stringtranslate.com

Музей Ирака

Музей Ирака ( арабский : المتحف العراقي ) — национальный музей Ирака , расположенный в Багдаде . Иногда его неофициально называют Национальным музеем Ирака . В музее Ирака хранятся драгоценные реликвии месопотамской , аббасидской и персидской цивилизаций . [1] Он был разграблен во время и после вторжения в Ирак в 2003 году . Несмотря на международные усилия, были возвращены лишь некоторые из украденных артефактов. [2] После того, как музей был закрыт в течение многих лет на реконструкцию и редко открывался для публики, он был официально открыт в феврале 2015 года . [3]

Фундамент

После Первой мировой войны археологи из Европы и США начали несколько раскопок по всему Ираку. Чтобы не допустить, чтобы эти находки покинули Ирак, Гертруда Белл (британская путешественница, разведчик, археолог и писательница) начала собирать артефакты в правительственном здании в Багдаде в 1922 году. В 1926 году иракское правительство переместило коллекцию в новое здание и основало Музей древностей Багдада, а Белл стал его директором. [4] Белл умер в том же году; новым директором стал Сидни Смит .

В 1966 году коллекция снова переехала в двухэтажное здание площадью 45 000 квадратных метров (480 000 квадратных футов) в районе Аль-Салихия в Багдаде в районе Аль-Карх на восточной стороне реки Тигр . Именно с этим переездом название музея было изменено на Музей Ирака. Первоначально он был известен как Багдадский археологический музей.

Бахиджа Халил стала директором Иракского музея в 1983 году. Она была первой женщиной-директором [5] и занимала эту должность до 1989 года.

Коллекции

Экспонат во время реставрации в 2007 году.

Благодаря археологическим богатствам Месопотамии коллекции музея считаются одними из самых важных в мире, и он имеет прекрасную историю научной работы и экспозиций. Британские связи с музеем — и с Ираком — привели к тому, что экспонаты всегда выставлялись на двух языках, на английском и арабском . Он содержит важные артефакты из более чем 5000-летней истории Месопотамии в 28 галереях и хранилищах.

Коллекции Музея Ирака включают в себя искусство и артефакты древних шумерских, ассирийских и вавилонских цивилизаций. В музее также есть галереи, посвященные коллекциям как доисламского, так и исламского арабского искусства и артефактов. Из его многочисленных примечательных коллекций исключительными являются золотая коллекция Нимруда, которая включает золотые украшения и фигурки из драгоценных камней, датируемые IX веком до н. э., а также коллекция каменных резных фигур и клинописных табличек из Урука. Сокровища Урука датируются периодом между 3500 и 3000 годами до н. э. [4]

Ущерб и потери во время войны 2003 года

Музей Ирака в Багдаде был разграблен в 2003 году, но с тех пор вновь открылся. Перед зданием стоит статуя Набу , ассирийского бога мудрости VIII века до н. э.

В месяцы, предшествовавшие иракской войне 2003 года , начиная с декабря и января, различные эксперты по древностям , включая представителей Американского совета по культурной политике, просили Пентагон и правительство Великобритании обеспечить безопасность музея как от боевых действий, так и от разграблений, но никаких обещаний дано не было. Американские войска не бомбили это место, хотя они бомбили ряд необитаемых иракских археологических памятников.

9 апреля 2003 года последний из кураторов и сотрудников музея покинул музей. Иракские войска вступили в бой с американскими войсками в нескольких кварталах отсюда, а также с расположенным неподалеку комплексом Специальной республиканской гвардии . Подполковник Эрик Шварц из третьей пехотной дивизии США заявил, что он «не смог войти на территорию и захватить ее, поскольку они пытались избежать ответного огня по зданию. Позже в здании были обнаружены снайперские позиции, брошенные боеприпасы и 15 единиц иракской армейской формы». Позиции оказались устроенными в музее мешками с песком и защитными пенопластовыми опорами и барьерами для смягчения последствий для крупногабаритных артефактов, причем форма и боеприпасы, как оказалось, принадлежали кураторам и сотрудникам музея (являющимся резервистами в состоянии войны), и вопреки заявлению США, никаких следов серьезного столкновения не было обнаружено нигде в музее и его дворе. В качестве защитной меры иракский персонал построил укрепленную стену вдоль западной стороны комплекса, что позволило скрытно перемещаться между передней и задней частью музея, а американские войска могли бы обезопасить музей, просто окружив и изолировав его, не дав грабителям доступа к зданию. [6]

