Моравская традиционная музыка или моравская народная музыка представляет собой часть европейской музыкальной культуры , связанную с Моравским регионом Чешской Республики . Стили моравской традиционной музыки различаются в зависимости от местоположения и темы, но большая ее часть характеризуется особой мелодической и гармонической текстурой, связанной с восточноевропейским музыкальным миром. По словам чешского музыковеда Йиржи Плоцека, Моравия — это область, где европейский Восток музыкально встречается с Западом. [1]
Моравские фольклорные группы в основном сосредоточены на струнной секции и большом цимбале , которые часто дополняются другими инструментами. Моравская традиционная музыка оказала влияние на чешских классических композиторов, таких как Антонин Дворжак , Бедржих Сметана и Леош Яначек , который был в авангарде моравского фольклорного движения. К концу 20-го века моравская народная музыка оказала заметное влияние на чешскую джазовую сцену, и народные песни были адаптированы в репертуар рок-групп. Сегодня по всей Моравии по-прежнему проводится множество фестивалей с выступлениями традиционных групп и танцевальных ансамблей.
История
Моравия , сегодня часть Чешской Республики , была заселена славянскими племенами в VI веке. Однако сегодня об этом периоде известно немного. После упадка Великой Моравии в IX и X веках Моравия была захвачена династией Пржемысловичей и стала частью Чешского королевства . Во время средневековых военных вторжений в регион пришли экзотические армии турок и татар . Отголоски этих драматических событий можно найти в текстах моравских народных песен. [2] Отдельные стили народной музыки начали появляться во время валашской колонизации XVI и XVII веков, разделяя чешскую и моравскую традиционную музыку. «Новый венгерский» стиль оказал влияние на музыку региона в течение последних трех столетий, особенно в Южной Моравии. [2] Это влияние оставило глубокий отпечаток на необычном мелодическом разнообразии традиционной моравской музыки, послужив источником вдохновения для последующих композиторов классической, джазовой и поп-музыки. [2]
Чешское национальное возрождение в 19 веке стало важным поворотным моментом для традиционной музыки. «Губернское собирательное действие» в начале 19 века отвечало за документирование народной музыки всей Австро-Венгерской империи . Позднее, в 1835 году, ксендз Франтишек Сушил (1804–1868) опубликовал Moravské národní písně (Моравские народные песни), основополагающий сборник моравских народных песен. [3] Вторым важным собирателем народных песен был диалектолог и фольклорист Франтишек Бартош (1837–1906), опубликовавший в 1882 году свой сборник Nové národní písně moravské s nápěvy do textu vřaděnými (Новоморавские национальные песни с интегрированными в текст мелодиями). [ 3 ] Он тесно сотрудничал с чешским композитором. Леош Яначек , который позже стал лидером моравского фольклорного движения и организовал первые фонографические записи моравской народной музыки; они представляют собой старейшую документацию моравской народной музыки. [3] Письменный сборник моравских песен о любви Яначека ( Moravské písně milostné ) был опубликован в 1930 году, после его смерти. [4] Многие другие ценные региональные сборники народных песен были также опубликованы в это время, и собирательская деятельность продолжалась во второй половине 20-го века. Сегодня десятки тысяч народных песен из Моравии хранятся в Этнографическом отделе Академии наук Чешской Республики . [3]
Основные характеристики
Традиционная музыка Западной Моравии тесно связана с музыкой Богемии . На нее оказала влияние народная музыка Германии и других западных регионов, а также классическая музыка , особенно эпохи барокко и классицизма . Музыка в основном написана в мажорных тональностях , ее ритм и структура регулярны и устойчивы. [2]
Музыка Юго-Восточной Моравии существенно отличается. Ее характер тесно связан с музыкальным стилем Восточной Европы [2], используя довольно минорные тональности и мелодические элементы, характерные для восточных стран, таких как Украина , Словакия , Румыния и Венгрия . Здесь также можно найти элементы цыганских гамм , которые содержат увеличенные интервалы, необычные для традиционной музыки Западной Европы. [2] Одним из важнейших элементов традиционной музыки Юго-Восточной Моравии является эмоциональная пестрота и большая ритмическая свобода. [5]
В исполнении моравской народной музыки используются различные традиционные и характерные инструменты. «Оркестры цимбал» являются одними из самых заметных и знаковых ансамблей, исполняющих традиционную музыку сегодня. [6] «Маленькие» цимбалы, характерные для моравской музыки в 19 веке, однако, были заменены «стандартными» (или венгерскими) цимбалами, довольно новым инструментом, получившим широкое распространение только в 20 веке. [7] Лидером и «дирижером» оркестра цимбалов часто является скрипач , называемый по-чешски «примаш» , который играет ведущую мелодию с орнаментацией. Второй скрипач, «облигат» , часто играет простую мелодию и поддерживает «примаш» . Гармоническое разнообразие струнных инструментов часто поддерживается также другими скрипачами или альтистами . Их называют «терц», поскольку они обычно играют на терцию ниже ведущей мелодии или «контры» , играя аккомпанемент. [8] Другими важными инструментами моравского оркестра цимбалистов являются кларнет , украшающий мелодию, и контрабас .
