«Одиннадцать друзей Оушена» — американский комедийный фильм об ограблении 2001 года, снятый Стивеном Содербергом по сценарию Теда Гриффина . Первая часть трилогии фильмов о друзьях Оушена , ремейк одноимённого фильма1960 года «Крысиная стая» . В фильме снялся ансамбль актёров, в который вошли Джордж Клуни , Мэтт Дэймон , Энди Гарсия , Брэд Питт , Джулия Робертс , Кейси Аффлек , Скотт Каан , Эллиотт Гулд , Берни Мак и Карл Райнер . История повествует о друзьях Дэнни Оушене (Клуни) и Расти Райане (Питт), которые планируют ограбление на 160миллионов долларов у владельца казино Терри Бенедикта (Гарсия), любовника бывшей жены Оушена Тесс (Робертс).
«Одиннадцать друзей Оушена» был выпущен в кинотеатрах в Соединенных Штатах 7 декабря 2001 года компанией Warner Bros. Pictures . Фильм получил положительные отзывы критиков и стал крупным кассовым хитом, собрав 450,7 млн долларов по всему миру и став пятым по величине кассовым фильмом 2001 года . Содерберг снял два продолжения , «Двенадцать друзей Оушена» в 2004 году и «Тринадцать друзей Оушена» в 2007 году. «Восемь подруг Оушена» , спин-офф с полностью женским составом главных героев, был выпущен в 2018 году. [2] [3]
Профессиональный вор Дэнни Оушен освобождается после четырех лет в тюрьме Нью-Джерси. Он едет в Лос-Анджелес и воссоединяется с другом и коллегой Расти Райаном . Они едут в Лас-Вегас, чтобы получить финансовую поддержку от богатого друга Рубена Тишкоффа для многомиллионного ограбления трех казино, принадлежащих безжалостному сопернику Тишкоффа, Терри Бенедикту. Это Bellagio , Mirage и MGM Grand . Дэнни считает, что в соответствии с законом, казино должны иметь достаточно наличных денег для покрытия ставок всех клиентов казино, и во время предстоящего громкого боксерского матча казино будут хранить более 150 миллионов долларов в подземном хранилище, охраняемом практически неуязвимыми мерами безопасности и системами. Будучи вытесненным из своего казино Бенедиктом, Тишкофф с готовностью соглашается участвовать.
Дэнни и Расти набирают восемь сообщников: мошенника Фрэнка Кэттона, отставного мошенника Сола Блума, автоспециалистов Вирджила и Турка Маллоя, эксперта по взрывчатым веществам Башера Тарра, техника по наблюдению Ливингстона Делла, акробата Йена и карманника Линуса Колдуэлла. Для отработки ограбления строится точная копия хранилища, а членам команды поручается проникнуть или вести наблюдение за Bellagio, чтобы оценить безопасность, распорядок дня персонала и планировку здания. Линус, которому поручено выслеживать Бенедикта, обнаруживает, что тот встречается с бывшей женой Дэнни, Тесс. Полагая, что мотивом Дэнни является желание воссоединиться с Тесс, Расти хочет отменить ограбление, но Дэнни отказывается. Позже Дэнни встречается с Тесс, которая все еще страдает из-за их неудавшихся отношений, а также с Бенедиктом, который запретил Дэнни посещать свои казино.
Команда начинает ограбление, пока Дэнни входит в Bellagio. Бенедикт заключает его в комнату без наблюдения, чтобы Бруизер, который тайно работает с Дэнни, избил его. Дэнни достигает лифта хранилища через вентиляцию и встречается с Лайнусом, который проник в казино как государственный игорный чиновник. Тем временем Сол, замаскированный под богатого иностранца, убеждает Бенедикта запереть портфель с драгоценностями — на самом деле замаскированной взрывчаткой — в хранилище казино. Вирджил и Терк тайно провозят Йен в хранилище на тележке казино. Башер активирует украденное устройство ЭМИ , которое отключает электричество по всему Лас-Вегасу, включая лазерную сетку, защищающую шахту лифта, позволяя Дэнни и Лайнусу спуститься к входу в хранилище. Пара нейтрализует охранников и вместе с Йеном использует взрывчатые «драгоценности» Сола, чтобы уничтожить замки хранилища и захватить наличные.
