American Family Field — стадион с раздвижной крышей в Милуоки , штат Висконсин . Расположенный к юго-западу от пересечения межштатной автомагистрали 94 и бульвара Брюэрс, он является стадионом бейсбольной команды Milwaukee Brewers , играющей в Главной лиге бейсбола . Он открылся в 2001 году как замена стадиону округа Милуоки . Ранее стадион назывался Miller Park в рамках сделки на право наименования стоимостью 40 миллионов долларов с Miller Brewing Company , срок действия которой истек в конце 2020 года.
American Family Field имеет единственную в Северной Америке веерообразную складную крышу, которая может открываться и закрываться менее чем за 10 минут. Большие стеклянные панели позволяют расти натуральной траве, а конструкции с нагревательными лампами выкатываются по полю в межсезонье.
Стадион открылся в 2001 году и обошелся в 392 миллиона долларов. В период с 1996 по 2000 год налогоплательщики заплатили 609 миллионов долларов за расходы на строительство за счет более высоких налогов с продаж. [7] В 2023 году законодатели Висконсина заключили соглашение с Milwaukee Brewers о выделении почти полумиллиарда долларов государственных средств на реконструкцию стадиона. [8]
American Family Field был одним из крупнейших строительных проектов в истории Висконсина. [2] [9] Он был построен на 290 миллионов долларов США государственных средств из 0,1% налога с продаж , который начался 1 января 1996 года и закончился 31 марта 2020 года. [10] Налог применялся к покупкам в округе Милуоки и четырех близлежащих округах: Озауки , Расин , Вашингтон и Уокеша . Налог был спорным, отчасти из-за идеи использования государственных средств для частной спортивной команды. Сенатор штата , который отдал решающий голос в законопроекте о финансировании, Джордж Петак из Расина , проиграл выборы по отзыву на основании своего голоса за стадион. [11] [12]
9 ноября 1996 года на парковке позади стадиона «Каунти» состоялась закладка фундамента. Первоначально запланированное на 2000 год строительство стадиона «Американ Фэмили Филд» было отложено после того, как 14 июля 1999 года в результате несчастного случая погибли три рабочих. Кран Lampson Transi-lift (прозванный «Big Blue»), привезенный для возведения крыши, рухнул при подъеме 450-тонной секции крыши в ветреную погоду. В тот день съемочная группа снимала строительство стадиона и запечатлела обрушение на видео. Ремонтные работы и расследование вынудили «Брюэрс» остаться на стадионе «Каунти» еще на один год, до 2001 года. Ходили разговоры о том, что «Брюэрс» переедут на стадион «Американ Фэмили Филд» в середине 2000 года, но было решено, что для этого потребуется решить слишком много проблем. [13]
Ранее стадион назывался Miller Park в рамках сделки на право наименования стоимостью 40 миллионов долларов с Miller Brewing Company , срок действия которой истек в конце 2020 года. [14] Базирующаяся в Мэдисоне компания American Family Insurance приобрела права на наименование в рамках новой 15-летней сделки. [15] [16] [17]
Нетрадиционная веерообразная раздвижная крыша не обошлась без осложнений. Основные элементы поворотной системы за домашней базой и направляющей крыши внешнего поля были заменены, даже после инцидента с краном. [18]
В конце сезона 2006 года была заменена система тележек крыши , что обошлось более чем в 13 миллионов долларов. 10 новых тележек длиной 24 фута (7,3 м) и мощностью 60 лошадиных сил (45 кВт) были оплачены деньгами из соглашения между округом стадиона и Mitsubishi Heavy Industries of America . Шесть тележек весят 66 коротких тонн (59 длинных тонн; 60 т), а четыре других — 49 коротких тонн (44 длинных тонны; 44 т). Работа была завершена путем подъема секций крыши примерно на 6 дюймов (15 см) с помощью гидравлических подъемников Enerpac , в то время как кран грузоподъемностью 300 коротких тонн (270 длинных тонн; 270 т) заменил тележки по отдельности. «Тележки прослужат в течение всего срока службы объекта», — сказал Майк Дакетт, исполнительный директор тогдашнего округа стадиона Miller Park. [19] Проект был завершен к началу сезона 2007 года. [20] [21]