Моравские фольклорные ансамбли часто выступают в разных составах, поскольку некоторые типы песен требуют особого инструментального сопровождения. Например, песни «hudecké» требуют только струнной секции. Традиционный состав hudecká muzika (струнного ансамбля) состоит из скрипки ( prim ), альта ( kontra ) и баса. [8] Волынки , gajdy в моравских диалектах, являются неотъемлемой частью «gajdošská muzika» , часто сопровождаемые скрипкой ( prim ), альтом ( kontra ) и контрабасом. [8] Удаление некоторых типичных черт скрипки привело к возникновению инструмента, прозванного скрипкой в бывшей чешско-немецкой области региона Йиглава . [9] Этот тип самодельной «народной скрипки» является ведущим инструментом skřipkařská muzika («скрипучей скрипки»). Для других песен могут потребоваться необычные инструменты, такие как простые свистки , дудочки , флейты и блокфлейты , шарманки и варганы . [7]
Моравские традиционные народные песни делятся на различные конкретные типы, из которых самым известным, вероятно, является вербуньк , специфический мужской танец новобранцев Моравской Словакии . Генеральный директор ЮНЕСКО Коитиро Мацуура в 2005 году провозгласил моравский вербуньк частью нематериального культурного наследия человечества. [10] [11]
Типы моравских народных песен
Песни о любви – самая многочисленная категория, посвященная чувству любви в различных формах (радостные песни, грустные песни) [12]
Свадебные песни
Рекрутские и армейские песни – включая, например, песни, связанные с битвой под Аустерлицем [13]
Пасторальные песни (на чешском языке : Pastevecké písně )
Шуточные песни – с ироничными и острыми замечаниями, акцентирующими внимание на человеческих слабостях.
Застольные песни – восхваление аромата и вкуса вина и спиртных напитков; высмеивание тех, кто пьет слишком много.
Обрядовые песни – карнавальные, трудовые, танцевальные, колядки
Похоронные хоровые песни – эта форма сохранилась только в регионе Горняцко.
Моравские этнографические регионы
Моравия этнографически разделена примерно на десять регионов [14] , некоторые из которых, например , Дольняцко , делятся далее на подрегионы.
Центральная и Западная Моравия – традиционная музыка этой большой области ориентирована скорее на богемскую народную культуру.
Северо-Восточная Моравия – регион, расположенный ближе к Карпатскому кругу народной культуры, испытывает влияние словацкой и польской культуры.
Юго-восточная Моравия (к юго-востоку от Брно ) – на этой территории расположено множество различных этнографических регионов, известных под общим названием Словацко ( Моравская Словакия ). Регионы и субрегионы также охватывают Годонинский и Угерске-Градиште районы и частично простираются на Бржецлавский и Злинский районы .
Фольклоризм
Моравская традиционная народная музыка послужила источником и вдохновением для многих различных музыкальных жанров, включая классических композиторов, таких как Антонин Дворжак , Леош Яначек , Витезслав Новак и Богуслав Мартину . [21] После Второй мировой войны и чехословацкого переворота 1948 года народные песни использовались как часть коммунистической культурной программы. Для поддержки нового режима была создана идеологически мотивированная народная песенная пропаганда. Однако вскоре движение исчезло, и принципы традиционной народной музыки перешли к более сложной обработке. «Фальшивая и скрипучая» музыка старых деревенских музыкантов часто заменялась академической и виртуозной экспрессией профессиональных игроков, [21] как правило, представленных Brněnský rozhasový orchestr lidových nástrojů (BROLN) (Оркестр традиционных народных инструментов Брненского радио). Во второй половине 20-го века традиционные народные ансамбли были заменены «камерными оркестрами», которые исполняли народные аранжировки. Региональная изменчивость и самобытность были почти утрачены. Традиционная музыка частично вернулась к своим корням в последнее десятилетие 20-го века и медленно начала восстанавливать свои отличительные черты. [22]
Музыкальная структура моравской народной песни также оказала влияние на многих джазовых исполнителей. Чешские джазовые музыканты во главе с Карелом Велебным и Яромиром Гниличкой записали альбом "Týnom, tánom" в 1970 году, первую попытку аранжировки народных песен в джазовые композиции. Другие джазовые музыканты, которые использовали элементы народной музыки, включают Йиржи Стивина ( компакт-диск Inspirations by Folklore ) и Эмиля Виклицкого ( компакт-диск Morava , 2003, совместно с Билли Хартом , Джорджем Мразом и Зузаной Лапчиковой).
