Список звукозаписывающих лейблов из Бристоля

Английский город Бристоль с середины 1970-х годов имел плодотворную музыкальную культуру, что привело не только к появлению влиятельных музыкантов и групп, но и к собственному звучанию, бристольского звучания или трип-хопа . Наряду с музыкой также развивалось несколько местных лейблов звукозаписи, некоторые из которых получили национальное и международное внимание, другие же имели меньшую аудиторию. В 1970-х годах существовала культура DIY- производства записей, и независимые лейблы звукозаписи стали заметны. Одним из самых успешных в то время был Virgin Records , основанный в 1972 году. Затем последовали Chiswick Records , Stiff Records , Rough Trade Records и Factory Records . К концу десятилетия Virgin стал частью музыкального бизнеса, и практически в каждом британском городе начали появляться новые независимые лейблы звукозаписи: Бристоль не стал исключением.

Одна из первых панк-групп Бристоля, The Cortinas выпустила свой первый сингл на Step Forward Records Майлза Коупленда в 1977 году, в конечном итоге перейдя на CBS перед распадом. Коупленд также выпустил в 1977 году "Youthanasia EP" группы The Pigs на своем недавно созданном лейбле New Bristol Records. ^[1] Взрыв панк/новой волны групп, формирующихся в этом районе, не привлек интереса со стороны крупных лондонских лейблов, поэтому местные лейблы начали выпускать записи этих групп. Среди первых и изначально более успешных были Heartbeat Records , Fried Egg Records , Recreational Records и Riot City Records (дочерняя компания Heartbeat). Другими, чья деятельность имела более скромный успех, были Wavelength Records (хотя ее дочерняя компания Bristol Recorder добилась некоторой популярности), Circle Records и Sheep Worrying. Некоторые группы создали свои собственные лейблы: Black Roots (Nubian Records) и Essential Bop (Monopause Records). Другие лейблы, хотя и не базировались в Бристоле, имели сильное представительство групп из этого региона: Y Records , Rialto Records и Naïve Records.

После первоначального всплеска активности в эпоху пост-панка/новой волны большинство лейблов закрылись (хотя Heartbeat или одна из его дочерних компаний все еще время от времени выпускает релизы). Riot City попали под влияние EMI ​​после того, как подписали контракт с Vice Squad , и последний раз выпустили пластинку в 1988 году. Тем временем, The Blue Aeroplanes выпустили свой первый LP на Party Records в 1984 году, и было некоторое недолгое творение на Children of the Revolution Records (COR), ^[2] пока новое поколение лейблов не было порождено движением трип-хопа. Исключениями из этого были рок-лейбл Sugar Shack Records, инди-поп Sarah Records и звуки C86 The Subway Organization .

В Бристоле по-прежнему работает несколько звукозаписывающих лейблов, но по иронии судьбы одним из самых плодовитых является Bristol Archive Records , который специализируется на неизданных треках и переиздании записей (в основном для скачивания) эпохи панка/новой волны на лейблах Бристоля с 1977 по 1981 год и позже.

Ниже перечислен ряд лейблов звукозаписи из Бристоля (и близлежащих районов, включая Северный Сомерсет , Бат и Северо-Восточный Сомерсет , Западный Уилтшир и Южный Глостершир ), которые из-за своего короткого срока существования, небольшого количества релизов или плохой дистрибуции могли получить ограниченное национальное или международное внимание:

0–9

• 3tone Records: запущен в 2016 году партнёрами по живому продюсированию Дином Робертсом и Кристоффером Борудом, которые ранее работали с такими известными артистами, как Джон Ньюман , Эми Уайнхаус , Джейсон Деруло , Echo and the Bunnymen и Queens of the Stone Age . ^{[3] [4]}
• 3D Records : Собственный лейбл группы Neon из Бата , образованной Робом Фишером и Питом Бирном в 1979 году. В октябре 1980 года он выпустил их первый сингл «Making Waves/Me I See in You». ^[5] Позже дуэт добился успеха на EMI под названием Naked Eyes .

