stringtranslate.com

Ночное порождение

Nightbreed — американский фильм ужасов в жанре тёмного фэнтези 1990 года, снятый режиссёром Клайвом Баркером по его повести 1988 года «Кабал» . В главных ролях Крейг Шеффер , Энн Бобби , Дэвид Кроненберг , Чарльз Хейд , Хью Куарши и Даг Брэдли . Фильм повествует о неуравновешенном пациенте психического расстройства по имени Аарон Бун, которого его врач обманом заставил поверить, что он серийный убийца. Выслеженный полицией, своим врачом и своей девушкой Лори, Бун в конечном итоге находит убежище на заброшенном кладбище под названием Мидиан среди племени монстров и изгоев, известных как «Nightbreed», которые скрываются от человечества.

На момент выхода фильм оказался коммерческим и критическим провалом. В нескольких интервью Баркер протестовал против того, что кинокомпания пыталась продать его как стандартный фильм ужасов , [3] и что у власть имущих не было реальных рабочих знаний истории Nightbreed . [4] С момента своего первого театрального релиза Nightbreed стал культовым фильмом . [5] [6]

Со временем Баркер выразил разочарование окончательной версией , одобренной студией, и всегда жаждал восстановления катушек, чтобы фильм можно было перемонтировать. В 2014 году оригинальные элементы фильма для вырезанного материала были повторно получены и смонтированы в режиссерскую версию , выпущенную через Scream Factory . [7]

Сюжет

Аарон Бун видит повторяющиеся кошмары о месте под названием Мидиан. Его девушка Лори Уинстон призывает его возобновить психотерапию с доктором Филиппом Декером. Тем временем серийный убийца убивает целые семьи. Когда Бун возвращается в офис Декера, он с ужасом узнает, что его сны отражают эти ритуальные убийства. Декер говорит Буну сдаться и начать принимать литий , но на самом деле дает Буну ЛСД .

Бун госпитализирован во время поездки . Другой пациент ворчит о Мидиане и объясняет, где он находится. Когда пациент снимает с себя лицо, Бун сбегает из больницы во время суматохи и направляется в Мидиан. Все, что он там находит, — это кладбище, где он засыпает. Ночью он сталкивается с чудовищными существами, которые спорят, принадлежит ли он этому месту. Бун утверждает, что он убийца, но они знают, что это не так. Один из них пытается съесть Буна, но он сбегает.

За пределами кладбища Бун сталкивается с полицией, которую привел туда доктор Деккер. Он обманывает полицию, заставляя ее застрелить Буна. В морге Бун оживает благодаря укусу, полученному на кладбище. Он возвращается в Мидиан и узнает о Ночных Порождениях, которые там живут. Он принимается в их общество через кровь их божества Бафомета .

Лори следует по пути Буна в Мидиан. Там ее преследует Декер, который является серийным убийцей. Он подставил Буна в убийствах, пытаясь найти Ночное порождение. Он пытается выманить Буна из Мидиана, используя Лори, но Бун спасает ее. Ночное порождение объясняет, что они просто существа из фольклора , которые жили в мире, пока люди не попытались их уничтожить. Они изгоняют Лори и Буна из Мидиана.

Они останавливаются в мотеле, но обнаруживают, что Декер был там и убивал людей в соседнем номере. Буна арестовывают за убийства Декера, и доктор убеждает полицию штурмовать Мидиан. Его конечная цель — уничтожить Ночное порождение.

Пока полиция направляется в Мидиан, несколько Ночных Пород вытаскивают Буна из тюрьмы и заручаются его поддержкой. Между Ночными Породами и полицией начинается хаотичная битва. Декер сталкивается с Буном и погибает. Бун ищет Бафомета и объясняет, что Бун стал причиной конца Мидиана, который был предсказан. Бафомет поручает Буну найти новый дом для Ночных Пород и переименовывает его в Кабала.

Решив остаться с Буном, Лори совершает самоубийство, и Бун воскрешает ее укусом. Он обещает Ночному Порождению, что будет следовать приказам Бафомета.

В руинах Мидиана Эшберри стоит перед трупом Декера и заявляет, что хочет отомстить Бафомету и Породе. Когда он прижимает кровь Бафомета к ране Декера, Декер возвращается к жизни с криком, а Эшберри многократно кричит «Аллилуйя!».

Альтернативные концовки

Кабал-срез

В фильме «The Cabal Cut» воскрешение Декера происходит в сцене после титров .

