stringtranslate.com

Отель Мулен Руж

Moulin Rouge Hotelотель и казино в Западном Лас-Вегасе , штат Невада, который был включен в Национальный реестр исторических мест США в 1992 году. Хотя его пик работы продлился всего шесть месяцев во второй половине 1955 года, это был первый десегрегированный отель-казино, который пользовался популярностью у многих чернокожих артистов того времени, которые выступали в других отелях и казино и останавливались в Moulin Rouge.

Отель был назван в честь парижского ночного клуба « Мулен Руж» . [3]

История

Основание

Обложка журнала Life от 20 июня 1955 года с танцорами Tropi Can Can . Фотограф Лумис Дин .

В 1950-х годах почти все казино в центре Лас-Вегаса и на Стрипе были полностью сегрегированы — закрыты для чернокожих, если только они не были работниками сферы развлечений или рабочей силы. Именно в эту эпоху Вестер Хит увидел необходимость в интегрированном отеле. Группа белых инвесторов во главе с Уиллом Максом Шварцем (38% акций), включая Луи Рубина (29% акций), владельца ресторана Chandler's в Нью-Йорке , и Александра Бисно (31% акций), [4] , который работал в сфере недвижимости в Калифорнии, профинансировала и открыла Moulin Rouge за 3,5 миллиона долларов. [5] : 274  Знаменитый чернокожий боксер Джо Луис был приглашен с небольшой долей собственности (2%), чтобы стать официальным хозяином. [5] : 274  [6] Его местоположение по адресу 900 West Bonanza Road располагало его в выгодном месте между Стрипом, который обслуживал преимущественно белую аудиторию, и сегрегированным черным районом Западного Лас-Вегаса.

25 из 27 заявителей (включая Рубина и Луи) получили игорные лицензии от штата Невада на управление отелем-казино в начале мая 1955 года, [7] а «Мулен Руж» открылся 24 мая 1955 года, [8] [9] на участке площадью 15 акров (6,1 га). [10] Это был первый интегрированный отель-казино в Соединенных Штатах. [8] [11] Здание было спроектировано местными архитекторами Уолтером Зиком и Харрисом Шарпом . [12]

Операционная деятельность и руководство

Когда кабаре «Мулен Руж» открылось, оно было полностью интегрировано в коллектив: от сотрудников до посетителей и артистов.

Отель попал на обложку журнала Life от 20 июня 1955 года с фотографией двух танцовщиц . Известные исполнители регулярно выступали на вечеринках до рассвета. Известные чернокожие певцы и музыканты, такие как Лена Хорн , Сэмми Дэвис-младший , Луи Армстронг , Сара Воган , Нэт Кинг Коул , Дюк Эллингтон , Дороти Дэндридж , Гарри Белафонте , Перл Бейли , Лайонел Хэмптон [13] и Каунт Бейси, часто выступали. Многим из этих артистов было запрещено играть в азартные игры или останавливаться в отелях на Стрипе. [8] Кроме того, белые исполнители, включая Джорджа Бернса , Жанетт Макдональд , Таллулу Бэнкхед , Джуди Гарленд , Марлен Дитрих , Фрэнки Лэйна , Мориса Шевалье , Жа Жа Габор , Джека Бенни , Софи Такер и Фрэнка Синатру , заходили после своих шоу, чтобы поиграть и выступить. В конце концов, руководство добавило «Третье шоу» в 2:30 утра, чтобы вместить толпу. [9]

Закрытие и маркировка

В октябре 1955 года двери «Мулен Руж» были заперты на замок [9] , и казино было закрыто. По словам Майкла Грина, профессора истории в Университете Южной Невады: «В конце концов, я думаю, что четыре фактора потопили «Мулен Руж»: плохое управление, неудачное местоположение, неудачное время и невезение». [12] К декабрю 1955 года казино подало заявление о банкротстве , [8] которое было удовлетворено в марте следующего года. [14] Тем не менее, чтобы сохранить свою игровую лицензию, «Мулен Руж» (как и многие закрытые заведения) работает на временной основе в течение установленного государством минимума в восемь часов каждые два года. [15] Например, автоматы для видеопокера были доставлены на грузовиках на день [9] 19 июня 2012 года, [16] 11 июня 2014 года, [17] [18] 29 мая 2018 года, [19] [20] и 14 мая 2024 года. [21]

Отель был арендован отдельно и продолжал работать после закрытия казино. Лео Фрей выкупил и заново открыл курорт в 1957 году, но он продолжал работать с ограниченными услугами в последующие годы, а выставочный зал был закрыт в течение 22 лет. [5] : 280, 283  Другие ограниченные операции включали использование здания отеля для жилого комплекса с апартаментами [9] и розничной торговли сувенирами. [22] В 1992 году недвижимость была включена в Реестр исторической собственности города Лас-Вегас [23] и Национальный реестр исторических мест [12] как символ расширения гражданских прав чернокожих и памятник прошлого Лас-Вегаса.