А

• Amon Ra Records : Классический лейбл родительской компании Saydisc , базирующейся в Бадминтоне, Глостершир . «Amon Ra был пионером в записи аутентичных выступлений на оригинальных инструментах с конца 1970-х годов и создал каталог и репутацию за качество и инновации в этой области». ^[6]

Б

• Barrow Road Records: Barrow Road Records был основан в 2012 году для выпуска дебютного альбома Patchy "Barrow Road". Название взято из дороги, на которой расположены офисы, а дорожный знак также изображен на обложке альбома группы.
• Bicycle Records: лейбл звукозаписи, созданный Джейн Тейлор — гитаристкой, пианисткой, автором песен и вокалисткой из Бристоля. Дистрибьютором выступает Pinnacle . Тейлор выиграла конкурс авторов песен в Великобритании и на международном уровне в 2003 году с песней «Blowing This Candle Out».
• Breakfast Records: независимый издательский лейбл, основанный в 2016 году, специализирующийся на выпуске пластинок в стиле панк, инди и фолк.
• Bristol Archive Records : дочерняя компания Sugar Shack Records, основанная в 2008 году и специализирующаяся на неизданных треках и переиздании записей (в основном для скачивания) бристольских групп, таких как Creature Beat , с 1976 года. По словам Майка Дарби, владельца лейбла, «Bristol Archive Records был официально запущен в этом 2008 году как средство для того, чтобы говорить и вспоминать забытых звезд Бристоля, тех людей, которые должны были, могли или, вероятно, не имели шансов на славу и мировое господство, но попробовали, сделали отличную музыку, ходили на концерты, помогали записывать записи, покупали записи или просто отлично проводили время, взрослея в этом нашем городе асов». ^[7]
• Bristol Beat : Выпустил кассету с записью живого выступления Bristol Bands в Stonehouse.
• Bristol Recorder : Инновационный дочерний лейбл Wavelength Records, выпустивший три выпуска комбинированного LP/журнала, прежде чем закрыться. Bristol Recorder 1 включал живые треки от Electric Guitars , Circus Circus, Various Artists и Joe Public. Recorder 2 содержал живые треки от Peter Gabriel (включая " Ain't That Peculiar "), Fish Food, The Radicals, The X-Certs и The Welders (иначе известных как The Korgis ). Recorder 3 содержал треки от PB Davies (из Crystal Theatre/Shoes For Industry), Essential Bop , Robert Fripp , Ekome Dance Company и Thompson Twins . ^[8]

С

• Circus Records : Коммерческий лейбл (распространяемый Pinnacle ), выпустивший шесть синглов и сборник LP в 1981 году, перед закрытием. LP, The Circus Comes To Town (TENT 0001), включал треки от Rimshots, Black Roots, Treatment, Alarm Clox, Gold, Riz Wah Wah, Steve Booton & Pat Jones, The Dangerous Brothers, ^[9] Forty Blue Fingers, Info-Mania, Kevin McFadden и The Bite. ^{[10] [11]}

• Clean Cut Records : см. Bronnt Industries Kapital .
• Children of the Revolution Records: чаще известный как COR, был лейблом, специализировавшимся на панке, хардкоре и трэше.
• Cup of Tea Records: см. Monk & Canatella .
• Circus City: Основанная в 2013 году, компания Circus City функционирует как полноценный звукозаписывающий лейбл и издательская компания.

Д

• Лейбл Death or Glory (Promotions) был запущен в 2011 году. Выпущенные на сегодняшний день альбомы — Criminal Mind «Debut Album», Radio Nasties «EP's 1 + 2» (ограниченный тираж 250 экземпляров, только на виниле), альбом Blatoidea «Infected» (выпущен конгломератом лейблов) и Pussycat and the Dirty Johnsons «Dirty Rock 'n' Roll» (ограниченный тираж 300 экземпляров только на виниле).
• Disorder Records : хардкор-нойз-группа Disorder запустила свой собственный лейбл в 1981 году с боссом Heartbeat Records Саймоном Эдвардсом после того, как Riot City Records отказались подписывать с ними контракт. В течение 3 лет они выпустили три 7-дюймовых EP и один 12-дюймовый EP, прежде чем перейти на местный анархистский лейбл Children of the Revolution Records. Последний 12-дюймовый EP, The Singles Collection, был выпущен в 1984 году.

