Miss Grand Thailand ( тайский : มิสแกรนด์ไทยแลนด์ ) — ежегодный тайский конкурс красоты, который начался в 2013 году для выбора представительницы для Miss Grand International . Конкурс принадлежит Навату Итсарагрисилу с момента его создания и первоначально транслировался на канале 7 с 2013 по 2019 год. В 2020 году он переехал на One 31 , затем с 2022 года транслировался только в социальных сетях.
В первых трех выпусках конкурса национальные участники отбирались организацией напрямую. [1] [2] [3] В 2016 году лицензия была распространена среди провинциальных организаторов, и с тех пор в конкурсе принимают участие участницы, выбранные семьюдесятью семью провинциальными лицензиатами через их региональные конкурсы. [4] С 2017 года все семьдесят семь провинциальных представителей должны определяться провинциальными конкурсами; национальный организатор не разрешает провинциальным лицензиатам назначать своих представителей для участия в национальном этапе без согласия организации. [5]
Действующая Мисс Гранд Таиланд — Малин Чара-анан из Пхукета , коронованная 6 апреля 2024 года в зале MGI, торговом центре Bravo BKK в Бангкоке. Она представит страну на конкурсе Мисс Гранд Интернешнл 2024 в Таиланде 25 октября 2024 года.
История
Фон
Miss Grand Thailand был основан в 2013 году Наватом Итсарагрисилом , телеведущим и продюсером, который продюсировал Miss Thailand World для BEC-Tero в течение семи лет до 2012 года. [6] После этого Нават основал свой собственный конкурс, запустив Miss Grand Thailand в 2013 году в партнерстве с Channel 7. [ 6] Его первый выпуск транслировался по всему миру на Let's Veit VTC9 во Вьетнаме, Arirang TV в Южной Корее, FashionTV , [1] а также на Channel 7 в Таиланде, [6] затем только на Channel 7 для последующих выпусков. [2] [7] [8] [9] [10] Конкурс также транслировался на его канале YouTube и Facebook. [11] Победительница становится представителем страны на Miss Grand International , также запущенном в 2013 году. [12]
В 2016 году Мисс Гранд Таиланд начала предоставлять франшизу провинциальных конкурсов организаторам, которые должны были подготовить семьдесят семь обладательниц титула провинции для участия в национальном конкурсе. [4] [13] В это же время был введен национальный конкурс костюмов, в котором каждая провинция должна была создать уникальный костюм для своего кандидата для участия в главном мероприятии. [4] [14] [15] [16] Победительницу регулярно выбирают для того, чтобы ее носила представительница страны на международных конкурсах. [4] [15]
В 2020 году конкурс прекратил свое сотрудничество с Channel 7 из-за внутренних конфликтов с одним из действующих руководителей правления и перешел на One 31. [ 17] [18] Под управлением Channel 7 конкурс имел самую большую зрительскую аудиторию на тайском телевидении по сравнению со своим конкурентом, Мисс Вселенная Таиланд . [19] [20] [21]
Пандемия COVID-19 отменила конкурс в 2020 и 2021 годах [17] [22] [23] В середине 2021 года провинциальные конкурсы также не могли быть проведены для избрания представителей на национальный конкурс, [24] и было решено назначить первую вице-мисс выпуска 2020 года, чтобы вместо этого представлять страну на конкурсе Miss Grand International 2021. [25]
Участники
Региональные соревнования за звание Мисс Гранд Таиланд: (вверху) Пресс -конференция Мисс Гранд Супханбури 2019 , состоявшаяся в Robinson Lifestyle Suphanburi 15 января 2019 года. (внизу) Мисс Гранд Бангкок 2022 , состоявшаяся в ESC Park Hotel, Pathumthani 6 февраля 2022 года.
Отбор участников
В первых трех выпусках национальные отборочные участницы были напрямую отобраны организацией через прослушивания . [ 1] [2] В 2016 году конкурс начал передавать права на провинциальные конкурсы отдельным организаторам, которые проводят предварительный конкурс, чтобы выбрать своего представителя для Мисс Гранд Таиланд. [26] Местные конкурсы также проводятся в провинциях, таких как Нан и Кхонкэн , чтобы найти делегатов для провинциальных конкурсов. [27] [28] Победительницы провинций получают титул «Мисс Гранд (провинция)» и не имеют права участвовать в каких-либо конкурсах красоты без согласия организации . [29] [30]
В некоторых случаях лицензиат имеет более одной провинции, например, Паттанасак Йонг-Рит , у которого есть Паттани , Яла и Наратхиват [31] [32]
Ниже приведен список конкурсов красоты «Мисс Гранд Таиланд» и информация о них с момента их основания в 2013 году.
Главное представление
Вспомогательная деятельность
Вспомогательные мероприятия обычно состоят из трех дополнительных мероприятий: конкурс лучших в купальниках, любимец хозяев и парад национальных костюмов. [49] [50] [51] Эти мероприятия организуются в предварительных провинциях-хозяевах (например, в 2013 году в Паттани [52] и в 2014 году в Бурираме [2] ), за исключением парада национальных костюмов, который проводится в месте проведения финального конкурса. Победитель каждого мероприятия объявляется на гранд-финале в Бангкоке. [53] [50] [54] [51] Некоторые победители дополнительных мероприятий автоматически переходят в финальный тур в финальный вечер или даже получают предложение о работе от аффилированной компании. Например, победительница премии «Лучший голос» в 2017 году вошла в число 12 лучших, независимо от накопленных баллов, [55] победительницы конкурса «Мисс Восходящая звезда» обычно получают предложение в качестве актрисы, связанной с Ch 7 или One 31 в течение трех лет, [2] [56] [7] [22] а победительница премии M Pictures Awards в 2019 году также работала актрисой под управлением M Pictures Co., Ltd. [57]
Лауреаты специальных премий
Примечания
1. 1 2 Конкурс купальников не проводился, победительницы были определены жюри в ходе финального конкурса под названием «Мисс Бытие Линия Тела» в 2013 году и «Мисс Здоровье» в 2014 году.
