Дерби Мерсисайда — название матчей по американскому футболу между «Эвертоном» и «Ливерпулем» , двумя клубами из Ливерпуля , Мерсисайд , Англия. Это самое продолжительное дерби высшего дивизиона в Англии, первый официальный матч которого состоялся 13 октября 1894 года. Дерби проводится непрерывно с сезона 1962–63 . Частично соперничество обусловлено непосредственной близостью домашних стадионов двух клубов, которые находятся менее чем в миле друг от друга и в пределах видимости друг друга через Стэнли-парк . «Эвертон» проводит свои домашние матчи на «Гудисон-парке» , а «Ливерпуль» — на «Энфилде» . [4] [5]
Дерби Мерсисайда традиционно называли «товарищеским дерби» из-за большого количества семей в городе, болеющих как за «Эвертон», так и за «Ливерпуль», [6] и это был один из немногих матчей, в котором не проводилась тотальная сегрегация болельщиков. [7] Финал Кубка Футбольной лиги 1984 года на стадионе «Уэмбли» был прозван «товарищеским финалом» из-за того, что почти все участки стадиона были смешанными, а болельщики обеих команд объединялись, чтобы скандировать «Мерсисайд». Финал Кубка Англии 1986 года стал свидетелем похожих сцен солидарности. [8] С середины 1980-х годов соперничество усилилось на поле и за его пределами, и было показано больше красных карточек, чем в любой другой игре с момента создания Премьер-лиги. [9]
История
Футбольный клуб «Эвертон» был основан в 1878 году [10] и с 1884 года проводил свои домашние матчи на стадионе «Энфилд» , владельцем которого был председатель клуба Джон Хоулдинг . Несколько членов совета директоров «Эвертона» были членами Либеральной партии , которые были связаны с Национальной федерацией трезвости , в то время как Хоулдинг был членом Консервативной партии и пивоваром, чьи деловые интересы были диаметрально противоположны движению за трезвость. Политика и споры из-за денег привели к тому, что Хоулдинг все больше расходился с другими членами совета директоров «Эвертона». Возникло трение между сохранением автократической структуры собственности и созданием более демократической, которая тесно отражала социально-политическое разделение. В результате директора «Эвертона» покинули «Энфилд» в 1892 году и приобрели новую площадку в « Гудисон Парк» по другую сторону от «Стэнли Парк». Хоулдинг ответил созданием нового клуба, «Ливерпуль ФК» , для использования «Энфилда». [11] [12]
Профессиональные футбольные клубы 1890-х годов привлекали большой интерес общественности, как на поле, так и за его пределами. Закон о реформе 1867 года предоставил тем, кто впоследствии стал массами, посещающими футбольные матчи, возможность голосовать на местных и национальных выборах. Посещаемость «Эвертона» и «Ливерпуля» достигала около 10–15 000 человек в округе местного самоуправления с населением 23 000 человек. Местные политики рассматривали участие в двух футбольных клубах как возможность получить медийное освещение для местного электората. Ирландские корни и религия также иногда рассматриваются в качестве теорий раскола на том основании, что Хоулдинг был видным членом Ордена оранжистов , в то время как новый председатель «Эвертона» Джордж Махон был конкурирующим либеральным депутатом, выступающим за самоуправление . [13] Оранжисты являются убежденными юнионистами , в то время как тот, кто выступает за самоуправление для Ирландии, выступал за некоторую степень отделения всего острова Ирландия от Великобритании. [14] В Ливерпуле больше ирландской крови, чем в любом другом городе Великобритании, за исключением, возможно, Глазго, а разделение между протестантскими и католическими группами в Ирландии близко соответствовало разделению между юнионистами и республиканцами в Ливерпуле. [15] Однако на момент раскола Джеймс Клемент Бакстер был единственным католиком среди членов комитета Эвертона, тогда как остальные были протестантами. [16]
Расположение домашних стадионов двух команд «Ливерпуля»
Существует ряд причин для названия «дружеское дерби». Во-первых, домашние стадионы обоих клубов расположены на севере города и очень близко друг к другу (чуть меньше мили), их разделяет только Стэнли-парк . С 1902 по 1932 год оба клуба даже имели одну и ту же программу игрового дня. Сегодня нет очевидных географических, политических, социальных или религиозных разногласий, как в других дерби, хотя сектантское разделение существовало в городе в течение многих лет. Неясно, как это повлияло на базу поддержки двух клубов, если вообще повлияло, и исследование, проведенное в 2013 году, показало, что, скорее всего, на поддержку повлияла политическая лояльность. [17] В 1950-х и 1960-х годах «Эвертон» стал известен как католический клуб, в основном из-за таких успешных ирландских игроков, как Томми Эглингтон , Питер Фаррелл и Джимми О'Нил , а также менеджера Джонни Кэри . Это, в свою очередь, привело к тому, что «Ливерпуль» стали считать протестантским клубом, особенно потому, что они не подписывали контракты с ирландскими католиками до Ронни Уилана в 1979 году. [18] Однако это разделение никогда не рассматривалось как основа для поддержки определенной стороны, как в случае с такими командами, как «Селтик» и «Рейнджерс» . По правде говоря, обе команды имеют сильную поддержку со стороны всех конфессий. Что наиболее важно, сами клубы не действовали для усиления сектантских разногласий, и оба имеют методистское происхождение. [ необходима цитата ]
В отличие от многих других местных дерби, насилие между болельщиками Эвертона и Ливерпуля в самом Ливерпуле — редкость. После катастрофы на стадионе «Эйзел» отношения фанатов стали напряженными, когда действия хулиганов, поддерживающих «Ливерпуль», привели к тому, что и «Ливерпуль», и «Эвертон» были отстранены от участия в европейских клубных соревнованиях, несмотря на отсутствие участия последнего. Отношения улучшились после катастрофы в Хиллсборо , когда обе группы фанатов объединились, и болельщики «Эвертона» даже присоединились к бойкоту The Sun , в то время как шарфы «Эвертона» и «Ливерпуля» были переплетены и натянуты через Стэнли-парк между стадионами двух команд. После убийства 11-летнего болельщика «Эвертона» Риса Джонса в 2007 году «Ливерпуль» пригласил его родителей и старшего брата на «Энфилд» на матч Лиги чемпионов в знак уважения. [19] Мелодия Z-Cars , под которую традиционно выбегают игроки Эвертона, впервые прозвучала на Энфилде, в то время как семья Джонса стояла на поле в футболках и шарфах Эвертона. Затем последовали овации стоя, прежде чем прозвучала « You'll Never Walk Alone ». После оправдания фанатов Ливерпуля, связанных с катастрофой Хиллсборо в августе 2012 года, Эвертон принимал Ньюкасл Юнайтед на Гудисон Парк, и команды вывели двое детей, одетых в футболки Эвертона и Ливерпуля с номерами 9 и 6 на спине; диктор зачитал имена всех 96 жертв Хиллсборо, в то время как « He Ain't Heavy, He's My Brother » играла под овации стоя. [20] [21]
Современные дерби
В 1960-х годах «Ливерпуль» и «Эвертон» регулярно выигрывали внутренние трофеи, но в то время как «Ливерпуль» становился все сильнее и сильнее в 1970-х и 1980-х годах, «Эвертон» пережил относительно бесплодный период после своего триумфа за титул в 1970 году и не выиграл ни одного крупного трофея в течение следующих 14 лет. [22]
Однако «Эвертон» начал представлять серьезную угрозу доминированию «Ливерпуля» на внутренней арене после назначения Говарда Кендалла менеджером в начале сезона 1981–82 . Первое мерсисайдское дерби, которое наблюдал Кендалл, состоялось на «Энфилде» 7 ноября, когда его команда проиграла со счетом 3–1 команде Боба Пейсли . [23] В результате «Ливерпуль» оказался на седьмом месте в лиге, а «Эвертон» — на 13-м. [24] Идентичный счет был в ответной игре на «Гудисон Парк» в конце марта, к тому времени «Ливерпуль» преодолел неудачное начало сезона и включился в гонку за титул, которую в итоге выиграл, в то время как «Эвертон» все еще находился в середине турнирной таблицы. [25]