Ф

• Flightcase Recordings: Основанный в 2008 году, Flightcase — небольшой независимый лейбл, в настоящее время ^{[ когда? ]} занимающийся каталогом и новыми релизами танцевальной/DnB труппы из Бристоля и продюсера Dr. Meaker. Первым релизом долгоиграющей пластинки стал альбом A Lesson From The Speaker . Лейбл получил известность через Radio 1, 1xtra, 6Music и XFM, а также печатные статьи в Clash , Venue , Knowledge , журнале Word и других. Flightcase распространяется компанией Absolute Marketing and Distribution (AMD) и управляется из района Истон в Бристоле. ^[12]
• FMR - Запрещенные музыкальные обряды : см. веб-сайт.
• Плавающие записи : см. Bronnt Industries Kapital .
• Fried Egg Records : Основана в 1979 году Энди Лейтоном, администратором бристольского Crystal Theatre. Первоначальным релизом стал сингл группы Theatres Shoes For Industry, и за свою короткую жизнь она выпустила записи нескольких других известных бристольских групп: Art Objects (позже трансформировавшихся в The Blue Aeroplanes ), Electric Guitars (позже подписанных, а затем распущенных Stiff Records ), The Fans (очевидно, все еще выступающих в Японии), The Stingrays (теперь выступающих из Уэльса ) и Various Artists (которые также были частью Art Objects).
• FSA Records : Основана в 1992 году Heartbeat Productions для недавно сформированной бристольской группы Flying Saucer Attack . Их первый сингл в 1992 году имел несколько ограниченных изданий, каждое с частично самодельными обложками разного дизайна. Первый альбом в 1993 году был одноименным, но иногда его называют "Rural Psychedelia". После своего третьего сингла в 1994 году группа присоединилась к Domino Records , однако в 1999 году они вернулись на FSA Records, выпустив LP "Mirror", прежде чем окончательно распасться.
• Full Cycle Recordings: лейбл был основан в 1993 году и с 1993 года им руководят Дэниел Каусман ( DJ Die ), Пол Саути (DJ Suv), Кейт Томпсон ( DJ Krust ) и Райан Уильямс ( Roni Size ). Он специализируется на драм-н-бейсе.

Г

• Glasstone Records : см. Эвиту.
• Green Goat Productions: получив свое название от Green Goat Café (старый семейный бизнес), лейбл в настоящее время выпускает материал Стива Буша (ex- Essential Bop ) и Фрэн Фей. Его первый CD Row of Ashes был выпущен в 2008 году. ^[13]
• Гетто Фанк Пластинки
• GhostOfRecords

ЧАС

• Heartbeat Productions : является материнской компанией Heartbeat Records , Riot City Records , Disorder Records , FSA Records и Trash City Records . Изначально Саймон Эдвардс основал Heartbeat Records в 1978 году, однако со временем были добавлены дочерние лейблы для обслуживания различных музыкальных стилей и групп, все лейблы теперь объединены в Heartbeat Productions.
• Heartbeat Records : Основан в 1978 году как партнерство местного музыканта Саймона Эдвардса и Тони Додда из Tony's Record Shop. Саймон Эдвардс записал и спродюсировал первый сингл "I don't want my heart to rule my head" группы Social Security, после чего Тони Додд решил сосредоточиться на своем магазине, а Саймон Эдвардс взял на себя единоличное управление. Третьим релизом лейбла стал 12-дюймовый EP "This Is Your Life" влиятельной группы Glaxo Babies . Было выпущено еще несколько синглов, однако, чтобы удовлетворить большое количество групп в то время, они выпустили основополагающий " Avon Calling " – The Bristol Compilation LP. Было выпущено еще четыре пластинки: 2 от Glaxo Babies, The Transmitters и Art Objects (позже сформировавших ядро ​​The Blue Aeroplanes ) до того, как лейбл прекратил свою деятельность в 1984 году. Он был возрожден с выпуском альбома 1997 года радиозаписи 1967 года американской психоделической группы 60-х The Electric Prunes . Cherry Red в последние годы переиздала треки и альбомы из каталога Heartbeat, включая ранее не издававшиеся песни от Glaxo Babies , Art Objects и The X-Certs .
• Hope Recordings : основанный в 1998 году Леоном Александром и Стивом Саттертуэйтом, лейбл управляется Леоном Александром, а диджей и продюсер Ник Уоррен возглавляет A&R. Среди его прогрессивных хаус и брейк-исполнителей: Starecase, Jaytech, Matt Rowan и Parallel Sound. Он является домом для прогрессивных хаус и брейк-исполнителей, таких как Starecase, Jaytech, Matt Rowan и Parallel Sound.
• Household Records : собственный лейбл The Chesterfields, на котором они выпустили три сингла и альбом до распада группы в 1989 году.

Л

• Label7: Лейбл электронной музыки, выпустивший треки живых выступлений и техно-танцевального коллектива Bosch Stacey.

