Его руководство существенно способствовало успешным результатам всех девяти побед в военной кампании на озере Эри, и эта победа стала поворотным моментом в битве за запад в войне. [3] Его помнят за слова на его боевом флаге «Не сдавай корабль», которые были данью уважения умирающему командованию его коллеги капитана Джеймса Лоуренса с военного корабля США «Чесапик ». Он также известен своим посланием генералу Уильяму Генри Харрисону , в котором частично говорится: «Мы встретили врага, и он наш; ...»
Перри оказался втянутым в давний и ожесточенный спор с командиром военного корабля США « Ниагара » капитаном Джесси Эллиоттом по поводу их поведения в битве у озера Эри, и оба были предметом официальных обвинений. В 1815 году он успешно командовал Явой в Средиземноморье во время Второй Берберийской войны . Его карьера была настолько плодотворной, что пресса восхваляла его (о нем написано множество книг и статей). [4] Его память часто увековечивали, и многие места, корабли и люди были названы в его честь.
Детство и молодость
Перри был старшим из пяти мальчиков, рожденных Кристофером (1761–1818) и Сарой Уоллес Перри (урожденной Александр) (1763–1830). В детстве Перри жил в Тауэр-Хилл, Род-Айленд, [5] управляя парусными кораблями в ожидании своей будущей карьеры офицера ВМС США. [3] Перри происходил из длинной линии военно-морских моряков с обеих сторон своей семьи. Его мать научила Перри и его младших братьев читать и писать и заставляла их регулярно посещать Епископальную церковь Троицы , где он был крещен преподобным Уильямом Смитом 1 апреля 1794 года в возрасте девяти лет. Значительное влияние на молодого Перри оказал преподобный Теодор Дехон , настоятель церкви с 1797 по 1810 год. [6] Он получил образование в Ньюпорте , Род-Айленд.
Ранняя военно-морская карьера
Благодаря влиянию своего отца Перри был назначен мичманом ВМС США в возрасте тринадцати лет, 7 апреля 1799 года. Перри отплыла на борту военного корабля США «Генерал Грин» , командиром которого был его отец, в свое первое плавание в июне 1799 года. Корабль сделал первую остановку на Кубе , ему было поручено принять американские торговые суда и обеспечить сопровождение из Гаваны в США. [3] [7] Служба Перри на борту «Генерал Грина» продолжалась во время квазивойны с Францией . [8] Впервые он принял участие в бою 9 февраля 1800 года у берегов французской колонии Гаити , которая находилась в состоянии мятежа . [9] [10]
Начиная с апреля 1809 года он командовал шлюпом USS Revenge , участвуя в патрулировании для обеспечения соблюдения Закона об эмбарго , а также в успешном рейде с целью вернуть американский корабль, удерживаемый на испанской территории во Флориде. 9 января 1811 года «Ривендж» сел на мель у Род-Айленда и затерялся. «Довольно быстро видя, что он не может спасти судно, [Перри] сосредоточил свое внимание на спасении команды, и, помогая им спуститься по веревкам на корме судна, он последним покинул судно». [12] : 61 Последующий военный трибунал оправдал Перри, возложив вину на пилота корабля. [A] [13] В январе 2011 года команда дайверов заявила, что обнаружила останки «Мести» , почти через 200 лет после того, как он затонул. [14] [15] Пушки из «Мести» были спасены ВМС США в 2017 году.
После военного трибунала Перри предоставили отпуск на флоте. 5 мая 1811 года он женился на Элизабет Чамплин Мейсон из Ньюпорта, штат Род-Айленд, с которой познакомился на танцах в 1807 году. [13] Они провели продолжительный медовый месяц, путешествуя по Новой Англии. В конечном итоге у пары родилось пятеро детей, один из которых умер в младенчестве. [16]
Война 1812 года
В начале войны 1812 года британский королевский флот контролировал Великие озёра , за исключением озера Гурон . Озеро Шамплейн контролировалось ВМС США . [17] Американские военно-морские силы были очень небольшими, что позволило британцам добиться значительных успехов в районе Великих озер и северных водных путей Нью-Йорка . Роли, сыгранные такими командирами, как Перри на озере Эри , Исаак Чонси на озере Онтарио и Томас Макдонаф на озере Шамплейн, оказались жизненно важными для военно-морских усилий. [18]
Историк военно-морского флота Э.Б. Поттер отметил, что «все военно-морские офицеры того времени специально изучали сражения Нельсона ». Оливер Перри не стал исключением. [18]
По его просьбе ему было поручено командовать американскими военно-морскими силами на озере Эри во время войны. Министр военно-морского флота Пол Гамильтон поручил известному торговому моряку Дэниелу Доббинсу построить американский флот в заливе Преск-Айл в Эри, штат Пенсильвания , а Перри был назначен главным военно-морским офицером. [2] [3] [19]
Перри знал, что битва приближается, и «сознательно последовал примеру Нельсона, описывая свои планы сражения своим капитанам». [18] : 218 Инструкции Перри были следующими:
Командирам особенно рекомендуется уделять внимание сохранению своих позиций на линии и во всех случаях держаться как можно ближе к «Лоуренсу» . ... Вступайте в бой с назначенным противником в ближнем бою на расстоянии половины кабельтового. [Б] [20]
- Оливер Х. Перри, Генеральный орден, военный корабль США Лоуренс
10 сентября 1813 года команда Перри провела успешный бой флота против эскадры Королевского флота в битве у озера Эри. Именно в начале этой битвы Перри сказал знаменитую фразу: «Если нужно одержать победу, я ее одержу». [21] Первоначально перестрелка была в пользу британцев. Флагман Перри , военный корабль США «Лоуренс» , был настолько серьезно поврежден в бою, что британский командующий Роберт Хериот Барклай подумал, что Перри сдаст его, и послал небольшую лодку с просьбой, чтобы американское судно спустило флаг. [22] [23]
Верный словам своего боевого флага «НЕ ОТДАВАЙТЕ КОРАБЛЬ», перефраз предсмертных слов капитана Джеймса Лоуренса , тезки корабля и друга Перри, [ 24] [22] Перри с капелланом Лоуренса и казначей , как оставшийся дееспособный экипаж, лично произвел последний залп . [23] Затем он приказал своим людям грести его полмили (0,8 км) под сильным артиллерийским огнем, чтобы передать свое командование на военный корабль США « Ниагара» . Оказавшись на борту, Перри отправил командира «Ниагары » капитана Джесси Эллиота , чтобы тот привел в бой другие шхуны, а сам направил « Ниагару» к поврежденным британским кораблям. Как и победа Нельсона при Трафальгаре, Ниагара сломала линию противника.
