stringtranslate.com

Компания «Убийство»

Murder, Inc. ( Murder, Incorporated ) — организованная преступная группа, действовавшая с 1929 по 1941 год и действовавшая в качестве правоохранительного органа Национального преступного синдиката  — тесно связанной преступной организации, в которую входили итало -американская мафия , еврейская мафия и другие преступные организации в Нью-Йорке и других местах. [1] «Корпорация убийств» состояла из еврейских и итало-американских гангстеров, а ее члены в основном набирались из бедных и рабочих еврейских и итальянских кварталов Манхэттена и Бруклина . Первоначально его возглавил Луи «Лепке» Бухалтер , а затем Альберт «Безумный Шляпник» Анастасия . [2]

Считалось, что компания «Корпорация убийств» несет ответственность за от 400 до 1000 заказных убийств, [3] до тех пор, пока группа не была разоблачена в 1941 году бывшим участником Эйбом «Кид Твист» Релесом . [2] В ходе последовавших за этим процессов многие члены были осуждены и казнены, а сам Абэ Релес умер после подозрительного падения из окна. Томас Э. Дьюи сначала получил известность как прокурор по делу «Корпорация убийств» и другим делам, связанным с организованной преступностью, а затем был избран 47-м губернатором Нью-Йорка. [4]

Происхождение

The Bugs and Meyer Mob была предшественником Murder, Incorporated. Банда была основана нью-йоркскими еврейскими бандитами Мейером Лански и Багси Сигелом в начале 1920-х годов. Сицилийский мафиози Чарльз «Счастливчик» Лучано создал Комиссию и начал тесно сотрудничать со своим другом Лански и еврейской мафией в целом, основав многонациональный союз, который в итоге был признан « Национальным преступным синдикатом ». Вскоре после этого Сигел и Лански распустили банду Багса и Мейера и помогли сформировать Murder, Incorporated.

Методы

Членами «Корпорации убийств» были итальянские и еврейские гангстеры из банд Нижнего Ист-Сайда и бруклинских кварталов Браунсвилл , Восточный Нью-Йорк и Оушен-Хилл . Они совершали преступления в Нью-Йорке , действуя в качестве силовиков нью-йоркского еврейского бандита Луи «Лепке» Бухалтера , и они принимали контракты на убийство от боссов мафии со всей территории Соединенных Штатов. [2]

Компания «Корпорация убийств» базировалась в кондитерской Рози Голд на углу улиц Саратога и Ливония авеню в Бруклине. Компания «Корпорация убийств» [2] [5] [ нужна страница ] В группе было несколько членов, хотя Гарри Штраус был наиболее плодовитый убийца, совершивший более 100 убийств, а некоторые историки называют это число до 500. [6]

Убийцам выплачивали регулярную зарплату в качестве гонорара, а также средний гонорар от 1000 до 5000 долларов за убийство. [2] Их семьи также получили денежные пособия. [ нужна цитата ]

Основание и ранняя деятельность

Плакат о розыске ФБР Джейкоба Шапиро и Луи Бухалтера (1937)

Компания Murder, Inc. была создана после образования комиссии Национального преступного синдиката , которой в конечном итоге и подотчетна. Ее в основном возглавляли босс мафии Луи «Лепке» Бухалтер и заместитель босса семьи Мангано Альберт Анастасия , [2] но в ее состав также входили члены трудовой банды Бухалтера (в партнерстве с Томми «Трехпалый Браун» Луккезе ), а также из другого группа силовиков из Браунсвилля, Бруклина , Нью-Йорка, возглавляемая Мартином «Багги» Гольдштейном и Эйбом «Кид Твист» Релесом . В частности, Бухалтер и иногда Джо Адонис отдавали компании приказы от совета директоров синдиката. Альберт «Безумный Шляпник» Анастасия был руководителем труппы, или «Лордом Верховным палачом», которому помогал давний соратник Лепке Джейкоб «Гурра» Шапиро .

В 1932 году Эйб Вагнер сообщил о преступном синдикате в полицию. Он сбежал в Сент-Пол, штат Миннесота , и замаскировался, чтобы избежать возможного преследования. Двое убийц, Джордж Янг и Джозеф Шафер, нашли и застрелили его, но позже были задержаны. Багси Сигелу не удалось их освободить.

В 1930-х годах Бухалтер использовал Murder, Inc. для убийства свидетелей и подозреваемых информаторов, когда его расследовал ярый прокурор Томас Дьюи . [4] В одном случае, 11 мая 1937 года, четверо убийц разрубили ростовщика Джорджа Рудника на куски просто по подозрению в том, что он был информатором. 1 октября 1937 года они застрелили и серьезно ранили бывшего соратника Бухалтера Макса Рубина. Рубин не подчинился приказу Бухалтера покинуть город и «исчезнуть», чтобы его не вызвали в качестве свидетеля против Бухалтера. Тремя предполагаемыми жертвами Murder, Inc. в 1935 году были Моррис Кесслер и братья Луи и Джозеф Амберги .

Убийство голландца Шульца

Самой известной жертвой «Корпорации убийств», скорее всего, был Датч Шульц , который открыто бросил вызов синдикату. В октябре 1935 года Шульц настоял на заключении контракта с Томасом Э. Дьюи, который возглавлял всемерные усилия по прекращению деятельности мафии, но правление синдиката отклонило его решение. Они опасались, что убийство Дьюи вызовет общественное возмущение и приведет к еще большей кампании по прекращению рэкета. Шульц поклялся, что проигнорирует решение совета и убьет Дьюи сам.

Наемным убийцам Менди Вайсу и Чарльзу Уоркману было поручено убить Шульца. 24 октября 1935 года они выследили Шульца и его соратников Отто Бермана , Эйба Ландау и Лулу Розенкранц и застрелили их в Palace Chop House в Ньюарке, штат Нью-Джерси . Берман, Ландау и Розенкранц умерли почти сразу, а Шульц прожил до следующего дня. Уоркман остался, а Вайс сбежал вместе с их водителем Сеймуром Шехтером. В 1944 году Вайс оказался на электрическом стуле за еще одно убийство. В конечном итоге Уоркмана предстал перед судом штата Нью-Джерси за убийство Шульца и отсидел 23 года тюремного заключения. [7]

Кончина

В январе 1940 года профессиональный криминальный и полицейский информатор Гарри Рудольф был задержан в качестве важного свидетеля по делу об убийстве 19-летнего мелкого гангстера Алекса Альперта. Альперт был ранен в спину на углу улицы в районе Браунсвилл в Бруклине 25 ноября 1933 года. [8] [9] Находясь под стражей, Рудольф разговаривал с окружным прокурором Бруклина Уильямом О'Двайером . Благодаря показаниям Рудольфа О'Дуайер добился предъявления обвинений в убийстве первой степени Эйбу Релесу , Мартину Гольдштейну и Энтони Маффеторе. [8] [9]

После того, как этим троим были предъявлены обвинения, О'Дуайер узнал от специального прокурора Джона Харлана Амена [10] , что Рудольфу, как сообщается, другой заключенный предложил взятку в размере 5000 долларов от имени синдиката, чтобы «выставить Релеса и Гольдштейна на улицу». [9] О'Дуайер заявил, что, когда Маффеторе узнал о предложении взятки, чтобы помочь оправдать Релеса и Гольдштейна, и после нескольких переговоров с детективом Нью-Йорка Джоном Оснато, он решил отказаться от доказательств штата. [9] [11] Детектив Оснато разговаривал с Маффеторе, хотя он ранее работал с Рудольфом и не вызывал большого доверия к своей истории, поскольку Рудольфу платили за информацию в других случаях, которая оказалась ложной. [12]

В конце концов, Маффеторе решил сотрудничать, заявив, что он не был причастен к убийству Альперта, но был водителем шести бандитских убийств. [12] Затем Маффеторе убедил Авраама Левина поговорить. Релес был следующим, кто начал сотрудничать с окружной прокуратурой. [13] После того, как Релес согласился сотрудничать, многочисленные обвинения в убийстве первой степени были вынесены в Бруклине, Бронксе и в северной части штата округ Салливан (Кэтскиллс). [14] Затем к списку сотрудничающих свидетелей были добавлены дополнительные члены «Комбинации», в том числе Альберт Танненбаум , Сеймур Магун и Шолом Бернштейн. Показания Гарри Рудольфа никогда не использовались ни в одном судебном процессе, поскольку он умер естественной смертью в лазарете на Райкерс-Айленде в июне 1940 года. [15] Эйб Релес упал насмерть из комнаты отеля Half Moon на Кони-Айленде в ноябре. 12 октября 1941 года, хотя он находился под охраной полиции. [2] [16] [17] Официальный вердикт: смерть в результате несчастного случая.