М

• Monopause Records : Это был собственный лейбл Essential Bop , ранее выпустивший трек "Chronicle" на LP Avon Calling . Было выпущено два релиза, оба в пластиковых пакетах с запечатанными конвертами и текстами песен, напечатанными внутри, и распространяемых лейблом Bristol' Revolver Records . Второй сингл транслировался в Нью-Йорке, в результате чего группа гастролировала и записывалась там в 1981 году. Впоследствии группа выпустила два трека на Bristol Recorder 3 , LP на TSAR Records и загружаемый альбом на Bristol Archive Records . ^[14]

• More Rockers : Лейбл, созданный Smith & Mighty , который выпустил их альбом 1995 года Bass Is Maternal .

Н

• New Bristol Records : В 1977 году Майлз Коупленд помог создать несколько лейблов, чтобы оседлать текущую панк/новую волну. The Cortinas из Бристоля уже подписали контракт с Step Forward Records , и New Bristol был еще одним из его лейблов. Как сказала первая группа лейбла, The Pigs , «12 августа в 4-дорожечной студии Sound Conception. Прошло около 20 недель с момента нашего образования, мы написали, может быть, 12 песен и отыграли 6 или около того концертов. Теперь мы записываем весь наш сет. Как оказалось, большая часть этого материала не увидит свет в течение 30 лет. Коупленд выбирает четыре трека для EP, который собирается запустить новый лейбл звукозаписи в Бристоле. Они называют его New Bristol Records. Да». ^[1] Похоже, что на лейбле было всего два релиза, The Pigs и Gardez Darkx. ^[15]

• Nightcap Records: независимый студенческий музыкальный лейбл, который сотрудничает с артистами всех жанров и стремится познакомить их с миром музыки.
• Not Very Nice Records : Изначально дочерняя компания Riot City Records , первым релизом стала пародия на альбом NOW! 1985 года "NOW! That's What I Call A Fuckin' Racket (Vol 1)" (GRR 1) группы Chaotic Dischord . Chaotic Dischord впоследствии выпустили на этом лейбле еще 2 альбома.
• NP Records: Независимый семейный лейбл, выпустивший 4-трековый EP манчестерского квартета Coraline.
• Нубийские записи : см. Black Roots .

П

• Party Records : выпустили первый альбом The Blue Aeroplanes Bop Art в 1984 году и распространили его The Cartel. ^[16]
• Pop God выпустил несколько совершенно замечательных записей, среди которых Moonflowers, Me и Praise Space Electric.

Р

• The Record Press: Издательство Bristol Folk Publications, занимающееся публикацией дискографий британских лейблов; также выпустило CD, связанный с книгой о Transacord , которая включает в себя только записи паровых двигателей. Планируется выпуск большего количества CD.
• Recreational Records : Лейбл был основан в 1981 году бристольским магазином пластинок и дистрибьютором Revolver Records , с собственной дистрибуцией в составе Cartel . Среди их артистов были Talisman , многонациональная регги-группа, которая предоставила лейблу второй сингл и первый хит UK Indie Chart (#17). Dole Age также стал синглом недели и обложкой года 1981 года в NME . Всего было выпущено девять синглов, включая "Work/Don't Wake The Baby" Electric Guitars.
• Resurrection Records: недолговечный лейбл, выпустивший первый сингл панк-группы Lunatic Fringe в 1981 году.
• Riot City Records : Основан в 1980 году Саймоном Эдвардсом из Heartbeat Productions вместе с Дэйвом Бейтманом и Шейном Болдуином из группы Vice Squad , и распространялся Cartel . Last Rockers EP Vice Squad был первым релизом Riot City и инди-хитом, проданным тиражом 22 000 копий. За свою относительно короткую жизнь лейбл выпустил более 40 релизов, продал около 250 000 записей и был одним из выдающихся представителей британской панк-музыки, регулярно попадая в хит-парад UK Indie Chart .
• Riot State Records : дочерняя компания Riot City Records , выпустившая в 1982 году сборник американского панка «Hell comes to your House» (Reagan 1) по лицензии Bemisbrain Records USA.