Войска Перри обстреливали корабли Барклая до тех пор, пока они не смогли оказать эффективного сопротивления, и сдались. Хотя он выиграл битву на борту «Ниагары» , он получил капитуляцию британцев на палубе отбитого « Лоуренса» , чтобы позволить британцам увидеть ужасную цену, которую заплатили его люди. [21] Боевой отчет Перри генералу Уильяму Генри Харрисону был знаменит кратким: «Мы встретили врага, и он наш; два корабля, два брига, одна шхуна и один шлюп». [24] [С]
Боевой флаг Перри
Это был первый случай в истории, когда сдалась целая британская военно-морская эскадра. Каждый захваченный корабль был успешно возвращен на Преск-Айл. [25] [26]
Хотя сражение было небольшим по сравнению с наполеоновскими морскими сражениями, такими как Трафальгарская битва , победа имела непропорционально стратегическое значение, открывая Канаду для возможного вторжения и одновременно защищая всю долину Огайо . [3] [27] Потеря британской эскадры непосредственно привела к критической битве на Темзе , разгрому британских войск армией Харрисона, гибели Текумсе и Раундхеда и распаду его индийского союза. [26] Наряду с битвой при Платтсбурге , это была одна из двух значительных побед флота в войне. [3]
Перри участвовал в девяти битвах, которые привели к битве при озере Эри и последовали за ней, и все они оказали плодотворное влияние. «При изучении Перри часто упускают из виду, как его физическое участие и блестящее стратегическое лидерство повлияли на результаты всех девяти побед в военной кампании на озере Эри:
Захват форта Джордж, Онтарио, в битве при форте Джордж ; Уничтожение британских боеприпасов в старом форте Эри (см. «Захват форта Эри »); Спасение пяти судов из Блэк-Рока; Строительство флота Эри; Переправа кораблей через песчаную косу; Блокирование британских поставок за месяц до боя; Планирование вторжения в Темзу вместе с генералом Харрисоном; Победа в битве при озере Эри; и победа в битве при Темзе. [3] [26]
Карикатура на победу Перри на озере Эри из книги 1906 года «Жители Толедо (и их соседи)».
«Не сдавай корабль!» стал боевым кличем Оливера Хазарда Перри. Эта фраза была произнесена капитаном Джеймсом Лоуренсом, когда он умер после ранения вражеским огнем на борту « Чесапика» 1 июня 1813 года. Перри узнал о кончине Лоуренса на Преск-Айле. Он удостоил Лоуренса имени брига по имени Лоуренс . Требовалось боевое знамя, и слова хорошего друга Перри подходили для предстоящих дней. [28]
Для изготовления боевого флага была привлечена женщина по имени Маргарет Форстер Стюарт. [28] Она была жительницей Эри, Пенсильвания, женой капитана армии Томаса Стюарта и сестрой Томаса Форстера, обоих друзей Перри. Форстер был командиром легкой пехоты Эри, охранявшей флот. [28] С помощью своих двух дочерей, трех племянниц и двоюродного брата она подготовила флаг для Перри всего за несколько дней. [28] По состоянию на июль 2009 года флаг Перри, работу Стюарта и предсмертные слова Лоуренса можно увидеть сегодня, с флагом, выставленным в Бэнкрофт-холле Военно-морской академии США в Аннаполисе.
Споры Перри-Эллиотта
Фреска: Битва у озера Эри, 10 сентября 1813 года. (1959) работы Чарльза Роберта Паттерсона и Говарда Б. Френча, Военно-морская академия США, Аннаполис, Мэриленд. Ниагара вступает в бой. Детройт и королева Шарлотта справа.