Автор песен Петр Ульрих , основатель группы Javory , был одним из первых музыкантов, которые имели дело с традиционной музыкой в 1980-х годах. [23] Ульрих тесно сотрудничал со скрипачом Йиржи Павлицей, лидером группы Hradišťan, играющей на цимбалах. Hradišťan, известная традиционная фольклорная группа, позже отошла от фольклора и сосредоточилась на фьюжн в различных проектах мировой музыки (коллаборации Yas-Kaz, Dizu Plaatjies и Altai Kai и другие).
Широкое использование традиционной народной музыки в репертуаре чешских рок-групп началось в 1990-х годах. Яркими представителями этого жанра являются Čechomor , Fleret и Vlasta Redl . Другим важным музыкантом, занимающимся моравской традиционной музыкой, является авангардная певица и скрипачка Ива Биттова .
Традиционные музыкальные фестивали в Моравии
Ежегодные фестивали: [24]
Следующие фестивали проводятся ежегодно, если не указано иное. [24]
Hanácké slavnosti (Фестиваль Ханакяна) - проходит в Простеёве [42]
Slovácké slavnosti vína a otevřených památek (Словацкий фестиваль вина и дни открытых памятников) - проводится в Угерске Градиште [43]
октябрь
Festival hudebních nástrojů (Фестиваль музыкальных инструментов) - проходит в Угерске Градиште [44]
Избранные записи
Исторические записи[45]
Nejstarší nahrávky moravského и словенское литературное произведение 1909–1912 гг . (Старейшие записи моравских и словацких традиционных народных песен). (ГНОСИС Брно, 1998) – фонографические записи, сделанные Леошем Яначеком и его сотрудниками.
Ňorkova muzika z Hrubé Vrbky: Drsná pohlazení (ATON, 1999) - репрезентативная подборка записей из Горняцкого региона, 1932–1957 гг.
Muzika Jožky Kubíka: Dalekonosné husle (Чешское радио Брно и GNOSIS Брно, 1998) - репрезентативная подборка записей из Горняцкого региона, 1953–1972 гг.
Ярослав Коваржик, zpěvák z Kobylí (JK 0001-2431, 2000) - записи из Ханакского региона Моравской Словакии, 1956–2000 гг.
Mezinárodní Folklorní Festival ve Strážnici (Международный фольклорный фестиваль в Стражнице), 1995–2000 гг. – издано Институтом традиционной народной культуры в Стражнице, 2000 г.
Региональные записи[45]
Antologie Moravské Lidové Hudby - полный 5CD. Эпическая пятидисковая антология моравской народной музыки начала XXI века (Indies Scope, 2012)
Горняцкий край (Верхнеморавская Словакия)
Горняцкий худец Мартин Грбач . (ГНОСИС Брно, 1995)
Пекне Казаничко од Мартины Хрбаче (ТОНСТУДИЯ Райхмана, 1999)
Došli sme k vám (ИНДИ, 1996) - традиционные народные хоры Горняцкого региона.