Наследие гражданских прав

Чернокожие работники, работающие в зале (танцоры, дилеры и официанты), не смогли устроиться на работу в другие казино после закрытия «Мулен Руж» в октябре 1955 года . [9] Сегрегация продолжалась как часть обычной деятельности Лас-Вегаса. В одном инциденте в конце 1950-х годов бывшая танцовщица «Мулен Руж» Анна Бейли была в составе группы чернокожих женщин, которые пошли в «Сэндс», чтобы посмотреть выступление Фрэнка Синатры; после того, как их остановила охрана и отказала во входе, Синатра сам проводил их в зал и усадил за свой личный столик. [9] Короткая, но яркая жизнь «Мулен Руж» помогла Движению за гражданские права в Лас-Вегасе. Многие из тех, кто пользовался услугами отеля и работал в нем, стали активистами и сторонниками. Отель также был той искрой, которая была необходима, чтобы положить конец сегрегации на Стрипе.

Боб Бейли, бывший ведущий «Мулен Руж», и его жена Анна, танцовщица в шоу, подружились с местными лидерами движения за гражданские права, включая докторов Чарльза Уэста [24] и Джеймса Макмиллана [25] , первого чернокожего врача и дантиста в Лас-Вегасе соответственно. [26] В 1960 году, под угрозой марша протеста по Лас-Вегас-Стрип против расовой дискриминации со стороны казино Лас-Вегаса, тогдашний губернатор Грант Сойер спешно организовал встречу между владельцами отелей, городскими и государственными чиновниками, местными чернокожими лидерами и доктором Макмилланом, тогда занимавшим пост президента местной NAACP . Встреча состоялась 26 марта в закрытом «Мулен Руж». В результате было достигнуто соглашение о десегрегации всех казино Стрипа. [9] Хэнк Гринспан , который станет издателем Las Vegas Sun , выступил посредником в соглашении. [12] [27]

Сохранение и пожары

Фрей ввел политику взимания с чернокожих посетителей большей платы за напитки, чем с белых, за что его лицензия на продажу спиртных напитков была отозвана в 1960, 1961 и 1962 годах. [5] : 280–281  По иронии судьбы, с окончанием сегрегации в Лас-Вегасе с соглашениями Мулен Руж 1960 года, пострадали предприятия Вестсайда и само Мулен Руж, поскольку чернокожие посетители больше не были ограничены сегрегированными предприятиями. [5] : 283  Некоторое время отель принадлежал первой афроамериканской женщине, получившей лицензию на азартные игры в Неваде , Саран Найт-Предди , которая сначала арендовала территорию в 1985 году, а затем выкупила ее примерно за 2 миллиона долларов у Лео Фрея в 1989 году. [5] : 283 

Хотя комплекс «Мулен Руж» оставался закрытым в течение десятилетий, было разработано множество провалившихся планов по восстановлению и повторному открытию культурной достопримечательности. Но 29 мая 2003 года пожар уничтожил комплекс. [28] [29] Фасад с его фирменным стилизованным названием избежал разрушения. В 2004 году мужчина, арестованный около объекта, был приговорен к четырем годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в одном случае поджога в связи с пожаром. [30]

В январе 2004 года Мулен Руж снова был продан за 12,1 млн долларов корпорации по развитию Мулен Руж. [31] Стилизованная неоновая вывеска «Мулен Руж» была снова включена. [32] Была объявлена ​​реконструкция участка стоимостью 200 млн долларов, но она так и не была завершена; участок был перезонирован, чтобы позволить построить две башни с 1727 гостиничными номерами и казино площадью 72 596 кв. футов (6744,4 м 2 ), а также место для ресторана/бара, офисов, розничной торговли, конференц-залов, исполнительских искусств и свадебной часовни. [23] [33] Две запланированные башни должны были достичь 300 и 420 футов (91 и 128 м) в высоту, каждая из которых была бы обшита «многоцветной красной занавесной стеной». [34] Вместо этого застройщики обанкротились в 2008 году, и для собственности был назначен получатель. [35]

