stringtranslate.com

Момоиро Кловер Z

Momoiro Clover Z (ももいろクローバーZ , Momoiro Kurōbā Zetto ) — японская женская айдол -группа , обычно сокращенно MCZ или Momoclo (ももクロ, Момокуро ) .

Четверо участников MCZ известны своими энергичными выступлениями, включающими элементы балета, гимнастики и боевиков. [1]

MCZ примечательны тем, что стали первой женской группой, которая провела сольный концерт на Национальном Олимпийском стадионе в Японии, а также тем, что написали музыкальную тему для таких аниме -сериалов, как Sailor Moon , Dragon Ball и Pokémon . [2]

В 2013 году группа заняла четвертое место по общему доходу от продаж среди музыкальных исполнителей в Японии, составив более 5,2 млрд йен . [3] В 2016 году их живые концерты посетили около 636 000 человек, что является рекордом для японской женской группы. [4] [5] MCZ была признана самой популярной женской японской группой с 2013 по 2018 год и с 2020 по 2022 год. [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [ чрезмерное цитирование ]

MCZ сотрудничали с другими исполнителями, включая запись 2015 года с американской хард-рок-группой KISS , которая стала первой совместной записью KISS. [16] В 2016 году их первый зарубежный тур под названием Trans America Ultra Live прошел на Гавайях , в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке . [17] Они продали более 3 миллионов физических копий в Японии.

Участники

На сцене участники Momoiro Clover Z легко отличимы по цветам одежды, похожим на персонажей из Super Sentai [18] или Power Rangers . В некоторых песнях и музыкальных клипах группа слегка пародирует их. [19] [20]

До дебюта группы в ее составе были и другие девушки: Сумире Фудзисиро, Манами Икура, Юкина Касива (позже участница Nogizaka46 ), Цукина Такай (позже стала участницей SKE48 ), Мию Вагава и Руна Юмикава.

Хронология

История

2008–2009: Зарождение и начало

Группа была сформирована весной 2008 года как группа из 5 человек, изначально называвшаяся Momoiro Clover («Розовый клевер» или, буквально, «Персиковый клевер»). Название было выбрано, чтобы подразумевать, что группа состоит из невинных девушек, которые хотят приносить людям счастье. [21] Ариясу Момока присоединилась к группе после их первого сингла. Позже в 2011 году, после ухода Акари Хаями из группы, руководство добавило букву «Z» к названию группы. Слоган группы — «Идолы, которых вы можете встретить прямо сейчас» (いま、会えるアイドル, Ima, aeru aidoru ) .

Momoiro Clover начинали как уличное выступление в 2008 году, выступая перед прохожими в токийском парке Ёёги . [19] Поскольку большинство участников были учениками, посещавшими школу по будням, группа была активна в основном по выходным, из-за чего их прозвали «Героинями выходного дня» (週末ヒロイン, Shūmatsu Hiroin ) . [22] За год в составе Momoiro Clover произошло несколько изменений. В марте 2009 года они стали группой из пяти человек, в которую вошли Рени Такаги , Канако Момота , Акари Хаями , Сиори Тамаи и Аяка Сасаки . [23]

Для поддержки и продвижения своего первого инди- сингла « Momoiro Punch » Momoiro Clover воспользовались школьными каникулами с мая по август и отправились на микроавтобусе в длительный тур по Японии. Они дали в общей сложности 104 концерта в 24 электронных магазинах сети Yamada Denki . Девушки спали в минивэне, а менеджеры группы ехали за рулем. [19] В середине тура к группе в качестве шестого участника присоединилась Момока Ариясу . [24] Сингл продавался только на живых выступлениях группы, и этих продаж было достаточно, чтобы он занял 11-е место в ежедневном чарте синглов Oricon и 23-е место в недельном чарте. [25]

2010: Крупный дебют

В марте 2010 года девушки заявили о своих целях: занять первое место на Oricon , принять участие в Kōhaku Uta Gassen , выступить в Budokan . [примечание 1] [26] Обычно они выступали в небольшом клубе с живой музыкой или на крыше универмага. Иногда они устанавливали имитацию сцены Национального Олимпийского Стадиона , где разрешено выступать известным музыкантам. [27]