2. 1 С 2018 года премия «Лучшее вечернее платье» была переименована в премию «Лучший дизайнер», которая присуждается дизайнерам, а не представителям провинций. [70]
3. 1 В 2019 году премия «Мисс Народное голосование» была переименована в премию «Выбор народа».
Гранд Финал
С момента основания конкурса финальная коронация всегда проводится в Бангкоке , столице Таиланда. Двадцать четвертьфиналистов будут объявлены на сцене после вводной части. В течение 2013–2018 годов все четвертьфиналисты выбирались из первоначального пула делегатов через закрытое собеседование, дефиле в купальниках и предварительное соревнование, затем судьи выбирали десять полуфиналистов, а также пять финалистов на основе их выступлений на финальном этапе, как это обычно делается в других конкурсах. [1] [56] [8] [55] Однако в 2019 году впервые была введена новая система соревнований, участники были классифицированы по четырем географическим регионам, а именно: северный, северо-восточный, центральный и южный, независимо от административных регионов правительства , каждая группа состояла из 17, 20, 22 и 18 провинций соответственно. [71] Пять участников с наивысшими предварительными накопленными баллами из каждого региона проходят в раунд из 20 лучших. [11] [71] [54] [51] Затем судьи выбирают двух лучших кандидатов из каждого региона (всего восемь) на основе их выступления в купальниках на сцене, чтобы попасть в десятку финалистов, в то время как два других кандидата из десяти лучших определяются путем голосования в мобильном приложении и специально выбираются организатором, независимо от географической принадлежности. [11] [71] [43] [13]
В полуфинальном туре (топ-10) вышеупомянутой системы оставшиеся 10 кандидатов соревнуются в вечерних платьях и произносят свои речи на заданные темы, затем судьи выбирают пятерку лучших финалистов, только один кандидат из каждой группы вместе с другим, который предпочтительно выбирается президентом из первоначального пула Топ-10, проходят в тур пяти лучших, а затем соревнуются в части вопросов и ответов, [11] [71] где всем участникам задают один и тот же вопрос о текущей ситуации в стране, чтобы определить победителя. [11] [8] [55]
Весь процесс отбора, описанный выше, показан на схеме ниже.
Владельцы титула
Традиционные размещения
Примечания
1. 1 2 3 4 В 2013 году обладательницы 5-го и 2-го мест были объявлены следующим образом: Мисс Глобус Таиланд, Мисс Интерконтиненталь Таиланд, Мисс Супранешнл Таиланд и 1-я вице-мисс Мисс Гранд Таиланд соответственно. [58]
2. 1 2 3 4 В 2014 году победительницы, занявшие 5–2 места, были названы Мисс Туризм Таиланд, Мисс Интерконтинентальный Таиланд, Мисс Супранешнл Таиланд и Мисс Земля Таиланд соответственно. [56]
3. 1 2 3 4 В 2015 году победительницы, занявшие 5–2 места, были объявлены следующими: Первая вице-мисс Мисс Гранд Таиланд, Мисс Туризм Таиланд, Мисс Интерконтинентальный Таиланд и Мисс Супранешнл Таиланд соответственно. [8]
4. 1 2 3 4 В 2016 году победительницы, занявшие 5–2 места, были названы Мисс Топ-модель Таиланда, Мисс Туризм Таиланда, Мисс Интерконтинентальный Таиланд и Мисс Супранешнл Таиланд соответственно. [33]
Дополнительные 5-е призеры
Начиная с 2022 года оставшиеся 10 финалистов автоматически получают звание 5-х призеров.
Обычно финалисткам конкурса Мисс Гранд Таиланд предоставляется право участвовать в различных международных конкурсах, связанных с организацией. В течение 2013–2016 годов их места объявлялись под названиями международных конкурсов, в которых они получили право участвовать. [58] [56] [8] [33] Тем не менее, после спора по поводу платы за франшизу с Всемирной ассоциацией красоты SA конкурса Мисс Супранешнл в 2017 году организация прекратила свое партнерство с такой ассоциацией, и с тех пор национальные места объявлялись как 1-4-е вице-мисс. [41] [55] Еще в первом выпуске места последовательно объявлялись как Мисс Глобус Таиланд, Мисс Интерконтиненталь Таиланд, Мисс Супранешнл Таиланд, первая вице-мисс и победительница Мисс Гранд Таиланд. [58] Однако, позиции Мисс Глобус Таиланд и 1-й вице-мисс были соответственно заменены на Мисс Туризм Таиланд и Мисс Земля Таиланд после того, как организация выкупила франшизы в 2014 году. [56] [59] Позже в 2015 году организатор потерял франшизу Мисс Земля , вакантная позиция была объявлена как 1-я вице-мисс, [7] [8] [60] и титул Мисс Супранешнл Таиланд позже был повышен, чтобы занять эту позицию в 2016 году. [33] [61] [62]
В 2014 году Organize IQ Ltd. , организатор конкурса Мисс Земля Таиланд , подал иск о нарушении авторских прав против основателя Miss Grand Thailand Ltd. за нарушение прав на такой конкурс. Истец потребовал лицензию на выбор представителя Таиланда для Мисс Земля с 2013 по 2017 год . [75] [76] Кроме того, до подачи иска Organizer IQ Ltd. потребовал от ответчика предоставить доказательства, подтверждающие покупку лицензии; Однако, вышеупомянутое законное требование было отклонено, что заставило истца обратиться в суд с иском против Miss Grand Thailand Ltd. [75] [76] Первоначально Organizer IQ Co., Ltd. планировала организовать пресс-конференцию конкурса Мисс Земля Таиланд 2014 5 августа, а ночь коронации была назначена на 28 сентября, чтобы выбрать кандидата на Мисс Земля 2014, но, к сожалению, проиграла франшизу Miss Grand Thailand Ltd., которая выбрала Саси Синтави , первую вице-мисс Мисс Гранд Таиланд 2014 [th] , для участия в указанном международном конкурсе. [77]
Отставка финалисток наблюдалась в конкурсах 2014, 2015 и 2017 годов; Ананья Монгколтай [th] , которая была коронована Мисс Супранешнл Таиланд в 2014 году, была вынуждена отказаться от титула из-за нераскрытых проблем со здоровьем, которые заставили организацию выбрать Парападсорн Воррасиринду , Мисс Гранд Таиланд 2014, для участия в конкурсе Мисс Супранешнл 2014 [pl] ; в котором она заняла первое место. [78] [79] [80] Однако причины таких инцидентов в 2015 и 2017 годах не разглашаются.