После решения в феврале 2009 года снести сооружения как нарушающие общественный порядок , [36] [37] третий пожар за четыре года 6 мая того же года нанес значительный ущерб оригинальному зданию вестибюля отеля, но не затронул оставшуюся оригинальную внешнюю стену, на которой был навес со сценарием. Вывеску только что убрали для хранения на кладбище музея Неона . [38] Имущество, которое на момент пожара находилось в залоге , не удалось продать на аукционе по залогу за день до этого. [38]

В июне 2010 года Комиссия по сохранению исторического наследия Лас-Вегаса одобрила разрешения на снос остатков зданий, [23] сославшись на многочисленные опасения города по поводу безопасности конструкций. Вместо того, чтобы снести то, что осталось от крыльев отеля, которые, казалось, загорались каждые несколько лет, город вместо этого снес каменную внешнюю стену, колонну и фасад, на котором была вывеска. Также была разрушена знаковая башня, которая возвышалась над западной стороной и была символом для жителей. Башня, которую город утверждал, что она нестабильна, ослабевала почти полдня, прежде чем ее наконец снесли. [39] [40] В феврале 2011 года красные мозаичные колонны все еще лежали на пустыре, а нестабильные, пожароопасные крылья отеля все еще стояли. [41]

В 2017 году получатель предоставил округу Кларк право на реконструкцию территории Мулен Руж, но округ отозвал свою заявку после протеста жителей района по поводу предлагаемого повторного использования правительственного здания. [42] [20] [43] Снос оставшихся зданий отеля был одобрен в августе [23] и осуществлен в октябре того же года после последнего пожара. [44] В июле 2019 года была принята заявка местной группы под названием Moulin Rouge LLC на разработку нового комплекса отеля, казино и конференц-центра; заявка конкурирующей группы также предлагала новое казино и отель. [35]

По состоянию на 2020 год осталась только рамка знака. Участок полностью плоский. В ноябре 2020 года он был продан BBC Capital, частной инвестиционной компании из Австралии, за 3,1 миллиона долларов. Фирма планирует построить на этом участке казино. [45] Управление жилищного строительства Южной Невады выразило заинтересованность в приобретении северного участка для строительства жилья по рыночной цене, интегрированного с застройкой Marble Manor. [46]

Дизайн

Сам комплекс состоял из двух зданий в стиле модерн « Googie-populuxe » , отделанных лепниной, в которых размещались отель, казино и театр: одноэтажное здание казино/театра было пристроено к двухэтажному V-образному зданию отеля на западе, окружая внутренний двор, образованный зданием отеля и западной стеной казино/театра. [12] Снаружи была неоновая вывеска длиной 60 футов (18 м) с названием отеля, написанным стилизованным курсивом [9] и фресками, изображающими танцы и модные автомобили. Шатер и придорожные знаки были разработаны Бетти Уиллис , создательницей знака « Добро пожаловать в Лас-Вегас » на южном конце Стрипа. [47]

Обстановка и тема

Отель располагался в западном Лас-Вегасе, где проживало черное население. [3] Западный Лас-Вегас ограничивался Вашингтон-авеню на севере, Бонанза-роуд на юге, H-стрит на западе и A-стрит на востоке. Заведение было образцом привлекательности: 110 номеров, великолепный выставочный зал, бассейн, ресторан/кофейня, магазин одежды и бар, которые были построены из тщательно отполированной и дорогой древесины твердых пород.

Мулен Руж в Париже был основным источником вдохновения. Когда казино открылось, Кларенс Робинсон поставил шоу на полу , которое завершилось "Tropi Can Can", [9] вдохновленным французским канканом. Оригинал был создан в 19 веке для Мулен Руж в Париже. Это вдохновение пришло от первой афроамериканской звезды во Франции, Жозефины Бейкер .