Режиссерская версия

В альтернативной концовке, используемой в The Cabal Cut и Director's Cut фильма, Нарцисс был убит Декером в начале битвы, поэтому он не присутствовал в последующих событиях. Nightbreed ждут Буна в амбаре, пока Бун прощается с Лори, поскольку он должен найти новый дом для Nightbreed. Бун обещает вернуться к ней, но зная, что Бун сохранит свою молодость и бессмертие, пока она стареет, Лори внезапно наносит себе удар, заставляя Буна воскресить ее как Nightbreed. Они признаются в любви друг к другу и начинают свое путешествие.

Тем временем капитан Эйгерман бродит по подземным руинам кладбища, где натыкается на трансформированного Эшберри, который жаждет мести после того, как его сжег Бафомет. Эйгерман разделяет это желание, но Эшберри отвергает предложение Эйгермана, убивает его и начинает охоту на Ночное чудовище.

Выжившие Ночные Породы наблюдают за Буном и Лори вдалеке. Рэйчел говорит Бабетте, что Бун скоро вернется, возможно, на следующий день, чтобы привести их в новое убежище. Бун и Лори теперь появляются вместе как часть пророчества на картине Ночных Пород.

Бросать

Темы и интерпретации

Nightbreed охарактеризовали как содержащий темы, связанные с квирностью и сообществом ЛГБТ . В 1997 году автор Гарри М. Беншофф назвал его «одним из первых фильмов ужасов, который установил явную связь между монстрами и активистской политикой квир-сообщества». [8]

Режиссер Алехандро Ходоровски назвал Nightbreed «первым по-настоящему гейским фэнтезийным хоррор-эпосом», объяснив, что неконсуммированные отношения между врачом и пациентом , по его мнению, являются центральной темой. [9] [10] В 2015 году Тайлер Коутс из Decider назвал интерпретацию Ходоровски отношений персонажей «лишь верхушкой айсберга и, я бы сказал, отвлекающим маневром »; вместо этого Коутс сосредотачивается на наличии квир-подтекста, «явно прослеживаемого в культуре Nightbreed», написав, что «поскольку нормальность субъективна и основана исключительно на том, как ее определяет большинство, важно создавать мини-общества и культуры с такими людьми, как вы». [11]

В 2019 году Трейс Турман из Bloody Disgusting написал, что Nightbreed, изображенные в фильме, «олицетворяют квирность или любое другое « Другое », о котором вы можете подумать». [12] Отметив, что, помимо того, что сценарист и режиссер Клайв Баркер является «одним из самых известных художников квир-хорроров нашего времени [...] Само повествование до краев наполнено квирностью и служит аллегорией нетерпимости. Может ли кто-нибудь посмотреть Nightbreed и автоматически не ассоциировать заглавных существ с квир-людьми? Они были изгоями общества и считаются опасными «нормальными» людьми. Кульминация фильма достигает своей кульминации в нападении на родную базу Nightbreed в Мидиане, поскольку «нормальные» предпочли бы убить их всех, чем понять их». [12] В том же году Ли Монсон из Birth. Movies. Death. написал, что режиссерская версия фильма «демонстрирует весь масштаб повествования, представляющего собой широкую и мощную аллегорию преследования квир-сообщества» [13] .

В 2021 году Чарльз Брамеско из The AV Club также рассмотрел наличие квир-тем в режиссерской версии фильма, написав, что часть его гомоэротического подтекста была изначально удалена, когда руководители 20th Century Fox потребовали обрезать фильм во время его пост-продакшна. [14] Брамеско утверждал: «Они были слепы к подтексту этого сообщества как дома для неудачников, где бесприютный Бун, который, кажется, не особо заинтересован в сексе со своей поющей факел девушкой, может найти принимающую семью. Режиссерская версия дает нам больше времени с существами и увеличивает их количество, подчеркивая, что они страшны только тем, кто боится различий». [14]

Производство

Разработка

Баркер всегда любил монстров и чувствовал, что «есть уголок каждого из нас, который завидует их силам и хотел бы жить вечно, или летать, или менять форму по своему желанию. Поэтому, когда я пришел снимать фильм о монстрах, я хотел создать мир, в котором мы бы чувствовали себя странно как дома». [15] Он был заинтересован в создании «мифологии ужасов с нуля» и разработке персонажей, которые будут жить в продолжениях. [16] Когда он закончил писать повесть «Кабал» , он понял, что это будет хороший фильм, который он сам снимет. [17] Первоначально он представлял себе трилогию фильмов. [18] [19] Марк Фрост написал первоначальный черновик сценария для Баркера. [20]