Расти звонит Бенедикту и раскрывает ограбление, шантажируя его, чтобы тот отдал половину наличных в фургон, ждущий снаружи, иначе все деньги будут взорваны. Проверив взломанное хранилище с помощью камеры, Бенедикт подчиняется, но заставляет своих людей преследовать фургон, одновременно вызывая команду SWAT, чтобы вернуть хранилище. Во время атаки команды SWAT взрывчатка взрывается, уничтожая оставшуюся половину наличных, в то время как воры, по-видимому, сбегают. Тем временем обнаруживается, что фургон находится под дистанционным управлением, а сумки с деньгами заполнены бумажной рекламой. Бенедикт отпускает команду SWAT, прежде чем понимает, что видеозапись была поддельной, потому что логотипа Bellagio не было на полу хранилища; на кадрах была копия хранилища команды.
Выясняется, что после перехвата звонка 911 команда вошла в казино, замаскировавшись под бойцов SWAT, и покинула хранилище с дорожными сумками, содержащими более 160 миллионов долларов наличными. Дэнни возвращается в защищенную комнату, прежде чем Бенедикт прибывает, чтобы противостоять ему. Тесс получает звонок, в котором ей говорят посмотреть телевизор, на котором видно, как Дэнни обманывает Бенедикта, заставляя его признаться, что он отдаст Тесс в обмен на возврат денег. Не имея возможности связать Дэнни с ограблением, Бенедикт вместо этого арестовывает его за нарушение условий условно-досрочного освобождения; Дэнни и Тесс примиряются, прежде чем его увозят. На рассвете оставшаяся команда размышляет о своей победе, прежде чем разойтись.
Несколько месяцев спустя Дэнни освобождается из тюрьмы и его подбирают Расти и Тесс. Они уезжают, за ними сознательно следуют люди Бенедикта.
В порядке набора:
В 1987 году Дэвид Пермут , спродюсировавший экранизацию телешоу 1950-х годов «Облава» , заявил о своем намерении переснять фильм 1960 года, но проект так и не был реализован. [4] В январе 2000 года сообщалось, что Warner Bros. совместно со Стивеном Содербергом работают над ремейком «Одиннадцати друзей Оушена » с Джорджем Клуни, Брэдом Питтом и Джулией Робертс в главных ролях. Джонни Депп рассматривался на роль Лайнуса Колдуэлла, в то время как Люк и Оуэн Уилсон вели переговоры о том, чтобы сыграть близнецов Маллой. [5] Братьям Уилсон пришлось отказаться из-за их обязательств по фильму «Семейка Тененбаум» . [6] Майк Майерс , Брюс Уиллис , Юэн МакГрегор , Алан Аркин и Рэйф Файнс рассматривались на роли, но в итоге также отказались. [5] [6] [7] Кинорежиссеры Джоэл и Итан Коэн рассматривались в качестве замены братьев Уилсон, но Содерберг вместо этого выбрал Каана и Аффлека. Марк Уолберг изначально был выбран на роль Колдуэлла, но отказался от участия в другом ремейке, «Планете обезьян» , и впоследствии был заменен на Дэймона. [7] Обязательства Клуни по фильму «Одиннадцать друзей Оушена» вынудили его отказаться от главной роли в фильме «Неверная» . [8]
«Одиннадцать друзей Оушена» снимали в период с 11 февраля по 7 июня 2001 года, в основном в Лас-Вегасе , но некоторые сцены снимали в Нью-Джерси , Чикаго , Лос-Анджелесе , Флориде и Бербанке . [9] Поскольку продюсер Джерри Вайнтрауб дружил с владельцем Bellagio Кирком Керкоряном , съемочной группе было предоставлено разрешение на съемки там; кроме того, актерский состав останавливался в отеле во время съемок. [10] «Щипок», используемый в фильме для отключения электроэнергии в Лас-Вегасе, был основан на реальном Z-образном зажиме Sandia . Однако показанный эффект нереалистичен, поскольку ни одно устройство показанного размера не могло достичь этого эффекта. [11]
Чидл не был указан в титрах за свою роль. [12] В интервью Чидл сказал: «Были некоторые вещи, которые произошли за кулисами, и мне не понравилось, как они прошли, поэтому я просто сказал: «Уберите мое имя оттуда»» [12]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 83% на основе 182 рецензий со средней оценкой 7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Настолько же динамичный, остроумный и развлекательный, насколько и звездный и стильный, « Одиннадцать друзей Оушена » предлагает хорошо приправленную порцию попкорнового развлечения». [13] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 74 из 100, основанный на 35 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [14] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [15]