Часто представители Miss Grand Thailand Ltd. выходили в финальный тур международных конкурсов , например, три года подряд в качестве финалистки конкурса Miss United Continents и четыре раза получали титулы финалистки в родственном конкурсе — Miss Grand International , [81] [82], но редко выигрывали главный титул. Ниже приведены основные моменты выступления обладательниц титула Miss Grand Thailand на международных конкурсах с момента его создания в 2013 году.
: Занял второе место или квалифицировался в Топ-5/6
: Вошел в число финалистов
: Вышел в полуфинал
: Завершил как обладатель специальных наград
Мисс Гранд Интернешнл
Мисс Глобус
Мисс Туризм Интернешнл
Примечания
^ Выиграла титул «Мисс Королева туризма года» международного уровня 2020/21, что было расценено как первое второе место на конкурсе.
^ Выиграла титул «Мисс Посол туризма Юго-Восточной Азии 2019/20», что считается пятым вице-чемпионом конкурса.
^ Выиграла титул «Мисс Посол туризма Юго-Восточной Азии 2017/18», что считается пятым вице-чемпионом конкурса.
^ Выиграла международный конкурс «Мисс Королева туризма года 2014/15», что считалось первым вице-чемпионом конкурса.
Лицо Красоты Интернешнл
Мисс Азиатско-Тихоокеанский регион
Мисс Аура Интернешнл
Мисс Китайский Мир
Мисс Эко Интернешнл
Прошлые франшизы
Цветовые ключи
: Объявлен победителем
: Занял второе место или квалифицировался в Топ-5/6
: Вошел в число финалистов
: Вышел в полуфинал
: Завершил как обладатель специальных наград
Мисс Супранешнл
Мисс Земля
Мисс Интерконтиненталь
Мисс Объединенные континенты
Мисс Королева Туризма Года Международная
Мисс Туризм Метрополитен Интернешнл
Мисс Юго-Восточная Азия Посол туризма
Мисс Пейзажи Интернешнл
Топ-модель мира
Мисс Глоб Интернешнл
Споры
Региональное развенчание и прекращение действия лицензии
С тех пор, как франшиза на проведение конкурса красоты была передана местному организатору в 2016 году, было отмечено несколько случаев лишения титула чемпиона провинции и прекращения действия лицензии, особенно в первые несколько лет распределения. [152] Это возникло из-за скрупулезных правил Miss Grand Thailand Ltd. , обладательницы титула провинции не имеют права участвовать в каких-либо конкурсах красоты в течение года правления без согласия организации . [29] [30] В случае нарушения нормативных требований титул будет отозван. [152] [29] [30] Более того, если расследование установит причастность директора к такому правонарушению или несоблюдение указанных в контракте положений и условий, провинциальные лицензии могут быть дополнительно прекращены. [30] [153] [154]
В 2017 году представительница провинции Сатун , одна из любимых претенденток, была лишена титула после участия в другом местном конкурсе красоты во время ее правления; она утверждала, что такое решение было одобрено провинциальным директором; в результате лицензия также была прекращена. [152] [29] [30] Однако провинциальный конкурс красоты позже был проведен снова под руководством нового держателя франшизы для выбора нового представителя для национального конкурса. [155] Кандидат из провинции Сурин также был свергнут из-за вышеупомянутых обстоятельств. [152] [156] Кроме того, расследование организации обнаружило коррупционную проблему в региональном конкурсе красоты провинции Самутсакхон . Поэтому результат конкурса не был подтвержден, и лицензия была передана другому организатору, который провел замененный конкурс для выбора замены позже в Бангкоке . [152] [157] [154] После завершения национального конкурса обладательница титула Phatthalung впоследствии была лишена провинциального титула в конце ноября в результате участия в конкурсе Мисс Интернешнл 2017 в Японии без уведомления организации. [153] Кроме того, кандидаты из Ang Thong , Amnat Charoen , Nong Khai , Phang Nga и Mae Hong Son также были освобождены от титула после участия в других местных конкурсах во время их правления. [158]
В сезоне 2018 года две обладательницы титула провинции были уволены и получили постоянный запрет на участие в любой выставке, связанной с Miss Grand Thailand Ltd., когда представители провинций Ясотхон и Лампанг приняли участие в других конкурсах, не завершив год правления. [159] С тех пор центральный организатор больше не смещал их с престола.
^ abcde "มิสแกรนด์ไทยแลนด์ จัดเต็มโชว์ทูพีซสีทอง เซ็กซี่อร่ามทั้งเวที». Тай Ратх (на тайском языке). 6 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
^ abcdef "ได้แล้วสาวงาม 50 дней" "Мисс Гранд Таиланд 2014"" . Тай Ратх (на тайском языке). 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Проверено 26 мая 2021 г.