Их первый сингл на крупном лейбле " Ikuze! Kaitō Shōjo " был выпущен в мае. [28] Сингл дебютировал в японском ежедневном чарте синглов Oricon на первой позиции и на 3-й позиции в течение недели. [25] [29] Затем Momoiro Clover перешла на King Records . Первым синглом группы с King стала " Pinky Jones ", написанная Нарасаки из японской рок-группы Coaltar of the Deepers с "более хаотичным" подходом, чем предыдущие песни. 24 декабря состоялся первый сольный концерт Momoiro Clover в концертном зале. Билеты в Nihon Seinenkan, зал вместимостью 1300 мест, были распроданы за 30 минут. [30]

2011: Переход на Momoiro Clover "Z"

В прямом эфире в апреле 2011 г.

В январе 2011 года на мероприятии по выпуску новой песни сублидер Акари Хаями заявила, что она решила уйти из группы в апреле. Хаями объяснила, что ее характер не подходит для того, чтобы быть идолом, и что ее мечта — стать актрисой. [31] На «выпускном» концерте Акари Хаями 10 апреля руководство группы объявило об изменении названия на Momoiro Clover Z после ухода Хаями. [32] В Японии,З(ゼット)символизирует абсолютность, и эта буква часто добавляется к названию (например, Mazinger Z и Dragon Ball Z ). Z официально произносится как / z ɛ d / (британское произношение), когда название используется в разговорном английском. [33] Группа официально заявила в интервью, что Z в названии является отсылкой к известному аниме-сериалу Dragon Ball Z , заявив: «Z в нашем названии — это совершенно очевидная отсылка к Dragon Ball Z » и что «это потрясающий и очень влиятельный сериал».

Первым синглом Momoiro Clover Z после ухода Хаями стал " Z Densetsu: Owarinaki Kakumei ", сопровождавшийся новым групповым имиджем и выступлением на сцене. [34] Девушки носили наряды со шлемами и так называемыми "трансформационными поясами", напоминающими японские фильмы о супергероях, а музыкальное видео также заимствовало образы из " Super Sentai ". [34] В июле Momoiro Clover Z выпустили свой первый альбом Battle and Romance . Позже в декабре Hotexpress описал группу как прорывного идол-артиста номер один 2011 года и заявил, что альбом стал для них большим поворотным моментом. [1] В феврале следующего года Battle and Romance выиграли Гран-при на CD Shop Awards как лучший CD года, выбранный сотрудниками музыкальных магазинов со всей страны. Momoiro Clover Z стали первой идол-группой, получившей эту награду. [35] [36] На Рождество 2011 года Momoiro Clover Z дали концерт в Saitama Super Arena перед самой большой аудиторией на сегодняшний день: все 10 000 билетов были распроданы. [37]

2012: Рост популярности в Японии

В мае 2012 года Momoiro Clover Z выступили в Путраджае, Малайзия. Бывший премьер-министр Наджиб Разак лично приветствовал группу. В июне Momoiro Clover Z открыли национальный тур, который завершился аншлаговым шоу в Seibu Dome в августе перед 37 000 фанатов. [18] [38] [39] Оба концерта транслировались в прямом эфире в избранных кинотеатрах по всей Японии, последний также в Тайване и Гонконге. [40]

Прямая трансляция на Japan Expo 2012 в Париже

Группа записала финальную песню для серии Pokémon 's Best Wishes (под названием «Mite Mite Kocchichi» и вошедшую в восьмой сингл « Otome Sensō » в качестве связующего трека). [41] В июле Momoiro Clover Z выступили на Japan Expo 2012 в Париже. [42] [43]

Девятый сингл Momoiro Clover Z « Saraba, Itoshiki Kanashimitachi yo », вышедший в ноябре, возглавил чарт Billboard Japan Hot 100, став их первым синглом, сделавшим это. [44] Они внесли свой вклад в аниме Joshiraku с « Nippon Egao Hyakkei » в качестве финальной темы, которая была выпущена 5 сентября с предшествующим ранним релизом в iTunes Japan 22 августа. [45]