Испытания

Гарри Майоне и Фрэнк Аббандандо

Гарри Майоне и Фрэнк Аббандандо были первыми членами Бруклинской «Комбинации», представшими перед судом за убийство. В мае 1940 года начался судебный процесс по делу об убийстве Джорджа «Уайти» Рудника 25 мая 1937 года на парковке в Бруклине. [18] [19] [20] Гарри Штраусу также было предъявлено обвинение в убийстве, и после первоначального согласия сотрудничать с окружной прокуратурой он был отстранен от суда. [21] 15 мая 1940 года Эйб Релес показал, что Рудник был приговорен к смерти после того, как Штраус заявил, что получил информацию о том, что Рудник был «стукачом для полиции». Релес также показал, что он ждал возле гаража, пока Майоне, Аббандандо и Штраус находились внутри с Рудником. После того, как считалось, что Рудник был убит, Аббандандо позвал Релеса и вызвал Анджело «Джули» Каталано в гараж, чтобы тот помог перевезти тело. Поскольку Рудник был еще жив, Штраус возобновил нападение с помощью ледоруба, а Майоне использовала нож для мяса, чтобы завершить убийство. [22] На следующий день Каталано, который вел автомобиль с телом Рудника, подтвердил версию Релеса об убийстве. [23] «Дьюки» Маффеторе и Эйб «Красотка» Левин показали, что они угнали автомобиль, который использовался для избавления от тела. [24] Майоне и 14 свидетелей показали, что он был на поминках своей бабушки, когда был убит Рудник. [25] Гробовщик и бальзамировщик похоронного бюро показали, что Майоне не было на поминках. [26] Кроме того, один из главных свидетелей Майоне признал, что он дал лжесвидетельство по приказу брата Майоне, которого он боялся. [27]

23 мая 1940 года Майоне и Аббандандо были признаны виновными в убийстве первой степени, что означало обязательный приговор к смертной казни на электрическом стуле . [28] Высший суд Нью-Йорка, Апелляционный суд, отменил приговор 4–3 голосами в декабре 1940 года. [29] [30] Второе судебное разбирательство началось 10 марта 1941 года. [31] [32] На одном Во время суда Майоне вышел из себя и бросил в Релеса стакан воды. [33] Майоне и Аббандандо были осуждены за убийство первой степени во второй раз 3 апреля 1941 года. [34] Майоне и Аббандандо были официально приговорены к смертной казни во второй раз 14 апреля 1941 года. [35] Суд Апелляции оставили в силе второй приговор, вынесенный 8 января 1942 года. [36] Майоне и Аббандандо были казнены в тюрьме Синг-Синг 19 февраля 1942 года. [37]

Гарри Штраус и Мартин Гольдштейн

Гарри Штраус и Мартин Гольдштейн предстали перед судом за удушающее убийство букмекера Ирвинга Файнштейна 4 сентября 1939 года , тело которого было подожжено и оставлено на пустыре после того, как Файнштейн был задушен. [38] Судебный процесс начался в сентябре 1940 года, когда Штраус симулировал безумие. [39] [40] [41] [42] [43] Абэ Релес, главный свидетель обвинения, показал, что Файнштейн был убит по приказу Альберта Анастасии , поскольку он якобы «перешел дорогу» Винсенту Мангано . [44] Релес показал, что он, Гольдштейн и Штраус убили Файнштейна в его доме. Свекровь Релес также показала, что Релес и Штраус ранее в тот же день попросили у нее ледоруб и бельевую веревку и, находясь в доме, услышали громкую музыку, маскирующую волнение в гостиной. Она также рассказала, что слышала, как Штраус сказал, что его укусили. Бывший телохранитель и водитель Гольдштейна Сеймур Магун подтвердил эту историю, заявив, что в ночь убийства Гольдштейн сказал ему, что он вместе с Релесом и Штраусом убил Пагги Файнштейна и что вскоре после совершения преступления Гольдштейн и «Герцог» Маффеторе сжег тело. [45] Адвокат Гольдштейна решил не защищаться. Адвокат Штрауса заявил, что его клиент невменяем. Штраусу ненадолго разрешили выступить в качестве свидетеля, но он отказался принять присягу и «бессвязно болтал», пока его вели обратно к столу защиты. Затем Штраус начал жевать кожаный ремень портфеля. [46] 19 сентября 1940 года Штраус и Гольдштейн были признаны виновными в убийстве первой степени и через неделю приговорены к смертной казни на электрическом стуле. [47] [48] 24 апреля 1941 года приговоры Штрауса и Гольдштейна были подтверждены Апелляционным судом Нью-Йорка решением 4–3. [49] Штраус и Гольдштейн были казнены на электрическом стуле 12 июня 1941 года. [50]

Чарльз Уоркман

27 марта 1940 года Чарльзу Уоркману было предъявлено обвинение в Нью-Джерси за убийство 23 октября 1935 года Датча Шульца и трех членов его банды. [51] Уоркман был экстрадирован в Нью-Джерси в апреле 1941 года. [52] Судебный процесс, который начался в июне 1941 года, включал показания Эйба Релеса и Альберта Танненбаума как основных свидетелей преступного мира против Уоркмана. [53] [54] Суд начался с выступления двух государственных свидетелей, бармена ресторана и женщины, которая находилась возле ресторана и не смогла опознать Уоркмана. [55] На следующий день Релес и Танненбаум предоставили свои показания о причастности Уоркмана. Затем подруга убитого гангстера Дэнни Филдса, которую описали как «сборщика заработной платы» Лепке, показала, что Уоркман появился в ее квартире на следующий день после убийства Шульца и попросил Филдса сжечь его одежду. Женщина, которая использовала псевдоним в качестве свидетеля, показала, что Уоркман открыто говорил об убийстве Шульца и о том, как его оставили в ресторане. [56] Защита Уоркмана началась с показаний Марти Кромпира, близкого соратника Датча Шульца, который был застрелен на Манхэттене в ту же ночь, когда Шульц был убит в Нью-Джерси. [57] Кромпьер показал, что Танненбаум сказал ему, что он не стрелял в него, поскольку он был в Нью-Джерси, и убил Шульца. [58] В середине своей защиты Уоркман изменил свое заявление с «не виновен» на «не оспаривается» после того, как один из его главных свидетелей защиты, распорядитель похорон на Манхэттене, показал, что Уоркман работал у него во время Шульца и который был зятем покойного соратника Лепке Дэнни Филдса, отказался от своих показаний, которые обеспечили Уоркману алиби. [59] В тот же день, когда Уоркман изменил свое заявление, он был приговорен к пожизненному заключению. [60] Уоркман был условно-досрочно освобожден 10 марта 1964 года, отсидев 23 года в тюрьме. [61]

Ирвинг Ницберг

Ирвинг Ницберг, «импортированный» бруклинской «Комбинацией» из Бронкса, предстал перед судом за убийство Альберта Шумана 9 января 1939 года в Бруклине на основании показаний трёх сообщников, Эйба Релеса , Альберта Танненбаума и Сеймура. Магун . Релес показал, что Шуман был убит, поскольку он сотрудничал с властями, которые проводили расследование причастности Лепке к трудовому рэкету. [62] Релес также показал, что он помогал планировать убийство Шумана вместе с Лепке, который в то время скрывался от правосудия, и Менди Вайсом , и что Лепке получил одобрение от Альберта Анастасии на использование человека, жившего за пределами Бруклина, для помощи в выполнении задания. . Сеймур Магун показал, что он угнал машину, на которой было совершено убийство, по приказу Релеса. [63] Альберт Танненбаум показал, что он был водителем, который забрал Ницберга и Шумана под предлогом совершения ограбления. Ницберг, находившийся на заднем сиденье, дважды выстрелил Шуману в затылок, когда Танненбаум подал заранее заданный сигнал. Затем Танненбаум и Ницберг вышли из машины убийства, присоединились к Релесу и другому гангстеру в машине для бегства и уехали с места преступления. [64] [65] Ницберг был признан виновным в убийстве первой степени 23 мая 1941 года и приговорен к смертной казни на электрическом стуле. [66] [67] Однако 10 декабря 1941 года приговор был отменен 4 голосами против 3 Апелляционным судом Нью-Йорка, который поставил под сомнение использование показаний свидетелей, не являющихся соучастниками, которым было обещано снисхождение в поддержку показаний. Релеса, Танненбаума и Магуна. [68] [69] Ницберга судили во второй раз в 1942 году, когда присяжным были зачитаны показания ныне покойного Релеса. [70] Ницберг был осужден во второй раз 12 марта 1942 года. [71] Приговор был снова отменен Апелляционным судом 4 голосами против 3, но на этот раз суд также отклонил обвинительное заключение как ошибочное, поскольку единственные показания, представленные Большому жюри, были получены от сообщников без каких-либо подтверждений. [72] [73]

Луи Бухалтер, Эмануэль Вайс, Луи Капоне, Гарри Штраус, Джеймс Ферако и Филип Коэн

Луи «Лепке» Бухалтер , стоящий в суде во время вынесения приговора, 2 декабря 1941 года.

Луи Бухалтер , Эмануэль Вайс , Луи Капоне , Гарри Штраус , Джеймс Ферако [74] Коэну было снято обвинение в убийстве до начала судебного процесса после того, как он был осужден по федеральному обвинению в наркотиках и получил 10-летний срок заключения. [75] Джеймс Ферако бесследно исчез и предположительно был убит в 1940 или 1941 году, а Гарри Штраус уже был казнен за убийство Ирвинга Файнштейна. Выбор присяжных для суда начался в августе 1941 года. Однако найти присяжных для Лепке оказалось сложно. После того , как было наконец выбрано достаточное количество присяжных, судебный процесс фактически начался в октябре 1941 года . контракт на Ирвинга Коэна, сбежавшего в Калифорнию после убийства Уолтера Сейджа в 1937 году. [77] [78] [79] Лепке, Вайс и Капоне были осуждены 30 ноября 1941 года. [80] [81] Апелляционный суд поддержал обвинительные приговоры Лепке, Вайсу и Капоне в убийстве в октябре 1942 года 4–3 голосами. [82] Верховный суд США отказался рассматривать апелляцию Лепке в феврале 1943 года. [83] В марте 1943 года Верховный суд отменил свое предыдущее решение и предоставил пересмотр Лепке, Вайсу и Капоне. [84] Верховный суд оставил приговор в силе в июне 1943 года. [85] Прежде чем Лепке мог быть казнен, штату Нью-Йорк требовалось, чтобы федеральное правительство выдало Лепке, поскольку в настоящее время он отбывал 14-летний срок в федеральной тюрьме. [86] Лепке продолжал энергично обжаловать свой смертный приговор в Нью-Йорке и переводить его из-под федеральной стражи. [87] Лепке, Вайс и Капоне были казнены в тюрьме Синг-Синг 4 марта 1944 года. [88]