^ ab "เปิดเวทีมิสแกรนด์ 2015 «Сегодняшний день». Ежедневные новости (на тайском языке). 23 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. . Проверено 26 мая 2021 г.
^ abcd "ณวัฒน์ ประกาศขายลิขสิทธิ์ "มิสแกรนด์"". Ежедневные новости (на тайском языке). 2 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. . Проверено 22 октября 2021 г.
^ "เข้าใจตรงกันนะ! ์ต่อ Сюжет фильма "77 лет". Matichon (на тайском). 2 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 10 мая 2022 г.
^ abc เบ็ตตี้&เจโจ (27 февраля 2013 г.). «Последние 3 дня в истории» . Публикация сегодня (на тайском языке) . Проверено 28 декабря 2020 г.
^ abc "ชุดว่ายน้ำโชว์เซ็กซี่!ประมวลภาพ Дата выхода в свет в марте 2015 года". Тай Ратх (на тайском языке). 12 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
^ abcdefgh ""ปอไหม" Вечно-американский фильм ". Ежедневные новости (на тайском языке). 13 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 22 октября 2021 г.
^ ab ""ปังเว่อร์" เปิดตัว 77 дней จัดเต็มชุดราตรี-มงกุฎ». Матишон (на тайском языке). 10 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Проверено 26 мая 2021 г.
^ ab "สาวงามมิสแกรนด์ฯ เข้าชมการทำร่มบ่อสร้าง». Ежедневные новости (на тайском языке). 27 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 23 октября 2021 г.
^ abcdef ""โกโก้" คว้า "มิสแกรนด์ ไทยแลนด์ 2019"". Ежедневные новости (на тайском языке). 13 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 24 октября 2021 г.
^ Денни С. Батубара (октябрь 2018 г.). Сумут Банга, 21 год. Токо Ян Мемотиваси (на индонезийском языке). Глубокая публикация. п. 19. ISBN9786232094598. Получено 12 февраля 2021 г. .
Ссылки Он написал книгу "". Журнал «Позиционирование» (на тайском языке). 3 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 28 декабря 2020 г.
^ "ชาวเน็ตทึ่ง! Новости สาวมิส แกรนด์ฯ สวยอลัง». Матишон (на тайском языке). 25 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. . Проверено 22 октября 2021 г.
^ ab Jon Fernquest (27 июня 2016 г.). "Costume extravaganza: Miss Grand Thailand 2016". Bangkok Post . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
^ Asaree Thaitrakulpanich (12 июля 2018 г.). «Местная гордость, возмутительный костюм на высоте на конкурсе Miss Grand National (фотографии)». Khaosod . Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 24 октября 2021 г.
^ ab "สุดทน!ยกเลิกสัญญาถ่ายทอดสด"มิสแกรนด์"ช่อง 7 ". Ежедневные новости (на тайском языке). 17 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Проверено 24 октября 2021 г.
^ "Последние события в мире" Это ONE31". Хаосод (на тайском языке). 19 июня 2020 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
Ссылки Цифровые ТВ-часы (на тайском языке). 15 июля 2019 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
^ "Последние события 6" . Цифровые ТВ-часы (на тайском языке). 21 сентября 2020 г. Проверено 22 июня 2021 г.
^ "После 18 июля 5–11". 63 дюйма. Цифровые ТВ-часы (на тайском языке). 12 октября 2020 г. Проверено 22 июня 2021 г.
^ abc "มงลงสาวใต้สวยคม "น้ำ-พัชรพร" คว้ามงกุฎ มิสแ Дата выхода в свет 2020". Бангкокский бизнес . 20 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
^ "Вечеринка - 'น้ำ'ดำเนินสะดวก в 2020 году" . Это . 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
^ "Последний выпуск 2021 года" 'Вечеринка' в эфире รัฐควบคุมไม่ได้». Матишон (на тайском языке). 25 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Проверено 25 октября 2021 г. .
↑ abc Наттхачай Тангвонгвиват (6 октября 2021 г.). "อินดี้-อินดี จอห์นสัน ครองมงกุฎ Мисс Гранд Таиланд 2021 พร้อมเปิ Программа MGI2021 выйдет в свет». Стандарт (на тайском языке). Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. . Получено 25 октября 2021 г. .
^ ""ณวัฒน์"ประกาศจัดใหญ่! «Сегодняшний день». Сиам Рат (на тайском языке). 10 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. . Проверено 24 октября 2021 г.
^ "เริ่มแล้ว! Дата выхода: เวทีอันด์ขอนแก่น2021, 1 แ Убийство». Бан Муанг (на тайском языке). 19 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
^ "Последние события в мире" Начало 2020 года». Отдел по связям с общественностью региона 3 Чиангмая (на тайском языке). 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
^ abcd "โดนปลดสายฟ้าแลบ!! День มิสแกรนด์สตูล 2017 Очень хорошо!!". Teenee.com (на тайском языке). 22 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 23 октября 2021 г.
^ abcde "ปลดทันที! Последний день 2017 года". ТВ-бассейн (на тайском языке). 22 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 23 октября 2021 г.
↑ Супот Кабкаев (12 февраля 2019 г.). "Последние новости" Выпускной вечер в 2019 году". Национальное бюро новостей Таиланда (на тайском языке). Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
^ "เข้าใจตรงกันนะ! В сериале "Сегодняшний день" 77-го года". Матишон (на тайском языке). 2 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Проверено 28 октября 2021 г.
^ abcde "สวยครบเครื่อง! Дата выхода "Сентябрь 2016". Матишон (на тайском языке). 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
^ abc "เปิดประวัติ "อแมนด้า ออบดัม" สาวภูเก็ต TOP 10 เวท ีจักรวาล «Мисс Вселенная 2020» (на тайском языке). ППТВ . 17 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 27 октября 2021 г.
