«Могучая Афродита» — американский комедийный фильм 1995 года , написанный, снятый и снятый Вуди Алленом в главных ролях вместе с Мирой Сорвино , Хеленой Бонэм Картер , Майклом Рапапортом и Ф. Мюрреем Абрахамом . Сценарий был отчасти вдохновлен историей Пигмалиона и повествует о том, как Ленни Вейнриб (Аллен) ищет биологическую мать своего гениального приемного сына и в конечном итоге обнаруживает, что она - тупая проститутка по имени Линда Эш (Сорвино).
Хотя критическая оценка « Могучей Афродиты» в целом была умеренно положительной, Сорвино получила высокую оценку за свою игру, получив несколько наград, таких как премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана , а также премию «Золотой глобус» , премию Нью-Йоркского кружка кинокритиков , «Выбор критиков». Кинопремия , премия Национального совета по обзору и премия Ассоциации кинокритиков Далласа-Форт-Уэрта .
Фильм открывается сценой древнегреческих руин (античный театр в Таормине, Сицилия), где греческий хор начинает представлять и рассказывать историю Ленни Вайнриба. Ленни, спортивный обозреватель из Манхэттена , женат на амбициозном арт-кураторе Аманде. Пара усыновила мальчика и назвала его Максом. Поскольку Ленни проводит больше времени с Максом, становится очевидным, что ребенок удивительно одаренный. Заинтригованный, Ленни становится одержимым идеей раскрыть личность биологической матери Макса.
После обширных поисков Ленни обнаруживает, что биологическая мать Макса — проститутка и по совместительству порнозвезда, известная под разными именами. Однако она раскрывает свое имя при рождении — Лесли Эш и выражает предпочтение тому, чтобы ее называли Линдой, потому что по-испански это означает «красивая». Ленни договаривается о встрече с Линдой в ее квартире, но не занимается никакой интимной деятельностью. Вместо этого он призывает ее оставить свой нынешний образ жизни и вести более здоровую жизнь. Линда сердито реагирует, возвращает Ленни деньги и требует, чтобы он ушел.
Не испугавшись, Ленни по-прежнему полон решимости подружиться с Линдой и улучшить ее положение. Он успешно помогает Линде сбежать от жестокого сутенера, а затем пытается свести ее с боксером по имени Кевин. Поначалу они кажутся подходящей парой, но их отношения портятся, когда Кевин узнает о прошлом Линды.
Тем временем брак Ленни и Аманды начинает давать сбои из-за озабоченности Ленни Линдой, карьерных амбиций Аманды и ее романа с коллегой Джерри. В конце концов Аманда признается Ленни, что хочет изучить свои отношения с Джерри. Однако Ленни и Линда находят утешение друг в друге после расставания и в конечном итоге завершают свои отношения. Однако на следующий день Ленни примиряется с Амандой, понимая, что они все еще глубоко влюблены.
Линда же безуспешно пытается вернуть Кевина. На обратном пути в Манхэттен она становится свидетелем приземления вертолета и предлагает подвезти пилота Дона. Греческий хор сообщает, что Линда и Дон в конечном итоге поженятся, хотя Линда сейчас беременна ребенком Ленни. Примерно год спустя Линда (с маленькой дочерью) и Ленни (с Максом) случайно встречаются в магазине игрушек. Не подозревая о связи, Линда выражает Ленни благодарность за его помощь и оставляет его ошеломленным. Фильм завершается исполнением греческим хором оживленной песни и танца.
Дик Хайман был музыкальным координатором, аранжировщиком и дирижером фильма . В саундтрек вошли «Neo Minore» в исполнении Василиса Цицаниса , «Horos Tou Sakena» Ставроса Харчакоса , « I’ve Found a New Baby » Уилбура де Пари , «Whispering» Бенни Гудмана и его оркестра, «Manhattan» Кармен . Кавалларо , «When Your Lover Has Gone» Эмброуза и его оркестра, «L'il Darlin» графа Бэйси и его оркестра, « Take Five » квартета Дэйва Брубека , «Penthouse Serenade (When We're Alone)» и «У меня не было никого до тебя» Эрролла Гарнера , « В толпе » Рэмси Льюиса , «Ты делаешь что-то со мной» и « Когда ты улыбаешься » хора и оркестра Дика Хаймана. Грасиела Даниэле поставила танцевальные номера.
