stringtranslate.com

Моэтан

Moetan (もえたん) — серия пособий по изучению английского языка , издаваемых SansaiBooks в Японии. Нацеленная на отаку , она пыталась обучать английским словам с использованием примеров из компьютерных игр и аниме .

В переиздании первой книги Moetan и банном полотенце, проданном во время Comic Market 69, «MOETAN» означает «Методология английского языка, академическая необходимость». Аббревиатура могла быть выбрана как игра слов moé и -tan , оба термина миловидности используются по отношению к персонажам-девушкам в аниме, чтобы создать двойной смысл -портманто .

Моэру Эйтанго Моэтан

Моэру Эйтанго Моэтан (萌える英単語 もえたん), также известный как Словарь Моэтан , является первым в серии Моэтан , опубликованной в 2003 году.

Каждая глава представляет собой короткую историю, написанную на чистом японском языке, о приключениях «Нао-куна» (ученика старшей школы) и «Инк-тян» (таинственной девочки-волшебницы, которая приходит, чтобы помочь ему с учебой), за которой следует набор словесных примеров.

25.03.2005 книга была переработана с улучшенной грамматикой и переименована в «MOETAN Methodology Of English, The Academic Necessity» (もえたん Methodology Of English, The Academic Necessity). Эта версия была опубликована на корейском и традиционном китайском языках (Тайвань, Гонконг).

Китайская версия была опубликована компанией Min-Hsien Cultural Enterprise Co., Ltd.

Персонажи

Озвучивание (CD-версия)

Моэтан II

Продолжение Moeru Eitango Moetan было опубликовано в двух томах. Оно включает 1601 слово.

Moetan II доступен на китайском (Тайвань, Гонконг) и корейском (Южная Корея) языках.

Эта книга рассчитана на серьезных читателей, интересующихся самоучителями.

Персонажи

Подпрограмма Moetan

АКА -> (もえたん サブリーダー 〜文法·表現編〜)

Основанный на двух предыдущих книгах серии «Моэтэн» , он обучает грамматике английского языка.

Эта книга рассчитана на нерегулярных читателей, желающих почитать что-то новое.

Моэтан 3

АКА -> (もえたん3 魔法少女の帰還〜Возвращение маленькой ведьмы〜)

В этой версии добавлены поэзия и японская культура. В книгу вошли две истории: « Невероятное приключение Билла и Сэма» и «Возвращение маленькой ведьмы» . «Возвращение маленькой ведьмы» было проиллюстрировано POP.

Эта книга рассчитана на нерегулярных читателей, желающих развлечься.

Китайская версия была опубликована 9 сентября 2006 года компанией Min-Hsien Cultural Enterprise Co., Ltd.

В этой книге представлены персонажи из первой книги «Моэтэн» .

Моэтан Онлайн

Это серия телефонных приложений, опубликованных Marvelous Liveware. Они доступны пользователям i-mode , EZWeb и SoftBank Mobile .

Moetan Прослушивание CD

Том 1

Опубликовано в журнале Comic Market 69.

Том 2

Опубликовано в журнале Comic Market 70.

Аниме

Bandai Visual , Planet Entertainment, Actas и Hakuhodo DY Media Partners Incorporated выпустили телесериал по мотивам книги. Премьера телесериала состоялась на Chiba Television 8 июля 2007 года, затем последовали TV Kanagawa , TV Osaka , TV Saitama и TV Aichi .