Журнал People назвал фильм «чистым весельем от начала до конца» [16] и включил его в свой список лучших фильмов года. [17] Newsweek сказал, что « Одиннадцать друзей Оушена » «прыгает вместе с щелкающей пальцами высокой энергией», и сказал, что в то время как Содерберг «снимал более глубокие фильмы, ... этот беззаботный фильм-казино не заслуживает внимания». [18] Рецензент журнала Time Ричард Корлисс раскритиковал фильм, заявив, что он «многого не предлагает». [19] В опросе, проведенном в ноябре 2008 года,журнал Empire назвал «Одиннадцать друзей Оушена » 500-м лучшим фильмом в списке «500 величайших фильмов всех времен». [20] Для роли Дона Чидла в этом фильме ему нужно было научиться говорить с акцентом кокни , который получил резкие отзывы критиков и признан одним из худших акцентов в кино. [21] Чидл прокомментировал свой акцент, сказав: «Мои британские друзья... говорят мне, что это действительно ужасный лондонский акцент в « Тринадцати друзьях Оушена» . Знаете, я действительно работал над этим акцентом. Поехал в Лондон, поговорил с людьми, узнал его... мой агент сказал, что это нормально, так что я застрял с этим. Хотя все надо мной смеются. Поэтому я, конечно, уволил ее». [22]
Журнал Entertainment Weekly включил « сцену ограбления в «Одиннадцати друзьях Оушена » в свой список лучших фильмов конца десятилетия, заявив: «В фильме Стивена Содерберга 2001 года «Бросок костей» с тремя неприступными казино Вегаса и 11 преступниками показана самая выигрышная сцена ограбления десятилетия». [23]
Бюджет «Одиннадцати друзей Оушена» составил около 85 миллионов долларов. В первый уик-энд он собрал около 38,1 миллиона долларов и стал самым кассовым фильмом за уик-энд, свергнув «Гарри Поттера и философский камень» . [24] Фильм превзошёл «Чего хотят женщины», показав самые высокие кассовые сборы за декабрь. [25] Этот рекорд был очень кратким, так как две недели спустя его быстро превзошёл «Властелин колец: Братство кольца» . [26] Более того, «Одиннадцать друзей Оушена» побил рекорды по сборам за первый уик-энд как среди фильмов с Брэдом Питтом , так и среди фильмов с Джулией Робертс , обойдя одновременно «Интервью с вампиром» и «Сбежавшую невесту» . [27] Он также побил третий рекорд по сборам за первый уик-энд среди фильмов с Джорджем Клуни после «Бэтмена и Робина» и «Идеального шторма» . [27] Фильм собрал 183 418 150 долларов в Соединенных Штатах, 267 311 379 долларов за рубежом, в общей сложности 450 728 529 долларов по всему миру. [1] Он стал самым кассовым фильмом Джорджа Клуни, пока «Гравитация» не обогнала его в 2013 году. [28]
«Одиннадцать друзей Оушена» был выпущен на VHS и DVD 7 мая 2002 года. [29]
Содерберг снял два продолжения — «Двенадцать друзей Оушена» в 2004 году и «Тринадцать друзей Оушена» в 2007 году, которые составляют « Трилогию друзей Оушена» .
Фильм о друзьях Оушена с полностью женским актерским составом во главе с Сандрой Буллок под названием « Восемь подруг Оушена » вышел 8 июня 2018 года. [30] Он был задуман продюсерами Джерри Вайнтраубом , Содербергом и Клуни. Оливия Милч и Гэри Росс были автором сценария и режиссером соответственно. [31] Кейт Бланшетт , Хелена Бонем Картер , Энн Хэтэуэй , Сара Полсон , Рианна , Минди Калинг и Аквафина составили актерский ансамбль. [32] [33] [34]
Takarazuka Revue адаптировал фильм как мюзикл в 2011–2012 годах в Японии (Takarazuka Grand Theater; Tokyo Takarazuka Theater). Постановка была осуществлена Star Troupe, а в актерский состав вошли Реон Юдзуки в роли Дэнни Оушена, Нэнэ Юмесаки в роли Тесс Оушен и Шио Судзуми в роли Расти Райана. [35]
Сюжет болливудского фильма 2014 года « С Новым годом» во многом основан на сюжете « Одиннадцати друзей Оушена» , а главную роль в нем играет Шах Рукх Кхан . [36]