Ссылки Дата выхода 2016 года». Сообщение сегодня (на тайском языке). 19 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 22 октября 2021 г.
^ "Поиск: อแมนด้า เปิดใจ Новости นสุขภาพจิต» (на тайском языке). BBC . 2 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Проверено 27 октября 2021 г.
^ "" "" Вечность». Прачачат (на тайском языке). 2 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. . Проверено 27 октября 2021 г.
^ "Нидерланды в Нью-Йорке «Сегодняшний день». Тай Ратх (на тайском языке). 5 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 27 октября 2021 г.
^ ะจกเงา 10-летний юбилейный выпуск ้ว». Матишон . 24 марта 2021. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 27 октября 2021 года .
^ Амнарт Тонгди (4 мая 2015 г.). «Чумпхон возлагает надежды на туризм на бикини». Bangkok Post . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 22 октября 2015 г.
^ abc ""มอส-มิสแกรนด์ภูเก็ต" คว้ามงกุฎมิสแกรนไท ยแลนด์". Ежедневные новости (на тайском языке). 15 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Проверено 23 октября 2021 г.
^ "สวยเป๊ะ! Выход 77 дней в году" Дата выхода 2019 года (ภาพชุด)". Матишон (на тайском языке). 22 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
^ ab "นับถอยหลังประชันที่สุดแห่งนางงาม" День 2020 года: 19 мая "". Сиам Рат (на тайском языке). 1 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Получено 24 октября 2021 г.
^ "ปังให้สุด!!! Праздник состоится в июне 2022 года". "Старый фильм" "Старый". Ежедневные новости (на тайском языке). 17 января 2022 года. Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ "บอสเคาะแล้ว! 2023 год! Bright TV [th] (на тайском языке). 7 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 7 мая 2022 г.
^ "Все будет в 2023 году, в июне !! Привет PD, пожалуйста! "Убийство" แต่งตั้ง "น้องฉัตร" Визажист-директор ประจำกอง". Manager Daily (на тайском языке). 5 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. . Проверено 5 июля 2022 г.
^ ""Вечеринка, 2024 г." ส่งฝึกเกาหลีดันเป็น «ศิลปินไอดอล». Daily News (на тайском языке). 27 июля 2023 г. Архивировано из оригинала на 27 июля 2023 г. Проверено 27 июля 2023 г.
^ "สุดปัง! "บอสณวัฒน์" в журнале MGI Open House "Звезда" Рождается"". www.amarintv.com (на тайском языке). 4 сентября 2024 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2024 года . Проверено 5 сентября 2024 г.
↑ Лам Ди Нгок (6 июля 2017 г.). «Мисс Гранд Таиланд 2017: Thời trang dị nhưng hoành tráng, đầy đủ từ «nhân mã» cho đến «tiên sầu riêng»». Кен 14 (на вьетнамском языке). Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 23 октября 2021 г.
^ ab "เล่นใหญ่ยอมใจในความครีเอท 77 Премьера состоится в марте 2020 года». Сообщение сегодня (на тайском языке). 17 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
^ abc "มิสแกรนด์ ไทยแลนด์ 2020 รอบชุดราตรี 77 Это произведение искусства». Sanook.com (на тайском языке). 18 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
^ "Все 37 Ветеринары". Тай Ратх (на тайском языке). 27 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
^ "Все в порядке! Сценарий 'มิสแกรนด์'". ТНН (на тайском языке). 11 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
^ ab "แจ่มทุกคน! 77-летний юбилейный выпуск-ว่ายน้ำ". ТНН (на тайском языке). 13 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
^ abcdef "สาวงามกระบี่ "แพม-เปมิกา" Дата выхода в свет: 2017". Прачачат Бизнес (на тайском языке). 9 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 23 октября 2021 г.
^ abcdefg "ได้ 6 дней 'ปลา ปรภัสสร' Вечно-американский фильм ". Тай Ратх (на тайском языке). 17 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 21 октября 2021 г.
^ "Вечеринка 2019 года, выпуск 2019 года" Количество 77 дней и 5 จังหวัดชายแดนภาคใต้» (в Thai). Voice TV . 24 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2020 г. Получено 29 октября 2021 г.
^ abcde "Последний выпуск 2013 года" . Sanook.com (на тайском языке). 8 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Проверено 26 октября 2021 г.
^ ab "ปลา ปรภัสสรคว้า Дата выхода в свет в 2014 году». Sanook.com (на тайском языке). 18 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
^ ab "รู้จัก สาวใต้ ตาคม ปอไหม รัตติกร ผู้คว้า Дата выхода: 2015". Sanook.com (на тайском языке). 13 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. . Проверено 22 октября 2021 г.
^ ab ""น้องฝ้าย"สาวสงขลา ซิวมงกุฎ มิสแกรนด์ Лето 2016». Сообщение сегодня (на тайском языке). 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Проверено 22 октября 2021 г.
^ ab "เต็งจ๋า! สวยจัด! ฝ้าย มิสแกรนด์สงขลา Она стала Мисс Гранд Таиланд 2016». Тай Ратх (на тайском языке). 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. . Проверено 22 октября 2021 г.
^ Chayanit Itthipongmaetee (16 июля 2018 г.). «Наряд «Tom Yum» победил в номинации «Лучший костюм на конкурсе красоты Мисс Гранд Таиланд». Khaosod . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 20 октября 2021 г.
^ ab "จากนางแบบสู่นางงาม 'โกโก้-อารยะ' คว้ามงมิสแ Дата выхода 2019 года». Матишон (на тайском языке). 4 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 24 октября 2021 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме В марте 2022 года». Матишон (на тайском языке). 30 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 года . Получено 1 мая 2022 г.
^ "รู้จัก! อิงฟ้า วราหะ คือใคร? จากนักร้อง Голос Дата выхода: 2565". Bright TV [th] (на тайском языке). 1 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 1 мая 2022 г.