Вито Гурино

Вито «Сочко» Гурино разыскивали для допроса в рамках расследования убийства в Бруклине как члена, которому было поручено устранять свидетелей против «Комбинации». [89] Сначала Гурино попытался заставить замолчать мелкого гангстера и очевидца убийства Джорджа Рудника. [90] Полиция задержала Анджело «Джули» Каталано на улицах Бруклина вскоре после того, как синдикат выручил его, когда Гурино пытался убедить его «спрятаться» на Лонг-Айленде. [90] Несколько дней спустя Гурино использовал своего знакомого, коррумпированного заместителя шерифа округа Квинс Уильяма Касселя, чтобы проникнуть в гражданскую тюрьму округа в ночь на 29 марта 1940 года. [89] Затем Касселе заставил Джозефа «Джо Пекаря» Либерто, который содержался в качестве важного свидетеля по делу об убийстве Джорджа Рудника для встречи с Гурино. [89] По словам Либерто, его прижали к стене в камере и угрожали смертью, если он будет сотрудничать с окружным прокурором. [89] Либерто был взят под стражу вскоре после того, как знакомый отвез его в фермерский дом на Лонг-Айленде. Либерто быстро вышел через окно, убежденный, что его собираются убить. [89] Гурино, который скрывался в Нью-Джерси большую часть 1940 года, был арестован 12 сентября 1940 года в церкви Ангела-Хранителя на Манхэттене, истерически крича от страха за свою жизнь. [91] Вскоре после ареста Гурино признался в трех убийствах, совершенных синдикатом, и причастен к четырем другим. [92] В марте 1942 года Гурино признал себя виновным в трёх убийствах. [93] В апреле 1942 года Гурино приговорили к 80 годам пожизненного заключения. [94] Он умер от сердечного заболевания 22 апреля 1957 года в больнице Даннемора для душевнобольных преступников . [95]

Джейкоб Друкер и Ирвинг Коэн

Джейкоб Друкер и Ирвинг Коэн предстали перед судом отдельно за убийство рэкетира Уолтера Сейджа в Кэтскиллс. [96] [97] Сейдж был убит ледорубом, а к его телу был привязан каркас игрового автомата, который был найден в Лебедином озере 31 июля 1937 года. После убийства Сейджа, полагая, что он также собирался быть убитый, Коэн сбежал в Калифорнию и сумел получить небольшие роли в кино. [98] [99] Два года спустя он был опознан главным свидетелем обвинения Авраамом Левином, который заметил Коэна в одной из массовых сцен у ринга в фильме 1939 года « Золотой мальчик» . [100] По словам Левина, Сейдж ехал в машине с Коэном и Друкером, когда ему нанесли 32 ножевых ранения ледорубом, когда Левин и Гарри Штраусс следовали за ним в другой машине. Во время нападения и борьбы Друкер ударил Коэна ножом в руку, когда Сейдж схватился за руль и разбил машину. Левин также показал, что он видел, как Друкер вытирал ледоруб перед тем, как помочь избавиться от тела. Коэн дал показания в свою защиту, заявив, что Левин ударил его ледорубом, когда он шел домой из казино. Коэн заявил, что на него напали Левайн и еще один человек по приказу Друкера, поскольку он отказался выплатить 25% прибыли от азартной игры, которую он вел. [101] Коэн был оправдан 21 июня 1940 года. [102] Друкер, который был подозреваемым в четырех убийствах в Кэтскиллс, скрывался от правосудия более трех лет, пока ФБР не обнаружило его в Делавэре. [103] [104] Друкер был признан виновным в убийстве второй степени 5 мая 1944 года и приговорен к 25 годам лишения свободы. [105] [106] Друкер умер в тюрьме Аттики в январе 1962 года. [107]

Джек Паризи

Джек «Денди» Паризи был оправдан в двух убийствах: чиновника Teamsters Морриса Даймонда в Бруклине и руководителя музыкального издательства Ирвинга Пенна в Бронксе. Пенн был убит по ошибке, поскольку предполагаемая цель, Филип Орлофски, представитель Союза огранщиков, рано вышел из дома, чтобы побриться в тот день, когда его ждали убийцы. [108] Паризи скрывался от правосудия в течение 10 лет, пока его не схватили в Пенсильвании в 1949 году. [109] Альберта Танненбаума доставили из Атланты, где он, как сообщается, проживал, для дачи показаний в пользу обвинения. [110] Один из соучастников убийства Пенна, Джейкоб «Куппи» Мигден, который предоставил ошибочные данные о личности Пенна и который также скрывался от правосудия в течение нескольких лет, признал себя виновным в покушении на нападение первой степени в разгар судебного разбирательства по делу об убийстве и был признан виновным в покушении на нападение первой степени. приговорен к сроку от 5 до 10 лет. [111] [112] Каждый из судебных процессов по делу об убийстве Паризи заканчивался оправданием, поскольку судьи выносили оправдательный приговор из-за отсутствия подтверждающих доказательств, поскольку главные свидетели обвинения были соучастниками. [113] [114] [115] Он умер дома естественной смертью 27 декабря 1982 года в возрасте 83 лет. [116]

Другие

Максу «Придурку» Голобу вместе с Фрэнком Аббандандо было предъявлено обвинение в убийстве первой степени в убийстве гангстера Джона «Паука» Мурты 3 марта 1935 года. [117] Имея мало доказательств, кроме показаний очевидца спутницы Мурты, Голоб был разрешили признать себя виновным в нападении второй степени и получили максимальный срок в пять лет. [118]

Сидни «Фэтс» Браун был фигурантом засекреченного обвинения в убийстве первой степени в округе Салливан, штат Нью-Йорк. Обвинение было отклонено после смерти Эйба Релеса, единственного свидетеля. Браун так и не был арестован, и личность жертвы убийства так и не была раскрыта. [119]

После испытаний

Поскольку многие из ее членов были казнены или заключены в тюрьму, «Корпорация убийств» исчезла в течение нескольких лет.