Кражи произошли между 10 и 12 апреля, и когда несколько сотрудников музея вернулись в здание 12 апреля, они отразили дальнейшие попытки мародеров проникнуть в музей и были вынуждены ждать до 16 апреля развертывания сил США вокруг музея. Специальная группа во главе с полковником морской пехоты Мэтью Богданосом начала расследование 21 апреля. Его расследование показало, что за четыре дня было совершено три отдельных кражи тремя различными группами. В то время как сотрудники разработали план хранения для предотвращения краж и повреждений (также использовавшийся во время ирано -иракской войны и первой войны в Персидском заливе ), многие более крупные статуи , стелы и фризы были оставлены в общественных галереях, защищенные пеной и окруженные мешками с песком . [2] Из этих галерей было украдено сорок предметов, в основном наиболее ценные. Из них только 13 были найдены по состоянию на январь 2005 года, включая три самых ценных: Священную вазу Варки (хотя она была разбита на четырнадцать частей, что было ее первоначальным состоянием при первых раскопках), Маску Варки и Статую Бассетки . [6]

По словам сотрудников музея, грабители сосредоточились на самом сердце выставки: « Ваза Варка , шумерский алебастровый экспонат возрастом более 5000 лет; бронзовая статуя Урука из аккадского периода, также возрастом 5000 лет, которая весит 660 фунтов; и обезглавленная статуя Энтемены. Арфа Ура была разорвана грабителями, которые сняли с нее золотую инкрустацию». [7] Среди украденных артефактов — бронзовая статуя Бассетки, статуя молодого человека в натуральную величину, первоначально найденная в деревне Баситке в северной части Ирака, экспонат Аккадской империи , датируемый 2300 годом до нашей эры, и каменная статуя царя Схалманезера, датируемая восьмым веком до нашей эры. [8]

Кроме того, были разграблены надземные хранилища музея. Было украдено около 3100 предметов с места раскопок (кувшины, сосуды, черепки керамики и т. д.), из которых было найдено только 3000. Кражи, по-видимому, не были разборчивыми; например, была украдена целая полка подделок, в то время как соседняя полка гораздо большей ценности осталась нетронутой. [6]

Третий случай кражи произошел в подземных складских помещениях. Воры попытались украсть наиболее легко транспортируемые предметы, которые намеренно хранились в самом отдаленном месте. Из четырех комнат единственной поврежденной частью был один угол в самой дальней комнате, где в шкафах находилось 100 небольших коробок с цилиндрическими печатями , бусами и драгоценностями. Доказательства показали, что у воров были специальные отмычки от шкафов, но они уронили их в темноте. Вместо этого они украли 10 000 небольших предметов, которые лежали в пластиковых коробках на полу. Из них было найдено только около 2500. [6]

Статуя Энтемены снова в музее.

Одним из самых ценных артефактов, украденных из музея, была безголовая каменная статуя шумерского царя Энтемены из Лагаша . Статуя Энтемены, «возраст которой оценивается в 4400 лет, является первым значительным артефактом, возвращенным из Соединенных Штатов, и, безусловно, самой важной частью, найденной за пределами Ирака. Американские официальные лица отказались обсуждать, как они вернули статую». [9] [10] Статуя царя, расположенная в центре Шумерского зала на втором этаже музея, весит сотни фунтов, что делает ее самым тяжелым предметом, украденным из музея — грабители «вероятно, скатили или стащили ее вниз по мраморным ступеням, чтобы вытащить ее, разбив ступени и повредив другие артефакты». [9] [10]

Иммиграционная и таможенная полиция США (ICE) объявила о возвращении статуи короля Лагаша Энтемены 25 июля 2006 года в США. Статуя была возвращена правительству Ирака. [11] Она была обнаружена в США с помощью Хишама Абутаама , арт-дилера из Нью-Йорка . [11]

Международная реакция на разграбление

Правительство США подверглось критике за то, что оно ничего не сделало для защиты музея после оккупации Багдада. [12] Доктор Ирвинг Финкель из Британского музея сказал, что разграбление было «полностью предсказуемым и его можно было легко остановить». [13] Мартин Э. Салливан , председатель Консультативного комитета президента США по культурным ценностям, и советники по культуре Госдепартамента США Гэри Викан и Ричард С. Ланье подали в отставку в знак протеста против неспособности американских сил предотвратить разграбление. [14]

Масштабы разграбления Музея Ирака были предметом споров. Основываясь на недопонимании первых бригад на месте происшествия и пустых витринах в главных галереях, в большинстве случаев содержавших предметы, которые кураторы музея вывезли до Первой войны в Персидском заливе и вторжения, новостные организации в течение нескольких недель сообщали, что было разграблено около 170 000 каталогизированных лотов (501 000 предметов). Точная цифра составляла около 15 000 предметов, включая 5000 чрезвычайно ценных цилиндрических печатей.