В то время как у Нельсона был Коллингвуд , у Перри был Джесси Эллиот, и его обслуживали значительно хуже. Эллиотту, когда он служил вместе с Исааком Чонси на озере Онтарио, было поручено пополнить эскадрилью Перри 11 офицерами и 91 солдатом, «и не было отправлено ни одного, кроме худших». [29] Впоследствии, назначенный Чонси командовать Ниагарой, Эллиот заявил, что «если бы он мог предвидеть, что его самого отправят на озеро Эри, его выбор был бы другим». [29] Затем Эллиотт присвоил Ниагаре «лучшее из худшего» ; и Перри «в интересах гармонии» принял ситуацию, хотя и с растущей неприязнью. [29]
В своем первоначальном отчете после боевых действий Перри высоко оценил роль капитана Эллиота в победе американцев у озера Эри; и когда новости о битве распространились, Перри и Эллиот были прославлены как национальные герои. Однако вскоре после этого несколько младших офицеров публично раскритиковали действия Эллиота во время боя, заявив, что Эллиот позволил Лоуренсу вынести на себя основной удар британского огня, удерживая Ниагару от боя. Уильям Виньерон Тейлор, парусный мастер Перри , в письме жене Тейлора выразил это так:
Один только « Лоуренс» зафиксировал огонь всей британской эскадры в течение двух с половиной часов с точностью до пистолетного выстрела — нас не поддержали так, как следовало бы. Капитан Перри повел « Лоуренс» в бой и выдержал самый разрушительный огонь с самым доблестным духом, который когда-либо наблюдался в подобных обстоятельствах. [30]
- Уильям Тейлор, 15 сентября 1813 г.
Встреча Эллиота и Перри на палубе «Ниагары» была краткой. Эллиот поинтересовался, как проходит день. Перри ответил: «Плохо». Затем Эллиот вызвался взять небольшую лодку Перри и собрать шхуны, и Перри согласился. [20] : 49 Когда Перри превратил Ниагару в бой, Эллиота не было на борту. Ответом Эллиотта на историческую критику бездействия было отсутствие эффективных сигналов. Обвинения были предъявлены, но официально не приняты меры. Пытаясь восстановить свою честь, Эллиот и его сторонники начали 30-летнюю кампанию, которая переживет обоих мужчин и в конечном итоге оставит его репутацию в клочья. [26]
В отчете Перри министру военно-морского флота Уильяму Джонсу , написанном через три дня после битвы, он упомянул Эллиота в терминах, которые на первый взгляд кажутся лестными, но при внимательном прочтении выдают его пренебрежение к Эллиотту. [ нужна цитация ] Перри написал: «В этом действии он продемонстрировал свою характерную храбрость и рассудительность; и с момента завершения действия он оказал мне самую способную и необходимую помощь». [31]
Золотая медаль Конгресса
6 января 1814 года Перри был удостоен Золотой медали Конгресса , [32] Благодарности Конгресса и присвоения звания капитана . [33] [34] Это была одна из 27 золотых медалей, утвержденных Конгрессом в результате войны 1812 года. [35]
Аверс : бюст Перри, обращенный вправо, в окружении принцепса Оливера Х. Перри Стагно Эриенсе. ~ Классам Тотам Контудит .
На реверсе изображена сцена морского боя с надписями:
Viam Invenit Virtus Aut Facit
Интер Класс. Амери.
Et Brit Die X. Сентябрь.
MDCCCXIII
(Доблесть находит или прокладывает путь. Между флотами Америки и Великобритании, 10 сентября 1813 года.) [36] [37]
Эллиотт также был награжден Золотой медалью Конгресса [32] и Благодарностью Конгресса за свои действия в битве. Это признание раздуло пламя негодования с обеих сторон спора Эллиотта и Перри. [26]
В знак признания его победы при озере Эри в 1813 году Перри был избран почётным членом Нью-Йоркского общества Цинциннати . [ нужна цитата ]
Лицевая сторона медали Перри
Обратная сторона медали Перри
Более поздние команды и споры
Гравированный портрет коммодора Перри ВМС США
В мае 1814 года Перри принял командование эскадрой из семи канонерских лодок, базировавшейся в Ньюпорте. Он занимал эту должность всего два месяца, так как в июле он был назначен командиром USS Java , 44-пушечного фрегата, строившегося в Балтиморе . Наблюдая за оснащением Явы , Перри участвовал в обороне Балтимора и Вашингтона, округ Колумбия, во время британского вторжения в Чесапикский залив . По иронии судьбы, эти сухопутные сражения стали последним разом, когда кадровый военно-морской офицер участвовал в боевых действиях. Гентский договор был подписан до того, как Яву можно было вывести в море. [16]
Для Перри послевоенные годы были омрачены противоречиями. В 1815 году он командовал Явой в Средиземноморье во время Второй Берберийской войны . Находясь на якоре в Неаполе, Перри дал пощечину командиру морской пехоты корабля капитану Джону Хиту, которого Перри обвинил в «неуважительном, наглом и презрительном поведении по отношению ко мне, своему вышестоящему офицеру». [38] Последующий военный трибунал признал обоих мужчин виновными, но наложил лишь легкие выговоры. После того, как команда вернулась домой, Хит вызвал Перри на пистолетную дуэль , которая произошла 19 октября 1817 года на том же поле в Уихокене, штат Нью-Джерси , где Аарон Берр застрелил Александра Гамильтона . Хит выстрелил первым и промахнулся. Перри отказался открывать ответный огонь, удовлетворив честь морского пехотинца. [16]