Известные участники

В популярной культуре

Мода
Фильмы
Музыка
Телевидение

Книги

Рекомендации

  1. ^ Карл Сифакис, Энциклопедия мафии . Книги с галочкой, 2005 г., стр. 13.
  2. ^ abcdefg «Старый штаб Murder, Inc». Атлас Обскура: Места . Атлас Обскура. 18 ноября 2014 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  3. ^ Рудерман, Венди (31 августа 2012 г.). «Ледорубы до сих пор используются в качестве оружия». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 января 2017 г. Проверено 4 октября 2016 г.
  4. ^ аб Столберг, Мэри М. (1995). Борьба с организованной преступностью: политика, правосудие и наследие Томаса Э. Дьюи . Бостон: Издательство Северо-Восточного университета. стр. 55–64. ISBN 1-55553-245-4.
  5. ↑ « Корпорация убийств: История синдиката», Бертон Б. Туркус, Сид Федер
  6. ^ Отчет НАСА, Энциклопедия мафии . Книги с галочкой, 2005, с. 360.
  7. ^ «Бруклинская банда раскрыта путем парных признаний, говорит О'Дуайер; 15 человек задержаны в ходе облавы; ошибка Пенсильванского дела возложена на головорезов, которые специализировались на «уничтожении» свидетелей» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 марта 1940 г. с. 1.(требуется подписка)
  8. ^ ab "Рилс, двое из банды, обвинены в убийстве по действиям О'Дуайера; прокурор заявляет, что дело против рэкетиров, считающихся невосприимчивыми к осуждению, является "герметичным" убийством 1933 года. Обвиняемая мать молодой жертвы с тех пор почти ежедневно обращалась с мольбами Приступайте к действию», Архивировано 29 января 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 3 февраля 1940 г., стр. 1.
  9. ^ abcd Свидетель убийства получил предложение о взятке, обвинения О'Дуайера; Обещано 5000 долларов, если он оправдает Релеса и Гольдштейна, заявляет прокурор. Архивировано 6 июня 2011 г. в Wayback Machine , The New York Times , 20 марта 1940 г., стр. 1.
  10. ^ "Бандитка Нью-Йорка" . www.nycgangland.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  11. ^ Спровоцируйте мужчин на «заказные» убийства для крупных рэкетиров; Дюжина убийств, совершенных бруклинской бандой, раскрыта путем парных признаний, говорит О'Дуайер, 15 человек, задержанных в ходе облавы по делу Пенсильвании, были переданы по ошибке бандитам, которые специализировались на «уничтожении» свидетелей. Архивировано 10 декабря 2007 г. в Wayback Machine , The New York Times , 18 марта 1940 г., стр.1
  12. ^ ab Что делает детектива успешным; Джон Оснато, который раскрыл крупные дела, использовал свою собственную формулу: стукачи и здравый смысл. Архивировано 10 декабря 2007 г. в Wayback Machine , The New York Times , 10 сентября 1944 г., Sunday Magazine, стр.SM18.
  13. ^ «Рилс рассказывает историю убийств, совершенных его бандой; лидер, сделав неожиданный шаг, чтобы добиться снисхождения, приводит факты О'Дуайера о наемных убийцах; также называет «работодателей»; еще два убийства раскрыты, поскольку движение за Синдикат набирает дополнительный импульс " . Нью-Йорк Таймс . 24 марта 1940 г. с. 1. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года.(требуется подписка)
  14. ↑ В связи с накоплением доказательств против банды предъявлено обвинение в убийстве с целью получения прибыли в 1 доллар; Пятнадцать убийств проверены с вероятностью, что будет обнаружено вдвое больше убийств. В Голливуде задержан «битовый человек», The New York Times , 19 марта 1940 г., стр. 25. (требуется подписка). Архивировано 20 сентября 2012 г. в Wayback Machine.
  15. ^ 57 убийств, совершенных на Бруклинском ринге; О'Двайер утверждает, что преступления «раскрыты», но время и смерть препятствуют многим судебным преследованиям; Охваченный 10-летний период; Убийство Ванни Хиггинса добавлено в список – ходатайство присяжных удовлетворено, The New York Times , 4 июня 1940 года . и адвокатура по делам о смерти Многие судебные преследования 10-ЛЕТНИЙ ПЕРИОД Убийство Вэнни Хиггинса добавлено в список - ходатайство присяжных удовлетворено "Голубой лентой". Нью-Йорк Таймс . 04.06.1940. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 19 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  16. ^ Эйб Релес убит при попытке к бегству; Веревка вышла из строя после того, как он спустился с 6-го на 5-й этаж отеля; Мотивные пазлы Полиция; Информатор против группы убийств жил в страхе перед пулями бывших конфедератов. Архивировано 27 сентября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 13 ноября 1941 г., стр. 29. (требуется подписка)
  17. ^ Охранники понижены в должности в Reles Escape; Пятеро должны предстать перед ведомственным судом по обвинению в халатности - расследование по распоряжению мэра, архивировано 27 сентября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 14 ноября 1941 г., с. 1. (требуется подписка)
  18. ^ Еще одно убийство троих в Ринге; Бруклинским гангстерам предъявлено обвинение в убийстве стукача в гараже в 1937 году; Полицейский охранник О'Дуайер; Между тем, присяжные в Бронксе должны вернуть истинного Билла в деле «Убийство Пенна», The New York Times , 30 марта 1940 г., с. 15. (требуется подписка) «ЕЩЕ ОДНО УБИЙСТВО, ЗАВЕРШЕННОЕ троим В РИНГЕ; Бруклинские гангстеры обвинены в убийстве стукача в гараже в 1937 году. ПОЛИЦИОНСКИЙ ОХРАННИК О'ДВАЙЕР Тем временем присяжные в Бронксе должны вернуть Истинного Билла по делу об убийстве в Пенсильвании». Нью-Йорк Таймс . 1940-03-30. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  19. ^ Суд по делу об убийстве должен начаться сегодня; Жюри будет выбрано из специального жюри из 150 человек, The New York Times , 8 мая 1940 г., стр. 20. (требуется подписка). Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
  20. ^ Суд по делу об убийстве получил доказательство смерти; Государственные свидетели устанавливают состав преступления и сообщают о 63 ранах на теле бывшего заместителя шерифа; Обвиняемый в том, что позволил бандиту угрожать заключенному – машина, используемая для раскопок тел, The New York Times , 14 мая 1940 г., стр. 18. (требуется подписка). Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
  21. ^ Штраус к «Голым убийствам на ринге»; «Самый жестокий убийца» из банды соглашается поговорить – получает прекращение судебного разбирательства, The New York Times , 9 мая 1940 г., стр. 1. (требуется подписка) World, Times Wide (9 мая 1940 г.). «ШТРАУС ОБНАРУЖИТ УБИЙСТВА КОЛЬЦА; «Жесточайший убийца» банды соглашается поговорить - получает выход из суда» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  22. ^ Релес признается в шести убийствах; Информатор криминальной сети рассказал присяжным Бруклина 4-часовую историю убийств; Зал суда ошеломлен; Спокойный рассказ об удушении, стрельбе и нанесении ножевых ранений поражает слушателей, The New York Times , 16 мая 1940 г., стр. 23. (требуется подписка) «РЕЛЕС ПРИЗНАЕТСЯ В ШЕСТИ УБИЙСТВАХ; Информатор преступной сети рассказывает 4-часовую историю убийств бруклинскому присяжному. ЗАЛ СУДА ОШЕЛОМЛЕН. Спокойный рассказ об удушении, стрельбе и нанесении ножевых ранений поражает слушателей». Нью-Йорк Таймс . 16 мая 1940 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  23. ^ Свидетель поддерживает показания Релеса; Каталано дает показания против двух обвиняемых в убийстве Рудника, информатор банды называет их убийцами; Дает графическое описание нападения ледоруба в гараже и расположение тел, The New York Times , 17 мая 1940 г., стр. 17. (требуется подписка) «СВИДЕТЕЛЬ ПОДДЕРЖИВАЕТ ДОКАЗАНИЯ РЕЛЕСА; Каталано дает показания против двух обвиняемых в убийстве Рудника, информатор банды НАЗЫВАЕТ ИХ УБИЙЦАМИ. Дает графическое описание нападения ледорубом в гараже и расположение тел». Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1940 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  24. ^ Информаторы связывают 2 с убийством в гараже; Маффеторе и Левен утверждают, что они угнали машину, в которой было обнаружено тело; Один видел два убийства; Детективы охраняют зал суда, чтобы предотвратить месть, Бруклин Гэнгленд, The New York Times , 15 мая 1940 г., стр. 20. (требуется подписка) «ИНФОРМЕРЫ СВЯЗЫВАЮТСЯ 2 С УБИЙСТВОМ В ГАРАЖЕ; Маффеторе и Левен говорят, что они угнали машину, в которой было обнаружено тело. ОДИН ВИДЕЛ ДВА УБИЙСТВА. Детективы охраняют зал суда, чтобы предотвратить месть Бруклинской банды». Нью-Йорк Таймс . 15 мая 1940 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  25. ^ Майоне дает алиби в убийстве Рудника; 14 свидетелей поставили лидера предполагаемого убийства на поминки его бабушки; Он спокоен на трибуне; Твердо и вежливо отрицает все обвинения – противоречит Релесу и другим, The New York Times , 21 мая 1940 г., стр. 29. (требуется подписка) «МАЙОНЕ ДАЕТ АЛИБИ В УБИЙСТВЕ РУДНИКА; 14 свидетелей поставили лидера предполагаемого убийства на поминки его бабушки. ОН СПОКОЕН НА СТЕНДЕ Твердо и вежливо отрицает все обвинения - противоречит Релесу и другим». Нью-Йорк Таймс . 1940-05-21. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 24 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  26. ^ Гробовщик ударил алиби по убийству; Он и бальзамировщик говорят, что не видели Майоне на поминках его бабушки; «Дашер» также на стенде; Как и сообвиняемый, он говорит, что не участвовал в убийстве – обе стороны отдыхают, The New York Times , 22 мая 1940 г., с. 21. (требуется подписка) «Гробовщик ПОДТВЕРЖДАЕТ АЛИБИ В УБИЙСТВЕ; Он и Бальзамировщик говорят, что не видели Майоне на поминках его бабушки. «ДАШЕР» ТАКЖЕ НА СТЕНДЕ Как и сообвиняемый, он говорит, что не участвовал в убийстве — обе стороны отдыхают ". Нью-Йорк Таймс . 22 мая 1940 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 24 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  27. ^ Свидетель Майоне признает лжесвидетельство; Утверждает, что он солгал, когда сказал, что видел обвиняемого в убийстве «Кольцо в поминках»; Резкий удар по защите; Адвокат, подведение итогов, нападает на Релеса – Бруклинское дело сегодня передается присяжным, The New York Times , 23 мая 1940 г., стр. 23. (требуется подписка) «Свидетель Майоне признает лжесвидетельство; утверждает, что солгал, когда сказал, что видел обвиняемого в убийстве по пробуждении. Резкий удар по адвокату защиты, подведение итогов, нападки на Релеса - дело Бруклина сегодня передано присяжным». Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1940 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 24 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  28. ^ Двое из числа убийц были быстро осуждены; Майоне и Аббандандо признаны королевским жюри виновными и должны предстать перед председателем; Лепке предъявлены обвинения по двум делам; Рэкетир обвиняется в расследовании О'Дуайера об убийствах, совершенных Бруклинским «синдикатом», The New York Times , 24 мая 1940 г., стр. 21. (требуется подписка) «ДВОЕ В КРУГЕ УБИЙСТВ БЫСТРО ОСУЖДЕНЫ; Майоне и Аббандандо признаны виновными присяжными Кинга, должны предстать перед председателем. ЛЕПКЕ ОБВИНЕН В 2 СЛУЧАЯХ Рэкетир обвиняется в расследовании О'Дуайера об убийствах, совершенных Бруклинским «Синдикатом»» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1940 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 24 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  29. ^ 2 в «Кольце убийств, чтобы получить новый суд»; Апелляционный суд отменил решение суда низшей инстанции по делу Майоне и Аббандандо; считает, что судья допустил ошибку; Решение четыре против трех постановило, что он принял бесспорные показания от Релеса, The New York Times , 1 января 1941 г., стр. 46. ​​(требуется подписка). Архивировано 6 ноября 2012 г. на Wayback Machine .