31 декабря Momoiro Clover Z впервые выступили на Kōhaku Uta Gassen , ежегодном музыкальном шоу в канун Нового года, организованном NHK . [46] Посещение Kōhaku было целью группы в течение длительного времени. [47] Во время трансляции на Ustream 1 января Momoiro Clover Z сделали несколько заявлений: что группа поставила перед собой новую цель — дать концерт на Национальном олимпийском стадионе , арене вместимостью 60–70 000 человек, что они выпустят новый альбом весной и что Момоке Ариясу необходимо пройти курс лечения горла, и она не будет петь и даже разговаривать до конца января. [48] Впоследствии лечение было продлено ещё на месяц, до конца февраля. Во время прямых трансляций группы на Ustream Момока общалась, рисуя и записывая на маркерной доске . На живых выступлениях другие участницы по очереди пели её партии. [49]

2013:5-е измерение

Второй полноформатный альбом Momoiro Clover Z 5th Dimension был выпущен в апреле. Он был продан тиражом 180 000 копий за первую неделю и дебютировал на вершине чартов Oricon , а первый альбом Battle and Romance снова поднялся на второе место. [50] Наконец, он получил награду платинового диска. [51] В августе Momoiro Clover Z провели концерт на стадионе Nissan . Он имеет самую большую вместимость в Японии. [52]

2014: Мечта сбылась

В марте группа провела сольный концерт на Национальном Олимпийском стадионе , осуществив одну из своих мечт с момента дебюта. [53] До этого момента подобные сольные концерты проводили только шесть групп. Momoiro Clover Z была первой женской группой, а также самой быстрой группой, которая достигла этого за шесть лет. [54] За двухдневным концертом на стадионе и в местах живого просмотра наблюдало в общей сложности 150 000 человек. [55]

В мае группа выпустила свой 11-й сингл « Naite mo Iin Da yo »; би-сайд «My Dear Fellow» дебютировал на стадионе «Янки» , когда его использовал Масахиро Танака для разминки перед своей первой игрой с « Нью-Йорк Янкиз» . [56] Группа также написала музыкальную тему для аниме «Sailor Moon Crystal» . [57] Название — « Moon Pride » (12-й сингл группы, выпущенный в июле). [58] [59] [60]

В августе группа выступила на концерте Леди Гаги в качестве разогревающей группы. [61] Это было частью мирового турне Гаги под названием « ArtRave: The Artpop Ball » и проводилось в Японии. Momoiro Clover Z была выбрана самой Гагой. [61]

2015: Сотрудничество с KISS

28 января 2015 года Momoiro Clover Z выпустили совместный сингл с американской хард-рок-группой KISS под названием « Yume no Ukiyo ni Saitemina ». Это был первый раз, когда KISS выпустили совместный CD с другим артистом. [16] В Японии он был выпущен на физических носителях в двух версиях: Momoiro Clover Z edition (CD+Blu-ray) и KISS edition (только CD). [62] [63] Альтернативный микс заглавной песни сингла также был включён в качестве открывающего трека в японский альбом SHM-CD Best of KISS 40 , выпущенный в Японии в тот же день. [64] [65]

В феврале 2015 года совместное выступление Momoiro Clover Z и Rats & Star , записанное для шоу Music Fair на телеканале Fuji TV, было снято с трансляции из-за разногласий по поводу появления обеих групп в черном гриме на выступлении, фотографию которого Rats & Star опубликовали в Twitter до даты трансляции после записи. [66] Петиция Change.org была создана после твита корреспондента Japan Times Бэя Макнила , афроамериканца, на фоне разговоров о расизме в Японии . [67] На фоне разногласий Momoiro Clover Z отменили свое появление на показе фильма в Клубе иностранных корреспондентов Японии. [68]

Momoiro Clover Z предоставили заглавную песню " Z no Chikai ", которая была выпущена как их пятнадцатый сингл 29 апреля 2015 года для театрального аниме-фильма Dragon Ball Z: Resurrection 'F' . Группа также озвучила Ангелов в конце фильма. [69] [70]

2016:Амарант/Хаккин но ЙоакеиТранс Америка Ультра Live

Группа выпустила свой третий студийный альбом Amaranthus и четвёртый студийный альбом Hakkin no Yoake в двойном релизе в Японии 17 февраля 2016 года. Альбомы дебютировали на 1-м и 2-м местах в еженедельном чарте альбомов Oricon. [71] Группа провела тур Dome Trek в поддержку двух альбомов. [72]

В начале апреля 2016 года группа объявила [73] о своем первом зарубежном туре под названием Trans America Ultra Live и выступила на Гавайях , в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке [17].