Возвращение Перри из Средиземноморья также возобновило вражду с Эллиоттом. После обмена гневными письмами Эллиот вызвал Перри на дуэль, от которой Перри отказался. (Хотя отказ от дуэли обычно считался трусливым, статус Перри как героя был таков, что никто не сомневался в его физическом мужестве, и немногие считали, что Перри несправедливо оскорбил честь Эллиота.) [ павлинья проза ] Вместо этого он, 8 августа 1818 г. , выдвинул официальные обвинения в военном трибунале против Эллиота. Перри выдвинул в общей сложности шесть обвинений и двадцать одно обвинение, включая «неподобающее офицеру поведение» и неспособность «сделать все возможное, чтобы захватить или уничтожить судно противника, с которым он должен был столкнуться». [ нужна цитата ]
Желая избежать скандала между двумя награжденными военно-морскими героями, министр военно-морского флота Смит Томпсон и президент Джеймс Монро замяли этот вопрос, предложив Перри дипломатическую миссию в Южную Америку в обмен на снятие с него обвинений. Это положило официальный конец спору, хотя споры по нему продолжались еще четверть века. [39]
Миссия в Венесуэлу и смерть
В 1818 году Перри приобрел большой дом на Вашингтон-сквер в Ньюпорте, построенный в 1750 году для купца Питера Булоида. Дом оставался в собственности семьи Перри до 1865 года и сейчас служит антикварным книжным магазином. [ нужна цитата ]
Несмотря на попытки экипажа добраться до Тринидада для получения медицинской помощи, коммодор умер на борту военного корабля США « Нонсач» 23 августа 1819 года, в свой 34-й день рождения, когда корабль вошел в залив Пария и приближался к Порт-оф-Спейну . [40] Он был похоронен в Порт-оф-Спейне с большими почестями, а команда «Не такого » выступала в качестве почетного караула . [ нужна цитата ]
Перри женился на Элизабет Чамплин Мейсон в 1811 году. У них было пятеро детей, четверо из которых дожили до зрелости. Они были:
Бригадный генерал Кристофер Грант Чамплин Перри, RIM (2 апреля 1812 - 5 апреля 1854), командующий артиллерийской ротой Ньюпорта с 1845 по 1854 год, м. Мюриал Фрэнсис Сержант Филадельфии (правнучка Бенджамина Франклина ); их дочь Маргарет Мейсон Перри вышла замуж за художника Джона Лафаржа ;
Оливер Хазард Перри II (23 февраля 1813 г. - 4 марта 1814 г.) умер в младенчестве;
Лейтенант Оливер Хазард Перри-младший, USN (23 февраля 1815 г. - 20 августа 1878 г.), м. 1) Элизабет Энн Рэндольф (1816–1847) (семья Вирджиния Рэндольф) и м. 2) Мэри Энн Мозли;
Первый лейтенант Кристофер Рэймонд Перри, США (29 июня 1816 г. - 8 октября 1848 г.), никогда не был женат;
Элизабет Мейсон Перри, м., в роли его второй жены, преподобного Фрэнсиса Винтона, настоятеля епископальной церкви Троицы в Ньюпорте.
Сын Перри Кристофер Грант Чамплин Перри был врачом и служил командиром артиллерийской роты Ньюпорта с апреля 1848 года до своей смерти в 1854 году. В мае 1849 года он был назначен бригадным генералом ополчения Род-Айленда и получил командование 1-м полком. Бригада, включающая округа Ньюпорт и Бристоль. [43]
Сын Перри Оливер Хазард Перри-младший поступил на флот мичманом в 1829 году, дослужился до звания лейтенанта и ушел в отставку в 1849 году. С 1839 по 1842 год он служил в исследовательской экспедиции США под командованием капитана Чарльза Уилкса . Хотя он похоронен в на том же кладбище, что и его родители, по неизвестным причинам он не похоронен на одном участке с родителями. [ нужна цитата ]
Сын Перри Кристофер Рэймонд Перри окончил Военную академию США в Вест-Пойнте в 1842 году. Он служил во время Мексиканской войны и участвовал в битве при Пало-Альто 8 мая 1846 года и в битве при Ресака-де-ла-Пальма. 9 мая 1846 г. Умер при исполнении служебных обязанностей в звании 1-го лейтенанта в 1848 г. [44]
Даты звания
Гардемарин - 7 апреля 1799 г.
Лейтенант - 15 января 1807 г.
Главный комендант - 28 августа 1812 г.
Капитан - 10 сентября 1813 г.
Хотя Перри часто называют «коммодором Перри», следует иметь в виду, что до Гражданской войны в США коммодор был не званием в ВМС США, а, скорее, званием офицера, командующего эскадрильей. двух и более кораблей. Перри впервые получил звание коммодора, когда принял командование эскадрой на озере Эри в 1813 году.
Задания
Гардемарин военного корабля США «Генерал Грин» - апрель 1799 г. - май 1801 г.
Исполняющий обязанности лейтенанта военного корабля США Адамс - с июня 1802 г. по ноябрь 1803 г.
Младший лейтенант USS Constellation - с мая 1804 г. по июль 1805 г.
Первый лейтенант военного корабля США «Наутилус» - с июля 1805 г. по декабрь 1805 г.
Исполняющий обязанности лейтенанта USS «Конституция» - с декабря 1805 г. по ок. июль 1806 г.
Младший лейтенант военного корабля США «Эссекс» - ок. Июль 1806 г. - ок. Октябрь 1806 г.
Офицер, ответственный за строительство канонерских лодок в Ньюпорте и Уэстерли, Род-Айленд, с октября 1806 г. по апрель 1809 г.
Командир USS Revenge - с апреля 1809 г. по январь 1811 г.