Персонажи аниме

Инк Нидзихара (虹原 いんく, Нидзихара Инку )
Озвучивает: Юкари Тамура
Главная героиня Moetan . Она живет по соседству с Нао и влюблена в него. Несмотря на то, что ей 17 лет, ее часто принимают за ученицу начальной школы, однако она компенсирует это своими высокими оценками, особенно по английскому языку. Она встречает А-куна, который дает ей силу превращаться в волшебного героя Пастель Инк; используя розовый раскладной телефон, ее «волшебная трансформация девочки» использует ленты, чтобы цензурировать «непослушные части». Она превращается в уткоподобный наряд с синими волосами. Используя эту новую силу, она помогает жителям своего города, а также использует ее для обучения Нао английскому языку. В эпизоде ​​12 она теряет свои магические способности, но все еще продолжает обучать Нао под своим собственным дизайном Пастель Инк и попадает в тот же колледж, что и он; она еще не рассказала ему, что она Пастель Инк. Причуды Инк в том, что она очень неуклюжа, часто спотыкается обо что попало, черта, которая, кажется, досталась ей от матери; и впадаю в состояние транса при мысли о том, что останусь наедине с Нао-куном.
Наото «Нао» Тэдзука (ナオくん, Нао )
Озвучивает: Юдзи Уэда
Нао — всеми любимый, но ленивый ученик старшей школы. Он совершенно не замечает чувств Инка и Суми к нему и в более ранних эпизодах даже не замечает их. У него проблемы с изучением английского языка, из-за чего Инк использует свою магическую форму, чтобы учить его по ночам. Он начинает сближаться с Инк, но неизвестно, испытывает ли он к ней более глубокие чувства, чем дружба (хотя в конце 12 эпизода их видно держащимися за руки, а в 3 эпизоде ​​он сказал, что она ему интересна), и он не знает, что она — Пастель Инк. Он любит играть в видеоигры, что иногда делает вместо того, чтобы делать домашнее задание. Выяснилось, что когда Инк вернулся в прошлое, именно она пристрастила его к видеоиграм.
А-кун (あーくん, Арк )
Озвучивает: Масая Оносака
Волшебник в волшебном королевстве, обычно в облике утки. Он безнадежный извращенец с фетишем лоликона и часто пускает водопад слюней, наблюдая, как Инк превращается в Пастельные Чернила; его точка зрения не заблокирована лентами. Выяснилось, что он был подставлен Алисой как подглядывающий Том, из-за чего его изначально изгнали на землю, потому что он не мог влюбиться в нее, так как ее грудь была слишком большой. Арк обычно выступает в качестве комического контраста. Его настоящая форма - молодой красивый мужчина с длинными светлыми волосами до талии.
Суми Курои (黒威 すみ, Курои Суми )
Озвучивает: Харука Томацу
Суми также влюблена в Нао и становится соперницей Инк. Ей 17 лет, хотя она выглядит как ученица начальной школы. Она очень богата и из-за этого у нее избалованный характер. Суми также имеет заметную любовь к кошкам, до такой степени, что практически все в ее комнате имеет изображение кошки, даже ее собственная ночная рубашка представляет собой большой костюм кошки (с мошонкой). Они с Инк были друзьями, когда были моложе, но по неизвестным причинам они расстались (вероятно, из-за ревности, так как она ужасно говорит по-английски), хотя Инк все еще пытается дружить с Суми. Несколько ее странностей заключаются в том, что конец длинной пряди волос, выходящей спереди, обычно изображает то, что она чувствует (!,#, указательный палец в перчатке); и что она обычно засыпает во время учебы, в результате чего ее служанка Рюрико бьет ее по голове тапком. К концу сериала кажется, что ее увлечение Нао почти угасло, и она начала испытывать чувства к своему магическому партнеру Ка-куну (у него тоже есть чувства к ней) и снова стала хорошими друзьями с Инком. Суми принимает свою магическую форму Темпера Суми, используя красный телефон-раскладушку, с помощью звезд, облачаясь в кошачий наряд, а ее волосы становятся красными.
Ка-кун ( Каксу )
Озвучивает: Нобуюки Хияма
Волшебник в магическом королевстве, обычно в облике кота. Он партнер Суми. Хотя у него также есть фетиш на лоликон, он не такой серьезный, как у Арка. У него обычно идет кровь из носа , когда Суми меняется. Изначально он винит Арка в своем изгнании, вступая с ним во множество мелких споров, пока не выясняется, что все это было подстроено Алисой. В конце сериала он, кажется, влюбился в Суми, и его истинная форма — красивый мужчина с короткими, колючими черными волосами.
Алиса Ширатори (白鳥 ありす, Сиратори Арису )
Озвучивает: Каори Назука
Днем она известная поющая идол. Ночью она волшебница, как и Инк. Ее партнер - кролик, которого все время видят трясущимся. Она превращается в волшебницу с помощью синего раскладного телефона, меняясь с помощью зеленых светящихся перьев, чтобы выследить А-куна за совершенные им "грехи". Она не прощает А-куна и планирует уничтожить его, но теперь, когда Инк защищает его, для нее все может быть сложно. Выясняется, что Вечная Тьма, истинный антагонист шоу, была запечатана в ее сердце, пока оно не было сломано, когда Арк отверг ее; подставив и изгнав Арка и Ка-куна, чтобы было легче захватить Волшебное Королевство. Алиса была спасена благодаря совместным усилиям Суми и Инка, и ее истинная форма оказалась красивой женщиной с длинными зелеными волосами и пышной грудью. Несмотря на то, что ей не нравится извращенная натура Арка, она все еще любит его.
На-кун (なーくん)
Озвучивает: Томоко Канеда
Партнер Элис в виде плюшевого кролика, который носит красный цилиндр и постоянно трясется. В 10-м эпизоде ​​раскрывается, что На-кун — молодая девушка с такой же структурой тела, как у Суми и Инка, на которую Арк пускает слюни, пока ее не ударит Элис.
Рюрико (瑠璃子)
Озвучивает: Рика Моринага
Служанка Суми. Милая молодая женщина, которая всегда спокойна и улыбается, но она очень строга, когда дело касается учебы Суми, часто ударяя ее по голове тапком, чтобы разбудить. У нее острый глаз, и она не обманывается, когда Суми принимает свою магическую форму. Но даже несмотря на то, что она строга с Суми и не боится указывать на недостатки своего хозяина, она ведет себя как старшая сестра. Она очень дружелюбна с Инком и называет Суми Одзёсама.
Мио Тэдзука (手塚 澪, Тэдзука Мио )
Озвучивает: Эри Накао
Младшая сестра Нао. Похоже, у нее есть какая-то способность предсказывать ближайшее будущее. Она энергичная девушка, и хотя она притворяется, что ее обманули, она может сказать, что Пастель Инк - это Инк. Мио также нравится идея пары Инк и ее брата, и она тайно пытается устроить им свидание. В эпизоде ​​12 выясняется, что она тоже волшебница по имени Волшебная Мио с Дэнди в качестве ее партнера; Она трансформируется, используя оранжевый раскладной телефон и меняясь с помощью сердечек, ее волосы становятся светлыми и она носит розовый костюм, похожий на собачий. Ее силы неясны, так как Дэнди сам победил врага. Мио более жестока к извращенным действиям своего партнера, чем другие волшебницы.
Реми Сузуки (鈴木 麗美, Сузуки Реми )
Одноклассница Инк. Она играет стереотипную роль в серии о волшебных девочках , как красивая девушка Инк. У нее длинные волосы и пышная грудь. Она обожает внешность маленькой девочки Инк и обнимает ее между ее больших грудей каждый раз, когда та делает что-то милое.
Рина Танака (田中 里奈, Танака Рина )
Одноклассница Инка. Она берет на себя стереотипную роль в серии магических девочек, как пацанка Инка. Она более уравновешенная в группе и любит спорт.
Рихоко Фурута (古田 りほこ)
Учитель Инка.
Мать Инка (いんくママ, Инку Мама )
Мать Инк. Очень позитивно настроенная молодая женщина, которая всего на фут выше своей дочери. Она очень неуклюжа, как и ее дочь.
Дэнди он же Да-кун
Озвучивает: Дзёдзи Наката
Мужчина в коричневом плаще и шляпе, которого можно увидеть убегающим от одного и того же полицейского почти в каждом эпизоде ​​(почти как отношения Зенегаты и Люпина). Никогда не объясняется, почему полицейский преследует Дэнди, поскольку он никогда не делал ничего плохого, и он даже время от времени помогает Инку. Это происходит уже некоторое время, так как в путешествии во времени его преследовал один и тот же офицер, и офицер был замечен плачущим, когда, как оказалось, он не смог арестовать Дэнди. Позже выясняется, что он Король Волшебного Королевства и партнер Мио. Он превращается в маленькую собаку, все еще нося шляпу, и у него также есть фетиш на лоликон (слюнки и кровотечение из носа, когда Мио меняется, комбинация реакции Арка и Каксу).
Majimero ( Маджимеро )
Предмет для трансформации, используемый Инком, Суми, Мио и Элис в виде сотовых телефонов.

