stringtranslate.com

Монстры против пришельцев

«Монстры против пришельцев» — американский анимационный научно-фантастический комедийный фильм 2009 года, снятый студией DreamWorks Animation и распространяемый компанией Paramount Pictures . [5] Фильм был снят Конрадом Верноном и Робом Леттерманом по сценарию, написанному Леттерманом, Майей Форбс , Уоллесом Володарски и командой сценаристов Джонатана Айбела и Гленна Бергера , основанному на рассказе Вернона и Леттермана. В фильме, озвученном Риз Уизерспун , Сет Роген , Хью Лори , Уиллом Арнеттом , Кифером Сазерлендом , Рэйном Уилсоном , Полом Раддом и Стивеном Колбертом , рассказывается о группе монстров-неудачников, нанятых Вооружёнными силами США, чтобы остановить вторжение инопланетного злодея и спасти мир в обмен на свободу.

Это был первый полнометражный фильм студии DreamWorks Animation, который был сразу снят в стереоскопическом 3D- формате, а не был преобразован в 3D после завершения, что добавило 15 миллионов долларов к бюджету фильма. [6]

Первоначально запланированный к выпуску 15 мая 2009 года, фильм «Монстры против пришельцев» был выпущен 27 марта 2009 года в США в форматах 2D, RealD 3D , IMAX 3D и 4DX . [7] Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и собрал 381 миллион долларов по всему миру при бюджете в 175 миллионов долларов. Фильм стал началом франшизы «Монстры против пришельцев» , и, несмотря на то, что за ним не последовало сиквела, за ним последовали два телевизионных спецвыпуска , «Мутанты-тыквы из открытого космоса» и «Ночь живых морковок» , а также телесериал на Nickelodeon в 2013 году, все из которых происходят после фильма.

Сюжет

В Модесто, Калифорния , Сьюзан Мерфи собирается выйти замуж за метеоролога Дерека Дитла. Незадолго до церемонии в нее попадает метеорит с разрушенной планеты, и его излучение поглощается ее телом. Хотя изначально она кажется невредимой, во время церемонии энергия заставляет Сьюзан вырасти на пятьдесят футов, случайно разрушив в процессе церковь. Вскоре военный отряд США усыпляет и захватывает ее. Сьюзан просыпается в сверхсекретном правительственном учреждении, где содержатся монстры, где она встречает генерала У. Р. Монгера, офицера армии , отвечающего за учреждение, и своих коллег-монстров-заключенных: доктора Герберта Таракана , доктора философии , ученого, который стал наполовину человеком, наполовину тараканом после неудачного эксперимента; БОБ (бензоат остилезен бикарбонат), безмозглая и живая неразрушимая масса синей слизи, которая является результатом мутации пищевого ароматизатора; Недостающее звено, доисторический 20 000-летний гибрид рыбы и обезьяны, которого ученые вытащили из глубоких льдов; и Насекомозавр, огромное насекомое, мутировавшее под воздействием ядерной радиации, достигающее 350 футов в высоту и атаковавшее Токио, Япония . Правительство переименовывает Сьюзан в «Гинормику» и запрещает ей любые контакты с друзьями и семьей.

Тем временем на таинственном космическом корабле кальмароподобный инопланетный повелитель по имени Галлакшар получает предупреждение о наличии мощного вещества, известного как «квантониум», и отправляет гигантский роботизированный зонд, чтобы забрать его. Зонд приземляется на Земле, где президент Соединенных Штатов пытается установить с ним первый контакт , сыграв « Axel F » на клавиатуре , но зонд отправляется на разрушительную атаку, направляясь прямиком в Сан-Франциско , несмотря на безуспешные попытки Вооруженных сил США уничтожить его. Монгер убеждает президента предоставить монстрам свободу, если они смогут остановить зонд. В Сан-Франциско робот обнаруживает квантониум в теле Джинормики и нацеливается на нее. На мосту Золотые Ворота монстрам удается уничтожить гигантского робота, используя части самого моста; следовательно, правительство выполняет свою сделку с монстрами и освобождает их.