Командир эскадрильи канонерских лодок, Ньюпорт, Род-Айленд - ок. 1811 г. - январь 1813 г.
Командир эскадрильи озера Эри - с марта 1813 г. по ок. Октябрь 1813 г.
Командир эскадрильи канонерских лодок, Ньюпорт, Род-Айленд - с мая 1814 г. по июль 1814 г.
Командир военного корабля США Ява (в стадии строительства) - июль 1814 г. - август 1815 г.
Командир военного корабля США «Ява» (в строю) - с августа 1815 г. по ок. Май 1817 г.
Старший военно-морской офицер, Ньюпорт, Род-Айленд – ок. С мая 1817 г. по май 1819 г.
Командир дипломатической миссии Венесуэлы - с июня 1819 г. по август 1819 г. (умер)
Примечание. Промежутки времени между заданиями, вероятно, находились в статусе «ожидания заказов».
Географические тезки
В его честь названы многие места в США, в том числе:
Традиционная академия Перри, Питтсбург, Пенсильвания
Перрисвилл-авеню (соединение со старой улицей 19), Питтсбург, Пенсильвания
Районы Перри Норт (Обсерватория Хилл) и Перри Саут (Перри Хиллтоп) в районе Нортсайд в городе Питтсбург, Пенсильвания
Начальная школа Оливера Хазарда Перри, Кливленд, Огайо
Деревня Перривилл в городе Саут-Кингстаун , штат Род-Айленд. Участок шоссе 1 США возле Перривилля называется шоссе Коммодора Оливера Хазарда Перри. Перри-стрит в Ньюпорте также названа в его честь. [48]
Мемориальная доска, Епископальная церковь Троицы, Ньюпорт, Род-Айленд , посвященная вдовой Перри 23 августа 1855 года, в 36-ю годовщину его смерти. [53]
Памятник Перри , Общественная площадь , Кливленд, Огайо , памятник и статуя работы Уильяма Уолкатта , посвященная 10 сентября 1860 года, 47-й годовщине битвы при озере Эри. Мраморная статуя Уолкатта была заменена бронзовой копией в 1929 году. Памятник был перенесен в парк Форт-Хантингтон в 1991 году.
Мраморная статуя Перри Уолкатта передана в долгосрочную аренду Мемориалу Победы и Международного мира Перри.
Памятник Перри, Перри-сквер , Эри , Пенсильвания, спроектированный Полем Филиппом Кретом в 1925 году, представляет собой бронзовую копию статуи Уильяма Грина Тернера 1885 года.
Памятник Перри в Перрисберге, штат Огайо , посвященный в 1997 году, представляет собой бронзовую копию статуи Уильяма Уолкатта 1860 года.
На реверсе квартала «Победа Перри» 2013 года изображена статуя Перри работы Уильяма Уолкатта (1860 г.) с Мемориалом Победы Перри и Международного мира вдалеке. [57]
Битва при озере Эри (1873 г.), автор Уильям Генри Пауэлл, Капитолий США , Вашингтон, округ Колумбия [60] Размеры: 16,76 футов × 26,63 футов (5,11 м × 8,12 м).
Портрет Оливера Хазарда Перри (1900), работа Гари Мельчерса , Исполнительная палата, Дом штата Род-Айленд. [61]
Битва при озере Эри, 10 сентября 1813 года. (1959) Чарльз Роберт Паттерсон и Говард Б. Френч, Военно-морская академия США , Аннаполис, Мэриленд.
Документальный
В 2016 году начались основные съемки полнометражного документального фильма « Мы встретили врага» , продюсером которого выступил Лу Реда ( «Вьетнам в HD» , «Синий и серый »), релиз которого запланирован на весну 2017 года. [62]
Одноименные корабли
Коммодор Перри неоднократно удостаивался кораблей, носящих его имя.
USS Commodore Perry (1859 г.) , вооруженный паром с боковыми колесами, построенный в 1859 году компанией Stack and Joyce, Вильямсбург, Нью-Йорк, и приобретенный ВМФ 2 октября 1861 года; и введенный в эксплуатацию позже в том же месяце, командовал исполняющим обязанности магистра Ф. Дж. Томасом [63]
↑ Его путь от военного трибунала за посадку на мель до грозного командира, который действительно изменил ситуацию, имеет поразительную параллель с карьерой адмирала Честера В. Нимица .
^ «Кабель» составляет 720 футов в Королевском флоте, 600 футов (183 м) в ВМС США. «Длина половины кабеля» составит менее 330 футов (100 м).
↑ Британский боевой порядок на самом деле состоял из двух кораблей, одного брига, двух шхун и одного шлюпа. [23] : 260–261 «Сообщение Перри было неточным». [20] : Примечание 129, с. 97.
^ Ему установлен памятник на реке возле PYC (Яхт-клуб Перрисбурга). В этом городе также находится Форт Мейгс.
Цитаты
^ Скэггс, 2006, с. xi
^ аб Уайт, 1895, с. 288
^ abcdefgh Блум, эссе Пейджа
^ Полен, 1918, см. Библиографию .
^ Капейс, Нэнси (2001). Энциклопедия Род-Айленда. Сент-Клер Шорс, Мичиган: Somerset Publishers, Inc., с. 368. ИСБН 978-0-403-09610-7. Проверено 23 августа 2014 г.