В 1982–83 годах , последнем сезоне под руководством Боба Пейсли, прежде чем он ушел на пенсию, чтобы освободить место для Джо Фэгана , «Ливерпуль» снова стал чемпионом, а «Эвертон» занял середину турнирной таблицы, и самое примечательное из двух дерби произошло в начале ноября, когда «Ливерпуль» одержал победу со счетом 0–5 на «Гудисон Парк». Ответный матч на «Энфилде» в середине марта принес нулевую ничью. [26]
1983–84 был сезоном, когда Эвертон (который выиграл Кубок Англии в конце кампании) начал превращаться в серьезную угрозу для Ливерпуля. Хотя Ливерпуль выиграл чемпионский титул, а Эвертон все еще не смог попасть в пятерку лучших, Ливерпулю нужна была переигровка, чтобы победить Эвертон со счетом 1:0 в финале Кубка лиги на Уэмбли. Дерби на Энфилде в начале ноября закончилось триумфом Ливерпуля со счетом 3:0, в то время как столкновение на Гудисон Парк четыре месяца спустя закончилось вничью 1:1. [27]
Сезон 1984–85 начался с мерсисайдского дерби в FA Charity Shield на стадионе Уэмбли, когда чемпионы лиги «Ливерпуль» встретились с обладателями Кубка Англии «Эвертоном» в игре, которую «Эвертон» выиграл со счетом 1:0 благодаря автоголу Брюса Гроббелара . Первое столкновение в лиге произошло 20 октября 1984 года, когда победа «Эвертона» со счетом 0:1 на «Энфилде» позволила команде Говарда Кендалла занять четвертое место в лиге и впервые за четыре сезона его руководства продемонстрировать признаки борьбы за титул, в то время как «Ливерпуль» занимал скромное 17-е место и всего в 2 очках от зоны вылета. [28] Последняя игра «Ливерпуля» в сезоне состоялась 23 мая, когда они проиграли «Эвертону» со счетом 1:0 (которому оставалось сыграть еще две игры) на «Гудисон Парк». К этому моменту «Эвертон» уже был коронован чемпионом, в то время как «Ливерпуль» собрался с силами после ужасного начала сезона и занял второе место. [29] [30]
Сезон 1985–86 был, пожалуй, самым захватывающим для болельщиков обоих клубов, поскольку «Ливерпуль» и «Эвертон» боролись как за чемпионский титул, так и за Кубок Англии. Первое мерсисайдское дерби сезона состоялось на стадионе «Гудисон Парк» 21 сентября 1985 года и было выиграно со счетом 2–3 «Ливерпулем», который занял второе место после «Манчестер Юнайтед» , в то время как «Эвертон» занял шестое место. [31] «Эвертон» одержал победу со счетом 0–2 в ответном матче на «Энфилде» пять месяцев спустя, к тому времени «Эвертон» только что сменил «Манчестер Юнайтед» в качестве лидера лиги, а «Ливерпуль» отставал от них на восемь очков, занимая второе место. [32] Кульминация этой захватывающей кампании наступила на стадионе «Уэмбли», когда «Ливерпуль» и «Эвертон» встретились в первом финале мерсисайдского Кубка Англии 10 мая 1986 года . Ранний гол Гари Линекера намекал на то, что «Эвертон» может отомстить «Ливерпулю» за победу в борьбе за чемпионский титул, победив их в финале Кубка Англии, но во второй половине матча ситуация изменилась: дубль Иана Раша и еще один гол Крейга Джонстона сделали «Ливерпуль» лишь пятым английским клубом, оформившим дубль. [33]
FA Charity Shield 1986 года был поделен между Liverpool и Everton, которые сыграли вничью 1:1 на Wembley, но первое дерби лиги сезона между двумя клубами состоялось только в конце ноября в нулевой ничьей на Goodison Park. Оба клуба боролись за титул на этом этапе вместе с Arsenal (лидеры), Nottingham Forest и маловероятными претендентами Luton Town и Coventry City . [34] В четвертьфинале Кубка лиги 21 января 1987 года Liverpool выиграл 0:1 на Goodison Park. В дерби на Anfield в конце апреля Liverpool одержал победу со счетом 3:1, но этого было недостаточно, чтобы помешать Everton выиграть титул в течение следующих нескольких недель. [35] Сезон 1986–87 был последним, когда Everton затмевал Liverpool до 2005 года. [36]
В сезоне 1988–89 «Эвертон» был первым соперником «Ливерпуля» в официальном матче после катастрофы в Хиллсборо 15 апреля 1989 года, в результате которой погибло 96 болельщиков «Ливерпуля» в полуфинале Кубка Англии . Игра между двумя командами была матчем лиги 3 мая и закончилась нулевой ничьей. [37] 20 мая команды встретились на «Уэмбли» во втором финале Кубка Англии для всех команд Мерсисайда за четыре сезона. Матч перешёл в дополнительное время, прежде чем «Ливерпуль» одержал победу со счётом 3–2, причём за «Ливерпуль» забили Иан Раш (дважды) и Джон Олдридж , а оба гола «Эвертона» забил Стюарт Макколл . [38]
К 1990–91 годам «Эвертон» находился в некотором роде упадке (заняв девятое место в том сезоне, начав сезон в самом низу турнирной таблицы), в то время как «Ливерпуль» занял второе место в лиге, но кампания все равно принесла одно из самых напряженных столкновений между двумя клубами. «Ливерпуль» и «Эвертон» сыграли вничью в пятом раунде Кубка Англии на «Энфилде» 17 февраля 1991 года. Матч закончился нулевой ничьей, а переигровка через три дня завершилась захватывающей ничьей 4–4 на «Гудисон Парк», в которой Питер Бирдсли забил дважды. 1990–91 годы стали последним сезоном Кенни Далглиша в качестве тренера «Ливерпуля», поскольку он ушел в отставку через два дня после ничьей 4–4 с «Эвертоном». Это был также последний сезон «повторов повторов», поскольку пенальти после дополнительного времени стали решающим фактором в борьбе за победу в сезоне 1991–92 годов . Вторая переигровка завершилась победой «Эвертона» со счетом 1:0 27 февраля и положила конец двойным надеждам «красных». [39]
В конце сезона 1991 года Питер Бирдсли перешел из Ливерпуля в Эвертон, а через год за ним последовал защитник Гари Эблетт , что вызвало большую напряженность в дерби Мерсисайда, хотя в первые пару лет после их трансферов Ливерпуль и Эвертон уверенно обошли Манчестер Юнайтед и подобные Блэкберн Роверс и Арсенал в качестве главных соперников в английском футболе. 7 декабря 1992 года в первом дерби эпохи Премьер-лиги Эвертон победил Ливерпуль со счетом 2–1 на Гудисон Парк в игре, где Питер Бирдсли стал всего лишь вторым человеком в истории, забившим за оба клуба в дерби. [40]
В дерби 1993–94 на Энфилде Ливерпуль победил Эвертон со счетом 2–1, что не оказало большого влияния на середнячков Ливерпуля, но увеличило риск вылета (битва, которая в конечном итоге была выиграна) для Эвертона. Возможно, самым заметным событием этой игры стал победный гол Робби Фаулера , которому в следующем месяце исполнилось 19 лет, и который был одним из самых многообещающих молодых игроков в Англии в то время. [41] Это было последнее мерсисайдское дерби, которое Ливерпуль выиграл за пять лет в период успеха Эвертона в этом виде спорта. Назначение Джо Ройла на пост тренера Эвертона в ноябре 1994 года после увольнения Майка Уокера началось с победы со счетом 2–0 над Ливерпулем на Гудисон Парк, которая подняла Эвертон с самого низа таблицы, а Дункан Фергюсон забил свой первый гол за клуб. Команда Ройла продолжила это выездной победой на Энфилде с двумя голами Андрея Канчельскиса в следующем сезоне. Несмотря на трудности, с которыми клуб сталкивался на протяжении большей части десятилетия, дерби «Эвертона» на «Гудисон Парк» были весьма сильны в 1990-х годах: за десять лет с февраля 1991 года клуб одержал пять побед и не потерпел ни одного поражения на домашних матчах.
В сезоне 1997–98 «Эвертон» одержал победу со счетом 2–0 на «Гудисоне», что в конечном итоге спасло их от вылета (они остались наверху только благодаря большей разнице забитых и пропущенных мячей, чем «Болтон Уондерерс» ) и помогло положить конец борьбе «Ливерпуля» за титул. [42] В следующем сезоне «Ливерпуль» завершил свою бесплодную серию победой со счетом 3–2 над «Эвертоном» на «Энфилде». [43]
В сезоне 2000–01 годов произошло одно из самых захватывающих дерби эпохи Премьер-лиги. «Ливерпуль», выиграв первое дерби на «Энфилде», завершил дубль захватывающей победой со счетом 2:3 над «Эвертоном» на «Гудисоне» в апреле, а победный гол в компенсированное время Гэри Макаллистера оказался решающим в конце сезона, помогая «Ливерпулю» впервые попасть в Лигу чемпионов УЕФА , которая заменила Кубок европейских чемпионов в 1992 году.
К концу сезона 2001–02 Ливерпуль финишировал выше Эвертона в лиге в течение 15 сезонов подряд. После блестящей серии игр, которая позволила Ливерпулю возглавить Премьер-лигу в октябре, последовала серия из 11 матчей без побед в лиге после их домашней победы со счетом 2:0 над Вест Хэм Юнайтед в начале ноября, и во время этого бесплодного периода они сыграли вничью 0:0 дома с командой Эвертон, которая была недолго выше их в таблице после нескольких сезонов упорных битв за вылет. Тем не менее, они были на пути к своему пятому месту, когда они в следующий раз встретились с Эвертоном 19 апреля и выиграли 1:2 на Гудисон Парк, результат, который подтолкнул их городских соседей к седьмому месту и едва не лишил их европейского футбола. [44]
В сезоне 2004–05 Эвертон занял четвертое место в лиге, а Ливерпуль — пятое, впервые с победы Эвертона в 1987 году, когда Ливерпуль финишировал ниже них. В сезоне, в котором Ливерпуль выиграл титул Лиги чемпионов , Эвертон напомнил своим соседям, как далеко они продвинулись под руководством Дэвида Мойеса , одержав победу со счетом 1:0 на Гудисон Парке 11 декабря 2004 года, хотя Ливерпуль выиграл ответный матч на Энфилде со счетом 2:1 три месяца спустя. [45]
Эвертон потерпел неудачу и финишировал в середине турнирной таблицы в сезоне 2005–06 , в то время как Ливерпуль компенсировал свое долгое ожидание титула в виде узкого триумфа в финале Кубка Англии . Ливерпуль одержал победу со счетом 3–1 в обоих мерсисайдских дерби того сезона. [47] [48]
В 2006–07 годах «Эвертон» восстановился и финишировал в первой шестерке, а «Ливерпуль» занял третье место, и в начале сезона «синяя половина» «Ливерпуля» одержала победу, когда «Эвертон» обыграл «Ливерпуль» со счетом 3–0 на «Гудисон Парк» в начале сентября, в игре, в которой голкипер «Ливерпуля» Пепе Рейна допустил нехарактерную для себя ошибку . В начале февраля они также сыграли вничью без голов на «Энфилде». [49]
Liverpool сделал дубль над Everton в 2007–08 годах . Первая встреча команд в том сезоне стала одним из самых спорных дерби за последнее время, когда Everton завершил сварливую игру вдевятером. Everton вышел вперед в первом тайме, когда Сами Хююпия вынес мяч левой ногой в собственные ворота с углового. Счет сравнял Дирк Кюйт с пенальти после того, как Тони Хибберт из Everton сфолил против Стивена Джеррарда в штрафной. Судья Марк Клаттенбург вызвал гнев фанатов Goodison, когда Стивен Джеррард, казалось, убедил его изменить свое решение в пользу красной карточки после того, как сначала размахивал желтой. Кюйту повезло отделаться желтой карточкой после двухногого воздушного выпада на Фила Невилла . Давление Liverpool на 10 человек в конечном итоге сказалось, поскольку Liverpool был назначен второй пенальти, когда Невилл отразил удар с отскоком от ворот дебютанта дерби Лукаса Лейвы . Невилл был уволен, и «Эвертон» закончил игру на два игрока меньше. Кюйт забил свой второй гол в игре с пенальти, и «Ливерпуль» выиграл игру со счетом 2–1. Победа помогла «Ливерпулю» занять место в четверке лучших и квалификацию Лиги чемпионов, оставив «Эвертону» довольствоваться местом в Кубке УЕФА . [50] Судья Клаттенбург не был выбран для судейства на «Гудисон Парк» после этого матча до декабря 2013 года, шесть лет спустя, и за этот период он судил только одну игру «Эвертона» на выезде с «Астон Виллой» .
В сезоне 2008–09 Liverpool и Everton встречались четыре раза, Liverpool выиграл матч Лиги на Goodison Park со счетом 0–2, а в другом матче Лиги сыграл вничью, что нанесло удар по их амбициям в борьбе за титул. В Кубке Англии Everton победил Liverpool вдесятером в дополнительное время в переигровке благодаря победному голу Дэна Гослинга в компенсированное время после ничьей 1–1 на Anfield. Обе команды провели сильные кампании в Премьер-лиге, поскольку Liverpool боролся за титул, а Everton квалифицировался в Европу, заняв пятое место и отставая на 9 очков от мест в Лиге чемпионов . Everton также вышел в финал Кубка Англии 2009 года , но проиграл Chelsea, несмотря на то, что вышел вперед благодаря голу Луи Саа всего через 25 секунд — самому быстрому голу в истории финала Кубка Англии. [51]
Когда команды встретились в сезоне 2009–10 , оба клуба плохо стартовали. Ливерпуль выиграл первую встречу на Гудисон Парк со счетом 2–0, несмотря на то, что Эвертон владел мячом больше, а плохая реализация и героизм Пепе Рейны стоили хозяевам поля. [52] В следующей игре Ливерпуль вдесятером выиграл со счетом 1–0 после того, как в первом тайме греческий центральный полузащитник Сотириос Кирьякос получил красную карточку . Грек яростно боролся за подкат с Феллайни , которому повезло избежать аналогичного наказания, поймав центрального защитника высоко на голень. Единственного гола Кюйта было достаточно, чтобы обеспечить себе три очка, поскольку голландцы ловко забили гол после подачи Стивена Джеррарда с углового. [53]
В матче на стадионе «Гудисон Парк» 17 октября 2010 года в сезоне 2010–11 годов «Эвертон» выиграл со счётом 2:0 благодаря голам Тима Кэхилла и Микеля Артеты , а ответная игра лиги на «Энфилде» в январе 2011 года завершилась вничью 2:2. [54] Это была последняя победа «Эвертона» в дерби во всех соревнованиях за более чем десятилетие, в последующих 23 играх клуб не смог победить, проиграв 11 раз. [55]
В сезоне 2011–12 «Ливерпуль» и «Эвертон» встречались трижды, дважды в лиге и один раз в Кубке Англии, и «Ливерпуль» выиграл все три матча. Первая встреча состоялась 1 октября 2011 года, когда «Ливерпуль» выиграл со счетом 0–2 в лиге на стадионе «Гудисон Парк» (голы забили Энди Кэрролл и Луис Суарес ) против «Эвертона», истощенного ранней спорной красной карточкой Джека Родвелла , которая позже была отменена Футбольной ассоциацией . 13 марта 2012 года «Ливерпуль» выиграл матч на «Энфилде» со счетом 3–0 после хет-трика Стивена Джеррарда , который стал первым игроком, сделавшим хет-трик в дерби со времен Иана Раша в 1982 году. [56] Третьей встречей сезона стал полуфинал Кубка Англии на стадионе «Уэмбли» 14 апреля. «Эвертон» вышел вперед благодаря голу Никицы Елавича в первом тайме. «Ливерпуль» сравнял счет благодаря голу Луиса Суареса в середине второго тайма, а Энди Кэрролл забил победный гол для «Ливерпуля» на 87-й минуте. [57] Однако, несмотря на то, что «Ливерпуль» добился успеха в течение сезона против своих традиционных соперников, «Эвертон» закончил сезон Премьер-лиги на одно место выше, чем «Ливерпуль», в то время как «красные» завершили сезон в качестве победителей Кубка лиги .
В сезоне 2013–14 обе команды сыграли вничью 3–3 на стадионе «Гудисон Парк» , причем лидерство между командами менялось трижды. [58] Позже в том же сезоне «Ливерпуль» обыграл «Эвертон» со счетом 4–0 на «Энфилде» в начале невероятной борьбы за титул для «красных». [59] Результат был повторен в сезоне 2015–16 , когда «Ливерпуль» снова победил со счетом 4–0 в первом для Юргена Клоппа дерби Мерсисайда. [60] Игра была примечательна красной карточкой Рамиро Фунеса Мори , из-за которой нападающий Дивок Ориги, находящийся в хорошей форме, получил травму — бельгиец пропустил остаток сезона. Результат положил конец серии из трех последовательных ничьих в матче, которая стала лучшей серией «Эвертона» в дерби за шесть лет. [61]
«Ливерпуль» выиграл оба дерби в первом полном сезоне Клоппа в клубе, поскольку доминирование продолжилось с красной половины Мерсисайда. Садио Мане забил победный гол в компенсированное время на «Гудисон Парк» в декабре 2016 года после удара Дэниела Старриджа левой ногой, который отскочил от штанги. [62] Вторая встреча была более простой для «красных», победа со счетом 3:1 после голов Мане, Филиппе Коутиньо и Ориги.
В сезоне 2017–18 Мохамед Салах забил за «красных» гол левой ногой, который впоследствии принес им премию ФИФА Пушкаша за лучший гол года, набрав 38% голосов зрителей. [63] Матч закончился вничью 1:1 после того, как вернувшийся игрок «Эвертона» Уэйн Руни сравнял счет пенальти. [64]
В следующем сезоне Дивок Ориги забил один из самых памятных голов, когда-либо виденных в мерсисайдском дерби. При нулевом счете после 90 минут Вирджил ван Дейк нанес удар с лета, но мяч отскочил от его бутсы и взлетел высоко в воздух. Вратарь «Эвертона» Джордан Пикфорд попытался поймать мяч, но промахнулся, так как он отскочил от перекладины перед ожидающим Ориги, который забил победный гол на шестой минуте добавленного времени. [65] Ответная игра в марте 2019 года закончилась вничью 0:0 на стадионе «Гудисон Парк», и «Ливерпуль» опустился на второе место, где оставался до конца сезона. [66]
В первой встрече следующего сезона «Ливерпуль», чья победа в Лиге чемпионов стала некоторой компенсацией за их неспособность обеспечить себе место в Премьер-лиге, приветствовал борющийся «Эвертон» на «Энфилде». «Красные» быстро вырвались вперед на вершине турнирной таблицы Премьер-лиги, в то время как «Ириски» находились чуть выше зоны вылета, что привело к тому, что дерби было описано как, возможно, «самая несбалансированная встреча» за последние годы. [67] «Ливерпуль» выиграл матч со счетом 5–2, несмотря на то, что играл в составе, сменившем команду, и вскоре после этого «Эвертон» уволил своего тренера Марко Силву . [68] Ответный матч лиги, который стал первым матчем обеих команд в Премьер-лиге с тех пор, как сезон был остановлен из-за пандемии COVID-19 , был сыгран 21 июня 2020 года за закрытыми дверями на стадионе «Гудисон Парк» и завершился нулевой ничьей. [69]
Между этими двумя играми, 5 января 2020 года, команда «Ливерпуля», в основном состоящая из резервистов и подростков, победила «Эвертон» со счетом 1:0 в третьем раунде Кубка Англии на «Энфилде», причем победный гол был забит ударом из-за пределов штрафной площади, любезно предоставленным 18-летним Кертисом Джонсом , родившимся в Токстете . [70]
В первой встрече сезона 2020–21 годов «Эвертон» со 100-процентным результатом после четырех игр приветствовал чемпионов «Ливерпуль» на стадионе «Гудисон Парк». Игра закончилась вничью 2–2 после того, как удар Джордана Хендерсона , сделавший счет 3–2 в пользу «Ливерпуля» во втором тайме, был отменен VAR . [71] С 23 непобежденными матчами в дерби Мерсисайда «Ливерпуль» установил новый клубный рекорд по наибольшему количеству игр без поражений против одного и того же соперника. [72] Рекорд продержался только до ответной игры на «Энфилде» 20 февраля 2021 года, которую «Эвертон» выиграл со счетом 2–0, что стало их первой победой на «Энфилде» в любом соревновании с 1999 года. [73] Поражение также стало четвертым домашним поражением «Ливерпуля» подряд, что не было с 1923 года. [74]
В сезоне 2021–22 голы Джордана Хендерсона, Мохамеда Салаха (два) и Диогу Жоты позволили «Ливерпулю» одержать выездную победу со счетом 4:1 против «Эвертона» в Премьер-лиге, что стало самым большим отрывом клуба на «Гудисоне» с момента победы со счетом 5:0 в 1982 году, поскольку «Ливерпуль» стал первой командой в истории высшего дивизиона Англии, забившей не менее двух голов в 18 играх подряд во всех соревнованиях. [75] Эта победа также вывела «Ливерпуль» вперед по количеству побед на домашнем стадионе «Эвертона». [76] В ответном матче на «Энфилде» в апреле «Ливерпуль» выиграл со счетом 2:0, голы забили Эндрю Робертсон и Дивок Ориги, что стало его шестым результатом против «Эвертона». Это был первый сезон с 2016–17 , когда «Ливерпуль» одержал победу над своими соперниками дважды. В следующем сезоне в матче снова была ничья 0–0, а болельщик «Ливерпуля» Конор Коди забил гол, который, казалось, был победным, но VAR исключил это. В ответном матче команда «Эвертона», одержавшая победу над лидером лиги «Арсеналом», отправилась на «Энфилд» под руководством нового менеджера Шона Дайча . «Ливерпуль» выиграл со счетом 2–0 благодаря голам Салаха и Коди Гакпо . Второй гол последнего стал первым для «Ливерпуля». [77]
В сезоне 2023–24 «Ливерпуль» выиграл со счетом 2:0 с дублем Салаха на «Энфилде» [78], но также примечательно, что «Эвертон» одержал первую победу в дерби за 3 года и первую победу на «Гудисон Парк» за 14 лет. Голы Джаррада Брантуэйта и Доминика Калверта-Льюина обеспечили «синим» победу со счетом 2:0 24 апреля 2024 года, значительно увеличив шансы «Эвертона» на выживание после вылета и существенно повлияв на надежды «Ливерпуля» на титул в этом процессе. Сообщается, что некоторые фанаты «Эвертона» скандировали «Вы проиграли лигу на «Гудисон Парк» ближе к концу игры. [79] [80]
Транмер Роверс
Матчи между Эвертоном/Ливерпулем и Транмер Роверс , базирующимися в Биркенхеде на другом берегу реки Мерси , также классифицируются как мерсисайдские дерби, но поскольку Транмер провел всю свою историю за пределами высшего дивизиона, официальные матчи являются редкостью. Они время от времени встречались с Эвертоном и Ливерпулем в кубковых соревнованиях. Их последняя встреча с обоими клубами состоялась в Кубке Англии в 2001 году . Транмер вызвал сенсацию, победив Эвертон со счетом 3–0 в четвертом раунде, [81] прежде чем проиграть 4–2 Ливерпулю в четвертьфинале. [82]
Статистика
По состоянию на 24 апреля 2024 г.
Записи
Источник: [83]
Это дерби установило множество рекордов среди всех дерби-матчей, во многом благодаря тому, что оно проводилось так часто:
Самая длинная серия дерби без поражений во всех соревнованиях принадлежит «Ливерпулю», а «Эвертон» не смог одержать победу в 23 играх подряд с 2011 по 2020 год. Эта серия также является самой длинной серией, которую «Ливерпуль» имел против любого соперника в истории клуба. [72]
Самая длинная серия без поражений в домашних дерби принадлежит «Ливерпулю», а «Эвертон» не смог победить в лиге (плюс две кубковые игры) на протяжении 22 игр с 2000 по 2020 год.
Самая длинная серия дерби без поражений в выездных матчах принадлежит «Эвертону» — 16 матчей на «Энфилде» с 1899 по 1920 год, в том числе десять побед. [84]
Самая длинная непрерывная победная серия на домашнем поле принадлежит «Ливерпулю» — пять побед в сезонах 1932–33 и 1936–37.
Самая длинная непрерывная победная серия на выезде принадлежит «Эвертону», который выиграл семь матчей подряд на «Энфилде» в сезонах 1908–09 и 1914–15.
Недавние игры были омрачены удалениями, и в матче было показано 23 красных карточки в Премьер-лиге, что является самым высоким показателем за любой матч (хотя 20-я из них была впоследствии аннулирована FA). Бывший капитан Ливерпуля Стивен Джеррард и бывший капитан Эвертона Фил Невилл оба видели красные карточки по два раза в дерби.
Ниже приведены рекорды только для Мерсисайдского дерби:
Рекордная победа на домашнем поле в лиге со счетом 6–0 была зафиксирована «Ливерпулем» на «Энфилде» в сезоне 1935–36. [85]
Рекордная победа на выезде в матче лиги — 5:0, зафиксированная «Эвертоном» на «Энфилде» в сезоне 1914–15 и «Ливерпулем» на «Гудисон Парк» в сезоне 1982–83. [86] [87]
В самом результативном матче было забито 11 голов, когда «Ливерпуль» выиграл со счетом 7–4 на «Энфилде» в сезоне 1932–33. [88]
Невилл Саутхолл из «Эвертона» удерживает рекорд по количеству появлений в дерби — 41 во всех соревнованиях. [89]
Уильям С. Кафф из «Эвертона» удерживает рекорд по количеству побед в качестве тренера, одержав 16 побед над «Ливерпулем» с 1901 по 1918 год. [90]
Том Уотсон из «Ливерпуля» удерживает рекорд по количеству поражений в качестве тренера: с 1896 по 1915 год он потерпел 21 поражение от «Эвертона».
Рекордная посещаемость: 78 599 на стадионе «Гудисон Парк», 18 сентября 1948 г. (Первый дивизион) [91]
Наименьшая посещаемость: 18 000 на «Энфилде», 19 января 1901 г. (Первый дивизион) (* не включая матчи, сыгранные за закрытыми дверями из-за пандемии COVID-19 )
Дикси Дин является лучшим бомбардиром в играх лиги, забив 18 голов, в то время как Стивен Джеррард является лучшим бомбардиром в истории Премьер-лиги , забив 9 голов. [92]
Источник: [93]
Текущие бомбардиры : В число нынешних игроков, забивших несколько голов в дерби, входят Мохамед Салах из «Ливерпуля» (7), а также Майкл Кин и Доминик Калверт-Льюин из «Эвертона» (2).
Голы от «иностранных» игроков : Всего 35 небританских (островных) игроков из 20 стран забили в дерби (не включая автоголы, которые добавляют четыре страны в список) с тех пор, как Крейг Джонстон из «Ливерпуля» стал первым таким игроком, сделавшим это, в финале кубка 1986 года. [94] , хотя автогол Брюса Гробелаара в «Чарити Шилд» 1984 года делает его технически первым «иностранным» игроком, забившим гол в дерби. Совсем недавно Джердан Шакири из «Ливерпуля» добавил в этот список новейшую страну (Швейцарию). [95] Мохамед Салах (Египет) является ведущим «иностранным» игроком с семью голами. [96] С точки зрения стран Франция лидирует с пятью разными бомбардирами, но Австралия и Нидерланды немного отстают, по четыре гола каждая. [97]
Больше голов, чем лет : Фред Хоу из «Ливерпуля» и Томми Лоутон из «Эвертона» забили больше голов, чем провели за годы в Ливерпуле: Хоу забил пять голов за три года, а Лоутон — четыре гола за три года.
Хет-трики : Первый хет-трик в дерби был сделан Алексом «Сэнди» Янгом из «Эвертона» , который забил четыре гола в победе со счетом 5:1 на «Гудисоне» в 1904 году. [98] Другие игроки «Эвертона», которые делали хет-трики, включают Бобби Паркера в 1914 году и Дикси Дина дважды, в 1928 и 1931 годах, последнего игрока «Эвертона», который забил требл. [99] Хет-трики в «Ливерпуле» были у Чемберса (1922), Форшоу (1925), Хэнсона (1933) и Хоу (четыре гола в 1935 году). Прошло почти пятьдесят лет, прежде чем следующий хет-трик в дерби был сделан Яном Рашем , который забил четыре гола в победе со счетом 5:0 на «Гудисоне» в 1982 году; прошло еще тридцать лет, пока Стивен Джеррард не сделал хет-трик против «Эвертона» на «Энфилде» в победе со счетом 3:0. Из всех хет-триков лиги только два (Янг в 1904 году и Раш в 1982 году) были сделаны на «Гудисоне», все остальные — на «Энфилде». [100] [101]
Голы в последовательных матчах : С мая по сентябрь 1986 года Иан Раш забивал за «Ливерпуль» в четырех последовательных дерби, ни в одном из которых не было игр лиги (финал Кубка, Charity Shield и два финала Суперкубка). Несколько игроков забивали в трех последовательных играх: Хардман (Эвертон, 1905–06), Фримен (Эвертон, 1909–10), Паркинсон (Ливерпуль, 1910–11), Кинг (Эвертон, 1978–79), Линекер (Эвертон, 1985–86), Барнс (Ливерпуль, 1989–90) и Фаулер (Ливерпуль, 1995–96).
Самый молодой автор гола в дерби : хотя это трудно проверить, поскольку даты рождения первых игроков не всегда известны, самым молодым подтверждённым автором гола в дерби является Дэнни Кадамартери из «Эвертона» , который забил победный гол на «Гудисоне» через шесть дней после своего 18-летия в октябре 1997 года. [103]
Больше всего появлений за все время
Источник: [104]
Чистые простыни
Только игры лиги. Самая высокая посещаемость 100 000 зрителей на финале Milk Cup 1984 и Charity Shield 1984. Самая высокая посещаемость на Энфилде 56 060 зрителей на игре лиги 1962–63. [108]
Не включая матчи, сыгранные за закрытыми дверями из-за пандемии COVID-19.
После войны «Эвертону» было назначено всего три пенальти во время дерби на «Энфилде» (все забиты), в то время как «Ливерпуль» имел одиннадцать пенальти на «Гудисоне», из которых три были не реализованы (хотя только один из этих промахов повлиял на конечный результат). [109]
Пересечение парка
Игроки, переходящие из одного клуба в другой, как говорят, «переходят парк». Фраза относится к Стэнли-парку , который находится между Энфилдом и Гудисон-парком. Поскольку «Ливерпуль» был сформирован, когда «Эвертон» покинул Энфилд, который был их домашней ареной, два оставшихся игрока ( Дункан Маклин и Томас Г. Уайли ) на самом деле не пересекали парк. Первым игроком, чьей домашней ареной были и Энфилд, и Гудисон, был Патрик Гордон .
Эмбарго на трансферы : «Ливерпуль» не покупал игроков напрямую у «Эвертона» в период с 1959 по 2000 год, в то время как аналогичная заморозка в противоположном направлении существовала в период с 1961 по 1982 год.
Играл за все три : Дэйв Хиксон , Джон Хейдон и Фрэнк Митчелл — единственные три игрока, которые играли за «Ливерпуль», «Эвертон» и «Транмер Роверс» , три главных клуба Мерсисайда, которые все еще существуют. «Нью-Брайтон» были членами футбольной лиги с 1923 по 1951 год; Билл Лейси и Нил Макбейн играли за все три клуба: «Эвертон», «Ливерпуль» и «Нью-Брайтон». Джон Уайтхед играл за «Ливерпуль», «Эвертон», а также за «Бутл» в их единственный год в качестве команды лиги (1892–93), прежде чем их заменили во 2-м дивизионе местные соперники «Ливерпуль».
В списке ниже указаны даты перевода и комиссии (если они известны).
Источник: [110] [111]
Эвертон, затем Ливерпуль
Абель Ксавье – 2002 – 750 000 фунтов стерлингов (единственный игрок, сыгравший в дерби за обе команды в одном сезоне)
Ник Бармби – 2000 – 6 миллионов фунтов стерлингов (самая высокая плата, которую «Ливерпуль» заплатил «Эвертону»)
Дэйв Хиксон – 1959 – 12 000 фунтов стерлингов (также играл за «Транмер Роверс», один из шести игроков, выступавших за три разных мерсисайдских клуба)
Тони Макнамара – 1957 – 4000 фунтов стерлингов
Джон Хейдон – 1949 – бесплатно (также играл за «Транмер Роверс» , один из шести игроков, выступавших за три разных мерсисайдских клуба)
Фрэнк Митчелл – 1919 (также играл за «Транмер Роверс» , один из шести игроков, выступавших за три разных мерсисайдских клуба)
Билл Лейси – 1912 – часть сделки по обмену на Урена (Лейси также играл за «Нью-Брайтон» , один из шести игроков, выступавших за три разных мерсисайдских клуба)
Том Грейси – 1912 – часть сделки по обмену на Урена
Артур Берри – Сначала подписал контракт с Ливерпулем в 1906 году, затем играл за Рексхэм, Фулхэм и Оксфордский университет, прежде чем подписать контракт с Эвертоном. Он вернулся в Ливерпуль из Эвертона на короткое время в 1912 году.
Нил Макбейн – играл за Сент-Джонстон в промежутке. Он также сыграл – при странных обстоятельствах – одну игру за Нью-Брайтон : будучи менеджером, он сыграл одну игру в воротах из-за травмы, в возрасте 52 лет, став самым старым игроком, когда-либо игравшим в лиге. Он один из шести игроков, игравших за три разных мерсисайдских клуба.
Стив Макмахон – играл за «Астон Виллу» в промежутке. Он также является одним из двух игроков, которые были капитанами и «Эвертона», и «Ливерпуля». [112]
Даррен Поттер — игрок молодежной команды «Эвертона», который так и не появился в основном составе, в промежутке играл за «Блэкберн Роверс» .
Артур Берри — играл за «Рексем», «Фулхэм» и «Оксфордский университет» между «Эвертоном»; вернулся в «Ливерпуль» на короткое время в 1912 году.
Энди Лонерган — играл за «Сток Сити» и «Вест Бромвич Альбион» до перехода в «Эвертон».
Конор Коуди — играл за «Шеффилд Юнайтед», «Хаддерсфилд» и «Вулверхэмптон», прежде чем перейти в «Эвертон» на правах аренды.
Помимо игроков, «пересекших парк», первый тренер «Эвертона» Уильям Эдвард Баркли остался на «Энфилде» после того, как «Эвертон» переехал на «Гудисон Парк», и стал первым тренером «Ливерпуля».
30 июня 2021 года бывший тренер «Ливерпуля» Рафаэль Бенитес подписал трехлетний контракт с «Эвертоном». Он был уволен 16 января 2022 года.
Забил за обе команды в дерби
Только три игрока забивали за обе команды в мерсисайдском дерби:
Дэвид Джонсон забил гол в своем дебютном дерби за «Эвертон» в ноябре 1971 года, а затем забил два гола в дерби во время своего пребывания в «Ливерпуле», последний из которых — 1 марта 1980 года. [113] [114]
Питер Бирдсли добавил к своему счету из шести голов в дерби за «Ливерпуль» еще один за «Эвертон» 7 декабря 1992 года. [115] [116]
Сэнди Браун прославился тем, что забил автогол в 1969 году, добавив его к своему голу, забитому с правого фланга в 1966 году.
Пристрастия мальчишества
Делаем двойную
Редко когда одна из команд побеждает другую в обеих играх лиги за сезон; это подвиг, который удалось «Ливерпулю» шестнадцать раз, а «Эвертону» девять раз, в том, что известно как «дабл». С учетом случайных встреч на «Уэмбли» и «Эвертон», и «Ливерпуль» завершили «требл», когда победа была достигнута трижды (и на трех разных стадионах) за сезон.
С кубковыми играми, переигровками и т. д. эти двое часто встречались три или четыре раза за сезон, но в сезоне 1986–87 они играли друг с другом шесть раз: начиная с ничьей 1:1 на Уэмбли в Charity Shield, были две игры лиги, двухматчевый финал Суперкубка Screen Sport (перенесенный с предыдущего сезона) и матч 5-го раунда Кубка лиги. Несмотря на то, что Эвертон закончил сезон в качестве чемпионов, они не смогли победить Ливерпуль в том году, проиграв четыре раза и сыграв вничью дважды. [137]
Liverpool добился наибольшего количества дублей Премьер-лиги над своими городскими соперниками Everton, сделав это трижды за последние десять лет. Everton еще не делал дубля над Liverpool в Премьер-лиге — их последний дубль в лиге над Liverpool был в 1985 году, когда они выиграли 1–0 в обоих матчах, завершив требл в том сезоне, также победив на Wembley в Charity Shield. [138]
Полный список результатов
Матчи с 1894 года по настоящее время, включая игры Лиги, Кубка Англии, Кубка Лиги, Charity Shield и Суперкубка, отсортированные по дате последнего. [139] [140] Матчи-памятники указаны отдельно. Другие товарищеские матчи и матчи межвоенного периода не включены.
Эвертон против Ливерпуля (1902) на YouTube – Мерсисайдское дерби 1902 года
Памятные мерсисайдские дерби
Ссылки
^ "ИСТОРИЯ БЛЮЗА: ПЕРВОЕ В ИСТОРИИ МЕРСИСАЙДСКОЕ ДЕРБИ" . Получено 15 мая 2024 г.
^ "Эвертон 2-0 Ливерпуль". BBC Sport . 23 апреля 2024 г. Получено 15 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль 6–0 Эвертон" . Получено 15 мая 2024 г. .
^ «Классное выступление в Кубке Англии». The Times . 31 января 1955 г.
^ «Ливерпуль против Эвертона: меняющееся лицо мерсисайдского дерби». BBC Sport . 4 января 2018 г. Получено 5 января 2018 г.
↑ Дерби Мерсисайда. Архивировано 2 мая 2013 г. на Wayback Machine , footballderbies.com. Получено 11 февраля 2007 г.
^ "Сегрегация болельщиков усилена на дерби Эвертон - Ливерпуль". BBC News . 7 февраля 2015 г.
^ «Неужели мы потеряли дух мерсисайдского дерби?». liverpoolecho.co.uk . Liverpool Echo. 25 марта 2015 г. Получено 17 февраля 2020 г.
^ Смит, Рори (7 февраля 2010 г.). "Ливерпуль 1 Эвертон 0: отчет о матче" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Токсично на трибунах, жестоко на поле. Дерби Мерсисайда... для тех, кто в нем участвует, это битва в масштабах "все или ничего"
^ "История, факты и статистика ФК "Эвертон"". www.footballhistory.org . Получено 19 октября 2021 г. .
^ "Краткая история эволюции трибуны Anfield Road". 25 июня 2023 г. Получено 24 сентября 2023 г.
^ "Официально представлена дань памяти Джону Хоулдингу на стадионе "Энфилд". 29 ноября 2018 г. Получено 24 сентября 2023 г.
^ "ПОЛИТИКА ОБЩЕСТВЕННОСТИ В ЛИВЕРПУЛЕ И УПРАВЛЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ ФУТБОЛОМ В КОНЦЕ ДЕВЯТНАДЦАТОГО ВЕКА" . Получено 24 сентября 2023 г.
^ «Разделение футбольного клуба «Эвертон» на враждебные фракции: развитие профессиональной футбольной организации в Мерсисайде, 1878-1914» . Получено 24 сентября 2023 г.
^ Goulding, Jeff (22 октября 2018 г.). Stanley Park Story: Life, Love and the Merseyside Derby. Pitch Publishing. ISBN978-1-78531-449-0.
^ «Разделение футбольного клуба «Эвертон» на враждебные фракции: развитие профессиональной футбольной организации в Мерсисайде, 1878-1914» . Получено 24 сентября 2023 г.
^ «Политика сообщества в Ливерпуле и управление профессиональным футболом в конце 19 века» (PDF) . Д-р Дэвид Кеннеди . Toffeeweb.com. Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2008 г. . Получено 8 сентября 2013 г. .
^ "Вопрос религии как основы для поддержки все еще спорный". The Irish Times . Получено 20 января 2014 г.
^ "Наследие Риса Джонса спустя 10 лет после его бессмысленной смерти". 9 февраля 2018 г. Получено 15 мая 2024 г.
^ "Эвертон демонстрирует Ливерпуль Сити солидарность с Хиллсборо (ФОТО)". 18 сентября 2012 г. Получено 15 мая 2024 г.
^ «Как Эвертон поддерживал Ливерпуль в течение 26 лет после катастрофы в Хиллсборо». Отчет Bleacher . Получено 15 мая 2024 г.
^ "Победа в дерби между футболом и Мерсисайдом принесет Эвертону редкий бонус". Reuters . Получено 24 сентября 2023 г.
^ Результаты – ФК Ливерпуль – LFC Online
^ Новости ФК Ливерпуль – LFC Online
^ Новости ФК Ливерпуль – LFC Online
^ Результаты – ФК Ливерпуль – LFC Online
^ Результаты – ФК Ливерпуль – LFC Online
^ Новости ФК Ливерпуль – LFC Online
^ Новости ФК Ливерпуль – LFC Online
^ Результаты – ФК Ливерпуль – LFC Online
^ Новости ФК Ливерпуль – LFC Online
^ Новости ФК Ливерпуль – LFC Online
^ Результаты – ФК Ливерпуль – LFC Online
^ Новости ФК Ливерпуль – LFC Online
^ Новости ФК Ливерпуль – LFC Online
↑ Лейси, Дэвид (4 октября 2013 г.). «Победители лиги «Эвертон» в 1986–1987 годах были достойны «безграничной похвалы». The Guardian . Получено 3 мая 2024 г.
^ "The days after the disaster" . The Independent . London. 14 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 8 сентября 2013 г.
^ "Финал Кубка Англии 1989 года; Ливерпуль против Эвертона". www.fa-cupfinals.co.uk .
^ "LIVERWEB – Liverpool Results 1990–91". Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 14 ноября 2009 года .
^ "LIVERWEB – Liverpool Results 1992–93". Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 14 ноября 2009 года .
^ "LIVERWEB – Liverpool Results 1993–94". Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 14 ноября 2009 года .
^ "LIVERWEB – Liverpool Results 1997–98". Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 14 ноября 2009 года .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 03 апреля 1999 г.". 11v11.com . 3 апреля 1999 г. Получено 24 февраля 2021 г. .
^ "LIVERWEB – Liverpool Results 2002–03". Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 14 ноября 2009 года .
^ "LIVERWEB – Liverpool Results 2004–05". Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 14 ноября 2009 года .
^ "Ливерпуль 3-1 Эвертон". BBC Sport . 25 марта 2006 г. Получено 15 сентября 2014 г.
^ "Ливерпуль 3-1 Эвертон". 25 марта 2006 г. Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон 1-3 Ливерпуль". 28 декабря 2005 г. Получено 17 мая 2024 г.
^ "LIVERWEB – Liverpool Results 2006–07". Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 14 ноября 2009 года .
^ «Марк Клаттенбург объясняет, почему ему не разрешали судить в «Эвертоне» в течение шести лет». Daily Mirror . 17 июня 2021 г. Получено 24 сентября 2023 г.
^ "50 лучших голов Кубка Англии: Саха забивает быстрее всех". BBC Sport . 31 мая 2018 г. Получено 17 февраля 2020 г.
^ "Эвертон 0–2 Ливерпуль". BBC Sport . 29 ноября 2009 г. Получено 17 февраля 2020 г.
^ "Ливерпуль 1–0 Эвертон". BBC Sport . 6 февраля 2010 г. Получено 17 февраля 2020 г.
^ "Эвертон 2-0 Ливерпуль". 17 октября 2010 г.
^ "Премьер-лига: Эвертон продлевает серию поражений Ливерпуля, положив конец 11-летнему ожиданию победы в дерби". The Times of India . 21 февраля 2021 г. Получено 14 мая 2024 г.
^ "Хет-трик Джеррарда приносит победу Ливерпулю в дерби". Reuters . 13 марта 2012 г. Получено 13 февраля 2023 г.
^ "Ливерпуль 2–1 Эвертон: Божественный конский хвост Кэрролла закрывает последнее место". The Mirror. 14 апреля 2012 г. Получено 14 апреля 2012 г.
^ "Эвертон 3–3 Ливерпуль". BBC Sport . 23 ноября 2013 г. Получено 14 февраля 2020 г.
^ "Ливерпуль 4–0 Эвертон". BBC Sport . 28 января 2014 г. Получено 14 февраля 2020 г.
^ "Ливерпуль 4–0 Эвертон". BBC Sport . 20 апреля 2016 г. Получено 14 февраля 2020 г.
^ "Классический матч: красные забили четыре гола в первом мерсисайдском дерби Клоппа". 20 апреля 2020 г. Получено 3 мая 2024 г.
^ "Эвертон 0–1 Ливерпуль". BBC Sport . 19 декабря 2016 г. Получено 17 февраля 2020 г.
^ «Премия Пушкаша ФИФА 2018» (PDF) . FIFA.com . Международная федерация футбольных ассоциаций . Проверено 14 февраля 2020 г. .
^ "Ливерпуль 1–1 Эвертон". BBC Sport . 10 декабря 2017 г. Получено 14 февраля 2020 г.
^ "Ливерпуль 1–0 Эвертон". BBC Sport . 2 декабря 2018 г. Получено 14 февраля 2020 г.
^ "Эвертон 0-0 Ливерпуль: Упущенные шансы привели к ничьей в мерсисайдском дерби". 3 марта 2019 г. Получено 26 апреля 2024 г.
↑ Фил Доукс (4 декабря 2019 г.). «Ливерпуль против Эвертона: самое одностороннее мерсисайдское дерби за поколение?». BBC Sport . Получено 24 февраля 2021 г.
^ "Ливерпуль 5–2 Эвертон". BBC Sport . 4 декабря 2019 г. Получено 24 февраля 2021 г.
^ "Эвертон 0–0 Ливерпуль" . Получено 28 апреля 2024 г. .
^ «Подростки и резервисты Клоппа стали для Анчелотти болезненной проверкой реальности». The Guardian . Получено 5 января 2019 г. .
^ ab Фил МакНалти. "Эвертон 2 - 2 Ливерпуль". BBC Sport . Получено 17 октября 2020 г.
↑ Фил МакНалти (20 февраля 2021 г.). «Ириски одержали первую победу на «Энфилде» с 1999 года». BBC Sport . Получено 20 февраля 2021 г.
^ "Поражение в Дерби привело к тому, что Ливерпуль достиг 98-летнего минимума после четвертого подряд поражения на Энфилде". Goal.com . 21 февраля 2021 г. . Получено 21 февраля 2021 г. .
^ Маркхэм, Карл (1 декабря 2021 г.). «Мохамед Салах забивает два гола, а «Ливерпуль» терпит рекордное поражение от «Эвертона»» . The Independent . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Ливерпуль только что установил поразительный рекорд дерби, победив Эвертон". Liverpool Echo . Получено 2 декабря 2021 г. .
^ "Ливерпуль 2-0 Эвертон: Красные наконец-то одержали первую победу в лиге в 2023 году". 13 февраля 2023 г. Получено 24 сентября 2023 г.
↑ Хантер, Энди (21 октября 2023 г.). «Ливерпуль сломил сопротивление Эвертона, состоящего из 10 человек, благодаря дублю Мохамеда Салаха». The Observer . Получено 16 мая 2024 г.
↑ Хантер, Энди (24 апреля 2024 г.). «Надежды «Ливерпуля» на титул терпят огромный удар после того, как Кэлверт-Льюин обеспечивает победу «Эвертону». The Guardian . Получено 25 апреля 2024 г.
^ "Последнее мерсисайдское дерби Клоппа закончилось поражением со счетом 2:0, а "ириски" оторвались на восемь очков от зоны вылета" . Получено 3 мая 2024 г.
^ "Транмер позорит Эвертон". BBC . 27 января 2001 г. Получено 1 ноября 2013 г.
^ "Ливерпуль держится, чтобы победить Транмер". BBC . 11 марта 2001 г. Получено 1 ноября 2013 г.
^ "Краткая история Мерсисайдского дерби". 24 апреля 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ "Мерсисайдское дерби: история самого горячо оспариваемого дерби в английском футболе, с которым в Британии могут соперничать разве что столкновения Old Firm" . Получено 28 апреля 2024 г.
^ "Ливерпуль 6–0 Эвертон" . Получено 15 мая 2024 г. .
^ "ЯН РАШ И ЧЕТЫРЕХГОЛОВОЕ МЕРСИСАЙДСКОЕ РАЗБИТИЕ ЭВЕРТОНА". 30 ноября 2018 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ "СЕЗОН 1914/15" . Получено 16 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона: статистика личных встреч". 9 февраля 2023 г. Получено 24 сентября 2023 г.
^ «11 игроков с наибольшим количеством появлений в Мерсисайдском дерби». 24 апреля 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона: статистика личных встреч". 9 февраля 2023 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ "ЗНАЙ СВОЮ ИСТОРИЮ: РЕКОРДНАЯ ПОСЕЩАЕМОСТЬ GOODISON'S" . Получено 16 мая 2024 г.
^ "Origi входит в фольклор дерби Мерсисайда". Премьер-лига. 5 декабря 2019 г. Получено 17 февраля 2020 г.
^ "Самые результативные бомбардиры Мерсисайдского дерби за всю историю". 30 августа 2022 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ "Список голов против Эвертона от Крейга Джонстона" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Гол Шакири за "Эвертон" номинирован на премию "Гол месяца" Премьер-лиги". 3 января 2020 г. Получено 17 мая 2024 г.
^ "Рекорд Мохамеда Салаха против Эвертона". 20 октября 2023 г. Получено 17 мая 2024 г.
^ "Какое место Мохамед Салах занимает среди бомбардиров мерсисайдского дерби" . Получено 17 мая 2023 г. .
^ "Увлекательная история легенды Эвертона Сэнди Янга". 11 ноября 2014 г. Получено 15 мая 2024 г.
^ "В этот день: Дикси Дин делает хет-трик на "Энфилде" в своей 100-й игре за "Блюз". 25 февраля 2014 г. Получено 15 мая 2024 г.
^ "ЯН РАШ И ЧЕТЫРЕХГОЛОВОЕ МЕРСИСАЙДСКОЕ РАЗБИТИЕ ЭВЕРТОНА". 30 ноября 2018 г. Получено 15 мая 2024 г.
^ "В этот день... хет-трик Джеррарда в дерби Мерсисайда". 13 марта 2018 г. Получено 15 мая 2024 г.
^ "Величайшие автоголы всех времен № 3". 24 апреля 2020 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ "Герой Эвертона однажды сравнился с Майклом Оуэном, чьи дети — будущие звезды EFL" . Получено 15 мая 2024 г.
^ «11 игроков с наибольшим количеством появлений в Мерсисайдском дерби». 24 апреля 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона: 15 статистических данных, которые нужно знать о субботнем дерби". 20 октября 2023 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ "Самая высокая посещаемость в дерби" . Получено 16 мая 2024 г.
^ "История посещений" . Получено 16 мая 2024 г. .
^ "Самая высокая посещаемость в дерби" . Получено 16 мая 2024 г.
^ "Derby penalties" . Получено 16 мая 2024 .
^ "От Питера Бирдсли до Ника Бармби — познакомьтесь с игроками, которые пересекли соперничество мерсисайдских дерби и играли как за Ливерпуль, так и за Эвертон" . Получено 16 мая 2024 г.
^ «Какие игроки играли и за Ливерпуль, и за Эвертон?». 28 октября 2023 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ "Профиль Стива Макмэна". lfcvancouver.com . 8 мая 2011 г.
^ "Дэвид Джонсон: бывший нападающий Ливерпуля и Эвертона умер в возрасте 71 года". BBC Sport . 23 ноября 2022 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ "Дэвид 'Док' Джонсон преодолел пропасть Мерсисайда, как это удавалось немногим игрокам". 23 ноября 2022 г. Получено 16 мая 2024 г.
^ "Обмен Питера Бирдсли на Мерси был ошибкой Грэма Сунесса" . Получено 16 мая 2024 г.
^ "Список голов против Эвертона Питера Бирдсли" . Получено 16 мая 2023 г. .
^ "Лаллана из "Саутгемптона" признается, что в детстве был фанатом "Эвертона"". tribalfootball.com. 1 июля 2014 г.
^ "David Thompson". sportinglife.com . 5 января 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 5 февраля 2008 г.
^ "Профиль Робби Фаулера". goal.com .
^ "Стив Макманаман". lfchistory.net . 5 января 2008 г.
^ "Стив МакМахон". truegreats.com . 5 января 2008 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г.
^ "Ian Rush". liverweb.org.uk . 5 января 2008 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2003 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
↑ Майо, Марк (5 сентября 2023 г.). «Детский болельщик «Ливерпуля» Йеспер Линдстрем рассказал, почему он отказался от трансфера мечты за 30 млн фунтов стерлингов». The Standard.
↑ Осборн, Крис (19 сентября 2014 г.). «Деле: Джеррард оказал большое влияние на то, почему я поддерживал «Ливерпуль». BBC.
^ «Односложный ответ Джейми Каррагера на решение Коннора Коди, фаната «Ливерпуля», подписать контракт с «Эвертоном».
↑ Роджерс, Пол (20 июня 2006 г.). «Тео Уолкотт: почему я фанат «Ливерпуля»». Liverpool FC Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г.
^ Authi, Jasbir (6 июля 2016 г.). «В возрасте девяти лет он написал производителям Subbuteo, жалуясь на отсутствие чернокожих игроков — родители Эшли Уильямса описывают человека, которого они всегда знали как «особенного»». Wales Online.
^ "№ 1: Дэвид Фэрклоу - суббота, 3 апреля 1976 г.". 19 апреля 2016 г.
^ "Эвертон 0-0 Ливерпуль" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль 0-0 Эвертон" . Получено 17 мая 2024 .
^ "Эвертон 0-0 Ливерпуль" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль 0-0 Эвертон" . Получено 17 мая 2024 .
^ "Ливерпуль 0-1 Эвертон" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Эвертон 0-2 Ливерпуль" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль 1-0 Эвертон" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль 4-0 Эвертон" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "EVERTON 1-0 LIVERPOOL" . Получено 15 мая 2024 г. .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 27 марта 1971 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ «Эвертон» — «Ливерпуль», 20 февраля 1971 г.».
^ «Ливерпуль — Эвертон, 21 ноября 1970 г.».
^ «Ливерпуль — Эвертон, 21 марта 1970 года».
^ «Эвертон» — «Ливерпуль», 6 декабря 1969 г.
^ «Ливерпуль — Эвертон, 8 октября 1968 г.».
^ «Эвертон» — «Ливерпуль», 27 августа 1968 г.
^ «Эвертон» — «Ливерпуль», 3 февраля 1968 г.
^ «Ливерпуль — Эвертон, 23 сентября 1967 г.».
^ «Эвертон» — «Ливерпуль», 11 марта 1967 г.».
^ "Ливерпуль против Эвертона, 31 декабря 1966 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 27 августа 1966 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "1966 FA Charity Shield". История LFC . Получено 5 марта 2012 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 19 марта 1966 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 25 сентября 1965 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Эвертон 2-1 Ливерпуль" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 19 сентября 1964 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ «Эвертон» — «Ливерпуль», 8 февраля 1964 г.
^ «Ливерпуль — Эвертон, 28 сентября 1963 года».
^ "Livepool 0-0 Эвертон".
^ «Эвертон» — «Ливерпуль», 22 сентября 1962 г.».
^ «Фантастическая победа в кубке со счетом 4:0 над «Эвертоном»».
^ «Ливерпуль — Эвертон, 20 января 1951 г.».
^ «Эвертон» — «Ливерпуль», 16 сентября 1950 г.».
^ «Ливерпуль — Эвертон, 25 марта 1950 г.».
^ «Ливерпуль» — «Эвертон», 24 декабря 1949 г.».
^ "Эвертон против Ливерпуля, 27 августа 1949 года" . Получено 16 июня 2024 года .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 05 февраля 1949 года" . Получено 16 июня 2024 года .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 18 сентября 1948 года" . Получено 16 июня 2024 года .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 21 апреля 1948 года" . Получено 16 июня 2024 года .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 27 сентября 1947 г." . Получено 16 июня 2024 г. .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 29 января 1947 г." . Получено 16 июня 2024 г. .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 21 сентября 1946 года" . Получено 31 мая 2024 года .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 04 февраля 1939 года" . Получено 16 июня 2024 года .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 01 октября 1938 г." . Получено 16 июня 2024 г. .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 16 февраля 1938 года" . Получено 16 июня 2024 года .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 02 октября 1937 г." . Получено 16 июня 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 23 января 1937 года" . Получено 16 июня 2024 года .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 19 сентября 1936 года" . Получено 6 июня 2024 года .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 04 января 1936 года" . Получено 24 мая 2024 года .
^ "Ливерпуль 6–0 Эвертон" . Получено 15 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль 2-1 Эвертон" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 15 сентября 1934 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "EVERTON V LIVERPOOL 0-0 (МАТЧ ЛИГИ: 10 ФЕВРАЛЯ 1934 ГОДА)". 10 февраля 1934 года . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 30 сентября 1933 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Ливерпуль 7-4 Эвертон" . Получено 15 мая 2024 г. .
^ "Эвертон 3-1 Ливерпуль" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 30 января 1932 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Эвертон 1-2 Ливерпуль" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль 1-3 Эвертон" . Получено 16 мая 2024 .
^ "Эвертон 3-3 Ливерпуль" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 07 сентября 1929 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 09 февраля 1929 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 29 сентября 1928 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 25 февраля 1928 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 15 октября 1927 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 12 февраля 1927 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 25 сентября 1926 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 06 февраля 1926 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 26 сентября 1925 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 07 февраля 1925 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 04 октября 1924 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 13 октября 1923 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 06 октября 1923 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 14 октября 1922 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 07 октября 1922 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 12 ноября 1921 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 05 ноября 1921 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 30 октября 1920 г." . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 23 октября 1920 г." . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 27 декабря 1919 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 20 декабря 1919 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 06 февраля 1915 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 03 октября 1914 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 17 января 1914 года" . Получено 17 мая 2024 года .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 20 сентября 1913 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 08 февраля 1913 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 05 октября 1912 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 20 января 1912 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 16 сентября 1911 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 04 февраля 1911 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 27 декабря 1910 г." . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 01 октября 1910 г." . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 12 февраля 1910 г." . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 02 октября 1909 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 09 апреля 1909 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 03 октября 1908 г." . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 17 апреля 1908 г." . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 05 октября 1907 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 29 марта 1907 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 29 сентября 1906 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 13 апреля 1906 г." . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 31 марта 1906 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 30 сентября 1905 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 08 февраля 1905 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 04 февраля 1905 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 01 апреля 1904 г." . Получено 16 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 10 октября 1903 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 10 апреля 1903 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 27 сентября 1902 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 30 января 1902 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль 2-2 Эвертон" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Эвертон 4-0 Ливерпуль". 11 января 1902 г. Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 14 сентября 1901 г." . Получено 17 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль 1-2 Эвертон" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Эвертон 1-1 Ливерпуль" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Эвертон 3-1 Ливерпуль" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль 1-2 Эвертон" . Получено 17 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 21 января 1899 г." . Получено 16 мая 2024 г. .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 24 сентября 1898 г." . Получено 16 мая 2024 г. .
^ "Эвертон против Ливерпуля, 16 октября 1897 г." . Получено 16 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 25 сентября 1897 г." . Получено 15 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль против Эвертона, 21 ноября 1896 г." . Получено 16 мая 2024 г.
^ "Эвертон против Ливерпуля, 03 октября 1896 г." . Получено 16 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль против Эвертона, 17 ноября 1894 г." . Получено 16 мая 2024 г.
^ "ИСТОРИЯ БЛЮЗА: ПЕРВОЕ В ИСТОРИИ МЕРСИСАЙДСКОЕ ДЕРБИ" . Получено 15 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль 4-1 Эвертон: Каррагер забивает голы за обе команды во время показательного матча". Daily Mirror . 4 сентября 2010 г. Получено 15 мая 2024 г.
^ "Ливерпуль 2-2 Эвертон" . Получено 15 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль 2-3 Эвертон" . Получено 15 мая 2024 г. .
^ "Ливерпуль 2-2 Эвертон" . Получено 15 мая 2024 г. .
^ "Эвертон 2-1 Ливерпуль" . Получено 15 мая 2024 г.