Другие упоминания Парижа включают:

Ссылки

  1. ^ "Сотрудники Moulin Rouge включают в себя громкие имена" . Las Vegas Sun. 25 мая 1955 г. Получено 28 октября 2021 г.
  2. ^ "Western Casino - Las Vegas". Western Casino . Получено 2008-03-02 .
  3. ^ ab "Возвращаемся в Moulin Rouge в Лас-Вегасе — первый в стране расово-интегрированный казино-курорт — в ознаменование его 65-летия - Las Vegas Weekly". lasvegasweekly.com . 2020-05-21 . Получено 2023-02-07 .
  4. ^ «Бывший владелец отеля признан виновным в сокрытии активов». Los Angeles Times . 8 сентября 1960 г. Получено 27 октября 2021 г.
  5. ^ abcdef Брейси, Эрнест Н. (зима 1996 г.). «Мистика Мулен Руж: чернокожие и равные права в Лас-Вегасе» (PDF) . Nevada Historical Society Quarterly . 39 (4): 272–288.
  6. ^ Мэттей, Алан (17 февраля 2017 г.). «Мулен Руж: символ борьбы за гражданские права в Лас-Вегасе». Intermountain Histories . Получено 28 октября 2021 г. .
  7. ^ «25 из 27 владельцев отелей получили одобрение». Nevada State Journal . 7 мая 1955 г. Получено 27 октября 2021 г.
  8. ^ abcd "ИСТОРИЯ МУЛЕН РУЖА". Музей и культурный центр Мулен Руж. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Получено 28.03.2010 .
  9. ^ abcdefghij Кук, Кевин (01.01.2013). "'The Vegas Hotspot That Broke All the Rules'". Smithsonian Magazine . Получено 12.08.2016 .
  10. ^ Манкс, Джейми (18 сентября 2017 г.). «Оставшиеся здания «Мулен Руж» в Лас-Вегасе находятся под угрозой исчезновения» . Las Vegas Review-Journal . Получено 27 октября 2021 г.
  11. ^ «Город азартных игр испытывает свою удачу». ЖИЗНЬ . Т. 38, № 25. 20 июня 1955 г. С. 20–27.
  12. ^ abcde "Национальная информационная система реестра – Moulin Rouge Hotel (#92001701)". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г. Получено 27 октября 2021 г.
  13. Хэмптон, Лайонел (20 августа 1955 г.). «Show Biz Buzzes». Pittsburgh Courier . Получено 27 октября 2021 г.
  14. ^ "Moulin Route Hotel Bankrupt". The Desert Sun. UP. 15 марта 1956 г. Получено 27 октября 2021 г.
  15. Powers, Ashley (2008-09-23). ​​«Казино остается в игре на день». Los Angeles Times . Получено 2012-05-09 .
  16. ^ Сильвестр, Рон (2012-06-19). "Всплывающее казино открывается на 8 часов в бывшем "Мулен Руж"". Las Vegas Sun. Получено 22 июня 2012 г.
  17. ^ Шенманн, Джо (21.05.2014). «Азартные игры возвращаются в старый Мулен Руж — на один день». Las Vegas Sun. Получено 10.11.2014 .
  18. ^ "Всплывающее казино в бывшем "Мулен Руж" потрясающее, анонс нового "Мулен Руж" не очень". VitalVegas.com . Получено 10.11.2014 .
  19. ^ Барлоу, Кэти (2018-05-04). «Игры могут вернуться на место бывшего отеля Moulin Rouge на один день». Casino.org . Получено 2019-12-16 .
  20. ^ ab Munks, Jamie (29.05.2018). «Потенциальный владелец хочет возродить Moulin Rouge в Лас-Вегасе». Las Vegas Review-Journal . Получено 16.12.2019 .
  21. ^ "Сайт Moulin Rouge получает 8 часов азартных игр спустя 69 лет после расцвета". Las Vegas Review-Journal . 2024-05-15 . Получено 2024-05-15 .
  22. ^ Бриггс, Джо Боб (16 апреля 2002 г.). «Парень из Вегаса: побег из Стрипа». Архив UPI . Получено 28 октября 2021 г. [ Западный Лас-Вегас] остается мрачным и обшарпанным районом с некачественным жильем и призрачным присутствием казино «Мулен Руж», «черного» казино в эпоху сегрегации, которое сейчас заброшено, за исключением одной комнаты, где кто-то продает футболки и другие сувениры с надписью «Исторический Мулен Руж».
  23. ^ abcd "HPC-72447" (PDF) . Город Лас-Вегас, Комиссия по сохранению исторического наследия. 24 января 2018 г. . Получено 29 октября 2021 г. .
  24. Гринспан, Хэнк (2 марта 1984 г.). «Где я стою» . Las Vegas Sun.