^ Скэггс, 2006, с. 6
^ Маккензи, 1840, с. 40
^ Барнс, 1912, с. 11
^ Браун, 2006, Оливер Хазард Перри, с. 226
^ Барнс, 1912, с. 16
^ Маккензи, 1840, стр. 53–55.
^ Коупс, Ян М. (осень 1994 г.). «Семья Перри: военно-морская династия Ньюпорта ранней республики». История Ньюпорта: Бюллетень Исторического общества Ньюпорта . Ньюпорт, Род-Айленд : Историческое общество Ньюпорта. 66, Часть 2 (227): 49–77.
^ «Дайверы: затонувший корабль Перри в 1811 году обнаружен у побережья Род-Айленда» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 7 января 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ «Дайверы говорят, что нашли затонувший корабль Перри 1811 года» . Новости АОЛ. 8 января 2011 года. Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.
^ abc «Оливер Хазард Перри - Победа Перри и Международный мемориал мира» . Проверено 9 июня 2012 г.
^ Скэггс, 2006, с. 50
^ abc Поттер, 1981, с. 106
^ Херринг, Джеймс; Лонгакр, Джеймс Бартон (1854). Национальная портретная галерея выдающихся американцев. Том. 1. Филадельфия: Д. Райс и А. Н. Харт . Проверено 3 сентября 2011 г.
^ AB Фармер, Сайлас. (1884) (июль 1969) История Детройта и Мичигана, или Мегаполис иллюстрирован: хронологическая циклопедия прошлого и настоящего: включая полный отчет о территориальных днях в Мичигане и ежегодники округа Уэйн, стр. 283 и различные форматы в Открытой библиотеке .
^ аб Дадли, Уильям С., изд. Морская война 1812 года: документальная история. том 2 (Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 1992), стр. 2. 559.
^ abc Рузвельт, Теодор (1889). Морская война 1812 года, или История военно-морского флота Соединенных Штатов во время последней войны с Великобританией, к которой прилагается отчет о битве при Новом Орлеане (Десятое изд.). Нью-Йорк: Сыновья Г.П. Путнума. п. 266.
^ ab «Знаменитые цитаты военно-морского флота: кто их сказал и когда». Командование военно-морской истории и наследия. Архивировано из оригинала 23 сентября 2007 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
^ Саймондс, Крейг Л.; Клипсон, Уильям Дж. (апрель 2001 г.) Исторический атлас Военно-морского института ВМС США Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press 264 стр., ISBN 978-1-55750-984-0 , стр. 48.
^ abcd Скэггс, Дэвид Кертис (2013). Битва на озере Эри и ее последствия. Огайо: Издательство Кентского государственного университета. п. 220.
^ abc Цитируется по Альтоффу, Джерарду Т. (1993). Моряки-глубоководники Солдаты мелководья: комплектование флота США на озере Эри – 1813 год . Пут-ин-Бэй, Огайо : The Perry Group. стр. 23–24. ISBN 978-1-887794-01-5.
^ Тейлор, Уильям В. (1813). Бортовой журнал военного корабля США Лоуренс. Ньюпорт, Род-Айленд : Историческое общество Ньюпорта.
^ Американские государственные документы. Военно-морские дела. Том 1. с. 295.
^ ab JF Loubat, LL.D. (1831–1927) (1888). Медалическая история Соединенных Штатов Америки, 1776–1876 гг. Том II. Иллюстрировано Жакмаром, Жюлем Фрединандом (1837–1880). Н. Флайдерман и Ко . Проверено 3 сентября 2011 г.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Потеря, Бенсон Дж. (1869). «XVIII - События на Северной и Ниагарской границах в 1812 году». Иллюстрированная полевая книга войны 1812 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
^ «Список обладателей золотой медали Конгресса». Секретарь Палаты представителей США . Проверено 3 сентября 2011 г.{{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
↑ Глассман, Мэтью Эрик, аналитик Конгресса (21 июня 2010 г.). «Золотые медали Конгресса, 1776–2009 гг.»: 3 . Проверено 3 сентября 2011 г.{{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Золотая медаль Конгресса в честь Оливера Хазарда Перри.
^ Сноуден 1861, стр. 83–84.
^ "H. Doc. 15-66 - Письмо министра военно-морского флота, передающее, во исполнение постановления Палаты представителей от двадцать второго момента, копии протоколов военного трибунала по распоряжению коммодора Исаака. Чонси, на средиземноморской станции, для суда над капитаном Оливером Х. Перри; также для суда над капитаном Джоном Хитом из морской пехоты. 30 января 1818 года. Прочитано и приказано лечь на стол». GovInfo.gov . Э. Де Крафт. 30 января 1818 г. с. 14 . Проверено 28 июня 2023 г.
^ Скэггс, Дэвид Кертис (2006). Оливер Хазард Перри: честь, мужество и патриотизм в раннем военно-морском флоте США. Издательство Военно-морского института. стр. 191–199. ISBN978-1-59114-792-3. Проверено 3 сентября 2011 г.
↑ Оливер Хазард Перри [узурпировал] Библиотеку Робинсона, доступ 28 ноября 2017 г.
^ Дрейк, Сэмюэл Адамс, 1833–1905. Укромные уголки побережья Новой Англии, Кладбища Род-Айленда, с. 401. 2005.
^ Коуп, Тони (2016). Это не тот Линкольн . Аберкорн Пресс.
^ Гражданский и военный список Род-Айленда. Том. 2. п. 665.