С

• Sarah Records : основана Клэр Уодд и Мэттом Хейнсом и действовала с 1987 по 1995 год. Наиболее известна своими записями в стиле тви-поп . Впоследствии Хейнс основал Shinkansen Recordings в Лондоне, где записывались многие артисты Sarah.
• Saydisc Records : основанная в 1965 году и базирующаяся в Бадминтоне, Глостершир , Saydisc разработала широкий спектр релизов от традиционных, мировых, исторических, экзотических и необычных записей до фолк и медитативных. ^[17] Она также выпустила ряд записей на местных диалектах и ​​разговорных слов. Она является родителем классического лейбла Amon Ra и фолк-лейбла The Village Thing . Saydisc и Village Thing описаны в двух книгах номинированного на премию бристольского автора Марка Джонса:
  • Bristol Folk предоставляет дискографическую историю многих артистов, записывавшихся для Saydisc и Village Thing, а также включает частичную историю лейблов.
  • Дискография Saydisc & Village Thing включает в себя наиболее полные доступные дискографии для Saydisc, Amon Ra, Village Thing и других связанных лейблов, таких как Matchbox и Matchbox Bluesmaster. Книга включает в себя фотографии всех доступных обложек, а также все известные дизайны этикеток и завершается историей Saydisc и Village Thing.
• Sheep Worrying : Этот лейбл вырос из журнала и развлекательного промоутера из Бриджуотера Sheep Worrying, основанного Брайаном Смедли. Он выпустил сингл "False Nose/County Councillor" (1980) и два альбома на кассетах, Internal Organs (1978) и Going Shopping (1980) группы The Dangerous Brothers. ^[9]
• Shoc Wave Records : Shoc-Wave базировался в Истоне, Бристоль, и управлялся Джином Уолшем. Он специализировался на доминиканской музыке и ямайских регги-группах, таких как Joshua Moses и Buggs Durrant, но также выпускал записи в других жанрах, включая даб, диско и ска. В 1980 году он выпустил сингл «I Was Wrong / Stuck in a Boat» (SRP0007) группы The Rimshots, пяти белых детей среднего класса из северных пригородов Бристоля, играющих двухтональную ска. ^[18]
• Silent Age Records : см. Грейвенхерст .
• Shabby Cabin Records : Расположен на окраине Бристоля, специализируется на фолк-музыке.
• Sink and Stove Records: Основана Бенджамином Шиллабиром и Стюартом Беллом в 1998 году для выпуска собственного концептуального альбома «The Fall Project», за которым последовал сборник треков групп/музыкантов, которых они знали. Ряд групп, которые изначально выпустили альбомы на S&S, позже переиздали материал на других лейблах, включая Chikinki и Gravenhurst .
• smallPRINT Records: лейбл, созданный Тимом Кирби, который специализируется на хип-хопе, фолке, электронной музыке, конкретной музыке, левом поле и авангардном роке.
• The Subway Organization : Основана в 1985 году Мартином Уайтхедом из The Flatmates . Лейбл был связан с движением инди-попа и основополагающей кассетой NME C86 , которая включала трек It's Up To You группы Shop Assistants с первого релиза лейбла. Среди других исполнителей были: The Chesterfields , Pop Will Eat Itself , Razorcuts и The Soup Dragons .
• Sugar Shack Records: Основан в 1985 году Майком Дарби, ветераном бристольской музыкальной сцены. Лейбл, вдохновленный роком, с релизами Redefine, Left Side Brain и Midasuno. Его дочерний лейбл Bristol Archive Records занимается переизданием музыки и неизданных материалов из района Бристоля, в основном в формате для скачивания.
• Swarf Finger Records: лейбл из Бристоля, выпустивший записи Crescent , Experimental Pop Band и The Blue Aeroplanes .

Т

• The Record Press: подразделение Bristol Folk Publications, специализирующееся на публикации дискографий лейблов звукозаписи (в том числе на бристольских лейблах Saydisc и Village Thing), одна из которых включала компакт-диск со звуками железной дороги.
• Three Stripe Records: выпустили мини-альбомы «Stepper's Delight» (1992) и «Remember Me» группы Smith & Mighty .
• Trash City Records : Trash City изначально был создан Heartbeat Productions в 1994 году для выпуска 7-дюймовых синглов американских гаражных групп. В первый год был выпущен только один альбом, и только в 1996 году, после подписания контракта с британской группой Headcase, лейбл выпустил еще один альбом. В конечном итоге последовали еще три сингла и два альбома.
• Tribe Recordings : см. Дэнни Берда .

В

• The Village Thing : дочерняя компания Saydisc , занимающаяся фолк-музыкой , которая работала с 1970 по 1973 год. Пластинки выпускались сравнительно небольшими тиражами, хотя «The Folker» Фреда Уэдлока разошлась тиражом около 20 000 экземпляров.
• Volatile Records: Собственный лейбл пост-панк/готической группы The Escape , созданный совместно с Дэйвом Мэсси в его квартире в районе Сент-Эндрюс в Бристоле, выпустивший один сингл в 1982 году «No Go/I'll ​​Pretend To Kill You», прежде чем подписать контракт с Phonogram / Mercury Records .