  25. Кох, Эд; Петерсон, Кристен (22 марта 1999 г.). «Умер лидер движения за гражданские права в Лас-Вегасе Макмиллан» . Las Vegas Sun.
  26. Брайан, Ричард (26 января 2015 г.). «Вспоминая Боба Бейли». Nevada Public Radio . Получено 28 октября 2021 г.
  27. ^ Уайт, Клейти (осень 2004 г.). «Марш, который никогда не состоялся: десегрегация Лас-Вегас-Стрип». Nevada Law Journal . 5 : 71–83 . Получено 27 октября 2021 г.
  28. ^ "Пожары повредили несколько исторических зданий в LV". Las Vegas Sun. 2003-05-29.
  29. ^ "Fire strikes historic Las Vegas resort". Архив UPI . 29 мая 2003 г. Получено 28 октября 2021 г.
  30. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: Мужчина приговорен к более чем четырем годам тюрьмы за участие в поджоге "Мулен Руж"". Las Vegas Review-Journal . Получено 2009-05-06 .
  31. Кох, Эд (29 января 2004 г.). «Планируется возрождение «Мулен Руж»» . Las Vegas Sun.
  32. ^ Сквайрс, Майкл (29.01.2004). «'FROM IT ASHES': Группа покупает историческое место». Las Vegas Review-Journal . Получено 03.05.2007 .
  33. ^ Холгейт, Роберт (15 января 2008 г.). "Справочные номера APN 139-28-703-005, 139-28-703-013, 139-28-703-014, 139-28-703-015, 139-28-703-016, 139-25-711-001, 139-28-710-001" (PDF) . Город Лас-Вегас . Получено 29 октября 2021 г.
  34. ^ Ed Vance and Associates (2008). "Moulin Rouge Hotel and Casino: Site Plan" (PDF) . Город Лас-Вегас . Получено 29 октября 2021 г. .
  35. ^ ab O'Connor, Devin (29.07.2019). «Одобрено повторное строительство казино Moulin Rouge Casino Redux стоимостью 1,6 млрд долларов в Западном Лас-Вегасе, но срок финансирования быстро приближается». Casino.org . Получено 16.12.2019 .
  36. ^ «Уведомление и приказ об остановке строительства/сноса опасных зданий» (PDF) . Город Лас-Вегас, Департамент общественных служб. 4 декабря 2008 г.
  37. ^ «Оценка риска для Мулен Руж и прилегающей территории» (PDF) . Пожарно-спасательная служба Лас-Вегаса, Отдел противопожарной безопасности. 14 июля 2009 г. Получено 29 октября 2021 г.
  38. ^ ab "Исторический Мулен Руж горит". KLAS-TV . Архивировано из оригинала 10 мая 2009 г. Получено 6 мая 2009 г.
  39. ^ Куайн, Майкл (22 июля 2010 г.). «Историческая башня Мулен Руж снесена» . Las Vegas Review-Journal . Получено 28 октября 2021 г.
  40. ^ "Историческая башня Мулен Руж снесена в Вегасе" . Las Vegas Sun. Associated Press. 22 июля 2010 г. Получено 28 октября 2021 г.
  41. ^ Choate, Alan (2010-06-23). ​​"'Владельцы получили одобрение на снос Мулен Руж'". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Получено 2010-06-23 .{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  42. ^ Дэвидсон, Майкл Скотт (октябрь 2017 г.). «Округ Кларк решает не покупать участок Мулен Руж» . Las Vegas Review-Journal .
  43. ^ Манкс, Джейми (13 декабря 2017 г.). «Следующему владельцу участка Мулен Руж, возможно, придется оставить свой след в истории» . Las Vegas Review-Journal .Ссылка на PDF-файл
  44. ^ Кросби, Рэйчел; Манкс, Джейми (5 октября 2017 г.). «После пожара бригады сносят здание «Мулен Руж» в Лас-Вегасе» . Las Vegas Review-Journal . Получено 27 октября 2021 г.
  45. ^ Джонсон, Ши (7 декабря 2020 г.). «Годы строительства, историческое место Мулен Руж официально продано» . Las Vegas Review-Journal . Получено 27 октября 2021 г.
  46. ^ «План сотни в действии: согласование стратегии реализации для исторического Вестсайда» (PDF) . Город Лас-Вегас. 15 июля 2020 г. Получено 29 октября 2021 г.
  47. Бетти Уиллис (21 апреля 2015 г.). «Welcome to Las Vegas Sign Designer on Her Creations & Life» (интервью). Округ Кларк, Невада . Получено 28 октября 2021 г.

Внешние ссылки