^ "เริ่มแล้ว! Новости, 2023 год, год งวัล 'แกรนด์โมเดล'» (на тайском языке). Сиам Рат . 5 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
^ abc ""อุ้ม ทวีพร" คว้า "มิสแกรนด์ไทยแลนด์ 2023" สวยสม มง". www.sanook.com (на тайском языке). 29 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2024 года . Проверено 31 августа 2024 г.
^ abc "มงลงตัวเต็ง "หลิน มาลิน" คว้ามิสแกรนด์ไทยแล В марте 2024 года, 1 месяц». Manager Daily (на тайском языке). 7 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 года . Получено 7 апреля 2024 г.
^ "เปิดตัว 77 дней в году, 201 8". Ежедневные новости (на тайском языке). 28 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Проверено 2 ноября 2021 г.
^ abcd ""ณวัฒน์" เปิดตัว 77 дней 77 дней". Сиам Рат (на тайском языке). 24 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Проверено 24 октября 2021 г.
^ ab ""อิงฟ้า วราหะ" и "มิสแกรนด์ฯ 2022" สุดเดือด! Песня "Underland-รัฐบาล" и "ห่วย" ไล่พ้นตำแหน่ง». Manager Daily (на тайском языке). 1 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2024 г. Проверено 31 августа 2024 г. .
^ «Мисс Гранд 2020 названа «уродливой» и «негритянкой» за поддержку протестов». Khaosod . 21 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
^ Asaree Thaitrakulpanich (16 июля 2018 г.). "Phuket win Miss Grand Thailand 2018". Khaosod . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 20 октября 2021 г.
^ ab "ฟ้อง!!! 'ณวัฒน์' 40 дней в году Дэвис». Тай Ратх (на тайском языке). 11 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 21 октября 2021 г.
^ ab "ฟ้องสิทธิ์จัด'มิสเอิร์ธ'เรียกพิธีกรดังละ День 48-го». Бизнес-новости Бангкока (на тайском языке). 12 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Проверено 27 октября 2021 г.
^ อิร์ธ" . Сообщение сегодня (на тайском языке). 12 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Проверено 27 октября 2021 г.
^ ab "ลือสนั่น!!! โดนปลด? หรือสละตำแหน่ง? 'ใบเฟิร์น' Вечность». Тай Ратх (на тайском языке). 14 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 21 октября 2021 г.
^ "ยุ่งแยะ! ปั่นป่วน! Дата 2557 года. ДА!». Тай Ратх (на тайском языке). 29 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 22 октября 2021 г.
^ ab "Две тайки выигрывают титулы на конкурсах красоты". Bangkok Post . 6 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
^ ""อุ้ม ทวีพร" คว้า 3 февраля 2017" (на тайском языке). Национальное телевидение . 22 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Проверено 27 октября 2021 г.
↑ Бенчамас Бантонг (14 июня 2020 г.). ". 2018 г. แจกอาหารชาวบ้านวัดตึกราชาเพื่อบรรเทาวิกฤ ตโควิด-19". 77kaoded.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 27 октября 2021 года .
^ "20 дней "มาริม่า" и 2 конкурса Miss Tourism International 2022" (на тайском языке). Менеджер Ежедневно . 26 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
^ abc "ไทยสร้างปวศ. มงใหญ่ 2 ปีซ้อน 'เทีย' ยืนหนึ่ง ค Это Мисс Туризм Интернешнл 2023». Матишон (на тайском языке). 25 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
Ссылки День 60-летия». Тай Ратх (на тайском языке). 6 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 22 октября 2021 г.
^ ""พลอย" คว้ามงกุฎ Face of Beauty International 2019 ที่ฟิลิปปินส์" (на тайском языке). Национальное телевидение . 18 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
^ «' พลอย –พีรชาดา'คว้ามงจากเวที 'Face of Beauty International 2019'» . Наевна (на тайском языке). 18 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 24 октября 2021 г.
^ "Последний выпуск - 18 дней в году" Вечно-синий фильм ". Весенние новости (на тайском языке). 25 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 26 ноября 2023 г.
^ ab "คุยกับมิสแกรนด์ไทยแลนด์ 2013, เรื่องคำถาม-คำต Это общественное движение บนเวทีนางงาม». Прачатаи (на тайском языке). 28 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 27 октября 2021 г.
^ Джосайя Антонио (25 октября 2024 г.). "Индия побеждает в конкурсе Miss Grand International 2024; PH ставит CJ Opiaza на первое место". ABS-CBN News . Архивировано из оригинала 25 октября 2024 г. Получено 25 октября 2024 г.
^ Шавели Чирок; Кэрол Руис; Ричард Гомеро (25 октября 2023 г.). «Лучиана Фустер стала Мисс Grand International 2023: сениль и гламур в своем пасе на конкурсе красоты» . www.infobae.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
^ "Peru wins Miss Grand International 2023; PH выбывает раньше". ABS-CBN . 25 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. Получено 25 октября 2023 г.
↑ Седеньо, Мария Фернанда (25 октября 2022 г.). «Мисс Гранд Интернешнл 2022 | Изабелла Новаес Менин де Бразилия, ганадора дель сертамен» [Мисс Гранд Интернешнл 2022 | Изабелла Новаес Менин из Бразилии, победительница конкурса]. Diario AS (на испанском языке) . Проверено 26 октября 2022 г.