2017: MTV Unplugged

2018: Лучший альбом к 10-летию

21 января Момока Ариясу покинул группу, оставив MCZ всего с четырьмя участниками. В апреле они выпустили свой 18-й сингл "Xiao yi Xiao". 23 мая они выпустили новый альбом лучших песен в честь своей десятой годовщины под названием Momo mo Juu, Bancha mo Debana .

2019–2021: Одноименный альбом

17 мая 2019 года Momoiro Clover Z выпустили свой одноименный пятый студийный альбом, первый студийный альбом без Момоки Ариясу и первый в составе группы из четырех человек. В 2021 году они исполнили заглавную песню для фильма Sailor Moon Eternal .

2021–2022:Шукутэн

2023–настоящее время:Идола

Музыкальный стиль

Канако Момота исполняет свой легендарный «Прыжок креветки»

Песни группы — это намеренно нелепые «гиперактивные номера J-pop». [74] [75] Их живые выступления тщательно отрепетированы и включают акробатические трюки. [18] Группа известна своей «анархической энергией», похожей на энергию панк-групп. [76] Реакция публики была охарактеризована как «сейсмическая». [77]

Некоторые из работ Momoiro Clover довольно сложны, переключаясь с одного музыкального стиля на другой во время одной песни и соединяя «казалось бы, не связанные между собой мелодии». [75] [76] Группа работала со многими известными авторами песен и музыкантами, принадлежащими к разным жанрам музыки, от поп-музыки до панка и хэви-метала. [76] В целом, группа и ее музыка были отмечены как прогрессивные и передовые. [75] [76] Ян Мартин из The Japan Times окрестил Momoiro Clover «поп-группой, которая вызывает визг, подростковое восхищение у панков, инди-детей, шумовых музыкантов и длинноволосых людей с тяжелыми психоделическими волосами по всей японской андеграундной музыкальной сцене». [75] Momoiro Clover «известна оптимистичными мелодиями, эксцентричной хореографией и костюмами участников». [43] Музыкальный критик из The Japan Times приводит Momoiro Clover в качестве примера «бесшовной интеграции личности, образа и музыки, где каждый элемент взаимодополняет друг друга». [78]

Дискография

Сотрудничество

Momoiro Clover Z сотрудничали с зарубежными артистами.

Группа исполняет музыкальную тему для следующего аниме.

Зарубежные выступления

Награды

В 2012 году их первый альбом Battle and Romance выиграл премию CD Shop Award как лучший CD предыдущего года по результатам голосования продавцов музыкальных магазинов со всей Японии. [35] Это был первый раз, когда идол (группа) получила эту награду. [36]

Фильмография

Фильм ужасов . Во время съемок, как сообщается, девушек заставили поверить, что они участвуют в документальном фильме о городской легенде и что все происходящее было подлинным. [91]
5-серийный интернет-драматический фильм-омнибус . [95]
Пять участников сыграли главные роли и позже выиграли премию Японской академии . [89]

Примечания

  1. ^ На той же церемонии Momoiro Clover подписали контракт с Universal Records . Публичная церемония подписания контракта включала взвешивание каждого участника, чтобы определить, прошли ли они весовые требования, установленные лейблом для идолов . Если группа проходила требования, они подписывали постоянный контракт. Reni Takagi потерпел неудачу, в результате чего был заключен временный контракт.