К сезону 2006 года на стадионе было сделано три дополнения. Было добавлено два набора светодиодных табло. Одно заменило ранее управляемые вручную табло «вне города» вдоль левой и правой стен поля на новый набор светодиодных табло вдоль левой стены поля. Новые табло «вне города» показывают счет каждой игры Высшей лиги в тот день. Также было добавлено табло второго уровня вдоль 300-уровневого стадиона, простирающееся от фол-пойнта до домашней площадки и до фол-пойнта, причем часть, ближайшая к линиям фола, использовалась для показа открытых субтитров объявлений из системы оповещения и рекламы. Секция табло второго уровня над домашней площадкой отображает статистику для тех, кто не может видеть основное табло над центральной стеной поля. Последним дополнением к American Family Field для сезона 2006 года стало добавление зоны для пикника на уровне поля в углу правого поля. Зона для пикника вмещает 75 человек и предоставляет болельщикам возможность смотреть игру в спокойной обстановке и находиться в нескольких шагах от правого защитника. Первоначально известная как Mercedes-Benz Field Haus, [22] название зоны для пикника было изменено на AirTran Airways Landing Zone в 2009 году, [23] и на ATI Club в 2012 году. [24] В 2017 году из-за спора по контракту между ATI и Brewers, [25] она, по-видимому, была объявлена как Right Field Patio, пока не получила спонсорство как Aurora Health Care Bullpen в 2018 году. [26]
В 2009 году аутфилд American Family Field был заменен на «Lo-Mo» Kentucky bluegrass , как и инфилд в предыдущем году. Новый газон, распространенный на других бейсбольных площадках, более плотный и имеет песчаную основу вместо смеси песка и глины под оригинальной травой. Газон обеспечивает более точные прыжки и меньше случаев, когда бейсбольный мяч проскакивает под перчаткой аутфилдера, чем предыдущий газон. [27]
В межсезонье между 2010 и 2011 годами оригинальное табло в центре поля стадиона (меньшее видеотабло поверх большего чёрно-янтарного табло с сообщениями) было заменено полноразмерным и полноцветным табло Daktronics 1080p HD , которое было девятым по величине экраном среди стадионов MLB по состоянию на 2012 год [28] вместе с обновлением системы оповещения и звука. [29] К 2023 году относительный размер экрана снизился до 20-го места среди 30 команд MLB. [30]
В конце 2023 года губернатор Висконсина Тони Эверс подписал законопроект на общую сумму 500 миллионов долларов налогоплательщиков на ремонт, гарантирующий команде остаться в Милуоки до 2050 года, несмотря на угрозы переезда со стороны MLB. Дебютировав в сезоне 2024 года, American Family Field претерпел множество реконструкций, наиболее заметные изменения произошли в центре и правом поле: в центре появилось табло площадью 12 077 квадратных футов, а справа — табло площадью 2 840 квадратных футов. Brewers объединились с ANC, чтобы предоставить 8-миллиметровые светодиодные дисплеи. Центральное табло занимает 3-е место в высшей лиге по общему размеру после New York Mets и Cleveland Guardians. Новое центральное табло более чем в два раза больше старого — 5 940 квадратных футов. Светодиодные дисплеи также были добавлены на блиндаж и за домашней базой. 3rd Street Market Hall, популярный фуд-холл и место проведения мероприятий в центре Милуоки, открылся с четырьмя ресторанами на правом уровне ложи. Эти поставщики включают: Kompali Tacos, Smokin' Jack's BBQ, Kawa (азиатский фьюжн) и Anytime Arepa (венесуэльский). Магазин команды на левом поле также был отремонтирован. [31]
Команда также анонсировала новую технологию парковки в сотрудничестве с Interstate Parking Company, базирующейся в Милуоки. Цель этого партнерства — сократить время, необходимое для парковки на American Family Field, которое может составлять до часа в самые загруженные часы. Посетители могут приобрести парковку заранее по сниженной цене или могут заплатить по прибытии с помощью QR-кодов на территории стадиона. Парковочные послы помогают в процессе парковки. [32]
Планы будущих улучшений включают подготовку стадиона к зиме стоимостью 25 миллионов долларов, а также усовершенствование крыши, лифтов, лож и других частей бейсбольного стадиона.