  30. ^ Пятеро вернулись из Синг-Синга; Майоне и другие осуждены как убийцы для получения новых судебных процессов. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 14 января 1941 г., стр. 42. (требуется подписка)
  31. ^ Начинается судебный процесс по делу об убийстве; Майоне и Аббандано снова предстают перед присяжными по делу об убийстве, The New York Times , 11 марта 1941 г., стр. 25. (требуется подписка) «СУД НАЧИНАЕТСЯ: Майоне и Аббандано снова предстанут перед присяжными за убийство». Нью-Йорк Таймс . 11 марта 1941 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 25 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  32. ^ Релес повторяет историю об убийстве Рудника; Дает показания против Майоне и Аббандандо на новом судебном процессе, The New York Times , 15 марта 1941 г., стр. 32. (требуется подписка) «РЕЛЕС ПОВТОРЯЕТ СКАЗКУ ОБ УБИЙСТВЕ РУДНИКА; дает показания против Майоне и Аббандандо на новом суде». Нью-Йорк Таймс . 15 марта 1941 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 25 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  33. ^ Майоне в истерике на суде по делу об убийстве; Бруклинский флорист и лидер банды швырнул стакан с водой в Релеса на стенде; Выкрикивает ругательства в ярости; В зале суда поднялся шум, когда обвиняемый возражает против показаний бывшего партнера, The New York Times , 20 марта 1941 г., стр. 44. (требуется подписка) «МАЙОНЕ В ИСТИКЕ НА СУДЕ ПО УБИЙСТВУ; Бруклинский флорист и лидер банды швыряет стакан с водой в Релеса на стенде, КРИЧИТ КЛЯТВЫ В ЯРОСТИ В зале суда поднялся шум, когда обвиняемый возражает против показаний бывшего партнера». Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1941 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 25 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  34. ^ 2 человека в суде по делу об убийстве признаны виновными; Аббандандо и Мэлоун осуждены на втором судебном процессе за убийство ледорубом; Выезд жюри на 3 часа; Оба мужчины стоически настроены, когда приговор вынесен – обязательный приговор к смертной казни, The New York Times , 4 апреля 1941 г., стр. 44. (требуется подписка) «Двое в суде по делу об убийстве признаны виновными; Аббандандо и Мэлоун осуждены на втором судебном заседании за убийство ледорубом. ПРИСУТСТВУЮЩИЕ 3 ЧАСА Оба мужчины стоически настроены, поскольку приговор вынесен - обязательный приговор к смертной казни». Нью-Йорк Таймс . 04.04.1941. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 25 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  35. ^ 2 из Murder Ring to Die; Суд назначает неделю 18 мая для Майоне и Аббандандо, The New York Times , 15 апреля 1941 г., стр. 25. (требуется подписка) «2 OF MURDER RING TO DIE; суд назначил неделю 18 мая для Майоне и Аббандандо». Нью-Йорк Таймс . 15 апреля 1941 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 25 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  36. ^ Судебный приговор Высокого государственного суда 3; Приговоры Майоне, Аббандандо и Цвека подтверждены, The New York Times , 9 января 1942 г., стр. 23. (требуется подписка) «ВЫСШИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СУД 3; Приговоры Майоне, Аббандандо и Цвека подтверждены». Нью-Йорк Таймс . 09.01.1942. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 25 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  37. ^ 2 в «Кольце убийц казнены»; Майоне и Аббандандо доводят до четырех число смертей за убийства синдикатов 3; Других ждет та же участь; Казни проводились по стандартному времени, поскольку в тюрьме часы не перевели. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 20 февраля 1942 г., стр. 36. (требуется подписка)
  38. ^ Автомобили, использованные убийцами, найдены брошенными; Поэт Оскар отправляет полицию во двор, где они обнаруживают детали 30 «горячих» автомобилей; Его залог установлен в размере 50 000 долларов, но его заключают в тюрьму из соображений безопасности – Майоне предлагает «спеть», но О'Двайер не слушает, The New York Times , 4 апреля 1940 г., стр. 19. (требуется подписка) «ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ УБИЙЦАМИ АВТОМОБИЛИ НАХОДЯТСЯ ВЫХОДЯЩИМИ; Оскар Поэт отправляет полицию во двор, где они обнаруживают части 30 «горячих» автомобилей. ЕГО ЗАЛОГ УСТАНОВЛЕН В 50 000 долларов, но его заключают в тюрьму из соображений безопасности -- Майоне предлагает «спеть» », но О'Дуайер не слушает». Нью-Йорк Таймс . 04.04.1940. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 27 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  39. ^ Вменяемость Штрауса будет проверена, The New York Times , 12 июня 1940 г., стр. 20. (требуется подписка). Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
  40. ^ Заключенный борется за сохранение бороды; Штраус, боевик из банды, считает, что бритье рук будет нарушением конституционных прав; Решение суда о резервах; Размышления о процедуре, если бывший заключенный был нудистом или нуждался в ванне, The New York Times , 2 августа 1940 г., стр. 25. (требуется подписка) «ЗАКЛЮЧЕННЫЙ БОРАЕТСЯ ЗА СОХРАНЕНИЕ БОРОДЫ; Штраус, бандитский бандит, которого считают, что его побрили бы, нарушил бы конституционные права. СУД оставляет за собой решение обдумывает процедуру, если бы бывший заключенный был нудистом или нуждался в ванне». Нью-Йорк Таймс . 02.08.1940. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 сентября 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  41. ^ Питтсбург Филу не удалось получить заказ; Суд отклонил заявление хабеас корпус о подозреваемом в убийстве с участием психиатра; Дело о Бороде находится на рассмотрении; Заключенный ожидает решения по просьбе прокурора приказать ему побриться, The New York Times , 3 августа 1940 г., стр. 12. (требуется подписка) «ПИТТСБУРГ ФИЛ НЕ ПОЛУЧИЛ ПИСЬМО; суд отклонил заявление хабеас корпус о обвинении подозреваемого в убийстве с участием психиатра ДЕЛО О БОРОДЕ, ОЖИДАЮЩЕЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Заключенный ожидает решения по запросу прокурора о том, чтобы ему приказали побриться». Нью-Йорк Таймс . 03.08.1940. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 сентября 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  42. ^ Суд постановил, что бандит должен сбрить бороду; Отказывается разрешить Штраусу носить свою маскировку на суде по делу об убийстве. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 5 сентября 1940 г., стр. 25. (требуется подписка)
  43. ^ В Бруклине открывается судебный процесс по делу об убийстве; 3 присяжных выбраны и заперты на ночь - Штраус пристально смотрит, постоянно бормочет. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 10 сентября 1940 г., стр. 25. (требуется подписка)
  44. ^ Релес признается еще в пяти убийствах; Увеличивает число до одиннадцати, когда он появляется на суде над Штраусом и Гольдштейном. Включает двух старых друзей; Рассказывает о получении приказов от «босса», лидера береговой линии, «взять» Файнштейна. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 17 сентября 1940 г., стр. 23. (требуется подписка)
  45. ^ Гангстер в суде умоляет пожизненно; Гольдштейн прерывает судебный процесс по делу об убийстве резким обращением к своему бывшему телохранителю; Крики: «Ты меня сжигаешь!» Магун, государственный свидетель, отворачивается и подтверждает историю убийства Релеса, заархивированную 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 18 сентября 1940 г., стр. 21. (требуется подписка)
  46. ^ Суд над группой убийц не слышит защиты; Адвокат Гольдштейна умоляет присяжных пощадить клиента, которого он называет «бедным бездельником»; Штраус смотрит безучастно; Два психиатра свидетельствуют, что он не мог назвать дату – Мнение о запрете здравомыслия. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 19 сентября 1940 г., стр. 22. (требуется подписка)
  47. ^ Двое из числа убийц были быстро осуждены; Штраус и Гольдштейн умрут в кресле - судья хвалит О'Двайера Драйва о преступлениях. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 20 сентября 1940 г., стр. 1. (требуется подписка)
  48. ^ Двое из группы убийц приговорены к смерти; Гольдштейн бросает тираду в адрес судьи, но Штраус смотрит отсутствующим взглядом; Называет обвинителей «крысами»; Лидеры банд, причастных к 83 убийствам, слышат неделю от 4 ноября, установленную для Doom. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 27 сентября 1940 г., стр. 22. (требуется подписка)
  49. ^ Двое из группы убийц не подали апелляцию; Приговор Штрауса и Гольдштейна оставлен в силе в Олбани, The New York Times , 25 апреля 1941 г., с. 22. (требуется подписка). Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
