Джерри Норман (синолог)

Американский синолог и лингвист (1936–2012)

Джерри Ли Норман (16 июля 1936 г. – 7 июля 2012 г.) был американским синологом и лингвистом , известным своими исследованиями вариантов китайского языка , в частности миньских вариантов, а также маньчжурского языка . Норман оказал большое влияние на китайскую лингвистику и в значительной степени ответственен за установление важности миньских вариантов в реконструкции древнекитайского языка . ^[1]

Жизнь и карьера

Джерри Норман родился 16 июля 1936 года в Уотсонвилле, Калифорния . Его семья была фермерами-мигрантами, которые бежали от условий Пыльной бури в Оклахоме в середине 1930-х годов. ^[2] Норман поступил в Чикагский университет осенью 1954 года и специализировался на русском языке , но был вынужден уйти через два года из-за финансовых проблем. ^[3] Он недолго был католическим послушником , затем присоединился к армии США и начал учиться в Центре иностранных языков Института оборонного языка в Монтерее, Калифорния , где он впервые познакомился с китайским языком . ^[3]

После окончания военной службы Норман поступил в Калифорнийский университет в Беркли , который окончил со степенью бакалавра в 1961 году. ^[3] Затем он продолжил обучение в Беркли в качестве аспиранта, изучая китайский язык у выдающегося китайского лингвиста Й. Р. Чао , а также маньчжурский и монгольский языки у американского ученого Джеймса Боссона (1933–2016). ^[3] Он получил степень магистра в 1965 году и после работы с китайским лингвистом Лео Ченом над глоссарием диалекта Фучжоу в 1966 году он присоединился к проекту по китайской лингвистике в Принстонском университете в качестве штатного лингвиста. ^[4] Во время учебы в Принстоне Норман отправился на Тайвань , чтобы провести полевые исследования тайваньского хоккиена , а в 1969 году он получил докторскую степень в Беркли, защитив диссертацию под названием « Диалект Киеньян в Фуцзяне ». ^[5]

Норман был повышен до должности доцента после получения степени доктора философии в 1969 году. Во время учебы в Принстоне Норман встретил и женился на Стелле Чен, и вместе у них родилось четверо детей. В 1972 году Норман переехал с семьей в Сиэтл, штат Вашингтон, чтобы присоединиться к факультету кафедры азиатских языков и литературы Вашингтонского университета , где он оставался до выхода на пенсию в 1998 году. Исследования Нормана были сосредоточены на минских диалектах китайского языка и во многом способствовали его признанию в качестве важного инструмента для реконструкции фонологии древнекитайского языка . Он был страстным исследователем истории и литературы маньчжуров и был одним из последних североамериканских ученых, свободно владевших маньчжурским языком и владевших им.

Он умер от идиопатического легочного фиброза в Сиэтле 7 июля 2012 года. ^[6]

Избранные произведения

• Норман, Джерри (1969), «Кьеньянский диалект Фуцзяня» (докторская диссертация, Калифорнийский университет, Беркли).
• ––– 1973. «Развитие тональности в минь»; Журнал китайской лингвистики 1–2: 222–238.
• ––– 1974. «Инициалы прото-минь»; Журнал китайской лингвистики 2-1: 27–36.
• ––– 1974. «Структура морфологии сибе»; Среднеазиатский журнал .
• ––– 1976. Совместно с Мэй Цу-линь . «Австроазиаты в Древнем Южном Китае: некоторые лексические свидетельства»; Monumenta Serica 32 : 274–301, JSTOR  40726203.
• ––– 1978. Краткий маньчжурско-английский лексикон . Издательство Вашингтонского университета. ISBN  978-0-295-95574-2 .
• ––– 1979. «Хронологические пласты в минских диалектах»; Фангян方言 1979.4: 268–274.
• ––– 1980. « Ёнган фаньян » 永安方言; Шуму Дзикан书目季刊 14–2: 113–165.
• ––– 1981. «Финал Прото-Мин»; 中央研究院国际汉学会议论文集 语言文字组: 35–73.
• ––– 1984. «Три мин этимологии»; Cahiers de Linguistique Asia Orientale 13–2: 175–189. дои : 10.3406/clao.1984.1155.
• ––– 1986. « Мин-Бэй фанъянь де ди сан тао цин сайинь хэ цин casaiyin闽北方言的第三套清塞音和清擦塞音»; Чжунго Ювэнь中国语文 1986.1: 38–41.
• ––– 1988. Китайский . Cambridge University Press, 1988. ISBN 978-0-521-29653-3 . 
• ––– 1991. «Миньские диалекты в исторической перспективе»; Языки и диалекты Китая , под редакцией Уильяма С.Й. Вана , стр. 325–360. Опубликовано в журнале «Журнал китайской лингвистики» . JSTOR  23827042
• ––– 1995. Совместно с Уэлдоном Саут Коблином . «Новый подход к китайской исторической лингвистике»; Журнал Американского восточного общества 115–4: 576–584.
• ––– 1996. «Развитие тональности в диалекте Дженнчянь»; Сокровищница данных китайских диалектов Общества Юэнь Жэнь 2: 7–41.
• ––– 2000. Совместно с Гилбертом Луисом Маттосом. перевод китайской письменности Цю Сигуя . Общество изучения раннего Китая и Институт восточноазиатских исследований Калифорнийского университета. ISBN 978-1-55729-071-7 
• ––– 2002. «Словарь диалекта Ляньдуэньцуэнь»; Краткие отчеты о китайских диалектах 1: 339–394.
• ––– 2006. «Части тела животных Мин»; Вестник китайского языкознания 1–1: 133–143.
• ––– 2007. «汉语方言田野调查与音韵学»; Пекин Дасюэ Сюэбао北京大学学报 44,2: 91–94.
• ––– 2013. Полный маньчжурско-английский словарь . Азиатский центр Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-07213-8 

Ссылки

Цитаты

1. Сагарт (2012), стр. 341.
2. Коблин (2013), стр. 219.
3. Coblin (2013), стр. 220.
4. Информационный бюллетень Ассоциации азиатских исследований . 14 : 51. 1968. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
5. Лео А. Орлеан; Кэролайн Дэвидсон, ред. (1980). Наука в современном Китае. Stanford University Press. стр. xxi. ISBN 9780804710787.
6. "В память о Джерри Ли Нормане" . Получено 2012-07-15 .

Цитируемые работы

• Коблин, У. Саут (2013). «Джерри Норман: Вспоминая человека и его взгляды на историю китайского языка». Журнал китайской лингвистики . 41 (1): 219–45. JSTOR  23753860.
• Сагарт, Лоран (2012). «Джерри Норман». Cahiers de Linguistique Asia Orientale . 41 (2): 341–351. дои : 10.1163/19606028-04102005.