В июне 2022 года Brewers объявили о создании тихой зоны на American Family Field, известной как сенсорно-дружественная зона. Зона оборудована «сенсорными мешками» для людей с нарушениями обработки сенсорной информации. Сенсорные мешки содержат шумоподавляющие наушники , игрушку-фиджет , словесные карточки-подсказки и утяжеленный коврик для колена. [33]
С момента открытия American Family Field в 2001 году «Брюэрс» в среднем собирали 31 783 болельщика за игру или 2 574 423 за сезон, занимая 11-е место из 30 франшиз по общей посещаемости, несмотря на то, что в сезоне 2019 года у них было всего восемь победных сезонов, и они выиграли только две серии плей-офф MLB всего за пять полных серий, а также имели наименьший размер рынка среди всех городов Высшей лиги. [34] В 2011 году «Брюэрс» установили рекорд франшизы в 3 071 373 болельщика, а начиная с 2004 года они привлекли не менее двух миллионов болельщиков — непрерывная серия из 15 лет подряд, 12-е место по продолжительности в истории Высшей лиги. До American Family Field предыдущая подобная непрерывная серия в истории бейсбола Милуоки длилась четыре года, с 1954 по 1957 год. [35] [36] [37] С 2007 года, за исключением обязательного снижения посещаемости в 2020 и 2021 годах из-за пандемии COVID-19, «Брюэрс» привлекали не менее 2,5 миллионов болельщиков в 13 из 15 сезонов, и только в одном сезоне (2016 год) в среднем на игру приходило менее 30 000 болельщиков.
Примечание: В сезоне 2020 года болельщикам не разрешалось посещать стадионы MLB из-за пандемии COVID-19 . В 2021 году болельщикам разрешалось присутствовать, но в течение части сезона вместимость была уменьшена.
.JPG/1280px-Miller_Park,_Brewers_vs._Reds_(August_17,_2013).JPG)
В день открытия 6 апреля 2001 года президент Джордж Буш-младший и комиссар MLB Бад Селиг отдали должное первому игроку стадиона. [46] [47] В 2002 году парк принимал Матч всех звезд MLB , который закончился печально известной ничьей.
В апреле 2007 года снежные бури в северном Огайо заставили Cleveland Indians отложить свою домашнюю серию открытия против Seattle Mariners и вынудили Indians найти другое место для своей домашней серии против Los Angeles Angels of Anaheim . Высшая лига бейсбола воспользовалась крышей American Family Field и перенесла серию Indians-Angels в Милуоки. Все места были проданы по 10 долларов за штуку, а посещаемость составила 52 496 человек на трех играх. [48] Сериал был напоминанием многим о фильме 1989 года Major League , в котором были показаны сцены, снятые на стадионе округа Милуоки , хотя фильм был о вымышленной команде Cleveland Indians. Первая игра серии была сыграна в тот же день, когда фильм «Wild Thing Edition» был выпущен на DVD. Когда Джо Боровски пришел закрыть для Indians, песня « Wild Thing » играла по системе PA, в знак уважения к фильму. Кроме того, талисман Indians Слайдер скатился с горки Берни Брюэра после хоумранов Indians. [49] Эти игры были первыми, сыгранными по правилам Американской лиги в Милуоки с 1997 года (последний сезон Brewers в AL). Некоторые фанаты Milwaukee отметили это событие, сделав неофициальные футболки с надписью «Cleveland Indians of Milwaukee; Основан в 1989 году, восстановлен в 2007 году».