В состав греческого хора входят Джордж де ла Пенья и Памела Блэр . Тони Сирико и Пол Джаматти ненадолго появляются в второстепенных ролях.
Места на Манхэттене включают Боулинг-Грин , Центральный парк и ФАО Шварц . Дополнительные экстерьеры были сняты в Норт-Тэрритауне и Куоге . Сцены греческого хора были сняты в Teatro Antico в Таормине на острове Сицилия .
Мира Сорвино упомянула в интервью 2011 года, что она выбрала голос Линды высоким и хрипловатым, поскольку «высокий голос заставляет вас казаться менее интеллектуально одаренным, а хрипловатая часть просто добавляет такого рода грубости и беспорядочности». - элемент школы жестких ударов». Через четыре недели после начала съемок Аллен поговорил с Сорвино, спросив, задумывалась ли она когда-нибудь об использовании другого голоса. Сорвино заявила, что голос повлиял на то, как она подошла к персонажу, и что если она поменяет голос, изменится и персонаж. Когда она отметила, что съемки фильма длились четыре недели, Аллен сказал: «О, это не имеет значения. В моем бюджете записано, что я могу переснять весь фильм, если захочу». [4]
В реальной жизни Леонард «Ленни» Вайнриб — имя американского актера, актера озвучивания и писателя, известного по главной роли в детском телешоу HR Pufnstuf . Он умер в 2006 году.
«Могучая Афродита» дебютировала на Международном кинофестивале в Торонто , а затем вышла в ограниченный прокат в США. Он открылся на 19 экранах и за первые выходные заработал 326 494 доллара. В конечном итоге он собрал 6 401 297 долларов в США и 19 598 703 доллара на международных рынках, а общие кассовые сборы по всему миру составили 26 миллионов долларов. [3]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 78% на основе отзывов 36 критиков со средней оценкой 6,84/10. По мнению сайта, « Могучая Афродита, возможно, и не стоит рядом с лучшими работами Вуди Аллена, но она оживляется благодаря очаровательному исполнению Миры Сорвино». [6] На Metacritic он получил оценку 59 из 100 на основе 16 отзывов критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [7] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «B+» по шкале от A+ до F. [8]
В своем обзоре в The New York Times Джанет Маслин сказала: «Даже когда «Могучая Афродита» становится явно легкой, она остается остроумной, ловкой и прекрасно сделанной». [9]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times назвал фильм «солнечной комедией» и добавил: «Заключительная сцена фильма тиха, мило иронична , и весь фильм обходит ловушки цинизма и становится чем-то, с чем греки никогда не могли справиться, потенциальная трагедия со счастливым концом». [10]
В газете San Francisco Chronicle Лия Гарчик назвала этот фильм «изобретательным фильмом, творческим и богатым на детали» и добавила: «Невероятное остроумие Вуди Аллена лежит в основе всего чудесного в « Могучей Афродите» , а невероятное эго Вуди Аллена находится в центре внимания». суть его главного недостатка... Он терпит неудачу, когда пытается... заставить аудиторию отказаться от своего неверия и принять Аллена, увядшего Ромео , как добродушного наива. Своенравное обаяние застенчивых и неуклюжих персонажей он играл, когда молодой человек устал; в настоящее время он производит впечатление просто капризного человека». [11]
Питер Трэверс из Rolling Stone сказал: «Этот фильм представляет собой демонстрацию Сорвино, дочери актера Пола , выпускницы Гарварда , которая демонстрирует сенсационную игру. Она демонстрирует поразительный юмор и сердечность, не торгуя сантиментами». [12]
В журнале «Варьете» Тодд Маккарти описал фильм как «яркую, пенистую выпечку, которая выглядит как приятный Вуди среднего уровня… Возможно, в хоре слишком много веселья, произнося свои все более разговорные увещевания, и слишком мало судорожного смеха, но сценарист-режиссер в целом сумел передать юмор на приятном и относительно последовательном уровне... Самым большим сюрпризом и притягательностью фильма является Сорвино... [который] выходит далеко за рамки шлюхи с золотым сердцем Ни одна из разнообразных ролей, которые она сыграла до сих пор, не предложила бы ей эту роль, но это смелое выступление сделает ее гораздо более заметной на карте мира». [13]