Галлакшар берет курс на Землю, чтобы самому получить квантоний, в то время как теперь свободная Джинормика возвращается домой со своими новыми друзьями и воссоединяется со своей семьей. В то время как монстры устраивают переполох на заднем дворе Джинормики с ее семьей из-за отсутствия у них социального опыта, она воссоединяется с Дереком на его телестанции. Дерек разрывает помолвку с последним, не желая быть с кем-то, кто затмит его карьеру. Поначалу убитая горем, Джинормика вскоре понимает, что ее жизнь была лучше в качестве монстра, и она клянется другим монстрам никогда больше не возвращаться к своему изначальному я. Внезапно Джинормику затягивает на корабль Галлаксхара тяговым лучом. Инсектозавр пытается спасти ее, но Галлакшар сбивает его и, по-видимому, убивает.

На борту корабля Джинормика яростно вырывается из своей тюремной камеры и преследует Галлакшара, но попадает в ловушку машины, которая извлекает квантоний из ее тела, уменьшая ее до ее первоначального размера. Затем Галлакшар использует извлеченный квантоний, чтобы создать клонов себя, чтобы начать полномасштабное вторжение на Землю. Монгеру удается посадить БОБА, Линка и доктора Таракана на борт корабля, где они спасают Джинормику и направляются к главному энергетическому ядру, где доктор Таракан устанавливает корабль на самоуничтожение, чтобы предотвратить вторжение. После столкновения с Галлакшаром на мостике Джинормика посылает на себя шар сохраненного квантония, восстанавливая свои чудовищные размеры и силу. После спасения своих друзей они сбегают с корабля и спасаются Монгером и Инсектозавром, который превратился в гигантскую бабочку . Затем корабль самоуничтожается, убивая Галлаксара и его армию.

Вернувшись в Модесто, Гинормика, БОБ, доктор Таракан, Линк и Баттерфляйозавр получают геройский прием. Надеясь получить карьерный толчок, Дерек пытается вернуться к Сьюзен, но она отвергает его и унижает его в прямом эфире на камеру в отместку за его эгоизм. Затем появляется Монгер, чтобы сообщить монстрам, что чудовищная улитка по имени «Эскаргантюа» медленно движется к Парижу, Франция, после того как упала в ядерный реактор, в результате чего герои отправляются противостоять новой угрозе.

Озвучивание

Риз Уизерспун на британской премьере фильма. [8]

Производство

Фильм начинался как адаптация комикса ужасов Rex Havoc [ 11] , в котором охотник на монстров Рекс и его команда экспертов, называемые «Ass-Kickers of the Fantastic», сражаются с упырями, призраками и другими существами. [12] Самые ранние разработки относятся к 2002 году, когда DreamWorks впервые подала заявку на торговую марку Rex Havoc . [13] В синопсисе сюжета, раскрытом в 2005 году, Рекс должен был собрать команду монстров, включая Ик!, Доктора Таракана, 50 000-фунтовую женщину и насекомозавра, чтобы сражаться с инопланетянами за нарушение работы кабельного телевидения. [11] В последующие годы история фильма отклонилась от оригинального Rex Havoc , и режиссеры Конрад Вернон и Роб Леттерман наконец создали сюжетную линию с нуля. [14]

Художник-постановщик Дэвид Джеймс заявил, что фильм — это «возвращение к тому, что изначально делало нас занудами», получение классических монстров из фильмов и их перезапуск в современной обстановке. Режиссер Конрад Вернон добавил, что, по его мнению, было бы отличной идеей взять отвратительных монстров, наделить их личностями и высмеять архетипы. [15] У каждого из пяти монстров есть черты, прослеживаемые в научно-фантастических фильмах/фильмах ужасов категории B 1950-х, 1960-х и 1970-х годов, хотя ни один из них не является простой копией более старого персонажа. [16] Сьюзан, которая вырастает до 49 футов 11 дюймов в Гигантике, была вдохновлена ​​​​Атакой 50-футовой женщины . Доктор Таракан представляет Муху и Проклятие Франкенштейна , в то время как БОБ — это смесь скользких и скользких персонажей, которые были показаны в фильмах, включая Каплю и Ползучий глаз . Насекомозавр, 350-футовый монстр, является отсылкой к фильму Kaiju 1961 года Mothra . По словам Вернона, у Недостающего звена нет прямого вдохновения. Он «просто представляет собой что-то доисторическое, что возвращается к жизни и терроризирует людей». [16] Для эпизода в Сан-Франциско продюсеры исследовали множество фильмов и фотографий для точного изображения города и сняли аниматора Лин Андерсен, у которой был похожий тип телосложения на Гигантику — высокий, худой и атлетически сложенный — идущей рядом с масштабной моделью Сан-Франциско, чтобы лучше передать, как человек, не чувствующий себя слишком большим по отношению к окружающей среде, будет ходить по ней. [15]

