CBS News Sunday Morning (часто сокращается до Sunday Morning ) — американский новостной телевизионный журнал , который выходит на CBS с 28 января 1979 года. Созданная Робертом Нортшилдом и ES «Bud» Lamoreaux III, и первоначальным ведущим Чарльзом Куралтом , 90-минутная программа в настоящее время выходит в эфир по воскресеньям с 9:00 до 10:30 по восточноевропейскому времени и с 6:00 до 7:30 по тихоокеанскому времени . С 9 октября 2016 года программу ведет Джейн Поли , которая также ведет новостные сегменты. Ее предшественник Чарльз Осгуд вел Sunday Morning в течение двадцати двух лет (и является самым долгоработающим ведущим программы) после того, как сменил Куралта 10 апреля 1994 года.
28 января 1979 года CBS запустила Sunday Morning с Чарльзом Куралтом в качестве ведущего. CBS News Sunday Morning изначально задумывалась как вещательная версия приложения к воскресному газетному журналу , наиболее типичным представителем которого был The New York Times Magazine . В течение первых нескольких лет существования Sunday Morning утренние передачи CBS News по будням также назывались Monday Morning и Friday Morning соответственно и производились на той же площадке. Однако эти передачи делали акцент на важных новостях , в отличие от Sunday Morning , сосредоточенного на тематических статьях .
Первоначально ведущим был Боб Шиффер, [1] Куралт в конечном итоге взял на себя ежедневную роль, и на короткое время к нему присоединилась Дайан Сойер в качестве соведущей. Однако тогдашнее ограниченное эфирное время будничной программы с 7:00 до 8:00 утра по восточному времени (долгоиграющий Captain Kangaroo был закреплен в часе 8:00 утра) мешало ей конкурировать с Today на NBC и Good Morning America на ABC , хотя она была расширена до девяноста минут (с 7:30 до 9:00 утра по восточному времени) в 1981 году и была переименована просто в Morning .
В 1982 году будничная версия была продлена до двух часов (с 7:00 до 9:00) и вернулась к своему прежнему названию CBS Morning News , приняв другой набор и отличительную графику в процессе; к марту Куралта заменил Билл Куртис . Тем временем Куралт продолжал вести Sunday Morning до 3 апреля 1994 года, когда он вышел на пенсию после пятнадцати лет и его сменил Чарльз Осгуд .
Хотя попытка применить тот же формат к будним трансляциям оказалась безуспешной, воскресная трансляция выжила и сохранила свой первоначальный формат, включая элементы своей оригинальной графики и дизайна. Долгое время после того, как ежедневные выпуски закончились, вступительная последовательность Sunday Morning продолжала показывать все семь дней недели вплоть до начала 2000-х годов.
Первая трансляция Осгуда в качестве ведущего состоялась 10 апреля 1994 года. В конечном итоге, его двадцатидвухлетний срок пребывания в качестве ведущего превысил пятнадцатилетний срок Куралта. Последняя трансляция Осгуда в качестве ведущего состоялась 25 сентября 2016 года.
Среди личных отличительных черт Осгуда были его галстук-бабочка , его еженедельная подпись («До тех пор увидимся по радио») и его склонность к предоставлению своих комментариев в причудливых стихах. Например, когда Бюро переписи населения США придумало обозначение для сожителей как «Лица противоположного пола, совместно проживающие в жилых помещениях», или « POSSLQ », Осгуд превратил его в произносимое трехсложное слово и сочинил предполагаемую любовную поэму, которая включала эти строки, которые он позже использовал в качестве названия одной из своих книг: [2]
25 января 2004 года Sunday Morning отпраздновал свой 25-й юбилей клипами и яркими моментами из первой четверти века шоу в эфире. 1 февраля 2009 года программа отпраздновала свой 30-й юбилей, и сегменты рассматривали, как изменился мир за три десятилетия его дебюта, историю воскресений в США и — как привязку к логотипу шоу — физику солнца. Художнику было поручено создать новые логотипы солнца для программы, которые дебютировали в этом выпуске и использовались в будущих трансляциях. 17 мая 2009 года Sunday Morning начал вещание в формате высокой четкости . В 2014 году ретрансляции программы начались на дочерней кабельной сети Smithsonian Channel (принадлежащей материнской компании CBS ViacomCBS ), но с тех пор были удалены из программирования этого канала.