Эпизоды

Такаюки Нагатани, продюсер аниме-сериала Moetan moe, опубликовал в официальном блоге сериала информацию о том, что эпизод 6 будет заменен эпизодом с лучшими моментами в Японии «по разным причинам». Эпизод 6 будет доступен только на DVD, в то время как эпизод 5.5 «Sumi to Ruriko no Moetan Diary» («Дневник Суми и Рюрико Moetan») занял его эфирное время. [3]

Адаптации

На домашней странице телесериала размещены 4 квадратных комикса, которые обновляются ежедневно, начиная с 9 июля 2007 г. Всего было выпущено 99 комиксов.

На радиостанциях Beat Net Radio и Lantis прошла трансляция радиопередачи Moetan Listening Radio с участием Суми и Рюрико.

Лантис продал компакт-диск с аудиодрамой Моэтана 9 сентября 2007 года.

Lantis продала CD с саундтреками к вступительной и финальной песням телешоу 25 июля 2007 года и 8 августа 2007 года соответственно.

Tetsuya Takahashi выпустил комикс под названием Moetan Magical Busters , please save the world! (もえたん 〜Magical Busters, please save the world!〜), который был опубликован в ежемесячном журнале Moetan (もえたん ぷちげっかん), который был включен в августовский выпуск журнала Gamelabo 2007 года. Обложка журнала была проиллюстрирована POP. Планируется 4 тома комикса. Книга следует дизайну и обстановке телесериала.

Видеоигры

9 августа 2007 года компания Techno Quest Inc. опубликовала вертикальный шутер на основе франшизы Moetan для Windows XP под названием Moetan Shooting (もえたん·しゅ〜てぃんぐ).

Моэтан ДС

Это обучающая видеоигра, в которой использованы дизайн и актерский состав из телесериала. [4]

Предварительный заказ включает видео на DVD.

Боевая иллюстрированная книга

Hobby Japan издала Nijiiro Ink (из MOETAN) и Alice (из Nitro+ games?) как часть серии игр-картинок с боевыми картинками Queen's Gate , основанной на правилах игры Lost Worlds .

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Опплигер, Джон (24 июля 2007 г.). «TV Aichi Broadcasts Uncensored Moetan». AnimeNation . Получено 21 июня 2020 г.
  2. ↑ Промо-видео 13-го эпизода не транслировалось. Anime News Network. Получено 23 января 2008 г.
  3. ^ お詫びとご報告■永谷敬之 ＊＊ もえたん おふぃしゃる・ぶろぐ ＊＊/ウェブリブログАрхивировано 27 августа 2007 г. в Wayback Machine.
  4. ^ "Learn English, sort of, with Moetan - Joystiq [Nintendo]". Архивировано из оригинала 2009-02-23 . Получено 2009-07-09 .

Внешние ссылки