stringtranslate.com

Метро 2033 (роман)

«Метро 2033» ( рус . Metro 2033 ) — постапокалиптический фантастический роман 2002 года российского автора Дмитрия Глуховского . Действие романа происходит в Московском метрополитене , где скрываются последние выжившие после глобальной ядерной катастрофы . За ним последовали два продолжения, «Метро 2034» и «Метро 2035» , и он породил медиафраншизу «Метро» . Английское издание книги было опубликовано в качестве дополнения к ее адаптации в видеоигре в 2010 году.

Синопсис

Фон

В 2013 году ядерная война вынудила большую часть выжившего населения Москвы перебраться в городскую систему метрополитена в поисках убежища. В конце концов, общины поселились на станциях метрополитена и со временем превратились в независимые государства. Возникли фракции, начиная от независимых миротворцев «Рейнджеров Ордена», до неосталинской фракции Красной линии и неонацистского Четвертого Рейха , и заканчивая более мощными фракциями, такими как Полис , которая обладала наибольшей военной мощью и наибольшими знаниями о прошлом, и режимом Ганзы , который контролировал главное кольцо станций метро с помощью своей чистой экономической мощи.

По мере того, как эти группы начали развиваться, Красная линия и Четвертый рейх быстро вступили в состояние войны, поскольку обе стремились уничтожить друг друга. По мере того, как бушевала война, станции, которые отказывались присоединиться к какой-либо стороне, были либо уничтожены фракциями, либо объединены в режим Ганзы, либо подверглись набегам преступных бандитов, либо образовали свои собственные независимые государства. Другие станции были полностью уничтожены животными, мутировали из-за ядерных осадков. В то время как большинство станций контролировались тремя основными фракциями, некоторые станции образовали независимые альянсы, включая станцию ​​ВДНХ ( Выставка ). На этой станции разворачиваются события Metro 2033 .

Сюжет

Главный герой романа — 24-летний мужчина по имени Артём, родившийся до ядерной войны. Его спас от орды плотоядных крыс, которые убили его мать и жителей его станции, когда он был младенцем, военный офицер Сухой. Теперь Сухой — один из начальников ВДНХ , одной из станций метро, ​​и вырастил Артёма как своего сына. Артём проводит время на патрулировании в тоннелях и на работе на грибных фабриках.

Артем встречает человека по имени Хантер, который ищет Сухого. Они встречаются и обсуждают ситуацию на ВДНХ. ВДНХ сталкивается с участившимися атаками таинственных существ, известных как «Темные», которые наводят ужас на всю станцию. Хантер уходит, но просит поговорить с Артемом. Артем признается, что 10 лет назад он и его друг вышли на поверхность на соседней станции, Ботанический сад . После своего визита они не смогли запечатать выход, и с тех пор Темные используют этот вход в метро. Хантер говорит Артему, что намерен собрать информацию о Темных, и в случае, если он не вернется, Артем должен передать сообщение человеку по имени Мельник в Полис с новостями об угрозе. Чувствуя ответственность за атаки Темных и ища приключений, Артем соглашается.

Артем начинает путешествие к центру метро. Его первый спутник, Бурбон, погибает от психической силы, переданной по трубам, и Артема затем направляет мистик по имени Хан. Хан приводит его в Китай-город , который контролируется преступными группировками, но они разделяются во время нападения Четвертого Рейха. Артем бежит, но его схватывает Рейх, который приговаривает его к смерти за убийство офицера. Незадолго до его казни вмешивается группа революционных бойцов и спасает его. Преследуемый Рейхом, Артем остается на станции Павелецкая, а его путь в Полис перекрывает контролируемая Ганзой Кольцевая линия , которая осуществляет строгий пограничный контроль. Паспорт Артема был утерян во время его задержания, и после неудачной попытки получить проездные документы, делая ставки на крысиных бегах, Артема берут под стражу. После побега он наконец достигает Полиса. Он передает свое послание Мельнику, командиру военной организации под названием «Спартанский орден», и совет Полиса собирается, чтобы определить курс действий.