Горняцкая цимбаловая музыка Петра Галечки: Моя жена смутно плаче (TONSTUDIO Райхман, 1997)
Величка: Эй, в том великом млыне (ТОНСТУДИЯ Райхмана, 1998)
Зпивани из Горняцки (ИНДИ, 1998)
Юра Худечек из Вельке (АТОН 2000)
Горняцкая музыка Мирославы Минксе: Pesnyčky ze Lhoték (GNOSIS Brno, 1999)
Цимбаловая музыка Петра Галечки: О фортельна (ТОНСТУДИЯ Райхмана, 2000)
Величанек: Małučký sem já był (Велка над Величковой, 2001)
Липовян: На долинах под липами (ТОНСТУДИЯ Райхмана, 1999)
Градиштский Долняцкий край (Угерске Градиште Нижнеморавская Словакия)
Цимбаловая музыка Vsacan: Chodívali chlapci k nám (1998)
Cimbálová muzika Kašava: Na tom našem potoce (EDIT, 1998)
Цимбаловая музыка Ясенка: Трвалки (LM MUSIC, 1998)
Cimbálová muzika Technik (Ян Рокита): Valašské balady (STYLTÓN, 1999)
Цимбаловая музыка Солань: Пржи Бетлеме на салашу (СТИЛЬТОН, 1995)
Цимбаловая музыка Солань: А тож (LM MUSIC, 1998)
Яворник Брно: Пул столетий с цимбаловой музыкой (Писничка, 2000)
Цимбаловая музыка Солань, Зденек Кашпар и ведущий: Валасские песнички (GNOSIS Брно, 2000)
Цимбаловая музыка Ясенка: Пршес Яворник ходник (ГНОСИС Брно, 2001)
Регион Лашско (Лахия)
Ондржейница: Мой Лашско (СТИЛЬТОН, 1996)
Ондржейница: Лашские ваноче (СТИЛТОН, 1997)
Валашский воевода: Пение танца из лашско-валашского помести (СТИЛЬТОН, 1997)
Цимбалова музыка Остравица (СТИЛЬТОН, 1996)
Регион Хана (Ханакия)
Ганацкая музыка Ечмени: В Простихове на ренко (Ечмени, 1999)
Дебе деке так бело (Моравский фольклор, 2001)
Горацкий регион
Студанка 1, 2 (доступно только на MC)
Примечания
^ Плочек, стр. 39
^ abcdef Плоцек, стр. 40
^ abc Plocek, стр. 41
^ "Nejstarší nahrávky moravského a slovenského zpěvu 1909-1912" (на чешском языке). Гносис Брно. Архивировано из оригинала 26 августа 2007 г. Проверено 23 сентября 2008 г.
^ Плочек, с. 40 ( «Ежи главные богатства не в ритмических выбушности и драматичности, но в эмоциональной баревности...» )
^ Джонстон, Джесси А. (2010). «Цимбал (Цимбал) и народная музыка в Моравской Словакии и Валахии». Журнал Американского общества музыкальных инструментов . 36 : 78–117. hdl : 2027.42/87955.
^ ab Plocek, стр. 46
^ abc Plocek, стр. 50
^ Штрафельдова, Милена (20 февраля 2010 г.). «Скршипацкие музыки на Йиглавске незаниклы, доклад фольклориста Милы Бртник» (на чешском языке). Чешское радио . Проверено 7 января 2013 г.
^ "Списки нематериального наследия". ЮНЕСКО . Получено 7 января 2009 г.
^ "Словацко Вербуньк, Танцы новобранцев" . ЮНЕСКО . Проверено 7 января 2009 г.
^ Тонкрова, Марта (2001). «О писнике и танке на Мораве». Переходы во времени. Традиционная музыка Моравии в 20 веке (CD). различные художники. ГНОЗИС. стр. 30–32.
^ Была война у Славкова: моравские легенды из детских наполеонских валек (CD). Градиштян. Прага: Пантон. 1995.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ "Jsme jedné duše, ty i já" (на чешском языке). Культурный магазин. Ноябрь 1997 года . Проверено 8 января 2009 г.
^ abcd Бртник (2004). п. I-II.
^ Плочек, стр. 42
^ Грегоровичова, Зузана (8 мая 2008 г.). «O hanácké muzice, písni a muzikantech» (на чешском языке). FolklorWeb.cz . Проверено 25 января 2013 г.
^ Плочек, Иржи; Мадерич, Ян (1996). Карел Раймич (CD). Цимбаловая музыка Ярославы Чеха. Брно: ГНОЗИС.
^ "Vlčnov - Ride of the Kings". Спортивно-культурный клуб Vlčnov . Получено 8 января 2009 г.
^ "Подлужи в песнях и танцах" (на чешском языке). Фольклорные дружбы Чешской Республики . Проверено 8 января 2009 г.
^ "Фольклорная студия Бухловице" (на чешском языке). Фольклорная студия Бухловице . Проверено 8 января 2009 г.
^ "МФФ Фридек-Мистек" (на чешском языке). Фольклорные дружбы Чешской Республики . Проверено 8 января 2009 г.
^ "Рожновская валашка 2008" (на чешском языке). Министерство охраны Чешской Республики . Проверено 8 января 2009 г.