Nightbreed был первым из запланированных трех картин, которые Баркер заключил с Morgan Creek , продюсерской компанией Джо Рота , которая включала адаптацию Son of Celluloid и сиквел Nightbreed . Первым компромиссом, на который пошел Баркер, было изменение названия фильма с Cabal на Nightbreed, потому что Morgan Creek настаивал на более коммерческом названии и считал, что оригинальное ничего не значит. [21] Ему дали бюджет в 11 миллионов долларов, что было значительным увеличением по сравнению с 2 миллионами долларов, с которыми ему пришлось работать над Hellraiser . Его целью было сделать «Звездные войны» фильмов ужасов. Монстры в книге представлены импрессионистически в двух-трех абзацах, и задача, с которой столкнулся Баркер, состояла в том, чтобы визуализировать их гораздо более подробно для фильма. [22]

Первоначально предполагалось, что несколько существ будут куклами покадровой анимации , в дополнение к пикселизации для сцен трансформации Буна и Пелоквина, но грим постепенно заменил кукол, и едва ли какая-то покадровая анимация дошла до готового фильма. Аниматор Рори Феллоуз сказал: «Дело в том, что мы опоздали для покадровой анимации и слишком рано для компьютерной графики». [23] [24]

Съемки

Для фильма Баркер использовал три звуковых павильона в Pinewood Studios, снимая некоторые сцены на месте в Wexham Park Hospital, Slough, Berkshire, UK в течение нескольких ночей и в Калгари , Alberta, Canada. [16] У Боба Кина и его команды было два месяца, чтобы поиграть с идеями, прежде чем приступить к какой-либо работе по моделированию. Они использовали управляемую компьютером аниматронику , но только там, где это было необходимо. [25] К концу основных съемок Баркер пригласил концепт-художника Star Wars Ральфа Маккуорри, чтобы нарисовать фоны для сцен Некрополя и разработать историю Породы символическим образом на огромной фреске на 60-футовом пространстве на съемочной площадке в Pinewood, которая будет использоваться в начальных титрах. [26]

Во время интервью в 2022 году о «Призраке Голливуда » оператор Робин Виджен упомянул, что ему не нравится работать с Дэвидом Кроненбергом , заявив, что Кроненберг жаловался Клайву, что его узурпируют. [27]

Баркер был обязан по контракту предоставить фильм с рейтингом R и не мог сделать его таким же кровавым, как его предыдущая картина Hellraiser . [16] Баркер показал первую версию Nightbreed с временным саундтреком, который не удался, так как люди были сбиты с толку мотивами персонажей. Он внес некоторые изменения, и второй тестовый показ прошел гораздо успешнее. Однако концовка со смертью Деккера была принята не очень хорошо, и Баркер изменил ее. [28] В конце июля 1989 года студия перенесла дату релиза Nightbreed с первоначальной даты осени 1989 года на начало февраля 1990 года. В пресс-релизе упоминались «сложные требования новаторских оптических эффектов постпроизводства фильма», но это также включало фрески и матовые картины МакКуорри , а также неделю дополнительных съемок в конце августа, в течение которых ключевые части повествования были пересняты. [26] Баркер снимал дополнительные сцены в течение трех дней в Лос-Анджелесе в конце 1989 года, которые включали дополнительные сцены с Дэвидом Кроненбергом, которые расширили и прояснили его характер. Оригинальная версия Баркера длилась два с половиной часа, и Fox попросила вырезать почти час, что побудило редактора Ричарда Мардена покинуть проект в знак протеста. Nightbreed был сокращен до двух часов, а затем снова до 102 минут. [28]

Саундтрек

Музыка была написана Дэнни Эльфманом и дирижирована Ширли Уокер , которая также написала дополнительную мелодию «Атака берсерков» для кульминации фильма и получила экранное упоминание в титрах. Эльфман сказал о своей музыке: «Снова пришло время мне вытянуться... Объединить темное/веселое/сладкое/племенное в одно целое. Для меня самой большой радостью в музыке, помимо работы с Клайвом Баркером, было то, что я мог использовать детские голоса и целый набор этнических барабанов и инструментов вместе с оркестром, в попытке привнести уникальный музыкальный тон в фильм». [33] Баркер сказал: «Дэнни — необыкновенный талант. Самая бескомпромиссная часть всего этого фильма — это музыка». [34]

В статье об Эльфмане, описанном как восходящая звезда Голливуда, который только что написал музыку к фильму «Бэтмен » Тима Бертона и собирался написать музыку к фильму « Дик Трейси » Уоррена Битти , Рон Гивенс из Entertainment Weekly отметил , что «Ночная порода» не привлечёт столько внимания, как эти два высокобюджетных фильма, однако Гивенс похвалил «острые как игла крещендо и жуткие хоровые распевы» Эльфмана и добавил: «Редко музыка для фильмов ужасов была столь духовной». [35]