Хотя Полис не соглашается вмешиваться, фракция, известная как Брамины (состоящая из ученых и академиков, которые собирают книги из библиотеки наверху ), связывается с Артемом. Они предлагают решение угрозы Темных в обмен на помощь Артема в восстановлении священной книги, так как они считают его психически чувствительным. Артем отправляется на поверхность с Мельником и молодым брамином по имени Даниэль. Они входят в библиотеку и подвергаются нападению «библиотекарей», мутировавших существ, которые там обитают. Даниэль смертельно ранен, но перед смертью все равно отдает Артему свою награду. Это конверт с указаниями по месту нахождения действующей ракетной шахты. Артем и Мельник сбегают без книги и снова входят в метро, ​​прибывая на станцию ​​Киевская . Мельник оставляет Артема на станции, пока он идет за подкреплением, но пока его нет, Артем оказывается вовлеченным в поиски пропавшего ребенка, Олега. Отец Артема и Олега был похищен племенем каннибалов, которые поклоняются «Великому червю», следуя по следу, оставленному ребенком. Их спасает Мельник и отряд бойцов, и они сбегают в Метро-2 , секретный набор туннелей, ведущих к ракетному объекту.

Команда проходит через станцию ​​метро, ​​ведущую в Кремль , где находится мутировавшее биологическое оружие, которое пытается загипнотизировать и поглотить их. Несколько человек убиты, включая Олега, прежде чем они взрывают бак с топливом, чтобы отвлечь его. Большая часть группы отправляется на поверхность и в ракетную шахту, в то время как Артем сопровождается обратно через метро, ​​чтобы они могли предоставить координаты наведения из подходящего места, Останкинской башни . По пути они останавливаются на ВДНХ, которая почти захвачена Темными. После краткого воссоединения с Сухим Артем достигает башни, и его команда сообщает ракетной площадке местоположение улья Темных. Когда они это делают, у Артема появляется видение, которое связано со снами и кошмарами, которые ему снились. Темные пытались установить контакт, не имея возможности общаться с выжившими людьми в метро осмысленным образом, прежде чем они нашли Артема. Артем переоценивает их поведение и понимает, что то, что было воспринято как агрессия, на самом деле было попытками вступить в контакт, которые были встречены только насилием. Когда Артем понимает, что две расы могут сотрудничать, ракеты падают, и Темные погибают. Понимая, что Темные были убиты бессмысленно, Артем срывает с себя маску и возвращается домой в слезах.

Публикация

Дмитрий Глуховский подписывает копию «Метро 2033» на выставке «СФераКон 2012»

Книга впервые появилась в сети в 2002 году и позже стала интерактивным экспериментом, привлекшим тысячи читателей по всей России и за рубежом. В 2005 году она была напечатана издательством «Эксмо» и стала общенациональным и мировым бестселлером. Английское издание было выпущено 18 марта 2010 года одновременно с выходом видеоигры по мотивам романа .

Прием

К 2010 году только в России было продано более 500 000 экземпляров «Метро 2033» . [1] Более 2 миллионов прочитали книгу на официальном сайте еще до того, как она была опубликована в печати. ​​[2] Права на зарубежную книгу были проданы в десятки стран. В 2007 году Глуховский был награжден Поощрительной премией Европейского общества научной фантастики на Евроконе за «Метро 2033» . [3]

Адаптации

Видеоигра

Рекламные макеты видеоигровой адаптации с экземплярами книги на ИгроМире 2010

Видеоигра-шутер от первого лица Metro 2033 , разработанная украинской студией 4A Games , вышла в мировой прокат в 2010 году. Глуховский сказал, что выбрал адаптацию видеоигры вместо фильма, поскольку она давала ему больше творческой свободы для работы. Два сиквела, также разработанные 4A Games, Metro: Last Light и Metro Exodus , были выпущены в 2013 и 2019 годах.

