголовка в течение многих лет и будут встречаться в более старых изданиях.
С 1940-х годов компания добавила в свой репертуар множество специализированных словарей, языковых помощников и других справочников. С 1964 года компания является дочерней компанией Encyclopædia Britannica, Inc.
Словарь поддерживает активное присутствие в социальных сетях, где он часто публикует контент, связанный со словарем, а также свои взгляды на политику. Его аккаунт в Twitter часто использовал словарный жаргон, чтобы критиковать и высмеивать администрацию Трампа . [7] [8] В одном вирусном твите Merriam Webster тонко обвинил Кайла Риттенхауса в фальшивых слезах на суде. [9]
В 1996 году Merriam-Webster запустил свой первый веб-сайт, который предоставлял бесплатный доступ к онлайн-словарю и тезаурусу . [10]
Merriam-Webster также опубликовал словари синонимов , английского словоупотребления , географии ( Merriam-Webster's Geographical Dictionary ), биографий , имен собственных , медицинских терминов , спортивных терминов, сленга , испанского/английского и множество других. Несловарные публикации включают Collegiate Thesaurus , Secretarial Handbook , Manual for Writers and Editors , Collegiate Encyclopedia , Encyclopedia of Literature и Encyclopedia of World Religions .
16 февраля 2007 года Merriam-Webster объявила о запуске мобильного словаря и тезауруса, разработанного совместно с мобильным поисково-информационным провайдером AskMeNow . Потребители используют этот сервис для доступа к определениям, правописанию и синонимам с помощью текстового сообщения . Сервисы также включают Merriam-Webster's Word of the Day — и Open Dictionary , вики- сервис, который предоставляет подписчикам возможность создавать и отправлять собственные новые слова и определения. [11]
Компания Merriam-Webster когда-то использовала в своих словарях уникальный набор фонетических символов , призванный помочь людям из разных частей Соединенных Штатов научиться произносить слова так же, как и другие, говорящие с тем же акцентом или диалектом. Unicode вмещал символы IPA из версии Unicode 1.1, опубликованной в 1993 году, но не поддерживал фонетические символы, характерные для словарей Merriam-Webster, до версии Unicode 4.0, опубликованной в 2003 году. Таким образом, чтобы обеспечить компьютерный доступ к произношению без необходимости переделывать все словари в нотацию IPA, онлайн-сервисы Merriam-Webster определяют фонетику с использованием менее специфичного набора символов ASCII .
Merriam создает записи, находя использование определенного слова в печати и записывая их в базу данных цитат . [5] Редакторы Merriam тратят около часа в день на просмотр печатных источников, от книг и газет до менее формальных публикаций, таких как реклама и упаковка продуктов, чтобы изучить использование отдельных слов и выбрать то, что следует сохранить в файле цитат. Файл цитат Merriam-Webster содержит более 16 миллионов записей, документирующих индивидуальное использование слов. Миллионы этих цитат записаны на карточках 3 на 5 в их файлах бумажных цитат. Самые ранние записи в файлах бумажных цитат датируются концом 19 века. С 2009 года все новые записи записываются в электронную базу данных. [5]