Песня «Country Skin» — это кантри-энд-вестерн-версия песни Oingo Boingo «Skin» (которая появилась на альбоме 1990 года Dark at the End of the Tunnel ), она была написана Эльфманом и исполнена кантри-певцом Майклом Стэнтоном. [36] Её можно услышать в фильме, она звучала по радио. [37] [38] Она была доступна в качестве бонус-трека на CD и кассетной версии саундтрека. [39]

Выпускать

Маркетинг

По словам Баркера, студия не продвигала его должным образом с помощью постеров, которые неверно истолковывали содержание. Когда он увидел, как они продают Nightbreed , он испугался и сказал: «Что вы делаете? Это не тот фильм, и ему дали всевозможные оправдания ... Ну, нет времени менять его, мы должны выпустить его сейчас». [40] Глава маркетинга Morgan Creek никогда не смотрел фильм полностью, потому что, по словам Баркера, он «вызывал у него отвращение и огорчение». [40] Студия не поняла его, в нем не было кинозвезд, он был жестоким, [40] и в нем были элементы фэнтези и ужасов, которые они считали слабостью, в то время как Баркер видел в этом силу. В итоге они стали продавать Nightbreed как фильм ужасов с помощью телевизионных тизеров, которые сбивали с толку и не представляли его. [41] Трейлер был отправлен в MPAA , и он был отклонен 12 раз. Они запретили любые кадры с монстрами, и фильм был сокращен до сцены, когда кого-то терроризируют бритвой, что составило всего пять минут фильма Баркера. [28] Оглядываясь назад, Баркер понял, что Fox лучше продвигала такие фильмы, как « Белые люди не умеют прыгать» , но «не так хороша в продаже странных вещей». [42]

Студия утверждала, что нет смысла показывать Nightbreed критикам, потому что люди, которые смотрят фильмы ужасов, не читают рецензии. Поэтому фильм должен был быть продан по наименьшему общему знаменателю. [43] Они отказались предоставить предварительный просмотр фильма критикам, что разозлило Баркера. [41]

Прием

Театральная касса

Nightbreed был выпущен 16 февраля 1990 года в 1488 кинотеатрах, собрав 3,7 миллиона долларов в первый уикенд. Затем он заработал 8,8 миллиона долларов в США и Канаде и 7 миллионов долларов на международном уровне, что в общей сложности составило 16 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 11 миллионов долларов. [44] [2]

Критический ответ

Rotten Tomatoes , агрегатор рецензий , сообщает, что 51% из 35 опрошенных критиков дали фильму положительную оценку; средняя оценка составила 5,6 из 10. Консенсус сайта гласит: « Воображаемое построение мира и поразительные дизайны существ Nightbreed не идут ни в какое сравнение с его неуклюжим, неровным сюжетом». [45] В своем обзоре для Toronto Star Генри Миткевич написал: « Nightbreed мог бы стать вехой в мире фильмов о монстрах, если бы режиссерские способности Клайва Баркера соответствовали его мастерству мастера британской литературы ужасов. К сожалению, Nightbreed , вероятно, запомнят не только за его бессистемный сюжет и неразвитых персонажей, но и за его восхитительно смелую концепцию». [46] Дерек Малкольм написал в своей рецензии для The Guardian , что «это не является ни прямым, ни достаточно тонким произведением искусства. Трудно предположить, что зло — это человек, а у монстров есть души в контексте горы спецэффектов. Результат крайне неоднороден и не всегда способен выйти за рамки жанра, который становится все менее и менее интригующим, поскольку все меньше и меньше остается для воображения». [47]

Однако Тай Берр из Entertainment Weekly дал фильму оценку «B», написав: «Из готических декораций фильма, фантастического грима и кошмарной сюжетной линии становится ясно, что Баркер многим обязан По и Лавкрафту , как и классическим голливудским скримерам, таким как « Остров потерянных душ» . Но самым извращенным штрихом Баркера является то, что он делает этих существ хорошими парнями (неудивительно, что пиарщики были обмануты). Несмотря на их гротескный вид, они более красочные и привлекательные, чем посланники обычного мира . Баркер наваливает больше подрывного подтекста, чем может вынести его история — в конце концов, это фильм о монстрах — но его глупое, в стиле Гран-Гиньоля , видение имеет реальную силу. Качество, которое напугало студию, амбиции Баркера, — это именно то, что делает «Ночное порождение» таким впечатляющим». [48]

Почести

Товары

Комиксы

В 1990 году, чтобы привязаться к кассовому релизу фильма, Epic Comics выпустили адаптацию фильма из четырех выпусков, которая включала значительные отличия от готового фильма, более тесно связанного с оригинальным сценарием Клайва Баркера. Комикс продолжал выходить и после окончания фильма, в конечном итоге растянувшись до двадцати пяти выпусков, прежде чем он был отменен. [51] [52] Первоначально комикс был написан Аланом Грантом и Джоном Вагнером и нарисован Джимом Бейки . [53]