  50. ^ 2 в «Кольце убийц казнены»; Питтсбург Фил Штраусс и Баггси Гольдштейн возглавят проект Brooklyn Slaying; 83 убийства возложены на банду; Штрауса назвали «самым порочным» из мафии, The New York Times , 13 июня 1942 г., с. 15. (требуется подписка) «Двое в кольце убийств убиты; Питтсбург Фил Штраусс и Баггси Гольдштейн возглавили дело о убийстве в Бруклине 83 убийств, совершенных бандой Штраус был назван «самым порочным» из мафии — рабочий отправляется в тюрьму Джерси ". Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1941 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 22 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  51. ^ Убийство Шульца, положенное помощнику Лепке; Рабочий, свидетель убийств в Бруклинском синдикате, обвиненный в округе Эссекс; Требуется экстрадиция; О'Двайер о сотрудничестве в действиях прокурора Джерси, который возобновил дело, The New York Times , 28 марта 1941 г., с. 46. ​​(требуется подписка) «УБИЙСТВО ШУЛЬЦА, ЗАВЕРШЕННОЕ ПОМОЩНИКУ ЛЕПКЕ; рабочий, свидетель убийств в Бруклинском синдикате, обвинен в экстрадиции округа Эссекс. Прокурор Джерси, который возобновил дело, разыскивает О'Двайера для сотрудничества в действиях». Нью-Йорк Таймс . 1941-03-28. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 25 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  52. ^ Рабочий едет в Джерси; Он экстрадирован для ответа на обвинение голландца Шульца в убийстве, The New York Times , 26 апреля 1941 г., с. 32. (требуется подписка) «РАБОЧИЙ ИДЕТ В ДЖЕРСИ; его экстрадируют для ответа на обвинение голландца Шульца в убийстве». Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1941 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 25 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  53. ^ «Жука» предстанут перед судом за убийство Шульца; Свидетель убийства будет экстрадирован в Нью-Джерси, The New York Times , 31 марта 1941 г., с. 17. (требуется подписка). Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
  54. ^ Убийство Шульца, возложенное на рабочего; Танненбаум и Релес дают показания, что обвиняемый из Ньюарка хвастался убийством «голландца»; Рассказывают о скандале с Вайсом; Он также заявил о «кредите» за смертельную стрельбу, а Лепке стремился положить конец спору, The New York Times , 7 июня 1941 г., стр. 19. (требуется подписка). Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
  55. ^ Дайте показания по делу Шульца; Два государственных свидетеля не смогли опознать Уоркмана как убийцу, The New York Times , 6 июня 1941 г., с. 23. (требуется подписка) «ДАВАЙТЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА ПО ДЕЛУ ШУЛЬЦА; два государственных свидетеля не смогли опознать Уоркмана как убийцу». Нью-Йорк Таймс . 06.06.1941. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 29 августа 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  56. ^ Рабочий-убийца, женщина дает показания; Он позвонил в ее квартиру и рассказал, как Шульц встретил свою смерть, добавляет она, The New York Times , 8 июня 1941 г., с. 45. (требуется подписка) «УБИЙЦА РАБОЧИХ, ЖЕНЩИНА ДАЕТ СВИДЕТЕЛЬСТВА; Он позвонил в ее квартиру и рассказал, как Шульц встретил свою смерть, - добавляет она». Нью-Йорк Таймс . 08.06.1941. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 29 августа 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  57. ^ Помощник Шульца застрелен здесь час спустя; Кромпьер, лейтенант гангстера, тяжело ранен в бродвейской парикмахерской. Товарищ также ранен; Нападавший открывает дверь, когда пара готовится уйти, и стреляет в комнату, The New York Times , 24 октября 1935 г., стр. 1. (требуется подписка) «ПОМОЩНИК ШУЛЬЦА ВЫСТРЕЛ ЗДЕСЬ ЧАС СПУСТЯ; Кромпьер, лейтенант гангстера, тяжело ранен в бродвейской парикмахерской. Спутник также ранен. Нападавший открывает дверь, когда пара готовится уйти, и стреляет в комнату. ПОМОЩНИК ШУЛЬЦА ВЫСТРЕЛ ЗДЕСЬ ЧАС ПОЗЖЕ". Нью-Йорк Таймс . 1935-10-24. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 1 сентября 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  58. ^ Танненбаум назван убийцей Шульца; Признался в убийстве в 1938 году, говорит свидетель Уоркмана, The New York Times , 10 июня 1941 года, стр. 24. (требуется подписка). Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
  59. ^ Жизнь для рабочего в роли Шульца-убийцы; Гангстер приговорен после завершения судебного процесса, изменив заявление о признании вины на отказ от защиты; Уоркман заключен в тюрьму как убийца Шульца, The New York Times , 11 июня 1941 г., стр. 1. (требуется подписка) «Жизнь Уоркмана как убийцы Шульца; гангстер приговорен после завершения судебного разбирательства путем изменения заявления о признании вины на отказ от защиты. Рабочий заключен в тюрьму как убийца Шульца». Нью-Йорк Таймс . 11 июня 1941 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 25 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  60. ↑ Уоркмен отправляется в тюрьму, The New York Times , 13 июня 1941 г., стр. 15. (требуется подписка). Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
  61. ^ Убийца Шульца освобожден в Трентоне; Чарльз Уоркман отбыл 23 года срока, The New York Times , 11 марта 1964 г., стр. 40. (требуется подписка) «Убийца Шульца освобожден в Трентоне; Чарльз Уоркман отбыл 23 года срока». Нью-Йорк Таймс . 11 марта 1964 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 25 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  62. ^ Убийца банды рассказывает, почему он «исправился»; По словам Релеса, он почувствовал отвращение к образу жизни, потребовавшему 11 убийств; Верит в Бога, добавляет он; Становится философским после того, как он подробно рассказал присяжным в Бруклине об одном убийстве, The New York Times , 17 мая 1941 г., стр. 32. (требуется подписка) «БАНДА УБИЙЦ РАССКАЗЫВАЕТ, ПОЧЕМУ ОН «РЕФОРМИРОВАН»; у него возникло отвращение к образу жизни, который потребовал 11 убийств, говорит Релес. ВЕРИТ В БОГА, ДОБАВЛЯЕТ философские воски после того, как подробно рассказал присяжным в Бруклине об одном убийстве». Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1941 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  63. ^ Вежливый убийца объясняет молчание; Магун не рассказал то, что он знал о лидерах гангстеров, просто из вежливости; или так он сообщает суду; Наемный убийца Бруклинского кольца говорит, что он украл машину по просьбе Рилса, The New York Times , 6 марта 1942 г., стр. 38. (требуется подписка) «Вежливый убийца объясняет молчание; Магун не рассказал, что он знал о лидерах гангстеров, из чистой вежливости, ИЛИ ТАК ОН СООБЩАЕТ СУДУ Наемный убийца Бруклинской банды говорит, что он украл машину по просьбе Релеса». Нью-Йорк Таймс . 06.03.1942. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  64. ^ Убийца банды рассказывает о системе Ринга; Танненбаум задерживает Ницберга, которого судят за убийство, застрелил Шумана по его сигналу; Свидетельствует в пользу государства; Свидетель, водитель автомобиля смерти, говорит, что спросил Босса: «Почему мы его убили?», The New York Times , 20 мая 1941 г., стр. 46. ​​(требуется подписка) «БАНДА УБИЙЦ РАССКАЗЫВАЕТ О СИСТЕМЕ РИНГА; Танненбаум держит Ницберга, которого судят за убийство, застрелил Шумана по его сигналу. Свидетель, водитель машины смерти, говорит, что спросил босса: «Почему мы его убили» ?»». Нью-Йорк Таймс . 20 мая 1941 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  65. ^ Бруклин убивает еще одну работу; «Кто был этот парень и почему мы его убили?» Танненбаум спросил босса, помощника Лепке; На этом его интерес закончился; Водитель автомобиля смерти дает показания в пользу государства, поскольку Ницберга повторно судят за смерть Шумана, The New York Times , 10 марта 1942 г., стр. 21. (требуется подписка) «БРУКЛИН УБИВАЕТ ПРОСТО ЕЩЕ ОДНУ РАБОТУ; «Кто был этот парень и почему мы его убили?» Танненбаум спросил босса, помощника Лепке: ЕГО ИНТЕРЕС НА ТОМ ЗАКОНЧИЛСЯ. Водитель автомобиля смерти дает показания в пользу государства, поскольку Ницберга вновь судят за смерть Шумана». Нью-Йорк Таймс . 10 марта 1942 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  66. ^ Ницберг признан виновным через 18 минут; Убийце в Бруклинском синдикате убийств грозит смерть, The New York Times , 24 мая 1941 г., с. 34. (требуется подписка) «НИЦБЕРГ ПРИЗНАЛСЯ ВИНОВНЫМ ЧЕРЕЗ 18 МИНУТ; Убийце синдиката убийств в Бруклине грозит смерть». Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1941 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  67. ^ Ницберг приговорен к посту председателя, The New York Times , 3 июня 1941 г., стр. 12. (требуется подписка) «Нитцберг приговорен к председательству». Нью-Йорк Таймс . 03.06.1941. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  68. ^ Приговор по делу об убийстве отменен в Олбани; Апелляционный суд в решении 4–3 предоставил Ницбергу новое судебное разбирательство. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 11 декабря 1941 г., стр. 25. (требуется подписка)
  69. ^ Грабитель добивается свободы; Помощь в получении осуждения бруклинского убийцы. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 8 декабря 1942 г., стр. 29. (требуется подписка)
  70. ↑ История Релеса звучит глухо, когда ее читает прокурор на втором процессе над Ницбергом, The New York Times , 5 марта 1941 г., стр. 16. (требуется подписка). Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
  71. ^ Ницберг осужден за убийство Шумана; Член Бруклинского кольца признан виновным во второй раз, The New York Times , 13 марта 1942 г., стр. 10. (требуется подписка) «НИЦБЕРГ ОСУЖДЕН В УБИЙСТВЕ ШУМАНА; член Бруклинского ринга признан виновным во второй раз». Нью-Йорк Таймс . 13 марта 1942 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  72. ^ Дважды осужденный, помощник Релеса освобожден; Апелляционный суд, 4 против 3, спасает Ницберга от председательства, находит обвинительное заключение ошибочным, The New York Times , 22 января 1943 г., стр. 8. (требуется подписка) «ДВАЖДЫ ОСУЖДЕН, ПОМОЩНИК РЕЛЕС ОСВОБОЖДЕН; Апелляционный суд, 4 против 3, спасает Ницберга от председательства, считает обвинительное заключение ошибочным». Нью-Йорк Таймс . 22 января 1943 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  73. ^ Освобожден из Дома Смерти; Мужчина, дважды осужденный за убийство, наконец-то бросил Синг-Синг, The New York Times , 28 января 1943 г., стр. 9. (требуется подписка). Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine.