В 2014 году Джейн Поли , бывшая соведущая Today на NBC , появилась в качестве объекта интервью в Sunday Morning ; положительный отклик аудитории на этот сегмент привел к тому, что Поли была нанята в качестве ведущей шоу позже в том же году. Поли была повышена до роли ведущей программы в 2016 году, сменив Осгуд, в очередной раз сделав ее ведущей регулярной утренней новостной программы впервые за более чем двадцать пять лет и став ее первой работой в качестве ведущей какой-либо телевизионной программы с 2005 года; она продолжает занимать эту должность с 2024 года. [3] [4] Поли начала свою роль ведущей 9 октября 2016 года, почти сорок лет спустя с момента ее дебюта в Today .
Каждый выпуск следует за тотемным столбом историй в центре звуковой сцены CBS , с предпросмотрами избранных историй, которые будут транслироваться во время трансляции (первые четыре из которых содержат клипы из пакетов историй с предварительным комментарием соответствующего корреспондента) во время введения. Каждая история, освещаемая в данном эпизоде, имеет стеклянную пластину с ее заголовком на этом столбе (цифровым способом вставлена на столб как подготовленная графика с конца 2000-х годов), за которой камера следует после вступления ведущего. Музыка в шоу обычно ограничивается темой начального и заключительного титров. Ведущий представляет каждую историю коротким монологом , затем отправляет шоу на записанный сегмент. Шоу обычно заканчивается предпросмотром трансляции Sunday Morning на следующей неделе . После рекламной паузы следует тридцатисекундная спокойная сцена природы.
На протяжении большей части своей истории программа обычно транслировалась в прямом эфире с кратким обзором национальных и международных новостных заголовков, спорта и национального прогноза погоды сразу после тизеров избранных сюжетов, а также предварительным просмотром гостей и тем для трансляции в Face the Nation той недели (которая следует за программой на большинстве станций CBS) ближе к концу программы. В те редкие недели, когда Sunday Morning транслировал предварительно записанную тематическую трансляцию, сегмент заголовков вместо этого представлялся в прямом эфире другим ведущим. К началу 2022 года наблюдатели отметили, что Sunday Morning незаметно перешел на предварительно записанный формат; в случае крупной новостной истории выходного дня она может быть представлена с общим введением на съемочной площадке в сочетании с закадровым голосом ведущего. [5]
Примечательно, что Sunday Morning включает в себя значительное освещение изящных и исполнительских искусств , включая освещение тем, которые обычно не освещаются в новостях на сетевом канале, таких как архитектура , живопись , балет , опера и классическая музыка , хотя также были включены все более популярные формы музыки. Корреспонденты программы, как правило, задают нетрадиционные вопросы гостям (например, актера Брэда Питта спросили о его любви к архитектуре, а Гранта Хилла о его коллекции картин). Также появляются телевизионные эссе, похожие на те, что поставляются на PBS , и программа, как правило, имеет стабильный набор одинаково позитивных и негативных новостных сюжетов, чтобы заполнить программу, когда нет никаких важных новостей . Длина сюжетов больше (длится до двенадцати минут за раз), а темп программы значительно тише и более расслаблен, чем CBS Morning и CBS Saturday Morning , даже после того, как эти программы начали делиться некоторыми элементами брендинга Sunday Morning .
Комментаторы Бен Стайн и Нэнси Джайлз появляются в повторяющихся сегментах, чтобы предоставить комментарии мнений, а корреспондент Билл Гейст также вносит свой вклад в истории, представляющие человеческий интерес. [6] [7] Программа заканчивается сценой природы, которая не имела официального названия на протяжении большей части истории программы, но с тех пор называется «Момент природы», поскольку теперь является спонсируемым элементом.
Несмотря на стереотип, что программа ориентирована в первую очередь на пожилых людей , [8] Sunday Morning на самом деле занял первое место в своем временном интервале по ключевой демографической группе взрослых в возрасте 25–54 лет, обойдя все воскресные утренние ток-шоу , посвященные политическим дискуссиям . [9] [10]
Однажды, в апреле 1986 года, вся программа служила витриной для классической музыки, когда транслировалась прямая трансляция исторического московского фортепианного концерта Владимира Горовица . Только для этой презентации программа отошла от своего обычного формата новостного журнала и посвятила все девяносто минут полной презентации концерта. Поскольку концерт был дан в 16:00 по московскому времени, CBS смогла транслировать его в 9:00 по восточному времени. Презентация имела такой успех у критиков и публики, что ее повторили два месяца спустя и впоследствии выпустили на VHS и DVD .