Также был выпущен двухсерийный графический роман «Восставший из ада против Ночных созданий: Джихад» , в котором объединены два мира, созданные Клайвом Баркером, и сенобиты выступают в роли агентов порядка, сражающихся против их хаотичных врагов Ночных созданий, и джихада (священной войны) истребления, который первые ведут против вторых. [54] [55]

Nightbreed вернулся в 1992 году как короткий рассказ во втором выпуске четырехтомной антологии Epic . [56]

Мини-серия из 12 выпусков была опубликована студией BOOM! в 2014-2015 годах по сюжету режиссёрской версии фильма. [57]

Видеоигры

Вскоре после выхода фильма были выпущены две видеоигры по мотивам фильма. Игры должны были составить трилогию [58], но из-за плохой производительности первых двух третья так и не была выпущена. [59] Nightbreed, The Action Game была выпущена для Amiga , Atari ST , Commodore 64 , ZX Spectrum , Amstrad CPC и MS-DOS . [60] [61] [62] Nightbreed: The Interactive Movie Клайва Баркера была выпущена для Amiga, Atari ST и MS-DOS. [63] [64]

Наследие

Сериал

Сообщается, что Morgan Creek начала разработку телесериала , основанного на оригинальном фильме, в 2014 году. [65] [66] В следующем году Morgan Creek объявила о продаже внутренних прав на свою библиотеку из 78 фильмов, но продюсерская компания планирует сохранить телевизионные права на Nightbreed . [67] В июне 2018 года Syfy , Morgan Creek и Barker объединились для разработки сериала. [68] Сценарий пишет Джош Столберг , а режиссёром выступает Майкл Догерти для SyFy. [69] [70]

Кабал-срез

В 2009 году Марк Миллер, соруководитель продюсерской компании Баркера Seraphim Films, помог отследить пропавшие кадры, вырезанные из режиссерской версии Nightbreed . [71] Миллер обнаружил, поговорив с руководителем производства на студии, что кадры на самом деле не были утеряны, но легко доступны. Когда его спросили, руководитель студии сказал, что не было достаточно большой аудитории, чтобы оправдать траты студии на новую, расширенную версию фильма. [72] Была обнаружена VHS-копия 145-минутной версии Баркера рабочей копии фильма середины 1989 года. На ней не было никаких повторных съемок убийств Деккера. [73] Расширенная 159-минутная версия с другой VHS-кассеты, найденной в июле 2009 года, была впервые представлена ​​27 марта 2010 года в рамках уикенда HorrorHound в Индианаполисе . [74] Эта новая версия добавляет почти час, который был вырезан из театрального релиза, включая песню, спетую Лори, и больше анимации. Баркер сказал, что он надеется вернуть Дэнни Эльфмана, чтобы добавить больше музыки. [34]

В начале 2012 года Рассел Черрингтон, старший преподаватель по кино- и видеопроизводству в Университете Дерби , создал составную версию фильма, используя кадры, найденные как на кассетах VHS, так и на DVD, недавно выпущенном Warner Archive Collection , службой DVD-издания Warner на заказ. Эта версия является наиболее полной версией фильма Баркера, доступной на сегодняшний день, и была названа The Cabal Cut . Длина версии составляет 155 минут, и она была показана на «Mad Monster Party» того года в Северной Каролине с участием актеров Крейга Шеффера и Энн Бобби. [75]

Проекция «Mad Monster Party» на Cabal Cut привела к возобновлению интереса среди фанатов, особенно в Интернете. [76] Была создана новая петиция, и социальные сети использовались для повышения осведомленности о расширенной версии и поощрения продюсеров выпустить ее. Это будет в разговорной речи известно как «Occupy Midian», термин, придуманный актрисой Энн Бобби. [77]

Blu-Ray-релиз «Cabal Cut» был анонсирован 13 июля 2017 года через подкаст Clive Barker. [78] В этом релизе использовались восстановленные кадры из Director's Cut и ранее существовавших копий VHS общей продолжительностью 145 минут. В релизе представлены новые материалы и эксклюзивные для этого релиза дорожки с комментариями. Под управлением Morgan Creek и Seraphim Films, Cabal Cut Blu-Ray был выпущен ограниченным тиражом через интернет-магазин Clive Barker.