Ссылки

  1. ^ ab 進化するアイドル ももクロが凄いワケ. hotexpress (на японском языке). 16 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 28 марта 2013 г.
  2. ^ "Кто такой Момоиро Кловер Z?". Официальный сайт Момоиро Кловер Z. Получено 17 апреля 2016 г.
  3. ^ "Oricon 2013 Yearly Charts: Artist Total Sales". Tokyohive . 16 декабря 2013 г. Получено 26 августа 2014 г.
  4. ^ «8:16 — 12 июня 2016 г.» . Стиль Никкей . 04.01.2017.
  5. ^ "AKB48よりももクロが上 コンサート動員力2014" . Нихон Кэйзай Симбун (на японском языке). 4 декабря 2014 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  6. ^ "ももクロ、初のAKB超え タレントパワーランキング" . Нихон Кэйзай Симбун (на японском языке). 24 июня 2013 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  7. ^ タレントパワーランキング トップ100. Nikkei Entertainment (на японском) (июнь 2013 г.). Nikkei BP: 48–49. 2013-05-04.
  8. ^ タレントパワーランキング トップ100. Nikkei Entertainment (на японском языке) (июнь 2014 г.). Nikkei BP. 2014-05-02.
  9. ^ タレントパワーランキング トップ100. Nikkei Entertainment (на японском языке) (июнь 2015 г.). Nikkei BP. 2015-05-02.
  10. ^ タレントパワーランキング トップ100. Nikkei Entertainment (на японском языке) (июнь 2016 г.). Nikkei BP. 2016-05-04.
  11. ^ タレントパワーランキング トップ100. Nikkei Entertainment (на японском языке) (июнь 2017 г.). Nikkei BP. 2017-05-04.
  12. ^ タレントパワーランキング トップ100. Nikkei Entertainment (на японском) (июнь 2018 г.). Nikkei BP: 81. 2018-05-04.
  13. ^ タレントパワーランキング トップ100. Nikkei Entertainment (на японском) (июнь 2020 г.). Nikkei BP: 80. 2020-05-02.
  14. ^ タレントパワーランキング トップ100. Nikkei Entertainment (на японском языке) (июнь 2021 г.). Nikkei BP: 61. 2020-06-04.
  15. ^ タレントパワーランキング トップ100. Nikkei Entertainment (на японском) (июнь 2022 г.). Nikkei BP: 58. 2022-06-03.
  16. ^ ab "ももクロ vs KISS、大型コラボの"キーマン"が明かす制作秘話を独占公開". БАРКС (на японском языке) . Проверено 30 января 2015 г.
  17. ^ ab "Momoiro Clover Z Trans America Ultra Live". Официальный сайт . Получено 2016-07-17 .
  18. ^ abc "Momoiro Clover Z ослепляет аудиторию яркими посланиями надежды". The Asahi Shimbun . 2012-08-29. Архивировано из оригинала 2013-10-24.
  19. ^ abc "QUIRKY QUINTET / Momoiro Clover Z добавляет всплеск цвета в музыкальный мир". The Yomiuri Shimbun . 2011-07-22. Архивировано из оригинала 2011-07-31 . Получено 2013-03-25 .
  20. ^ 「戦隊」に「くの一」?ももいろクローバーZが先行シングルジャケット公開. Де Вью (на японском языке). 26 июня 2012 г.
  21. ^ "2 Years Anniversary Live Concert!". Kawaii girl Japan . 2010-06-18. Архивировано из оригинала 2013-12-26 . Получено 2013-04-14 .
  22. Ссылки Ура Пиа . 26 ноября 2011 г.
  23. ^ "メンバー脱退のお知らせ" . Акция «Звездная пыль» . 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 г. Проверено 1 апреля 2013 г.
  24. ^ "新生☆ももクロ [玉井詩織]" . Официальный блог Momoiro Clover . 26 июля 2009 г. Проверено 29 марта 2013 г.
  25. ^ ab "Momoiro Clover Z - Профиль". Официальная страница Momoiro Clover . Получено 26.03.2013 .
  26. ^ ももクロ、公開体重測定でアイドルメジャーデビューが"仮契約"に. Орикон (на японском языке). 04.03.2012 . Проверено 25 апреля 2013 г.
  27. ^ "なんちゃってです。". Официальный блог Сасаки Аяки . Проверено 20 января 2013 г.
  28. ^ "Momoiro Clover дебютирует на крупном лейбле, выпустив "Ikuze! Kaito Shojo"". Kawaii Girl Japan . 2010-05-06. Архивировано из оригинала 2013-12-26 . Получено 2013-04-14 .
  29. ^ "CDシングル 週間ランキング" . Орикон (на японском языке). 03.10.2012. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Проверено 15 декабря 2012 г.
  30. Ссылкиウト» . Де Вью . 2010-10-30. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. Проверено 29 марта 2013 г.
  31. ^ "メンバー号泣! ももクロ・早見あかり、電撃脱退発表でファン騒然" . Орикон Инк. 16 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. Проверено 3 декабря 2011 г.
  32. ^ Гаггет Цушин (16 июля 2011 г.). «Zとは何か?ももいろクローバーZ、その「終わりなき革命」を考える» (на японском языке) . Проверено 28 марта 2013 г.
  33. ^ "Кто такой Момоиро Кловер Z". Канал Момоиро Кловер Z на You Tube . Архивировано из оригинала 2015-01-19 . Получено 2015-01-25 .
  34. ^ ab "戦えももいろクローバーZ!「Z伝説」PVで戦隊ヒロインに". Натали . 03.06.2011 . Проверено 13 декабря 2012 г.
  35. ^ abc "ももクロがCDショップ大賞受賞「次はノーベル賞!」". Натали (на японском языке). 27 февраля 2012 г. Проверено 9 декабря 2012 г.
  36. ^ abc "アイドル初の快挙! ももクロ、CDショップ大賞受賞". Eiga.com (на японском языке). 28 февраля 2012 г. Проверено 28 февраля 2013 г.
  37. ^ "ももクロZ、Xマスライブに大感激 単独初公演から1年で1万席完売" . Орикон (на японском языке). 26 декабря 2011 г. Проверено 9 декабря 2012 г.
  38. ^ "Momoiro Clover Z празднуют первый концерт в Seibu Dome с 37 000 фанатов!". Cool Japan Inc. 2012-08-07 . Получено 2013-04-14 .
  39. ^ "Momoiro Clover Z отыграли первое шоу в Seibu Dome перед 37 000 фанатами YATTAR JAPAN". Yattari News . 2012-08-09 . Получено 2013-04-14 .
  40. ^ ももクロ平面革命!西武ドーム公演中継は香港&台湾でも. Натали (на японском языке). 18 июля 2012 г.
  41. Ссылки ?» . МАНТАНВЕБ (на японском языке). 27 июня 2012 г. Проверено 29 марта 2013 г.
  42. ^ "Japan Expo - Momoiro Clover Z". Japan Expo . 2012-03-22. Архивировано из оригинала 2013-10-29 . Получено 2013-04-14 .
  43. ^ ab "Страны, которые облегчают группам выход за границу". The Japan Times . 2013-02-21 . Получено 2013-04-23 .
  44. Billboard Japan (28 ноября 2012 г.). ももクロ 疾走感溢れる布袋式ロック・チューンで首位奪取. Поискина (на японском языке) . Проверено 10 декабря 2012 г.
  45. ^ 桃黒亭一門×林家木久扇「ニッポン笑顔百景」コラボ配信. Натали (на японском языке). 22 августа 2012 г. Проверено 3 июля 2023 г.
  46. ^ «Пережить Новый год по телевизору вместе с остальной Японией». The Japan Times . 2012-12-28 . Получено 2013-04-23 .
  47. ^ модельпресс (27 ноября 2012 г.). «ももクロ紅白初出場に元メンバー早見あかりが祝福コメント発表 — Infoseek ニュース». Excite News (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Проверено 29 марта 2013 г.
  48. ^ ももクロ、紅白の次なる目標は「国立」 女性アイドル初の快挙目指す. Орикон (на японском языке). 01.01.2013 . Проверено 24 апреля 2013 г.
  49. ^ ももクロ有安杏果、喉の治療を2月末まで延長. Натали (на японском языке). 07.02.2013 . Проверено 26 марта 2013 г.
  50. ^ 【オリコン】ももクロ初首位&1・2位独占 女性グループ初、10代歌手42年ぶり快挙も. Орикон (на японском языке). 16 апреля 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.
  51. ^ "各種統計" . РИДЖ . Проверено 14 сентября 2014 г.
  52. ^ "ももクロ、夏のライブ会場は日産スタジアムに決定" . Натали . 02.02.2013 . Проверено 24 апреля 2013 г.
  53. ^ "ももクロ、極寒の西武ドーム公演で国立サプライズに号泣" . Натали . 24 декабря 2013 г. Проверено 14 февраля 2014 г.
  54. ^ "ももクロ国立競技場ライブのBD/DVD、10月8日発売" . РББ СЕГОДНЯ . Проверено 14 сентября 2014 г.
  55. ^ "ももクロ、国立で宣言「笑顔を届けることにゴールはない」" . Натали . 17 марта 2014 г. Проверено 17 марта 2014 г.
  56. ^ "マー君、ももクロの新曲に乗せてヤンキースのマウンドへ" . Натали . 10 апреля 2014 г. Проверено 12 апреля 2014 г.
  57. ^ "ももクロ「セーラームーン」新アニメの主題歌を担当だZ" . Натали (на японском языке). 09.07.2012 . Проверено 3 ноября 2013 г.
  58. ^ "セーラームーン新アニメの映像がお目見え!追加キャストも" . Натали . 06.06.2014 . Проверено 10 августа 2014 г.
  59. ^ "ももクロ、過去最大規模のライブが大熱狂 新セーラームーン主題歌「MOON PRIDE」を披露" . Новости Амебы (на японском языке). 26 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г.
  60. ^ "「セーラームーン」主題歌 ももいろクローバーZ「MOON PRIDE」のジャケットデザインを公開" . ОК Музыка (на японском языке). 05.07.2014.
  61. ^ abc "ももクロがガガOA「アイドルで、汗かけー!」". Натали . 14 августа 2014 г. Проверено 14 сентября 2014 г.
  62. ^ "Momoiro Clover Z объединяются с KISS!". SBS PopAsia . 2014-11-19.
  63. ^ "Momoiro Clover Z против KISS, совместный сингл в действии". Barks . 2014-11-19. Архивировано из оригинала 2015-03-20 . Получено 2014-12-10 .
  64. ^ "KISSの来日記念盤/日本独自企画によるスペシャル・アルバム、緊急発売決定!!ももクロ vs KISS コラボソング(別ミックス)も収録!». Официальный фан-клуб Kiss Army Japan . 27 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 г..
  65. ^ "KISS выпустят японские оригинальные лучшие хиты". Neowing . 2014-12-03.
  66. ^ «Fuji TV удаляет сегмент с блэкфейсом после возмущения». 9 марта 2015 г.
  67. ^ Ли, Кэти (2015-03-17). «Проблема черного лица в Японии: странные, проблемные отношения страны с расой» . Получено 2023-10-01 .
  68. ^ Эшкрафт, Брайан (15.02.2015). "Blackface продолжается в Японии. В 2015 году. [Обновление]" . Получено 01.10.2023 .
  69. ^ "Momoiro Clover Z Get Dragon Ball Z Character Designs for Latest Single". Anime News Network . 2015-04-10 . Получено 2015-04-15 .
  70. ^ Dragon Ball Z: Воскрешение 'F'(ДВД). Анимация. Событие происходит во время заключительных титров, японский состав. Ангелы - Момойро Клевер З, Канако Мотоа, Широи Тамаи, Аяка Сасаки, Момка Ариясу, Рени Такаги (специально приглашенные звезды)
  71. ^ 【オリコン】ももクロ同発アルバム1・2位独占 史上初の快挙も達成「なんとっ!!」 (на японском языке) . Проверено 4 октября 2016 г.
  72. ^ "MOMOIRO CLOVER Z DOME TREK 2016 "АМАРАНТУС/白金の夜明け"" . Проверено 4 октября 2016 г.
  73. ^ "【公式】ももクロLIVEインフォ в Твиттере" . Проверено 4 октября 2016 г.
  74. ^ "特集 ももいろクローバーZ" . Музыкальный журнал (на японском языке) (7). Музыкальный журнал Co. Ltd., 1 июля 2012 г.
  75. ^ abcd "Рианна, Граймс и J-pop правят на Summer Sonic этого года". The Japan Times . 2013-08-23 . Получено 2013-04-24 .
  76. ^ abcd "Не такая уж странная связь между шумовыми артистами и J-pop". The Japan Times . 2013-02-23 . Получено 2013-04-24 .
  77. ^ "海外バイヤーに、ももいろパンチ!!完)». 47news (Новости Йоннаны) . 28 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Проверено 28 марта 2013 г.
  78. ^ "2NE1 "Коллекция"". The Japan Times . 2012-08-26 . Получено 2013-04-24 .
  79. ^ Ресслер, Карен (2014-06-05). "Sailor Moon Crystal 1st Promo Video Streaming (Update)". Anime News Network . Получено 2014-06-05 .
  80. ^ Loo, Egan (2016-03-23). ​​"Chibiusa из Sailor Moon Crystal, Tuxedo Kamen также поет новую музыкальную тему". Anime News Network . Получено 2016-03-23 ​​.
  81. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (2020-10-04). "Momoiro Clover Z, основной состав исполнили заглавную песню Sailor Moon Eternal Ankme Films". Anime News Network . Получено 2020-10-04 .
  82. ^ Комацу, Микакадзу (2020-10-04). "Momoiro Clover Z исполняет заглавную песню Sailor Moon Eternal Films с пятью главными актерами". Crunchyroll . Получено 2020-10-04 .
  83. ^ ももクロ、4・11に4人体制初シングル 映画『クレしん』主題歌&声優決定. Орикон (на японском языке). 26 января 2018 года . Проверено 19 мая 2019 г.
  84. ^ "ダンケシェーン!ももクロ初のドイツ公演で熱い日本届ける" . Натали . 10 сентября 2011 г. Проверено 26 апреля 2013 г.
  85. ^ "Momoiro Clover Z выступит в Малайзии". Anime News Network . 2012-05-09 . Получено 2012-08-10 .
  86. ^ "ボンジュール!ももクロ、初のフランスで全力ライブ2連発" . Натали . 6 июля 2012 г. Проверено 26 апреля 2013 г.
  87. ^ "ももクロ「Anime Expo」でロスライブ!助っ人にKissメンバー" . Натали . 17 мая 2015 г. Проверено 19 июля 2015 г.
  88. Художник: Момойро Клевер З., Режиссер музыкального видео: Хидеки Курода «スペシャ「MVA」大賞はきゃりー、サカナ、ワンオク». Натали (на японском языке). 13 марта 2013 г. Проверено 14 марта 2014 г.
  89. ^ ab "ももいろクローバーZ「日本アカデミー賞」話題賞に輝く".音楽ナタリー. 株式会社ナターシャ. 12 февраля 2016 г. Проверено 12 февраля 2016 г.
  90. ^ 樹木希林&本木雅弘"親子"で同時受賞 第40回報知映画賞 (на японском языке). Oricon ME Inc. Проверено 27 ноября 2015 г.
  91. ^ "ももいろクローバー、ドッキリ収録盛り込んだ初主演映画が決定" . Орикон . 26 июня 2010 г. Проверено 15 апреля 2013 г.
  92. ^ "市民ポリス69 作品情報" . Эйга.com . Проверено 26 апреля 2013 г.
  93. ^ "「向井秀徳がももクロ作曲したかも」映画「NINIFUNI」対談" . Натали (на японском языке). 28 февраля 2012 г. Проверено 26 апреля 2013 г.
  94. ^ "ももクロ出演映画「NINIFUNI」来年2月より全国上映" . Натали (на японском языке). 29 сентября 2011 г. Проверено 26 апреля 2013 г.
  95. ^ "ももクロ「ももドラ」舞台挨拶でまさかの七番勝負延長戦" . Натали . 05 февраля 2012 г. Проверено 9 декабря 2012 г.

Внешние ссылки