Вт

• Wavelength Records: Лейбл был создан барабанщиком Томасом Бруманом (вместе с Бобом Хутоном) для выпуска сингла его бристольского биг-бэнда The Spics. ^{[19] [20]} Впоследствии он выпустил ещё три сингла Gardez Darkx, Joe Public (ещё одна группа Брумана) и Color Tapes, прежде чем возродиться в 1980 году как объединенный журнал/пластинка под названием The Bristol Recorder , который вышел в трёх выпусках.

• West Peto Records: West Peto Records был создан весной 2015 года и управляется Люком Смитом. West Peto Records базируется в Брэдфорде-на-Эйвоне, Уилтшир. Лейбл является лейблом жанра рок/поп и включает в себя артистов: The Cheap Thrills, Chey Naish, Georgie Biggin и Selian's Daydream. Первым синглом, выпущенным на лейбле, был Selian's Dream - Music Comes First (WPR0001) 8 июня 2015 года.
• The Western Star Recording Company: специализируется на музыке в стиле рокабилли, сайкобилли и брит-поп 50-х/60-х годов. С 2003 года ею владеет и управляет музыкальный продюсер и музыкант Алан Уилсон.
• WYKA HYPE: Независимый городской лейбл, основанный в 2018 году. В настоящее время включает в себя артистов и продюсеров «Jay J Hype, Seanibwoi и 3L3V3N:3L3V3N».

И

• Y Records : Основан в 1980 году Диком О'Деллом и распространялся Rough Trade . Хотя лейбл не базировался в Бристоле, он выпустил значительное количество записей групп из района Бристоля, включая: The Pop Group , Glaxo Babies , Maximum Joy и Pigbag .

Смотрите также

• Портал звукозаписывающей продукции

• Список независимых британских звукозаписывающих лейблов
• Список звукозаписывающих компаний
• Список групп из Бристоля
• Культура Бристоля

Ссылки

1. "The Pigs - Early UK Punk Rock band". Punk77.co.uk . Получено 15 октября 2017 г. .
2. "NEGATIVE INSIGHT: Children of the Revolution Records". Penetration82.blogspot.com . 6 августа 2006 г. Получено 15 октября 2017 г.
3. "3tone | Associated Artists". 3tone.co.uk . Получено 7 февраля 2018 г. .
4. "Главная | 3tone Records". 3tone Records . Получено 7 февраля 2018 г. .
5. "Интервью Naked Eyes". Discog.info . Получено 15 октября 2017 г. .
6. "Амон Ра". Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Получено 22 марта 2010 года .Классика Онлайн
7. "Bristol Archive Records". Bristolarchiverecords.com . Получено 15 октября 2017 г. .
8. "The Bristol Recorder". Discogs . Получено 15 октября 2017 г.
9. "Untitled Document". Users.globalnet.co.uk . Получено 15 октября 2017 г. .
10. "V/A - The circus comes to town, LP, 1981, Великобритания". Mutant-sounds.blogspot.com . Получено 15 октября 2017 г. .
11. "Circus Records (2)". Discogs . Получено 15 октября 2017 .
12. "DR MEAKER - Слушайте и транслируйте бесплатную музыку, альбомы, новые релизы, фотографии, видео". Myspace . Получено 15 октября 2017 г. .
13. "Welcome to Green Goat - Home Page". Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Получено 14 февраля 2010 года .Сайт Green Goat
14. "Essential Bop". Discogs . Получено 15 октября 2017 .
15. "New Bristol Records". Discogs . Получено 15 октября 2017 г.
16. «Other Worldly Contact Marketing and PR » Архив блога » The Blue Aeroplanes». 16 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 г. Получено 15 октября 2017 г.
17. "Saydisc Records". Saydisc.com . Получено 15 октября 2017 г. .
18. Бас, Марко Он Те (3 октября 2009 г.). «Марко Он Те Бас: The Rimshots — бристольская 2-тональная эра ска/поп». Marcoonthebass.blogspot.com . Получено 15 октября 2017 г.
19. "The SPICS". Bristolarchiverecords.com . Получено 15 октября 2017 г. .
20. "The Spics - 'Can't Stand the Heat'". YouTube . 1 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 15 октября 2017 г.