Кричи! Восстановление завода иРежиссерская версия

В 2013 году Shout! Factory выпустила The Cabal Cut на DVD. [79] [80] Позже было выяснено, что эта версия является совершенно новой режиссёрской версией, которая использует отснятый материал, а не полной версией Cabal Cut . [81]

Shout! Factory выпустила Blu-ray-версию The Director's Cut в 2014 году. Эта версия, над которой работал Клайв Баркер, длится на двадцать минут дольше театральной версии и содержит сорок минут новых и измененных кадров. [82] Shout совместно с Morgan Creek Entertainment обнаружили оригинальные элементы фильма в архивах Warner, чтобы заново восстановить последовательности. Баркер сказал: «Когда Scream Factory сказали мне, что они нашли кадры фильма Nightbreed , я был ошеломлен! Это окончательное подтверждение выбора, сделанного мной и Марком Миллером еще в 2008 году». [83] Позже Shout выпустила специальный выпуск Blu-ray / DVD комбо-пакета и 3-дисковый ограниченный тираж Blu-ray, содержащий буклет и театральную версию. Когда ограниченное издание было распродано во время предварительных заказов, Shout! удвоили свой тираж. [84]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Nightbreed (18)". Британский совет по классификации фильмов . 21 мая 1990 г. Получено 10 февраля 2015 г.
  2. ^ ab "Morgan Creek Prods. Box Office". Variety . 15 февраля 1993 г. стр. 46.
  3. ^ Тимпоне, Энтони (1990). "Баркер кусает в ответ". Fangoria Horror Spectacular (1) . Получено 22 марта 2012 г.
  4. ^ Солсбери, Марк (октябрь 1990). «Плоть и ярость». Страх (22).
  5. ^ Блэк, Эмбер; Траутманн, Тим (1996). "Интервью". Официальный ресурс Клайва Баркера: Revelations . Получено 22 марта 2012 г. У фильма, и это замечательно, знаете ли, много поклонников. И это культовый фильм, и это настоящее удовольствие для меня.
  6. ^ Хэлли, Стефан. "10 фильмов, которые превратились из дерьма в культ". Eat Sleep Live Film. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 г. Получено 22 марта 2012 г.
  7. ^ "Films Still To Come...?". Официальный ресурс Клайва Баркера: Revelations. Архивировано из оригинала 12 мая 2005 г. Получено 22 марта 2012 г.
  8. ^ ab Benshoff, Harry M. (1997). Монстры в шкафу: гомосексуализм и фильм ужасов. Inside Popular Film. Manchester University Press . стр. 260. ISBN 978-0793837557.
  9. ^ Между смертью и дьяволом: неофициальный сайт Ричарда Стэнли - Dying Light: некролог великому британскому фильму ужасов (впервые появился в British Horror Cinema, 2001) everythingisundercontrol.org на Wayback Machine
  10. ^ "Lachrymae - The Trail of the Three Mothers". Shadowtheatre13.com . Получено 28 июля 2014 г. .
  11. Коутс, Тайлер (27 января 2015 г.). «Является ли «Nightbreed» Клайва Баркера «гей-фэнтезийным хоррором»?». Decider . Получено 2 сентября 2022 г. .
  12. ^ ab Thurman, Trace (24 апреля 2019 г.). "[Horror Queers] The Inherent Queerness of Clive Barker's 'Nightbreed'". Bloody Disgusting . Получено 2 сентября 2022 г.
  13. ^ Монсон, Ли (16 апреля 2019 г.). "Queer Underworld: Nightbreed: The Director's Cut". Рождение. Фильмы. Смерть . Получено 2 сентября 2022 г.
  14. ^ ab Bramesco, Charles (15 марта 2021 г.). «Версия Nightbreed Клайва Баркера была слишком пышно гомоэротичной для студии». The AV Club . Получено 2 сентября 2022 г. .
  15. ^ Баркер, Клайв (декабрь 1988). «Цепи любви». Страх .
  16. ^ abc Nutman, Philip (1991). "Введение в Nightbreed ". Видео Nightbreed US (Примечания для СМИ). Клайв Баркер .
  17. ^ " Nightbreed Presskit". Морган Крик . 1990.
  18. ^ Солсбери, Марк (декабрь 1988). «Цепи любви». Страх .
  19. ^ "Nightbreed « Жизнь и искусство Верна". Outlawvern.com. 24 июня 2010 г. Получено 28 июля 2014 г.
  20. ^ Бушмен, Дэвид. Беседы с Марком Фростом: Твин Пикс, блюз Хилл-стрит и образование писателя . Fayetteville Mafia Press, 2020, стр. 83.
  21. ↑ Джонс, Алан (ноябрь 1989 г.). « Ночная порода Клайва Баркера ». Cinefantastique .