Программа отмечена своим отличительным логотипом в стиле Sun of May , который выделяется в заголовке программы. Кроме того, между некоторыми сегментами также появляются изображения солнца в различных формах. Тема шоу — трубная фанфара « Abblasen », приписываемая Готфриду Райхе . Запись пьесы на барочной трубе Дона Смитерса использовалась в качестве темы шоу в течение многих лет, пока продюсеры не решили заменить виниловую запись на цифровую версию трубы-пикколо Дока Северинсена ; текущую версию играет Уинтон Марсалис . [11]
Sunday Morning и другие утренние новостные программы CBS под разными названиями и в разных форматах оставались полностью отдельными программами, хотя и с периодическим перекрестным продвижением и некоторым общим корреспондентом. 31 августа 2021 года сеть объявила, что ее будничное утреннее шоу будет перезапущено в последний раз как CBS Mornings , а его субботний аналог как CBS Saturday Morning . В рамках этого последнего переформатирования обе программы переняли некоторые элементы брендинга Sunday Morning, такие как логотип и фанфары «Abblasen», хотя и с более современным ощущением и аспектами нового корпоративного брендинга CBS. [12] Его второй час также больше фокусируется на длинных историях, похожих на Sunday Morning . [12] [13]
21 мая 2023 года Sunday Morning получил обновленный логотип и графический пакет, чтобы соответствовать корпоративному брендингу CBS, сохранив при этом существующий внешний вид программы в обновленной форме, а не используя версии, используемые CBS Mornings . [14]
Невролог Стивен Новелла и исследователь паранормальных явлений Джо Никелл написали в отдельных статьях Skeptical Inquirer об отсутствии скептицизма у Эрин Мориарти и «полном журналистском провале» по поводу сегмента в марте 2018 года, в котором она показала клипы сгибателя ложек Ури Геллера из 1980-х годов, исполняющего «фокусы экстрасенсорного салона», но вместо того, чтобы объяснить своей аудитории, что Геллер был разоблачен много раз, не упомянув о работе Джеймса Рэнди . Новелла заявила, что Мориарти «(скорее всего) просто журналист старой школы, который думает о паранормальных явлениях как о «пустяках», не требующих журналистской строгости». [16] В другом сегменте Мориарти взяла интервью у экстрасенса Анджелы Деллафиоры Форд, которая утверждает, что она «психически выследила беглого контрабандиста наркотиков Чарли Джордана в 1989 году». Никелл пишет, что Мориарти «просто верит Форд на слово» и «расхваливает» ее. Никелл утверждает, что заявления Форд являются примером «модернизации» и неверны. [17]
Редактор Центра расследований (CFI) Кендрик Фрейзер написал о своем разочаровании тем, что CBS будет транслировать пропаранормальный сегмент с Геллером и детективом-экстрасенсом. Они также классифицировали парапсихолога Дина Радина как ученого, которым он не является. В твите на следующий день в ответ на критику Мориарти написал: «Мы сообщали о правительственных экспериментах с паранормальными явлениями, подкрепленных рассекреченными правительственными документами. Мы дали время как тем, кто в них участвовал, так и ученым». Фрейзер ответил: «Просто потому, что какая-то часть правительства инициировала странную маленькую исследовательскую программу в какой-то момент в прошлом, это само по себе не является подтверждением утверждений, которые она изучала». Дальнейшее исследование CFI хронометрировало сегмент и «обнаружило, что он более чем на 97 процентов пропаранормальный и только на 3 процента скептический». [18] В пресс-релизе CFI назвал сегмент Sunday Morning «досадной ошибкой ... в ... обычно объективном и надежном освещении». и призвал программу «принять меры для исправления ситуации» и «предоставить более правдивый и научно обоснованный взгляд на эту тему». [19]
Программа выиграла свою первую премию Daytime Emmy Award за выдающуюся утреннюю программу в 2013 году , обойдя Today и Good Morning America в этой категории. Она также выиграла премию Peabody Award в 2007 году за художественный сегмент «The Way Home». [20]
Специальный выпуск программы, посвященный еде, от 24 ноября 2013 года принес Sunday Morning один из самых высоких рейтингов с 4 февраля 1996 года, его посмотрели более 6,25 миллионов зрителей. [21]
Этот показатель был превзойден трансляцией 18 января 2015 года, которая собрала в общей сложности 6,79 миллионов зрителей, что стало второй по величине аудиторией, которую программа собрала с 23 января 1994 года. [22]
1 марта 2015 г.: 6,63 млн зрителей (шестая по величине аудитория с момента появления пиплметров в 1987 г.) [23]
22 марта 2020 г.: 6,82 млн зрителей (самая большая аудитория с 1994 г.) [24]
«CBS Sunday Morning» [...], похоже, была записана заранее, как это обычно и бывает [...] Похоже, что канал записал отрывок из эпизода, где Поли на съемочной площадке произносит первую часть предложения, возможно, записанного заранее на случай таких вот экстренных новостей, но затем дополненного подробностями через остальную часть аудиозаписи.