^ Кристофер Р. Перри. «Кристофер Р. Перри • Реестр Каллума • 1163». Penelope.uchicago.edu . Проверено 10 июля 2013 г.
^ "Перри, Информация о деревне Нью-Йорка" . эподанк. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 26 сентября 2010 г.
^ «Посещенные города-призраки и почтовые отделения округа Шиавасси» . Аргус-Пресс . 2 октября 2000 г. с. 3 . Проверено 2 мая 2015 г.
^ Эспеншейд, Авраам Хоури (1925). Топонимы Пенсильвании. Государственный колледж Пенсильвании. п. 337. ИСБН978-0-8063-0416-8.
^ Капейс, Нэнси (2001). Энциклопедия Род-Айленда. Сент-Клер Шорс, Мичиган: Somerset Publishers, Inc., стр. 160, 360, 363. ISBN978-0-403-09610-7. Проверено 23 августа 2014 г.
↑ Бергстром, Билл (11 декабря 1984 г.). «Прослеживается происхождение топонимов». Кентукки Новая Эра . п. 2Б . Проверено 29 апреля 2015 г.
^ "Гостиница в Перри Каютине" . Конде Наст Путешественник . Проверено 17 марта 2023 г.
^ "Коммодор Перри".
^ Уоттерсон, Генри (1840–1921) (1912). Мемориал Перри и празднование столетия под эгидой национального правительства и штатов Огайо, Пенсильвания, Мичиган, Иллинойс, Висконсин, Нью-Йорк, Род-Айленд, Кентукки, Миннесота и Индиана. Кливленд , Огайо: Межгосударственный совет комиссаров по случаю столетия победы Перри . Проверено 22 октября 2011 г.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Текст мемориальной доски Перри, цитируемый у Джорджа Чамплина Мейсона, Анналы Троицкой церкви, Ньюпорт, Род-Айленд, 1698–1821 гг . (Филадельфия: Типография Эванса, 1890), стр. 323.
↑ Олшан, Мэтью (20 августа 2009 г.). «История о двух статуях: рассказ читателя о памятниках Перри в Ньюпорте побуждает писателя из Пенсильвании провести расследование». Ньюпорт Дейли Ньюс . Ньюпорт, Род-Айленд . п. А9. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 10 мая 2012 г.
^ "Военный корабль США Мемфис" . Historycentral.com . Проверено 2 сентября 2011 г.
^ Монетный двор США . «Мемориал Победы Перри и Международного мира». Монетный двор США. Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 8 июня 2013 г.
^ «Номинация на 82000020 NRHP для фермы коммодора Оливера Перри» (PDF) . Заповедник Род-Айленда . Проверено 30 сентября 2014 г.
^ Победа Перри на озере Эри, из здания штата Огайо.
^ Битва при озере Эри, от Сената США.
^ Портрет Оливера Хазарда Перри, сделанный Гари Мельчерсом. Архивировано 22 апреля 2016 года в Wayback Machine , Дом штата Род-Айленд.
^ «Мы встретили врага». Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 г.
^ "Коммодор Перри". Военно-исторический центр. Архивировано из оригинала 14 марта 2004 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
^ «Корабли Liberty, построенные Морской комиссией США во время Второй мировой войны» . usmm.org. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 26 сентября 2010 г.
↑ Вергакис, Брок (7 января 2015 г.). «Последнее развертывание: все фрегаты ВМФ скоро будут выведены из эксплуатации». Yahoo Новости . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 7 января 2015 г.
↑ Рогоуэй, Тайлер (10 января 2014 г.). «Конец «флоту гетто» уже виден, поскольку начинается последний круиз фрегата ВМС США» . Фокстрот Альфа . Проверено 10 января 2014 г.
Блум, Лорен (2008). «Битва у озера Эри: картина Джулиана Оливера Дэвидсона» (Оливер Хазард Перри - герой). Морской музей Эри . Проверено 25 августа 2011 г.
Браун, Джон Ховард (2006). Циклопедия американской биографии: мужчины и женщины Соединенных Штатов…, V6 . Издательство Кессинджер. п. 700. ИСБН 978-1-4254-8629-7., Книга
Маккензи, Александр Слайделл (1910). Коммодор Оливер Хазард Перри . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк / Акрон, Огайо: Книжная компания DM MacLellan. п. 443.Электронная книга
Маккензи, Александр Слайделл (1840). Жизнь коммодора Оливера Хазарда Перри. Том. 1. Нью-Йорк: Харпер и братья. п. 443. ИСБН 978-0-608-41337-2.Электронная книга
Полен, Чарльз Эдвард (1918). Битва при озере Эри (сборник документов, в основном написанных Оливером Хазардом Перри). Кливленд, Огайо: Клуб Рауфин . Проверено 18 августа 2011 г.
Поттер, Элмер Бельмонт (1981). Морская мощь: военно-морская история . Издательство Военно-морского института. п. 419. ИСБН 978-0-87021-607-7., Книга
Скэггс, Дэвид Кертис; Альтофф, Джерард Т. (2000). Сигнальная победа: кампания на озере Эри, 1812–1813 гг. Издательство Военно-морского института. п. 264. ИСБН 978-1-55750-892-8.