12 апреля 2003 года агентство Associated Press сообщило: «Знаменитый Иракский национальный музей, где хранятся выдающиеся вавилонские , шумерские и ассирийские коллекции, а также редкие исламские тексты, в субботу пустовал — за исключением разбитых стеклянных витрин и треснувших керамических мисок, разбросанных по полу».

14 апреля Роберт Сигел из National Public Radio заявил в программе All Things Considered: «Как оказалось, американские войска находились всего в нескольких сотнях ярдов от того, как историческое наследие страны было полностью разграблено».

Реагируя на потерю, президент Франции Жак Ширак 16 апреля 2003 года объявил инцидент « преступлением против человечности ». [ необходима цитата ]

Когда генерала Ричарда Майерса , председателя Объединенного комитета начальников штабов, спросили, почему американские военные не пытались охранять музей в дни после успешного вторжения, он сказал: «Если вы помните, когда происходили некоторые из этих грабежей, людей убивали, людей ранили... Это, как и все остальное, вопрос приоритетов». Эксперт по гражданским вопросам Уильям Самнер, которому было поручено заниматься искусством, памятниками и архивами, объяснил, что послевоенные планировщики по гражданским вопросам «не предвидели, что морские пехотинцы выйдут и назначат подразделения морской пехоты в качестве охраны... Вопрос археологических памятников считался проблемой нацеливания», которую должны были решать эти бомбардировочные миссии. [15] Министр обороны Дональд Рамсфелд , говоря о разграблении музея, сказал: «всякое случается» [16] и «попытка выдать факт этой досадной деятельности за дефицит военного плана кажется мне натяжкой», и описал период разграбления в целом как «неопрятность». Государственный секретарь Колин Пауэлл заявил: «Соединенные Штаты понимают свои обязательства и будут играть ведущую роль в отношении древностей в целом и этого музея в частности», однако все эти обещания были выполнены лишь частично, учитывая ошеломляющий рост разграбления иракских археологических памятников в период оккупации Ирака США.

Спустя две недели после музейных краж доктор Донни Джордж Юкханна , генеральный директор по научным исследованиям Совета по древностям Ирака, заявил о разграблении: «Это преступление века, потому что оно затрагивает наследие всего человечества». После того, как морские пехотинцы США разместили штаб в отеле «Палестина» в Багдаде , доктор Юкханна подтвердил, что он лично отправился туда, чтобы просить войска защитить коллекцию музея, но охранники не были отправлены еще три дня.

Попытки вернуть утерянные вещи

Ваза Варка снова в музее

Несколько дней спустя агенты ФБР были отправлены в Ирак для поиска украденных музейных ценностей. ЮНЕСКО организовала экстренное совещание экспертов по древностям 17 апреля 2003 года в Париже для рассмотрения последствий разграбления и его влияния на мировой рынок искусства и древностей.

18 апреля 2003 года в Соединенных Штатах был сформирован проект «Багдадский музей» с предложением гарантировать Иракскому музею все возможности для окончательного безопасного возвращения его коллекции, даже если на это уйдут сотни лет. Вместо того чтобы сосредоточиться только на обеспечении соблюдения законов и текущем рынке древностей, группа поставила перед собой задачу (1) создать всеобъемлющий онлайн-каталог всех культурных артефактов в коллекции музея, (2) создать виртуальный музей Багдада, доступный широкой публике через Интернет, (3) создать трехмерное рабочее пространство для совместной работы в виртуальном музее Багдада для целей дизайна и сбора средств и (4) создать ресурсный центр в виртуальном музее Багдада для развития культуры сообщества. Различные древние предметы, которые, как считается, были украдены из музея, всплыли в соседних странах по пути в Соединенные Штаты , Израиль , Европу , Швейцарию и Японию , и даже на eBay .

7 мая 2003 года официальные лица США объявили, что около 40 000 рукописей и 700 артефактов, принадлежащих Иракскому музею в Багдаде, были обнаружены таможенными агентами США, работающими с музейными экспертами в Ираке. Некоторые грабители вернули предметы после обещаний вознаграждения и амнистии, и многие предметы, ранее объявленные пропавшими, на самом деле были спрятаны в секретных хранилищах до начала войны. 7 июня 2003 года оккупационные власти США объявили, что всемирно известные сокровища Нимруда хранятся в секретном хранилище в Иракском центральном банке . [17] Артефакты включали ожерелья, тарелки, золотые серьги, кольца для пальцев рук и ног, чаши и фляги. Но около 15 000 и крошечные предметы, включая некоторые из самых ценных артефактов на рынках древностей, остаются пропавшими без вести.

Музей был защищен после его разграбления, но археологические памятники в Ираке были оставлены почти полностью без защиты коалиционными силами, и были массовые разграбления, начиная с первых дней войны и между летом 2003 года и концом 2007 года. По оценкам, было разграблено 400–600 000 артефактов. Иракский скульптор Мохаммед Гани Хикмат возглавил усилия иракского сообщества художников по возвращению произведений искусства, украденных из музея. [18] Около 150 произведений Хикмата были украдены только из музея. [18] Группа Хикмата вернула только около 100 произведений музея по состоянию на сентябрь 2011 года. [18]

Полковник морской пехоты США и помощник окружного прокурора Манхэттена Мэтью Богданос руководил поиском этих украденных артефактов в течение более пяти лет с 2003 года. [19] К 2006 году благодаря его усилиям было найдено около 10 000 артефактов. [20] [21] Среди найденных древностей — ваза Варка и маска Варка . [20] [22]

Институт Востока (Чикаго) предпринял самую первую и самую выдающуюся инициативу по информированию остального мира о разграблении коллекции Иракского музея во время вторжения США в Ирак. Институт создал новую веб-страницу (под названием «Утраченные сокровища Ирака») [3] на своем веб-сайте 15 апреля 2003 года, всего через несколько дней после этого разграбления, отправив всемирное сообщение об утерянных, украденных или, возможно, «статус которых неизвестен». Кроме того, веб-сайт создал массовую рассылку («IraqiCrisis») [23] о потерянных предметах из Иракского музея. Однако соответствующая веб-страница о разграбленных месопотамских артефактах из Иракского музея последний раз обновлялась 10 апреля 2008 года, а затем была архивирована. Похоже, что с тех пор веб-сайт не обновлял свою информацию. Постепенно многие артефакты, которые были помечены на сайте Lost Treasure from Iraq как украденные или статус которых неизвестен, были обнаружены в музеях на территории Ирака в течение нескольких лет до вторжения в Ирак под руководством США. [24] Кроме того, многие другие все еще находились в безопасности в Иракском музее и не были разграблены. Это отражает явное недопонимание и/или разобщенность между соответствующими органами, ответственными за хранение, регистрацию и экспозицию этих артефактов. По состоянию на 16 декабря 2022 года базы данных Иракского музея о Lost Treasures from Iraq, по-видимому, не обновлялись после 14 апреля 2008 года, чтобы исправить это. [25]

Недавние работы

На различных конференциях по восстановлению Ирака проект музея Багдада выступал с презентациями для сообщества по восстановлению, выступая за сохранение культурного наследия Ирака в проектах по восстановлению. 27 августа 2006 года директор музея Ирака доктор Донни Юханна бежал из страны в Сирию из-за угроз убийства, которые он и члены его семьи получили от террористических групп, которые убивали всех оставшихся иракских интеллектуалов и ученых. [31] Юханна занимал должность приглашенного профессора на кафедре антропологии в Университете штата Нью-Йорк в Стоуни-Брук до своей смерти в марте 2011 года. [1]

9 июня 2009 года сокровища Иракского музея впервые появились в сети, когда Италия открыла Виртуальный музей Ирака. Архивировано 11 июня 2009 года на Wayback Machine . [32] 24 ноября 2009 года Google объявила, что создаст виртуальную копию музейных коллекций за свой счет и сделает изображения четырех тысячелетних археологических сокровищ доступными онлайн бесплатно к началу 2010 года. [33] [34] Неясно, в какой степени усилия Google пересекаются с предыдущей инициативой Италии. Сервис Street View от Google использовался для съемки большей части выставочных площадей музея, и по состоянию на ноябрь 2011 года эти изображения доступны онлайн.

В 2017 году сорок древних иракских артефактов, взятых из Иракского музея и охватывающих шесть тысячелетий, от неолита до парфянского периода, были показаны вместе с современными произведениями искусства на Венецианской биеннале . [35] Большинство из этих объектов никогда ранее не покидали Ирак, за исключением нескольких, которые были недавно обнаружены после разграбления музея в 2003 году. Заказанная Ruya Foundation выставка «Архаика» привлекла более 5500 посетителей во время предварительной недели 57-й биеннале и была высоко оценена прессой. [36] [37] [38]

Повторное открытие

Музей открывал свои двери лишь спорадически в период с сентября 1980 года, во время ирано-иракской войны [ необходима ссылка ] и по 2015 год. После вторжения США и оккупации Ирака музей открывался редко, включая открытие 3 июля 2003 года на несколько часов для посещения журналистами и главой Временной коалиционной администрации Полом Бремером , как сигнал о том, что все возвращается к норме. В декабре 2008 года музей был открыт для фотосъемки Ахмада Чалаби, который вернул ряд артефактов, предположительно переданных ему иракцами. 23 февраля 2009 года музей был открыт по распоряжению премьер-министра Ирака иракского Малики, чтобы продемонстрировать, что все возвращается к норме. Многие археологические чиновники протестовали против этого открытия, утверждая, что условия еще не были достаточно безопасными, чтобы подвергать музей риску; директор музея была уволена за то, что высказала свои возражения.

На церемонии, посвященной этому событию, министр туризма и древностей Ирака Кахтан Аббас сказал, что только 6000 из 15000 экспонатов, похищенных из музея в 2003 году, были возвращены. [39] И, по оценкам, 600000 археологических экспонатов были разграблены группами и ополченцами, связанными с Соединенными Штатами, с 2003 года, согласно книге, опубликованной в 2009 году. [40] В сентябре 2011 года иракские власти объявили, что отреставрированный музей будет постоянно открыт в ноябре, защищенный новыми системами климат-контроля и безопасности. Правительства Соединенных Штатов и Италии внесли свой вклад в усилия по реконструкции. [41]

Официальное открытие

28 февраля 2015 года музей был официально открыт премьер-министром Ирака Хайдером аль-Абади . [42] В музее также хранятся экспонаты, изъятые из музея Мосула , поскольку его захватило ИГИЛ . [ необходима цитата ]

Восстановление

7 сентября 2010 года агентство Associated Press сообщило, что 540 награбленных сокровищ были возвращены в Ирак. [43] [44] [45]

638 украденных артефактов были возвращены в Музей Ирака после того, как они были обнаружены в офисе премьер-министра Нури аль-Малики . [46]

30 января 2012 года 6500-летний шумерский золотой кувшин, головка шумерского боевого топора и камень из ассирийского дворца были среди 45 реликвий, возвращенных Ираку Германией. До 10 000 экспонатов Иракского музея все еще считаются пропавшими без вести, сказала Амира Эйдан, генеральный директор музея на момент возвращения. [47]

3 августа 2021 года несколько мировых новостных сайтов сообщили, что США вернули Ираку 17 000 разграбленных древних артефактов. [48] [49] [50]

8 марта 2023 года Федеральное бюро расследований вернуло предмет мебели из слоновой кости и листового золота, возраст которого составляет 7500 лет. Ранее он был выставлен в Музее Майкла К. Карлоса . Музей приобрел артефакт в 2006 году; в записях о происхождении утверждалось, что он был ранее куплен в Соединенных Штатах в 1969 году. После того, как агенты ФБР определили, что записи были фальсифицированы, музей передал артефакт ФБР в декабре 2022 года. ФБР заявляет, что это первый случай, когда артефакт, украденный из Иракского музея, был обнаружен во владении американского музея. [51] [52]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Известный иракский ученый, доктор Донни Джордж Юхана, назначен на должность преподавателя в Стоуни-Брук, The Graduate Review. Университет Стоуни-Брук. Архивировано 10 ноября 2007 г., в Wayback Machine
  2. ^ ab Poole, Robert M. (февраль 2008 г.). "Разграбление Ирака". Smithsonian Magazine . Архивировано из оригинала 2012-07-03 . Получено 22 февраля 2008 г.
  3. ^ ab "Потерянные сокровища из Ирака". Oriental Institute . Получено 16 декабря 2022 г.
  4. ^ ab "Национальный музей Ирака" Архивировано 2015-04-02 в Wayback Machine . Encyclopaedia Britannica , Encyclopaedia Britannica Online. Encyclopaedia Britannica Inc., 2012. Получено 6 февраля 2012 г.
  5. ^ «Иракское «сокровище» Ламия аль-Гайлани Верр умирает в Аммане» . Национальный . 19 января 2019 года . Проверено 06 декабря 2019 г.
  6. ^ abcd Богданос, Мэтью (2005). «Части колыбели». Marine Corps Gazette (январь 2005). Ассоциация корпуса морской пехоты: 60–66.
  7. ^ Танассис Камбанис и Чарльз М. Сеннотт. Мародеры грабят Вавилон, оставляя иракцев, археологи опустошены . The Boston Globe Knight Ridder/Tribune Business News. 21 апреля 2003 г.
  8. ^ Newsweek. Последнее слово: Донни Джордж. Реальная охота за сокровищами. Newsweek International. 21 марта 2007 г. Доступно: http://www.msnbc.msn.com/id/7169977/site/newsweek/ Архивировано 17 июня 2006 г. на Wayback Machine
  9. ^ ab Барри Мейер и Джеймс Гланц. Награбленное сокровище возвращается в национальный музей Ирака. The New York Times . 26 июля 2006 г.
  10. ^ ab "Шумерская статуя, украденная из Ирака, найдена американскими следователями". Искусство . Канадская вещательная корпорация. 26 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 1 марта 2015 г.
  11. ^ ab Meier, Barry; Glanz, James (26 июля 2006 г.). «США помогают вернуть статую и возвращают ее иракцам». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 1 марта 2015 г.
  12. ↑ Ограбление колыбели цивилизации. Архивировано 10 марта 2007 г. в Wayback Machine , Deutsche Welle , 18 апреля 2003 г.
  13. ^ Talbot, Ann. Правительство США замешано в запланированной краже иракских художественных ценностей. 19 апреля 2003 г. World Socialist Web Site. Получено 10 июля 2020 г.
  14. ^ Американские эксперты ушли в отставку из-за разграбления Ирака Архивировано 10 марта 2015 г. на Wayback Machine , BBC News, 18 апреля 2003 г.
  15. ↑ Ротфилд, Лоуренс. Похищение Месопотамии (Чикаго: Издательство Чикагского университета, 2009), 82–83.
  16. ↑ Книга Дональда Рамсфелда признает «ложные заявления» относительно мест размещения ОМУ. Архивировано 06.09.2017 в Wayback Machine , The Guardian , 8 февраля 2011 г.
  17. ^ «Сокровища Нимруда найдены в хранилище: пропавших иракских предметов гораздо меньше, чем предполагалось», Sunday Gazette-Mail, 8 июня 2003 г., Хамза Хендави
  18. ^ abc Schmidt, Michael S. (28 сентября 2011 г.). «Мохаммед Гани Хикмат, иракский скульптор, умер в возрасте 82 лет». New York Times . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Получено 28 сентября 2011 г.
  19. ↑ Дентон, Эндрю (29 мая 2006 г.). «Полковник Мэтью Богданос». Enough Rope . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 2015-04-02 . Получено 1 марта 2015 г.
  20. ^ ab Bruce Cole (сентябрь 2006 г.). «Охота за сокровищами в Багдаде – беседа с Мэтью Богданосом». Гуманитарные науки . 27 (5). Архивировано из оригинала 2015-04-02 . Получено 1 марта 2015 г.
  21. ↑ Хобсон, Кэтрин (3 октября 2004 г.). "P.S. У вас есть Ковчег?". US News & World Report . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г.
  22. ^ "2003: Восстановление истории". Хронология . www.marines.com. Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 г. Получено 1 марта 2015 г.
  23. ^ "Потерянные сокровища Ирака Иракский кризис, модерируемый список". Oriental Institute . Получено 16 декабря 2022 г.
  24. ^ Амин, Усама Шукир Мухаммед. «Утерянные сокровища Ирака: повторное посещение и идентификация». Энциклопедия мировой истории . Получено 16 декабря 2022 г.
  25. ^ "База данных Иракского музея". Oriental Institute . Получено 16 декабря 2022 г.
  26. ^ "Потерянные сокровища из Ирака — объекты". Oriental Institute . Получено 16 декабря 2022 г.
  27. ^ "Потерянные сокровища из Ирака — объекты". Oriental Institute . Получено 16 декабря 2022 г.
  28. ^ "Потерянные сокровища из Ирака — объекты". Oriental Institute . Получено 16 декабря 2022 г.
  29. ^ "Потерянные сокровища из Ирака — объекты". Oriental Institute . Получено 16 декабря 2022 г.
  30. ^ "Потерянные сокровища из Ирака — объекты". Oriental Institute . Получено 16 декабря 2022 г.
  31. ↑ Ведущий иракский археолог бежит. Архивировано 29 августа 2006 г. в Wayback Machine , BBC News, 26 августа 2006 г.
  32. ^ Италия размещает Багдадский музей онлайн, Agenzia ANSA Società Cooperativa, 9 июня 2009 г.
  33. ↑ Национальный музей Ирака выставит свои сокровища в Интернете с помощью Google. Архивировано 05.10.2016 в Wayback Machine , The Guardian, 24 ноября 2009 г.
  34. ↑ Глава Google объявляет о плане в Багдаде разместить иракские артефакты в Интернете. Архивировано 10 октября 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times, 24 ноября 2009 г.
  35. ↑ Фонд Руйя, Архаичный павильон Ирака на 57-й Венецианской биеннале , 10 марта 2017 г. [1]
  36. ^ Файнэншл Таймс
  37. ^ Коттер, Холланд (22 мая 2017 г.). «Венецианская биеннале: чье отражение вы видите? (Опубликовано в 2017 г.)». The New York Times . Архивировано из оригинала 21.02.2023.
  38. ^ Таймс
  39. ^ Ирак вновь открывает разграбленный национальный музей. Архивировано 25 февраля 2009 г. в Wayback Machine Aljazeera. Март 2009 г.
  40. ^ Ротфилд, Лоуренс (апрель 2009 г.). Изнасилование Месопотамии: за разграблением Иракского музея (1-е изд.). Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-72945-9. Получено 1 марта 2015 г.Электронная книга ISBN 978-0-226-72943-5 
  41. ^ Лоулер, Эндрю После долгого перерыва, Музей Ирака откроет свои двери Архивировано 2011-10-01 в Wayback Machine . Журнал Science , 26 сентября 2011 г.
  42. ^ "Разграбленный иракский музей в Багдаде вновь открывается спустя 12 лет". BBC News . British Broadcasting Corporation. 28 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2015 г. Получено 1 марта 2015 г.
  43. ^ "Награбленные сокровища возвращаются в Ирак - AP World News - Charleston Gazette - West Virginia News and Sports -". Архивировано из оригинала 2012-04-06 . Получено 2011-04-11 .
  44. ^ "Награбленные сокровища в Ираке, но не планируйте их увидеть | McClatchy". Архивировано из оригинала 21-09-2010 . Получено 11-04-2011 .
  45. ^ "Ценные сокровища возвращаются в Багдад | PRI's the World". Архивировано из оригинала 2011-04-01 . Получено 2011-04-11 .
  46. ^ «Пропавшие иракские древности обнаружены в офисе премьер-министра Малики». BBC News . 20 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  47. ↑ Ками, Асел (30 января 2012 г.) «Шумерский золотой сосуд и другие реликвии возвращены в Ирак». Архивировано 17 октября 2015 г. на Wayback Machine Reuters Получено 6 февраля 2012 г.
  48. ↑ Багдад, Reuters в (2021-08-03). «США вернут Ираку 17 000 разграбленных древних артефактов». The Guardian . Получено 2021-08-05 . {{cite web}}: |first=имеет общее название ( помощь )
  49. ^ Арраф, Джейн (03.08.2021). «Ирак возвращает 17 000 украденных артефактов, это самая масштабная репатриация». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 05.08.2021 .
  50. ^ Аль-Хити, Абрар (4 августа 2021 г.). «Ирак возвращает 17 000 разграбленных древних артефактов, хранящихся в США». CNET . Получено 05.08.2021 .
  51. ^ «Украденное искусство возвращено в Ирак». Федеральное бюро расследований. 9 марта 2023 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  52. ^ «Украденный 2700-летний артефакт возвращен в Ирак с помощью ФБР Бостона». CBS News . Бостон. 9 марта 2023 г. Получено 13 сентября 2024 г.

Новости и редакционные статьи

Внешние ссылки

33°19′42″с.ш. 44°23′07″в.д. / 33,3283°с.ш. 44,3854°в.д. / 33,3283; 44,3854