Ураган Айк обрушился на Хьюстон и вынудил « Чикаго Кабс» и «Хьюстон Астрос» сыграть серию из двух игр на стадионе «Американ Фэмили Филд» в воскресенье, 14 сентября и понедельник, 15 сентября 2008 года. [50] Парк стал первым нейтральным местом в истории Высшей лиги , где прошёл матч без хитов , когда Карлос Самбрано из «Чикаго Кабс» сделал первый матч без хитов в истории парка против «Хьюстон Астрос» в воскресенье, 14 сентября 2008 года. На следующий день его товарищ по команде Тед Лилли сделал матч без хитов в 7-м иннинге. [51] [52]
В воскресенье, 28 октября 2007 года, на стадионе American Family Field состоялся финал турнира United States Bowling Congress Masters. Для турнира игровая площадка была оборудована четырьмя дорожками для боулинга. [53]
Во время перерыва на Матч всех звезд 2014 года Американское семейное поле принимало не транслируемый по телевидению международный товарищеский матч между Суонси Сити и Чивас из Гвадалахары 16 июля 2014 года. Футбольное поле было разбито в конфигурации первой базовой линии к левому полю, с более узкой шириной, чем стандартное футбольное поле из-за ограничений поля. Команды сыграли вничью 1:1 перед примерно 31 000 зрителей. [73]
Во время перерыва на Матч всех звезд 2015 года на стадионе American Family Field 14 июля 2015 года состоялся товарищеский матч между мексиканской командой Club Atlas и командой английской Премьер-лиги Newcastle United. [74] Club Atlas выиграл матч со счетом 2–1. [75]
После трехлетнего перерыва American Family Field снова принимал товарищеский матч между мексиканскими командами CF Pachuca и Club León . Pachuca выиграл матч со счетом 3–1. [76]
11 ноября 2022 года университет Висконсина Барсуки провел баскетбольный даблхедер на American Family Field под названием «Brew City Battle». В мероприятии приняли участие мужская команда Висконсин Барсуки , играющая против Стэнфордского университета Кардинал , и женская команда Висконсин Барсуки, играющая против Канзас Стэйт Уайлдкэтс . Барсуки победили Кардинал 60:50 в мужской игре, но проиграли 63:77 в женской игре против Уайлдкэтс. [77]
11 августа 2012 года American Family Field провел мероприятие под названием «Field of Honor: A Salute to the Greatest Generation». На мероприятие было продано более 30 000 билетов, включая премьерный показ Honor Flight — документального фильма, рассказывающего о движении Honor Flight , в рамках которого ветераны Второй мировой войны доставляются в Вашингтон (округ Колумбия) коммерческими рейсами за счет пожертвований и некоммерческих организаций, чтобы лично посетить Национальный мемориал Второй мировой войны .
Arctic Tailgate — ежегодное мероприятие, на котором болельщики разбивают лагерь возле American Family Field за день до продажи билетов на отдельные игры, что обычно происходит в последние выходные февраля. (Он задерживается или переносится в отапливаемый вестибюль стадиона, если температура значительно ниже 0 °F (−18 °C) для безопасности болельщиков.) Говорят, что традиция началась еще в 1990-х годах, когда болельщики Brewers пытались первыми приобрести билеты на День открытия. С 2006 года Brewers сделали его официальным мероприятием, даже предоставляя ожидающим болельщикам кофе, горячий шоколад и пончики по утрам, скидки на билеты на первую неделю игр в сезоне, а также бесплатный обед, состоящий из хот-дога, чипсов и газировки, которые затем съедаются в отапливаемой палатке. [78] На Arctic Tailgate 2015 года было продано более 101 000 билетов. [79]
American Family Field также был основным местом съемок фильма « Мистер 3000» , в центре которого был вымышленный игрок «Брюэрс», роль которого исполнял комик Берни Мак . [80]
.jpg/1280px-St._Louis_Cardinals_vs._Milwaukee_Brewers_September_2023_01_(American_Family_Field).jpg)
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )«Aurora Health Care Bullpen»… (ранее известный как Right Field Patio).
Slider, талисман команды, включился в игру, отправившись в Милуоки, чтобы спуститься по горке Берни Брюэра после того, как
Келли Шоппач
и
Кейси Блейк
выбили хоумраны Indians. В начале девятого иннинга, когда Боровски вышел, чтобы завершить игру, звуковая система American Family Field громко заиграла "Wild Thing", дань уважения бейсбольной классике "Major League", которая была снята в Милуоки.
, который сделал первый ноу-хиттер в истории Миллер-парка, улыбался, рассказывая о том, как ему нравится играть на стадионе Brewers. «Мне нравится холм, и это прекрасный стадион», — сказал Самбрано. «Я бы хотел, чтобы у нас был новый стадион, такой клубный дом».