^ "МФФ Стражнице 2009" (на чешском языке). Stážnice — официальный веб-сайт . Проверено 8 января 2009 г.
^ "Валашский музей в пржироде" (на чешском языке). Валашский музей в пржироде . Проверено 8 января 2009 г.
^ "49. Копаничаржские славности" (на чешском языке). Фольклорные дружбы Чешской Республики . Проверено 8 января 2009 г.
^ "МФФ Мистржин" (на чешском языке). Фольклорные дружбы Чешской Республики . Проверено 8 января 2009 г.
^ "Horňácké slavnosti Velká nad Velickou" (на чешском языке). Фольклорные дружбы Чешской Республики . Проверено 8 января 2009 г.
^ "Romská píseň ve skanzenu Rožnov pod Radhoštěm" (на чешском языке). Чешские вилеты . Проверено 8 января 2009 г.
^ "NF kyjovsého Dolňácka Milotice" (на чешском языке). Фольклорные дружбы Чешской Республики . Проверено 8 января 2009 г.
^ "Словацкий рок" (на чешском языке). Фольклорные дружбы Чешской Республики . Проверено 8 января 2009 г.
^ «Фольклор без Гранич» (на чешском языке). Фольклор без Гранич . Проверено 8 января 2009 г.
^ "Мезинародни фольклорный фестиваль IOV Šumperk" (на чешском языке). МФФ Шумперк . Проверено 8 января 2009 г.
^ "37. Межинародный фольклорный фестиваль Liptálské slavnosti" (на чешском языке). Информационный центр Всетин . Проверено 8 января 2009 г.
^ "XIX. MFF Brno" (на чешском языке). folklornet.cz . Получено 8 января 2009 г. .
^ "Простеёвские Ганацкие славности" (на чешском языке). klubduha.cz. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 8 января 2009 г.
^ "Slovácké slavnosti vina a otevřených památek" (на чешском языке) . Проверено 20 января 2019 г.
^ "Фестиваль hudebních nástrojů…" (на чешском языке). Клуб культуры Угерске Градиште . Проверено 20 января 2019 г.
^ ab "Моравская худба на конце стола". Переходы во времени. Традиционная музыка Моравии в 20 веке (CD). различные художники. ГНОЗИС. 2001. стр. 37–40.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
Ссылки
Плочек, Иржи (2003). Hudba středovýchodní Europey (на чешском языке). Прага : Торст. ISBN 80-7215-203-3.
Бртник, Мила (2004). Zpěvník horáckých písní polidech sesbíraných (на чешском языке). Йиглава : Горацкие фольклорные дружбы Йиглавы. ISBN 80-239-3125-3.
Джонстон, Джесси А. (2010). «Цимбал (цимбал) и народная музыка в Моравской Словакии и Валахии». Цимбал (цимбал) и народная музыка в Моравской Словакии и Валахии», Журнал Американского общества музыкальных инструментов . 36 : 78–117. hdl : 2027.42/87955.
Дальнейшее чтение
Янчарж, Йозеф (2000). Lidová kultura na Moravě (на чешском языке). Брно: Музей и властная сфера. ISBN 80-7275-005-4.
Джонстон, Джесси А. (2010). «Цимбал (цимбал) и народная музыка в Моравской Словакии и Валахии». Журнал Американского общества музыкальных инструментов . 36 : 78–117. hdl : 2027.42/87955.
Улехла, Владимир (2008). Жива Писень (перепечатка) (на чешском языке). Стражнице: Группа цимбал DANAJ в сотрудничестве с Национальным институтом народной культуры. ISBN 978-80-86156-99-6.
Вонрушкова, Алена, изд. (2000). Од фольклор к фольклору: словник фольклорного хнути в Чехах (на чешском языке). Стражнице: Устав жидкой культуры Стражнице. ISBN 80-86156-35-4.
Фольклорная карта Моравии (на чешском языке). Брно: Гнозис. 2001. ISBN 80-239-7594-3.
Прохазкова, Ярмила (2006). Яначковы знаки художественного и танцевального фокло I (на чешском языке). Прага, Брно: Этнологический устав А.В. ČR, Doplněk. ISBN 80-85010-83-6.
Внешние ссылки
Antologie Moravské Lidove Hudby - полный 5CD Indies Scope, 2012 г.
Веб-страницы Национального института народной культуры в Стражнице
Folklorweb.cz (на чешском)
Список цимбальных оркестров (в основном Долняцкий край)