Сноуден, Джеймс Росс (1809–1878), директор Монетного двора США (1861). Описание медалей Вашингтона; и других объектов, представляющих интерес в Музее Монетного двора. Иллюстрировано, к которому добавлены биографические сведения о директорах монетного двора с 1792 по 1851 год. Филадельфия, Пенсильвания: JB Lippincott & Co. , стр. 83–84 . Проверено 3 сентября 2011 г.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Коннерс, Уильям Джеймс, 1857–; Эмерсон, Джордж Дуглас. (1916) Столетие победы Перри. Отчет комиссии по случаю столетия победы Перри, штат Нью-Йорк (Олбани, JB Lyon Company, принтеры).
Купер, Джеймс Фенимор (1846) Жизни выдающихся американских военно-морских офицеров Kingman Press и здесь Жизни выдающихся американских военно-морских офицеров для Американской библиотечной ассоциации.
Купер, Джеймс Фенимор, История военно-морского флота (1839).
Диллон, Ричард. (1978) Мы встретили врага: Оливер Хазард Перри, коммодор дикой природы (Нью-Йорк: McGraw-Hill). ISBN 978-0-07-016981-4 .
«Коллекция Роберта Дж. Доджа - MS 157». Центр архивных коллекций . Государственный университет Боулинг-Грин. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 2 октября 2011 г.
Додж, Роберт Дж. (1962). Битва при озере Эри . Служба национальных парков.
Даттон, Чарльз Дж. (1935) Оливер Хазард Перри (Нью-Йорк: Longmans, Green and Co.) 308 стр. (Книжная полка ученого; первое издание. 2006 г.) ISBN 978-0-945726-36-4 .
Загружаемые ресурсы, посвященные Оливеру Хазарду Перри, Американской библиотечной ассоциации.
Итон, Джозеф Джайлз (1847–1905) (1905) Победа Перри на озере Эри. Военно-историческое общество Массачусетса (Бостон, «Для общества», Хоутон Миффлин) при Американской библиотечной ассоциации.
Эллиотт, Джесси Д. Адрес тов. Джесси Д. Эллиот, USN, доставлен в округ Вашингтон, штат Мэриленд, его ранним товарищам по их просьбе, 24 ноября 1843 г. (Филадельфия: GB Zeiber & co., 1844 г.) 137 стр. в книгах Google .
Хикки, Дональд Р. (2006) Не сдавай корабль! Мифы войны 1812 года. (Урбана: Университет Иллинойса) ISBN 978-0-252-03179-3 .
Ланггут, AJ (2006). Союз 1812 года: американцы, сражавшиеся во Второй войне за независимость . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-0-7432-2618-9.
Лайман, Олин Х. (1905) Коммодор Оливер Хазард Перри и война на озерах .
Маккензи, Александр Слайделл 1803–1848. (1915) Коммодор Оливер Хазард Перри: знаменитый американский военно-морской герой, победитель битвы при озере Эри, его жизнь и достижения (Акрон, Огайо: Superior Printing Co.) в Интернет-архиве .
Миллс, Джеймс Кук (1913). Оливер Хазард Перри и битва у озера Эри. Детройт, Мичиган: Дж. Фелпс.
Маккензи, Александр Слайделл, 1803–1848 (1840) Жизнь коммодора Оливера Хазарда Перри. (Нью-Йорк, Харпер) Том 1, Том 2.
Махан, Альфред Тайер (1840–1914) (1905) Морская мощь в ее связи с войной 1812 года (2 тома) (Бостон: Литтл Браун ) Американская библиотечная ассоциация.
Найлз, Джон Мильтон (1820). Жизнь Оливера Хазарда Перри. Уильям С. Марш, Хартфорд. п. 376.
Полин, Чарльз Эдвард (октябрь 1918 г.). Битва при озере Эри (сборник документов, в основном написанных Оливером Хазардом Перри). Кливленд, Огайо: Клуб Рауфин . Проверено 18 августа 2011 г.
Мортон, Эдвард Пейсон (1869–1914) Озеро Эри и история коммодора Перри Чикаго: Интернет-архив Эйнсворт и компании , оцифрованный Google .
Найлз, Джон Мильтон (Бедфорд, Массачусетс: Applewood Books, 1830) Жизнь Оливера Хазарда Перри.
Рид, Джордж. (1913) Перри в Эри: как ему помогали капитан Доббинс, Бенджамин Флеминг и другие. (Эри, Пенсильвания: Издательство журнала).
Скэггс, Дэвид Кертис (1991). Валлийский, Уильям Джеффри (ред.). Война на Великих озерах: очерки, посвященные 175-летию битвы при озере Эри. Издательство Кентского государственного университета . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 24 мая 2012 г.
Блум, Лорен (2008). «Информация об эпической батальной картине Джулиана О. Дэвидсона». Битва при озере Эри: картина Джулиана Оливера Дэвидсона . Морской музей Эри . Проверено 25 августа 2011 г.
Памятник Перри, веб-сайт исторических памятников и памятников Буффало.
Переписка Оливера Хазарда Перри в цифровой библиотеке Дартмута
_flies_a_%E2%80%9CDon%E2%80%99t_Give_Up_the_Ship%E2%80%9D_flag._(49966895161).jpg/1280px-USS_Theodore_Roosevelt_(CVN_71)_flies_a_%E2%80%9CDon%E2%80%99t_Give_Up_the_Ship%E2%80%9D_flag._(49966895161).jpg)
%22_presented_in_cartoon_with_a_historical_preface_from_%22official%22_data_-_DPLA_-_0d0f8c371cbf6d8687013bd10d051e76_(page_18)_(cropped).jpg/1280px-thumbnail.jpg)
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