  74. ^ Начало процесса над Лепке; Лаги по выбору жюри; Сказочники с голубой лентой отказываются служить в деле об убийстве в Бруклине, The New York Times , 5 августа 1941 г., стр. 40. (требуется подписка) «СУД ЛЕПКЕ ОТКРЫВАЕТСЯ; ВЫБОР ПРИСЯЖНЫХ ЗАПУСКАЕТСЯ; Сказочники с голубой лентой отказываются участвовать в деле об убийстве в Бруклине». Нью-Йорк Таймс . 05.08.1941. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 1 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  75. ^ Виновен по делу о наркотиках; Коэн и еще трое человек осуждены присяжными Федерального суда. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 31 января 1941 г., стр. 36. (требуется подписка)
  76. ^ Жюри Лепке заполнено через пять недель; Длительные заседания по делу об убийстве с помощью рэкета, рассматриваемые как запись, заархивированная 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 14 октября 1941 г., с. 34. (требуется подписка)
  77. ^ Сын убитого свидетеля, заслушанный на суде над Лепке; Учитель говорит, что отец дрожал после разговора с рэкетиром. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 23 октября 1941 г., с. 10. (требуется подписка)
  78. ^ В убийстве участвуют «боссы»; Бернштейн, сбежавший после того, как отказался от «работы», причастен Вайсу и Капоне. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 25 октября 1941 г., стр. 19. (требуется подписка)
  79. ^ «Крыса» рассказывает об Иове в «Кольце убийств»; Самопровозглашенный человек говорит, что он говорит, потому что его искала «комбинация» Бруклина. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 28 октября 1941 г., с. 25. (требуется подписка)
  80. ^ Лепке осужден вместе с двумя помощниками; Все сталкиваются со смертью; Бывший глава банды Вайс и Капоне признаны виновными после того, как присяжные размышляли в течение 4+1/2 часов. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 30 ноября 1941 г., стр. 1. (требуется подписка)
  81. ^ Лепке и двое помощников приговорены к смерти; Лидер банды побледнел и потрясен, услышав приговор, объявленный судом; Их семьи запрещены; Номинальная дата казни назначена на 4 января, но приближается длительная задержка из-за апелляций, The New York Times , 3 декабря 1941 г., с. 52. (требуется подписка)
  82. ^ Приговор Лепке оставлен в силе в Олбани; Апелляционный суд голосует 4 против 3 за поддержание приговора присяжных о смертном приговоре. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 31 октября 1942 г., с. 17. (требуется подписка)
  83. ^ Высокий суд постановил, что Лепке должен умереть; Отклоняет ходатайство о пересмотре приговора начальника рэкета за убийство в Бруклине. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 16 февраля 1943 г., с. 11. (требуется подписка)
  84. ^ Последняя надежда Лепке, возрожденная судом; Верховная коллегия, отменив свое решение от 15 февраля, дает пересмотр троим по делу об убийстве, The New York Times , 16 марта 1943 г., стр. 21. (требуется подписка) «ПОСЛЕДНЯЯ НАДЕЖДА ЛЕПке ВОЗРОЖДЕНА СУДОМ; Верховная коллегия, отменяя свое решение от 15 февраля, пересматривает троих по делу об убийстве». Нью-Йорк Таймс . 16 марта 1943 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 1 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  85. ^ Высокий суд зафиксировал смерть трио Лепке; Трибунал в Вашингтоне заявляет, что над обвиняемыми бруклинской банды прошел справедливый суд, The New York Times , 2 июня 1943 г., стр. 27. (требуется подписка) «ВЫСШИЙ СУД ЗАКОНЧИЛ СМЕРТЬ ТРИО ЛЕПКЕ; Трибунал в Вашингтоне заявил, что над обвиняемыми Бруклинской банды прошел справедливый суд». Нью-Йорк Таймс . 02.06.1943. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 1 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  86. ^ Государство выигрывает борьбу за приговор Лепке; США предстанут перед апелляционным судом во вторник по поводу указа о смертной казни; Отменяет свой отказ; Два коллеги Гангстера, теперь в Синг-Синге, появятся вместе с ним, The New York Times , 17 июля 1943 г., с. 15. (требуется подписка) «ГОСУДАРСТВО ВЫИГРЫВАЕТ БОРЬБУ ЗА ПРИГОВОР ЛЕПКЕ; США предстанут перед апелляционным судом во вторник, чтобы вынести приговор о смертной казни, ОТМЕНЯЮЩИЙ СВОЙ ОТКАЗ Два коллеги гангстера, находящиеся сейчас в Синг-Синге, явятся вместе с ним». Нью-Йорк Таймс . 17 июля 1943 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 1 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  87. ^ Лепке передан государству США; Снято в Синг-Синг и помещено в Дом Смерти, The New York Times , 22 января 1944 г., стр. 1. (требуется подписка) «Лепке передан государству; помещен в дом смерти Синг-Синг; Лепке передан государству США; взят в Синг-Синг и помещен в дом смерти». Нью-Йорк Таймс . 22 января 1944 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 1 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  88. ^ Лепке казнен, до последнего отрицает вину; Не делает никаких откровений; Два помощника также умирают, The New York Times , 5 марта 1944 г. (требуется подписка) Фейнберг, Александр (5 марта 1944 г.). «Лепке казнен, до последнего отрицает вину; не делает никаких откровений; также умирают два помощника». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 1 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  89. ^ abcde Призыв банды в тюрьму для расследования; Прокурор Квинса утверждает, что если преступление будет раскрыто, он примет определенные меры; Назначен новый смотритель; Действия следуют за отчетом о боевике, пропавшем без вести и являющемся свидетелем угрозы убийства, The New York Times , 24 апреля 1940 г., с. 24. (требуется подписка). Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine .
  90. ^ ab Заговор с целью убийства свидетеля, сорванный полицией; О'Двайер говорит, что банда вытащила человека из тюрьмы против его желания, чтобы убить его; Почти «взят на прогулку»; Схвачен детективами, когда он выступал против «поездки», The New York Times , 29 марта 1940 г., с. 1. (требуется подписка) «Заговор с целью убийства свидетеля, сорванный полицией; О'Дуайер говорит, что банда вытащила человека из тюрьмы против его желания, чтобы убить его, ПОЧТИ «ВЗЯТЫ ДЛЯ ПОЕЗДКИ» Задержаны детективами, когда он спорил против «Путешествие»: женщина задержана на 100 000 долларов». Нью-Йорк Таймс . 29 марта 1940 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 14 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  91. ^ Беглец из группы убийц ищет убежища в церкви; «Человек-спусковой крючок» в истерике от страха перед убийцами; Бандит ищет убежища в церкви. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 12 сентября 1940 г., с. 1. (требуется подписка)
  92. ^ «Гурино сознается в трех убийствах; «самый крутой спусковой крючок» Ринга замешан в четырех других, говорит О'Дуайер; убил двоих в квартире; получил доступ, когда конфедераты, теперь в доме смерти, носили женскую одежду как уловку» . Нью-Йорк Таймс . 13 сентября 1940 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года.(требуется подписка)
  93. ^ Гурино признает себя виновным по трем пунктам обвинения в убийстве; Триггер из Бруклинского ринга признает обвинения 2-й степени, The New York Times , 24 марта 1942 г., с. 1. (требуется подписка) «ГУРИНО ПРИЗНАЕТ ВИНУ ПО 3-М КАЧЕСТВАМ УБИЙСТВ; Триггер из Бруклинского ринга признает обвинения 2-й степени». Нью-Йорк Таймс . 24 марта 1942 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 14 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  94. ^ 80-летний приговор за убийство «Туз»; Гурино, Триггер, получил три срока подряд, The New York Times , 4 апреля 1942 г., (требуется подписка) «80-ЛЕТНИЕ ПРИГОВОРЫ ЗА КРУГ УБИЙСТВА «ЭЙС»; Гурино, Триггер, получил три срока подряд». Нью-Йорк Таймс . 8 апреля 1942 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 14 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  95. ^ http://news2.nnyln.net/plattsburgh-press-republican/plattsburgh-press-republican-1957-february-may/plattsburgh-press-republican-1957-february-may%20-%200905.pdf [ неработающая ссылка ]
  96. ^ Пятеро обвинены в наемном убийстве; Большой Ганги фигурирует в запечатанных законопроектах о двух убийствах в округе Салливан; О'Двайер отрицает разногласия; Аминь также говорит о столкновении: женщина обвиняется в «исправлении» бруклинской банды, The New York Times , 21 марта 1940 г., стр. 29. (требуется подписка) «ПЯТЬ ОБВИНЕНЫ В НАУЧНОМ УБИЙСТВЕ; Крупные бандиты фигурируют в запечатанных законопроектах о двух убийствах в округе Салливан О'ДВАЙЕР ОТРИЦАЕТ ТРЕНИЯ. Аминь Также разведчики говорят о столкновении — женщина обвиняется в «исправлениях» бруклинской банды» . Нью-Йорк Таймс . 1940-03-21. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 28 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  97. ^ Началась новая охота за убийствами в штате; Джек Друкер из Монтичелло разыскивается в связи с групповыми убийствами, происходящими в городе; Запрошен по делу о других преступлениях; Сообщается, что он недавно был в Майами – округ встревожен откровениями, The New York Times , 23 марта 1940 г., стр. 3. (требуется подписка) «НОВАЯ ОХОТА НА УБИЙСТВО НАЧИНАЕТСЯ В ВЕРХНЕМ ШТАТЕ; Джек Друкер из Монтичелло разыскивается за групповые убийства, происходящие в городе. РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ В ДРУГИХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ, которые, как сообщается, недавно были в Майами - округ встревожен разоблачениями». Нью-Йорк Таймс . 23 марта 1940 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 28 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  98. ^ Коэн прибыл сюда как убийца по контракту; О'Дуайер допрашивал 5 часов, затем отправил в Монтичелло. The New York Times , 11 апреля 1940 г., стр. 17. (требуется подписка) «КОЭН ПРИВЕДЕН СЮДА КАК УБИЙЦА ПО КОНТРАКТУ; допрошен О'Двайером 5 часов, затем отправлен в Монтичелло». Нью-Йорк Таймс . 11 апреля 1940 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 20 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  99. ^ Обвинение в убийстве заставляет Коэна плакать; Распад требует перерыва в суде над Монтичелло, The New York Times , 8 июня 1940 г., стр. 25. (требуется подписка) «ОБВИНЕНИЕ В УБИЙСТВЕ ЗАСТАВЛЯЕТ КОЭНА ПЛАЧАТЬ; Распад требует перерыва в суде над Монтичелло». Нью-Йорк Таймс . 18 июня 1940 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 28 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  100. ^ Туркус, Бертон Т. (1951). Корпорация убийств: История «Синдиката». Да Капо Пресс. ISBN 9780306804755.