  22. Натман, Филип (октябрь 1989 г.). «Вызовите монстров!». Fangoria .
  23. ^ Nightbreed - Воспоминания о производстве
  24. ^ Откровения - Ночное порождение сцена 3
  25. ^ Робб, Брайан Дж. (Май–Июнь 1989). «Игры без границ». Страх .
  26. ^ ab Гилберт, Джон (октябрь 1989). «Порода: Источник души». Страх .
  27. ^ "Season Two". Призрак Голливуда . Получено 4 марта 2022 г.
  28. ^ abc Джонс, Алан (сентябрь 1990 г.). " Nightbreed : Испытания и невзгоды Клайва Баркера". Starburst .
  29. ^ Макдональд, Стивен. "Nightbreed" . Получено 22 марта 2012 г.
  30. Рейтинги зрителей. "Nightbreed". Soundtrack.net . Получено 22 марта 2012 г.
  31. Рейтинги зрителей. "Nightbreed". Filmtracks.com . Получено 22 марта 2012 г.
  32. ^ "Nightbreed". Musicfromthemovies.com . Получено 22 марта 2012 г. .
  33. ^ "Дэнни Эльфман говорит..." Музыка Дэнни Эльфмана для темных людей . Получено 21 марта 2012 г.
  34. ^ ab "Сессия вопросов и ответов с Клайвом Баркером и Питером Аткинсом". 5-й ежегодный книжный фестиваль LA Times, 29 апреля 2000 г. Clivebarker.com . Получено 22 марта 2012 г.
  35. Гивенс, Рон (23 февраля 1990 г.). «The Elfman Cometh». Entertainment Weekly . Получено 21 марта 2012 г.
  36. ^ Mattro. "Skin". Истории песен: Официально выпущенные треки . Fool's Paradise: Дань уважения Oingo Boingo. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Получено 21 марта 2012 года .
  37. ^ Эльфман, Дэнни. «Oingo Boingo: Полная история». Buzzinemusic.com. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 21 марта 2012 г.
  38. ^ "Nightbreed - Trivia". Imdb.com . Получено 21 марта 2012 г. .
  39. ^ "MCA Records MCAD 8037". Nightbreed- Подробности саундтрека . Soundtrackcollector.com . Получено 21 марта 2012 г.
  40. ^ abc Солсбери, Марк (октябрь 1990). «Плоть и ярость». Страх .
  41. ^ ab Timpone, Anthony (1990). "Баркер кусает в ответ". Fangoria Horror Spectacular .
  42. ^ Ферранте, Энтони С. (сентябрь 1993 г.). «Баркер оглядывается назад». Кровавое лучшее из Фангории .
  43. Джонс, Алан (июль 1990 г.). «Как Фокс испортил Nightbreed ». Cinefantastique .
  44. ^ "Nightbreed (1990)". Box Office Mojo . Получено 22 марта 2012 г. .
  45. ^ "Nightbreed (1990)". Rotten Tomatoes . Получено 10 августа 2023 г. .
  46. Миткевич, Генри (20 февраля 1990 г.). « Рассказывание историй Nightbreed принесено в жертву». The Toronto Star .
  47. Малкольм, Дерек (27 сентября 1990 г.). «Ангел, упавший на землю». The Guardian .
  48. Ty Burr (14 сентября 1990 г.). "Nightbreed Review". EW.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г. Получено 8 июля 2011 г.
  49. ^ "Академия научно-фантастических фэнтези и фильмов ужасов". www.saturnawards.org . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 20 октября 2015 г.
  50. ^ "Clive Barker - Timeline Photos | Facebook". www.facebook.com . Получено 20 октября 2015 г. .
  51. ^ do web 4u. "Night Breed Comics, серия Night Breed, Clive Barker, Epic Comics, серия Horror". Fullmooncomicbooks.com. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 г. Получено 8 июля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  52. ^ "Аарон Бун (персонаж комиксов)". Comicvine.com . Получено 8 июля 2011 г. .
  53. ^ «Джим Бэйки».
  54. ^ "Hellraiser Nightbreed: Jihad #1 - (выпуск комиксов)". Comic Vine. 6 июня 2008 г. Получено 8 июля 2011 г.
  55. ^ "Mile High Comics". Mile High Comics . Получено 8 июля 2011 г.
  56. ^ "Поместите Nightbreed в свой танк, Hellraiser Клайва Баркера, Imajica - песня, музыка - Информация об авторских правах". Faqs.org . Получено 8 июля 2011 г.
  57. ^ "Clive Barker's Nightbreed возвращается в совершенно новой серии комиксов". Blastr . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 13 ноября 2015 г.
  58. ^ "Clive Barker's Nightbreed: The Interactive Movie (Game)". Giant Bomb . Получено 28 июля 2014 г. .