Эд Леонард, технический директор DreamWorks Animation, говорит, что на создание «Монстров против пришельцев» ушло около 45,6 миллионов часов вычислений , что в восемь раз больше, чем на создание оригинального « Шрека » . Для обработки анимационной последовательности использовалось несколько сотен рабочих станций Hewlett-Packard xw8600, а также « рендер-ферма » из блейд-серверов HP ProLiant с более чем 9000 процессорными ядрами сервера. Аниматоры использовали 120 терабайт данных для завершения фильма. Для сцены взрыва они использовали 6 ТБ. [17]

Начиная с «Монстров против пришельцев» , все полнометражные фильмы, выпущенные DreamWorks Animation, были созданы в стереоскопическом 3D-формате с использованием технологии Intel InTru3D . [18] Были выпущены версии 2D, RealD 3D , IMAX 3D и 4DX .

Выпускать

Маркетинг

Для продвижения 3D-технологии, которая использовалась в фильме «Монстры против пришельцев» , DreamWorks запустила 3D-трейлер перед перерывом в трансляции Суперкубка XLIII в США 1 февраля 2009 года. Из-за ограничений телевизионных технологий в то время очки ColorCode 3-D распространялись на стендах SoBe в крупных национальных продуктовых магазинах. Монстры, за исключением Гигантики и Насекомозавра, также появились в 3D-рекламе SoBe, транслировавшейся после трейлера. Bank of America раздавал своим клиентам ваучеры, которые покрывали стоимость обновления до 3D-кинотеатра фильма. [19]

Домашние медиа

«Монстры против пришельцев» были выпущены на DVD и Blu-ray в США и Канаде 29 сентября 2009 года и 26 октября 2009 года в Великобритании. Домашний релиз как для DVD, так и для Blu-ray-формата содержит только 2D-версию фильма. Однако релиз упакован с новой короткометражкой BOB's Big Break , которая находится в анаглифическом 3D-формате, для которого требуются красные и голубые очки. [20] Также включены четыре пары 3D-очков. [20] 6 января 2010 года было объявлено, что 3D-версия будет выпущена на Blu-ray. [21] 24 февраля была установлена ​​предварительная дата релиза в марте для Великобритании, где любой, кто купит Samsung 3D TV или 3D Blu-ray-плеер, получит копию. [22] 8 марта было сообщено, что 3D Blu-ray будет выпущен в Соединенных Штатах, также с продукцией Samsung 3D, 21 марта. [23] По состоянию на февраль 2011 года, по всему миру было продано 9,0 миллионов единиц домашнего развлечения. [24] В июле 2014 года права на распространение фильма были куплены DreamWorks Animation у Paramount Pictures и переданы 20th Century Fox ; теперь права принадлежат Universal Pictures после того, как ее материнская компания NBCUniversal приобрела DreamWorks Animation в 2016 году, и истечения срока их дистрибьюторского соглашения с 20th Century Fox в 2017 году. [25]

Прием

Театральная касса

В первый уикенд фильм открылся под номером 1, собрав 59,3 миллиона долларов в 4104 кинотеатрах. [26] Из этой суммы фильм собрал примерно 5,2 миллиона долларов в кинотеатрах IMAX 3D , став пятым по величине кассовым дебютом IMAX 3D после «Звездного пути» , «Трансформеров: Месть падших» , «Темного рыцаря» и «Хранителей» . [27] Фильм собрал 198,4 миллиона долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде, что сделало его вторым по величине кассовым анимационным фильмом года в этих регионах после « Вверх» . Во всем мире это третий по величине кассовый анимационный фильм 2009 года с общей суммой 381,7 миллиона долларов после «Вверх» и «Ледникового периода 3» . Это был самый кассовый фильм во всем мире в карьере Уизерспун, пока «Синг» не обогнал его в 2017 году. [28]

Критический ответ

На основе 217 обзоров, собранных Rotten Tomatoes , «Монстры против пришельцев» имеют общий рейтинг одобрения критиков 73% и средний балл 6,5/10. Критический консенсус гласит: «Хотя фильм и не приближается к глубине лучших анимационных фильмов, в «Монстрах против пришельцев» достаточно юмора и спецэффектов, чтобы развлечь кинозрителей всех возрастов». [29] На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг от основных критиков, фильм получил оценку 56 из 100 на основе 35 обзоров, что означает «смешанные или средние обзоры». [30] Зрители, опрошенные CinemaScore , дали фильму оценку A− по шкале от A+ до F. [31]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две с половиной звезды из четырех, написав: «Я полагаю, детям понравится этот фильм», хотя он «не нашел его богатым на юмор». [32] Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму три с половиной звезды из четырех и написал, что « ВАЛЛ-И» имел больше обаяния, больше души, больше всего. Но здесь достаточно веселого озорства, чтобы удовлетворить, даже если вы давно прошли период полового созревания». [33]

Почести

В 2009 году фильм был номинирован на четыре премии Annie Awards , включая премию «За лучшую озвучку в полнометражном фильме» для Хью Лори. [34] Риз Уизерспун и Сет Роген были номинированы на премию Kids' Choice Awards 2010 за озвучивание Гигантики и БОБа, [35] но проиграли Джиму Керри за «Рождественскую песнь» студии Disney . [36] «Монстры против пришельцев» также были номинированы на премию «Лучший анимационный фильм», но проиграли « Вверх » студии Pixar . [36] 24 июня 2009 года фильм получил премию Saturn Award за лучший анимационный фильм . [37]

Расширенная франшиза

Отменённое продолжение

В апреле 2011 года генеральный директор DreamWorks Animation Джеффри Катценберг прокомментировал, что у студии нет планов по производству будущих пародий на фильмы в жанре «Мегамозг» (2010), «Монстры против пришельцев » и «Подводная братва» (2004), а также сиквелов к ним, заявив, что эти фильмы «все разделяют подход, тон и идею пародии и не очень хорошо путешествуют по миру. Сейчас в нашем расписании нет ничего подобного». [40]

Телесериалы и спецвыпуски

За фильмом последовали два телевизионных спецвыпуска под названием «Монстры против пришельцев: Тыквы-мутанты из открытого космоса» и «Ночь живых морковок» соответственно, а затем телесериал , который начал транслироваться на канале Nickelodeon 23 марта 2013 года и был закрыт после одного сезона из-за низких рейтингов и желания сети сосредоточиться на создании более «никских» шоу. [41]

Ссылки

  1. ^ abcd "Монстры против пришельцев". Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Получено 1 мая 2023 г.
  2. ^ "Монстры против пришельцев". AllMovie . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. Получено 24 августа 2018 г.
  3. ^ "Монстры против пришельцев". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  4. ^ ab "Монстры против пришельцев (2009)". The Numbers . Nash Information Services, LLC . Получено 11 июля 2023 г. .
  5. ^ Скотт, АО (26 марта 2009 г.). «From DreamWorks Animation, a Sci-Fi Parody». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 30 марта 2019 г.
  6. ^ Влощина, Сьюзен (10 марта 2008 г.). «Первый взгляд: Монстры против пришельцев — это нечто окончательное; 3D „первый“». USA Today . Архивировано из оригинала 25 июня 2010 г. Получено 16 мая 2008 г.
  7. ^ "Вы перенаправлены..." www.animationmagazine.net . Получено 17 августа 2024 г. .
  8. De Semlyen, Phil (12 марта 2009 г.). «Премьера фильма «Монстры против пришельцев» в Великобритании». Empire . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 18 апреля 2021 г.
  9. ^ "Монстры против пришельцев (2009)". www.michaeldvd.com.au . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. Получено 9 ноября 2022 г.
  10. ^ "Пять вещей, которые вы могли не знать о Кочи". REIQ . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. . Получено 9 ноября 2022 г. .
  11. ^ ab LaPorte, Nicole (20 сентября 2005 г.). "DreamWorks grooming toons". Variety . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. . Получено 2 марта 2014 г. .
  12. Torfe, Pat (2 сентября 2005 г.). «Rex Havoc — мечта». Joblo. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 2 марта 2014 г.
  13. ^ "Rex Havoc". Trademarkia. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Получено 2 марта 2014 года .
  14. Гильен, Майкл (9 февраля 2009 г.). «МОНСТРЫ против ПРИШЕЛЬЦЕВ — Презентация Джеффри Катценберга». The Evening Class. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. Получено 2 марта 2014 г.
  15. ^ ab "Современное создание монстров в кино", DVD "Монстры против пришельцев"
  16. ^ ab Barnes, Brooks (19 марта 2009 г.). «Монстры, вдохновившие «Монстров против пришельцев»». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 26 октября 2013 г.
  17. Бошофф, Тео (31 марта 2009 г.). «Монстры, пришельцы оживают». ITWeb .
  18. ^ "Intel, Dreamworks Animation формируют стратегический альянс для революционизации технологии создания 3-D фильмов" (пресс-релиз). Intel. 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 г. Получено 20 июля 2011 г.
  19. ^ Финке, Никки (19 марта 2009 г.). «Вырученный Bank Of America платит потребителям за просмотр голливудских фильмов». Deadline Hollywood Daily . Архивировано из оригинала 22 марта 2009 г. Получено 20 марта 2009 г.
  20. ^ ab "Монстры против пришельцев выйдут на DVD и Blu-ray 29 сентября". ComingSoon.net . 8 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2009 г. Получено 13 августа 2009 г.
  21. ^ ""Монстры против пришельцев" становится первым 3D Blu-Ray". 6 января 2010 г. Получено 2 февраля 2010 г.
  22. ^ "'Монстры против пришельцев' 3D Blu-ray выйдет в Великобритании в марте – только от Samsung". 24 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 9 марта 2010 г.
  23. ^ "Samsung 3D Blu-rays не работают?". 8 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2010 г. Получено 21 марта 2010 г.
  24. ^ "DreamWorks Animation Reports Fourth Quarter and Full Year 2010 Financial Results" (пресс-релиз). PR Newswire. 24 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 31 октября 2019 г. Новости предоставлены DreamWorks Animation SKG, Inc.
  25. ^ Chney, Alexandra (29 июля 2014 г.). «Прибыль DreamWorks Animation за второй квартал не оправдала ожиданий, расследование SEC раскрыло». Variety . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. . Получено 30 июля 2014 г.
  26. ^ "Weekend Box Office Estimates (US) for March 27–29 weekend". Yahoo! Movies . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 г. Получено 29 марта 2009 г.
  27. ^ "Weekend Report: 'Monsters,' 'Haunting' Scare Up Big Business". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 31 марта 2009 года . Получено 29 марта 2009 года .
  28. ^ "Результаты кассовых сборов фильма Риз Уизерспун". www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. . Получено 17 февраля 2019 г. .
  29. ^ "Монстры против пришельцев". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 15 января 2024 г. .
  30. ^ "Монстры против пришельцев". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 16 апреля 2022 г. .
  31. ^ Рич, Джошуа (20 декабря 2019 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Монстры против пришельцев» открывается на первом месте с 58,2 млн долларов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. . Получено 4 июня 2022 г. .
  32. Эберт, Роджер (25 марта 2009 г.). «Монстры против пришельцев». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г. Получено 9 июня 2017 г. – через RogerEbert.com.
  33. ^ "Монстры против пришельцев: Обзор: Rolling Stone". Rolling Stone . 28 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 г. Получено 17 февраля 2019 г.
  34. Эллвуд, Грегори (1 декабря 2009 г.). «„Вверх“ и „Коралина“ возглавляют список номинантов на премию «Энни» 2009 года». HitFix. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  35. ^ ab "Майли Сайрус, Сумерки - главные номинанты на премию Nickelodeon Kid's Choice Awards 2010". Take 40. 15 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 13 ноября 2012 г.
  36. ^ ab "Победители Kids Choice Awards 2010". The Wall Street Journal . 27 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2010 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  37. ^ ab Stransky, Tanner (25 июня 2010 г.). «Премия Saturn: «Аватар», Джеймс Кэмерон и «Остаться в живых» получили главные награды». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 июня 2010 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  38. ^ "37th Annual Annie Nominations and Awards Recipients". Annie Awards. Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Получено 27 сентября 2014 года .
  39. ^ Kilday, Gregg (18 января 2010 г.). «„Аватар“ лидирует в номинациях Visual Effects Society». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  40. Либерман, Дэвид (26 апреля 2011 г.). «DreamWorks Animation возлагает надежды на «Кунг-фу Панду 2» после того, как доходы за первый квартал не оправдали ожиданий». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  41. Скули, Боб (16 февраля 2014 г.). «Рейтинги, желание Ника вернуться к более «Никовым» шоу». Twitter. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 6 июня 2014 г.

Внешние ссылки