^ "Американская певица Мисс Гранд Интернешнл 2021" . Прачачат [th] (на тайском языке). 4 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
↑ Фабио Луис де Паула (27 марта 2021 г.). «Абена Аппиа, dos EUA, является лучшей негритянкой, выступающей за Мисс Гранд Интернэшнл». Фолья де Сан-Паулу (на португальском языке). Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
↑ อีจัน Oline Team (26 октября 2019 г.). «Название «Мисс Гранд Интернэшнл 2019»» . www.ejan.co (на тайском языке). Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
^ "Минакши Чаудхари из Индии выигрывает титул первой вице-мисс на конкурсе Мисс Гранд Интернешнл 2018". Times of India . 25 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
^ «Ngắm Top 20 Miss Grand International 2017 в бикини» (на вьетнамском языке). Голос Вьетнама . 26 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 12 мая 2023 г.
^ "Нгуен Тхи Лоан в финальной двадцатке Miss Grand International 2016". Vietnam Television . 26 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
^ "Lệ Quyên bất ngờ "trắng tay" на Мисс Grand International 2015" . Dantri.com.vn (на вьетнамском языке). 26 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Проверено 9 февраля 2023 г.
^ "Цао Той Линь giành giải Trang phục dân tộc đẹp nhất" . ВНЕкспресс (на вьетнамском языке). 8 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Проверено 6 октября 2023 г.
↑ Гарри Родригес (18 ноября 2013 г.). «Джанели Чапарро коронована на конкурсе Мисс Гранд Интернешнл 2013». Metro International (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 8 февраля 2023 г.
↑ Рейма Девеза (16 октября 2024 г.). «Колумбия выигрывает Мисс Глобус 2024; Филиппины делают ставку на Жасмин Бунгей, занявшую второе место» . АБС-КБН . Проверено 18 октября 2024 г.
^ Джозайя Антонио (18 ноября 2023 г.). «Малайзия выигрывает Мисс Глобус 2023; PH делает ставку на то, что Анна Лакрини — вторая вице-мисс». ABS-CBN . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
^ "" ทีน่า ธนาวรรณ" Вечность». www.sanook.com (на тайском языке). 6 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 2 сентября 2024 г.
^ abcd "แตงกี้ มิสแกรนด์อุบลฯ Обладательница конкурса "Мисс Глобус 2019". www.guideubon.com (на тайском языке). 2019. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 2 сентября 2024 г.
^ «Á hậu Miss Grand Thai Lan mặc váy xuyên thấu gây tranh cãi, Thùy Tien sốt vì độ táo bạo» (на вьетнамском языке). 27 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 2 сентября 2024 г.
^ "สวยมงลง! "พัดชาพลอย" стала второй Мисс Tourism International 2020/2021" . Сообщение сегодня (на тайском языке). 23 января 2021 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 2 сентября 2024 г.
^ "ประวัติ ส้มโอ ชมพูนุท Новости Вечность». www.sanook.com (на тайском языке). 7 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Проверено 2 сентября 2024 г.
^ "The New York Times" Убийство». True Corporation (на тайском языке). 28 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года.
Ссылки Новости и события в мире Вечный". Matichon (на тайском). 7 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
^ "Старый фильм" เทียนพรรษาอุบลราชธานี». Матишон (на тайском языке). 20 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Проверено 2 сентября 2024 г.
↑ Сюжет фильма "Семья" "นางงามไทย" ในเวทีโลก". www.ryt9.com (на тайском языке). 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Проверено 2 сентября 2024 г. .
^ "Ведомости" Об этом сообщает 4 Face of Beauty International 2024. ประเทศไต้หวัน» [Поздравляем красавицу Варанжану Радомлек, занявшую 4-е место на конкурсе Face of Beauty International 2024 на Тайване.]. Siam108 (на тайском языке). 19 сентября 2024 г. Получено 19 сентября 2024 г. - из Archive Today .
Ссылки Новости ประเดิมกวาดรางวัลแรก «Лучший в купальнике» บนเวที Face of Beauty International 2023». daradaily.com (на тайском языке). 15 марта 2023 г. Архивировано из оригинала на 2 сентября 2024 г. Проверено 2 сентября 2024 г.
^ "Peeracada of Thailand crowned Face of Beauty International 2019". The Times of India . 21 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
↑ Джосайя Антонио (8 октября 2024 г.). «Блесса Фигероа — Мисс Азиатско-Тихоокеанский международный конкурс 2024, третья вице-мисс; США выигрывает корону». ABS-CBN . Получено 18 октября 2024 г.
↑ Беркат Прима (19 октября 2024 г.). «Хасил Ленгкап Miss Aura International 2024, Индонезия, 11 дней!». IDN Times (на индонезийском языке) . Проверено 20 октября 2024 г.
^ "" เกตุ เกตุวลี" выйдет 4 месяца, 2023 г. Объявлена победа на конкурсе Miss Aura International 2023. Manager Daily (на тайском языке). 30 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 года . Проверено 2 сентября 2024 г.
^ "Результаты Гранд-финала конкурса Мисс Китайский Мир 2023". Мисс Китайский Мир . 20 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 г. Получено 3 сентября 2024 г.
^ "Manila beauty is Miss Chinese World". The Star . 5 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 3 сентября 2024 г.
^ "" โบนัส ณัฐณิชา" Она стала Мисс Китая мира 2021». www.sanook.com (на тайском языке). 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Проверено 3 сентября 2024 г.
^ "โฉมหน้า 24 часа в сутки" Она стала Мисс Китая мира 2021». mthai.com (на тайском языке). 9 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
^ "Независимая женщина-21 Мисс Эко Интернешнл 2024" . xgirlsth.com (на тайском языке). 2 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
Ссылки 2 эпизода Это Мисс Эко Интернешнл». www.sanook.com (на тайском языке). 5 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 года . Получено 3 сентября 2024 г.
^ "Miss Eco International 2017 — Канада, но Пакистан получил второе место 1". Мисс Пакистан Мира . 2017. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Получено 3 сентября 2024 года .
^ "Новый мир! ไว้ก่อน" . Тай Ратх (на тайском языке). 21 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. Проверено 3 сентября 2024 г.