Кинопроекты

По состоянию на ноябрь 2010 года Глуховский вел переговоры с голливудскими студиями и продюсерами о продаже прав на экранизацию. [1] К 2012 году MGM приобрела права на экранизацию «Метро 2033» , назначив Ф. Скотта Фрейзера «Павито» автором сценария. Марк Джонсон был продюсером через свою Gran Via Productions. [4] Однако производство было отменено, а права были возвращены Глуховскому после того, как он отказался от американизации фильма и его действия в Вашингтоне вместо Москвы. В декабре 2018 года Глуховский объяснил: «В Вашингтоне, округ Колумбия, нацисты не работают, коммунисты вообще не работают, а Темные не работают. Вашингтон, округ Колумбия , по сути, черный город . Это совсем не тот намёк, который я хотел бы иметь [в отношении Темных], это метафора всеобщей ксенофобии , но это совсем не комментарий в адрес афроамериканцев ». [5]

23 августа 2019 года Глуховский объявил, что экранизация романа выйдет в январе 2022 года. [6] Фильм должен был быть создан ТНТ-Премьер , ТВ-3 и Централ Партнершип . Глуховский объяснил: «В России я не видел продюсеров, которые могли бы сделать хорошую экранизацию этой книги. Это просто казалось невозможным. Но теперь я наконец встретил команду, которой я могу доверить «Метро» . Наши амбиции оказались схожими: создать блокбастер мирового уровня и ошеломить даже тех, кто читал трилогию и знает ее наизусть. Чтобы не разочаровать их, я готов стать креативным продюсером фильма и помочь в его создании как своими советами, так и действиями». [7] Из-за пандемии COVID-19 производство экранизации было отложено и перенесено на новую дату выхода — 2024 год. [8] Режиссером «Метро 2033» станет Егор Баранов, а Дмитрий Глуховский напишет оригинальный сценарий для новой экранизации. [9] После своих комментариев по поводу ареста Алексея Навального и вторжения России на Украину Глуховский заявил, что он был объявлен в розыск [10] и внесён правительством в чёрный список всех творческих проектов в России, поэтому текущее производство фильма «Метро 2033» было отменено на неопределённый срок. [11]

Сиквелы и франшизы

Следующий роман Глуховского «Метро 2034» был опубликован в 2009 году, а затем «Метро 2035» в 2015 году. Кроме того, многие другие авторы опубликовали десятки томов во вселенной «Метро 2033» ; также были опубликованы антологии рассказов, а некоторые авторы создали свои собственные подземные вселенные, основанные на других мегаполисах. [12]

Ссылки

  1. ^ ab "Интервью: Дмитрий Глуховский и Хью Бейнон из Metro 2033". 25 февраля 2010 г.
  2. ^ "Обзор Metro 2033". Архивировано из оригинала 2 января 2012 года.
  3. ^ "Биография Дмитрия А. Глуховского". Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Получено 22 июля 2012 года .
  4. ^ MGM и продюсер «Нарнии» приобрели права на русский научно-фантастический роман «Метро 2033» (эксклюзив) // Hollywoodreporter.com
  5. ^ "Производство фильма Metro 2033 остановлено". www.gamereactor.eu . 10 декабря 2018 г. . Получено 23 апреля 2019 г. .
  6. ^ Глуховский, Дмитрий (23 августа 2019 г.). «МЕТРО 2033 станет фильмом! Выход 1 января 2022 г. pic.twitter.com/hFBTMIdSfh». @glukhovsky . Получено 24 августа 2019 г.
  7. ^ «Культовый научно-фантастический роман «Метро 2033» будет экранизирован (ЭКСКЛЮЗИВ)». 23 августа 2019 г.
  8. ^ «Фильм «Метро 2033» отложен, не выйдет в 2022 году». 19 мая 2021 г.
  9. ^ «Экранизация «Метро 2033» поставил режиссёр трилогии «Гоголь» — Кино и сериалы на DTF». 19 мая 2021 г.
  10. ^ "Россия добавляет популярного писателя-фантаста в свой список разыскиваемых". Reuters . Получено 19 февраля 2024 г.
  11. ^ Игры — это литература. Познакомьтесь с Дмитрием Глуховским, вирусным автором, создателем вселенной Metro 2033. , получено 19 февраля 2024 г.
  12. ^ Тверитина, Алена (2 ноября 2011 г.). «Писатели подписываются на Вселенную Метро 2033». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 22 сентября 2013 г.

Внешние ссылки