  101. ^ Коэн, «Маленький» актер, отрицает убийство банды; Свидетельские показания прекращены по делу, связанному с Бруклинским рингом в северной части штата, The New York Times , 21 июня 1940 г., стр. 15. (требуется подписка) «КОЭН, «БИТЫЙ» АКТЕР, ОТКАЗЫВАЕТСЯ УБИЙСТВА БАНТЫ; свидетельские показания заканчиваются в деле, связанном с Бруклинским кольцом в северной части штата». Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1940 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 28 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  102. ^ Большой Ганги Коэн освобожден от убийства; Убийство было одним из 57 преступлений, совершенных синдикатом в Бруклине, The New York Times , 22 июня 1940 г., стр. 34. (требуется подписка) «Большой Гэнги Коэн освобожден от убийства; убийство было одним из 57, совершенных синдикатом в Бруклине». Нью-Йорк Таймс . 22 июня 1940 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 28 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  103. ^ Беглец Друкер задержан как убийца; Фигура бруклинской банды, разыскиваемая в ходе убийств на севере штата, найденная ФБР в Делавэре. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 28 декабря 1943 г., стр. 19. (требуется подписка)
  104. ^ ФБР отказывается от Друкера; Начинается экстрадиция против предполагаемого убийцы. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 30 декабря 1943 г., стр. 19. (требуется подписка)
  105. ^ Друкер виновен в убийстве ледорубом; Человек-пальчик из Бруклина Ринга осужден во второй степени, The New York Times , 6 мая 1944 г., стр. 30. (требуется подписка) «ДРУКЕР ВИНОВЕН В УБИЙСТВЕ ЛЕДОМ; Человек-пальчик из Бруклинского ринга осужден во второй степени». Нью-Йорк Таймс . 6 мая 1944 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 28 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  106. ^ Друкер получает 25 лет; «Корпорация убийств», Предполагаемый спусковой крючок, приговоренный в Монтичелло, The New York Times , 12 мая 1944 г., стр. 21. (требуется подписка). Архивировано 23 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
  107. ↑ Фигура Murder Inc. умирает. Архивировано 22 апреля 2014 г. в Wayback Machine , The New York Times , 24 января 1962 г., с. 21. (требуется подписка)
  108. ^ Присяжные Пенсильвании слушают предполагаемую жертву; Орловский говорит, что убийцы скучали по нему, когда он вышел из дома на час раньше, чтобы побриться. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 17 февраля 1943 г., стр. 23. (требуется подписка)
  109. ^ Пойман 10-летний беглец; Паризи, «Корпорация убийств», «Стрелок, удивленный во сне», «Нью-Йорк Таймс» , 15 октября 1949 г., стр. 30. (требуется подписка) «10-летний беглец пойман; Паризи, Murder, Inc., Стрелок, застигнутый во сне». Нью-Йорк Таймс . 15 октября 1949 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 5 августа 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  110. ^ Возвращение свидетеля убийства; Обвинитель Лепке даст показания против другого подозреваемого, The New York Times , 30 марта 1950 г., стр. 22. (требуется подписка) «Свидетель убийства вернулся; обвинитель Лепке даст показания против другого подозреваемого». Нью-Йорк Таймс . 30 марта 1950 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 5 августа 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  111. ^ Помощник Лепке признает свою вину в убийстве; Прекращает судебное разбирательство по делу об убийстве Пенна с ошибочной идентификацией в качестве оправдания обвинения в нападении. Архивировано 6 ноября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 18 февраля 1943 г., стр. 24. (требуется подписка)
  112. ^ Получает 5 лет за убийства; Мигден признал себя виновным в покушении на Пенна, The New York Times , 6 марта 1943 г., стр. 15. (требуется подписка) «ПОЛУЧАЕТ 5 ЛЕТ ЗА УБИЙСТВОМ; Мигден признал себя виновным в покушении на Пенна». Нью-Йорк Таймс . 06.03.1943. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 5 августа 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  113. ↑ Паризи оправдан, ему предъявлено новое обвинение, The New York Times , 14 апреля 1950 г., стр. 24. (требуется подписка) «Паризи оправдан, ей предъявлено новое обвинение». Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1950 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 года . Проверено 5 августа 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  114. ^ Паризи привлечен к суду за убийство в Бронксе, The New York Times , 15 апреля 1950 г., стр. 8. (требуется подписка) «Паризи предъявлено обвинение в убийстве в Бронксе». Нью-Йорк Таймс . 15 апреля 1950 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 5 августа 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  115. ^ Освобожден в результате убийства по ошибке; Подозреваемый недавно получил свободу по второму обвинению в убийстве, The New York Times , 15 июня 1950 г., стр. 4. (требуется подписка) «СВОБОДЕН ПО ОШИБКЕ-УБИЙСТВУ; подозреваемый недавно обрел свободу по второму обвинению в убийстве». Нью-Йорк Таймс . 15 июня 1950 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 года . Проверено 5 августа 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  116. ^ «Джек Паризи, 85 лет, обвиняемый в связях с Murder Inc. - New York Times» . Нью-Йорк Таймс . 30 декабря 1996 г. Проверено 26 июня 2018 г.
  117. ^ 2 мужчины Лепке задержаны по делу об убийстве; Содержаны как бродяги, но один разыскивается за убийство в северной части штата – Макси Придурок заключен в тюрьму, The New York Times , 25 марта 1940 г., стр. 1. (требуется подписка) «Два человека-лепке схвачены по делу об убийстве; задержаны как бродяги, но один разыскивается за убийство в северной части штата — Макси Придурок заключен в тюрьму». Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1940 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 5 августа 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  118. ^ Избегает суда за убийство; Макс Голоб, член Brooklyn Ring, разрешено меньшее ходатайство. Архивировано 22 апреля 2014 г. в Wayback Machine , The New York Times , 5 февраля 1942 г., стр. 14. (требуется подписка)
  119. ↑ Murder, Inc., обвинительное заключение снято, The New York Times , 7 февраля 1942 г., стр. 9. (требуется подписка) «Корпорация убийств, обвинительное заключение снято». Нью-Йорк Таймс . 07.02.1942. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 5 августа 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  120. ^ «Двое освобождены в результате убийства; несовершеннолетние члены банды освобождены с условными приговорами» . Нью-Йорк Таймс . 21 апреля 1942 г. с. 25.(требуется подписка) «2 ОСВОБОЖДЕНЫ В КРУГЕ УБИЙСТВ; Несовершеннолетние члены банды освобождены с условными приговорами». Нью-Йорк Таймс . 21 апреля 1942 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 19 мая 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  121. ^ Джон Оснато умирает; Эйс-детектив, 55 лет; Ключевая фигура в раскрытии убийства, Корпорации и ледяного ограбления Рубеля. После ареста Капоне сломался. «Стукач» сбил Ист-Сайд-бит, The New York Times , 26 ноября 1945 г. (требуется подписка). Архивировано 20 сентября 2012 г., в Wayback. Машина
  122. ^ Помощник Лепке убит; Видна война банд; Тело Филипа Коэна найдено на Вэлли-Стрим-Роуд, в его голове 4 пули. Архивировано 22 апреля 2014 г. в Wayback Machine , The New York Times , 17 сентября 1949 г., с. 30. (требуется подписка)
  123. ^ Автоматическое восстановление, связанное с войной банд; Теория репрессий против осведомителя усиливается в случае запоздалой репрессии Маффеторе, The New York Times , 25 марта 1951 г., стр. 57. (требуется подписка) «АВТОВОССТАНОВЛЕНИЕ, СВЯЗАННОЕ С ВОЙНОЙ БАНТОВ; Теория расправы над информатором усиливается в случае запоздалой репрессии Маффеторе». Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1951 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 3 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  124. ^ Анастасия убита здесь в отеле; Led Murder, Inc., The New York Times , 15 октября 1957 г., стр. 1. (требуется подписка). Архивировано 28 мая 2014 г. на Wayback Machine .
  125. ^ 65 хулиганов, схваченных в ходе рейда и сбежавших из деревни на севере штата; На гангстерские переговоры совершено нападение в северной части штата; Встреча с тайной. Архивировано 25 сентября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 15 ноября 1957 г., стр. 1. (требуется подписка)
  126. ^ «Конвенция» хулиганов рассматривается как раскол Анастасии Рэкет; «Конвенция» банды, связанная с Анастасией, The New York Times , 16 ноября 1957 г., стр. 1. (требуется подписка) Фейнберг, Александр (16 ноября 1957 г.). «Конвенция» хулиганов рассматривается как раскол рэкета Анастасии; «Конвенция» банды, связанная с АНАСТАСИЕЙ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 3 июля 2007 г.{{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  127. ^ Встреча головорезов, связанных с Анастасией; Но ведущие городские следователи сообщают, что никаких точных улик обнаружено не было. Расследование продолжается. Архивировано 21 октября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 19 ноября 1957 г., стр. 24. (требуется подписка)
  128. ^ История Апалачина все еще неразгаданная загадка; Но странные переговоры в преступном мире вызвали фурор в расследовании. Архивировано 21 октября 2012 г. в Wayback Machine , The New York Times , 22 декабря 1957 г., стр. 98. (требуется подписка)
  129. ^ Демео, Альберт (сентябрь 2003 г.). За грехи моего отца: убийца мафии, его сын и наследие мафиозной жизни (переиздание). Бродвейские книги. ISBN 978-0767906890.
  130. ^ "Кеннет Дэниел Уильямс | Американский музей авиации в Великобритании" . www.americanaairmuseum.com . Проверено 23 июля 2020 г.
  131. ^ "Кеннет Д. Уильямс - Корпорация убийств - Военнопленный Второй мировой войны" . www.merkki.com . Проверено 23 июля 2020 г.
  132. ^ ab "Коллекция Бертона Туркуса". www.bklynlibrary.org . 04.09.2019 . Проверено 17 марта 2020 г.