^ ab "ซูมระดับเอชดี "หน้าสดนางงาม" и "สวย"". Матишон (на тайском языке). 1 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. . Проверено 3 сентября 2024 г.
^ Джоджо Габинете; Руэль Х. Мендоса (7 сентября 2013 г.). «Мутья Джоанна Датул выигрывает корону Мисс Супранациональ 2013» (на таджикском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
^ "Сегодняшний день 16 сентября. Победительница конкурса «Мисс Земля 2014». www.sanook.com (на тайском языке). 1 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. . Проверено 3 сентября 2024 г.
Ссылки Входит в топ-20". www.sanook.com (на тайском языке). 15 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
^ ""Вечеринка" выиграла конкурс "Мисс Интерконтиненталь 2021" 20 мая" . Ком Чад Люек (на тайском языке). 30 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2024 года.
^ ""Вечеринка" выиграла 2 Мисс Интерконтиненталь 2019" . www.newstv.co.th (на тайском языке). 2019. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 3 сентября 2024 г.
^ "ตามคาด! Дата выхода 2018 года, 20 дюймов. mthai.con (на тайском языке). 26 января 2019 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г.
^ "Miss Intercontinental Thailand 2017 – Sarucha Nilchan". Miss Intercontinental . 2017. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Получено 3 сентября 2024 года .
^ "อาร์ม อาทิตยา เจ๋ง Она стала Мисс Интерконтиненталь 2016". www.sanook.com (на тайском языке). 17 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. . Проверено 3 сентября 2024 г.
^ ab ""น้องฝ้าย" เต็ง 1 месяц เป๊ะ ปัง Вечность». www.varietynewsonline.com (на тайском языке). 2016. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 года . Проверено 2 сентября 2024 г.
Ссылки Manager Daily (на тайском языке). 8 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. . Проверено 3 сентября 2024 г.
^ "" НАКАРА เปิดตัวที่ไบเทค บางนา"นำทีม Мисс Гранд Новости "Слово"". www.dailymirror.online (на тайском языке). 13 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
^ "Biw, Nantapak Kraiha has won 3rd second up Miss Grand Thailand 2018". Университет Суансунандха Раджабхат . 23 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
^ ""Aoom" Thaweeporn Pringjamrat, выпускница факультета наук об управлении Университета Suan Sunandha Rajabhat заняла 5-е место среди финалистов конкурса Miss Grand International 2023". Университет Suansunandha Rajabhat . 26 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
^ "Новости!!! 77 дней в году" Это событие». Матишон (на тайском языке). 17 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. Проверено 2 сентября 2024 г.
^ "Candidatas 2014". Мисс United Continents (на испанском языке). 4 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2017 г. Получено 3 сентября 2024 г. – через Интернет-архив .
^ "Ведомости" На конкурсе «Мисс Туризм Королева года International 2017» в เซี่ยงไฮ้ Встреча состоится в 11:30, мисс». Гранд Таиланд (на тайском языке, 12 декабря 2017 г.) , дата обращения 2 сентября 2024 г.
↑ "The New York Times" В выпуске 2019 года "Вечеринка". Manager Daily (на тайском языке). 7 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
^ "เปิด" Новости и новости ยอดวิวพุ่ง 5 ล้าน". Racingclub.in.th (на тайском языке). 21 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. Проверено 2 сентября 2024 г. .
^ "Ведомости" ับ น้องลูกตาล กอบกุล บุญเรือง ตัวแทนสาวไทยจากเวที Мисс Гранд Таиланд и Мисс Юго-Восточная Азия ี่ประเทศ มาเลเซีย». Мисс Гранд Таиланд (на тайском языке). 2015. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 года . Проверено 2 сентября 2024 года .
Ссылки Победительница конкурса Miss Landscape International 2019 в Нью-Йорке. สาธารณรัฐประชาชนจีน». Мисс Гранд Таиланд (на тайском языке). 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. Проверено 3 сентября 2024 г. .
^ "Вечеринка ์ Топ-10 Мисс Топ-модели мира 2017 года. Мисс Гранд Таиланд (на тайском языке). 14 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. Получено 3 сентября 2024 г.
Ссылки เปรี้ยว! Тай Ратх (на тайском языке). 5 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. . Проверено 3 сентября 2024 г.
^ "Пожалуйста !! Сюжет "Вечеринки" и "แบ่ง" «Сегодняшний день». Матишон (на тайском языке). 10 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 3 сентября 2024 г.
^ abcde "Новости 2017 года!". Manager Daily (на тайском языке). 2 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Проверено 23 октября 2021 г.
^ ab "ปลดฟ้าผ่า! 'มิสแกรนด์พัทลุง' กองประกวดลั่นไม่ให้เกียรติคนพัทลุง!». Хаосод (на тайском языке). 17 ноября 2017. Архивировано 22 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 года .
^ ab "ปลดด่วน! มิสแกรนด์สมุทรสาคร Вечность". Тай Ратх (на тайском языке). 23 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Проверено 23 октября 2021 г.
^ "Последние события в мире" Сюжет фильма «2 часа». Тай Ратх (на тайском языке). 29 января 2019 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 года . Получено 23 октября 2021 г.
^ "ปลดกลางอากาศ! วาสนา อินโฉมงาม Дата выхода 2017 года. Mthai.com (на тайском языке). 24 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
^ "มงหลุด!" "Вечеринка" พร้อมจัดประกวดใหม่». Manager Daily (на тайском языке). 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
^ "Ничего не поделаешь!! Неужто?!! Новости #ทุกพื้นที่มีแต่ปลด!!!». Thai News (на тайском языке). 17 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. Проверено 2 ноября 2021 г. .
^ "สั่งปลด-แบล็คลิสต์ «Сегодняшний день» в 2018 году». Ежедневные новости . 24 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Проверено 23 октября 2021 г.