  59. ^ "Night Breed: The Interactive Movie download - PC Game". Squakenet.com . Получено 28 июля 2014 г. .
  60. ^ "Clive Barker's Nightbreed: The Action Game". GameSpot. 31 декабря 1990 г. Получено 28 июля 2014 г.
  61. ^ "Clive Barker's Nightbreed: The Action Game (Game)". Giant Bomb . Получено 28 июля 2014 г. .
  62. ^ "Your Sinclair: Nightbreed". Архивировано из оригинала 2 марта 2007 г. Получено 22 января 2007 г.
  63. ^ "Clive Barker's Nightbreed: Интерактивный фильм для ПК". GameFAQs . Получено 28 июля 2014 г.
  64. ^ "Clive Barker's Nightbreed: The Interactive Movie". GameSpot. 31 декабря 1990 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 28 июля 2014 г.
  65. ^ Восстановленная версия Nightbreed Cut выходит на DVD. «The Cabal Cut» наконец-то официально — Оуэн Уильямс, 23 июля 2013 г., Empire Online
  66. ^ Клайв Баркер готовит Nightbreed для ТВ. Hellraiser также выйдет на малые экраны - Оуэн Уильямс 04 апреля 2012 г., Empire Online
  67. ^ "Morgan Creek выставит на продажу свою фильмотеку". The Hollywood Reporter . 24 сентября 2015 г. Получено 10 ноября 2015 г.
  68. ^ "Перезагрузка сериала 'Nightbreed' от Клайва Баркера и Моргана Крика в работе на Syfy". Крайний срок . 22 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  69. Андреева, Нелли (22 июня 2018 г.). «Перезагрузка сериала «Nightbreed» от Клайва Баркера и Моргана Крика в работе на Syfy». Deadline Hollywood . Получено 24 октября 2020 г.
  70. ^ Германс, Грант (30 сентября 2020 г.). «Эксклюзив: Майкл Доэрти из «Годзиллы» станет режиссером сериала Nightbreed!». Скоро в продаже . Получено 24 октября 2020 г.
  71. Бартон, Стив (1 апреля 2010 г.). «Nightbreed Uncut Report: Хотите узнать, чего вы не видели? У нас есть ответы!». DreadCentral.com . Получено 12 апреля 2012 г.
  72. Zahn, James (1 июня 2009 г.). "Nightbreed: The Director's Cut?". Fangoria . Архивировано из оригинала 12 июня 2009 г.
  73. ^ Зан, Джеймс (10 июня 2009 г.). «Обновление о режиссерской версии Nightbreed». Fangoria . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г.
  74. Бартон, Стив (4 февраля 2010 г.). «Впервые в жизни смотрите Nightbreed Uncut». DreadCentral.com . Получено 12 апреля 2012 г.
  75. Snellings, апрель; Ron McKenzie (21 марта 2012 г.). «Seraphim’s Mark Miller on Nightbreed: The Director's Cut». Rue Morgue . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  76. ^ Турек, Райан. «Присоединяйтесь к Occupy Midian и Push for a Nightbreed: The Cabal Cut Release!». Shocktillyoudrop.com . Получено 13 апреля 2012 г.
  77. Лейтао, Хосе (12 апреля 2012 г.). «Вирусный трейлер «Кабала» попал на YouTube!». Подкаст Клайва Баркера . Получено 13 апреля 2012 г.«Occupy Midian» — название, придуманное Энн Бобби во время интервью для подкаста Clive Barker. Эта группа стремится работать в тесном сотрудничестве с творческими людьми, которые в настоящее время реставрируют фильм.
  78. ^ "CABAL CUT выйдет на Blu-Ray!". Подкаст Клайва Баркера . 13 июля 2017 г. Получено 13 июля 2017 г.
  79. ^ Майкл Плумидес рассказывает о Nightbreed: The Cabal Cut Dread Central
  80. ^ Циммерман, Сэмюэл. "[SDCC '13] Scream Factory выпускает "Nightbreed: The Cabal Cut" и многое другое!". Fangoria. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Получено 21 июля 2013 г.
  81. Турек, Райан (2 февраля 2014 г.). «Предстоящее специальное издание Nightbreed — это не Cabal Cut». ShockTillYouDrop.com . Получено 4 сентября 2014 г.
  82. ^ "Scream Factory Facebook – Окончательные характеристики Nightbreed: The Directors Cut раскрыты!". Facebook . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г.
  83. Сквайрс, Джон (4 февраля 2010 г.). «Полные сведения о релизе Blu-ray Nightbreed Director's Cut от Scream Factory». DreadCentral.com . Получено 12 апреля 2012 г.
  84. ^ "Scream Factory Facebook – Nightbreed: Limited Edition – теперь 10 000 единиц". Facebook .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки