Освальд Джон Луис Семереньи , FBA ( венгерское произношение: [ˈsɛmɛreːɲi] ; 7 сентября 1913 — 29 декабря 1996) был венгерско-британским сравнительным лингвистом и индоевропеистом . Он наиболее известен как тезка закона Семереньи , раннего звукового закона в праиндоевропейском языке .
Семереньи родился в Лондоне в семье венгерских родителей. [1] Когда в 1914 году началась Первая мировая война , он и его мать были высланы в Венгрию ; никто из них никогда не видел эту страну раньше, так как его мать родилась в Бонне и переехала в Лондон через два года после своего рождения. Его отец был интернирован на острове Мэн на протяжении всей войны. [2] Семья нашла покровительство графини Сечени, и его мать начала работать на нее в Будапеште . Когда его отец вернулся, он нашел прибыльную работу в отеле Gellért в качестве старшего официанта, благодаря своему исключительному английскому . [1] [2] : 8
В 1931 году Освальд был принят в качестве стипендиата в Университет Лоранда Этвеша на основании успешной сдачи его первичного экзамена. [2] : 10 Там он изучал французский , санскрит , готический и старославянский языки . [1] [2] : 10 Он получил докторскую степень по индоевропейской лингвистике [1] в 1936 году и опубликовал свою первую публикацию книги «Liquid Sonants in Latin» в 1941 году под редакцией Дьюлы Лазичюса . [2] : 10–11 5 ноября 1940 года он женился на Элизабет Кёвер в Берегсасе (ныне Берегово , Украина ). [2] : 12 В 1942 году он был призван в армию и отправлен на восток, в советские приграничные районы вокруг Шостки , на территории современной Украины, недалеко от российской границы. Там он выучил русский язык и не видел боевых действий; позже он шутил, что его время на войне было «просто приятным учебным отпуском, чтобы выучить [русский] язык». [2] : 12–13 В октябре того же года он получил известие, что его жена родила ему сына Золтана, которому очень быстро потребовалась серьезная операция, оставившая у него огромный шрам. Он был освобожден от службы в августе 1943 года. [2]
После падения Будапешта в 1945 году он был назначен ответственным за университетский институт и расквартировал свою квартиру для русского медицинского персонала. Первоначально он поддерживал Венгерскую коммунистическую партию , полагая, что они смогут осуществить быстрые изменения, которые были необходимы Венгрии после поражения в войне, и что это будет в конечном итоге временным усилием, [2] хотя он быстро разочаровался и, по его собственному признанию, никогда не читал никакой коммунистической литературы. [2] : 16 В 1948 году [1] он переехал в Италию , где подал заявление на признание своего британского гражданства для репатриации. Эта просьба была удовлетворена, и он и его семья переехали в Соединенное Королевство в октябре 1948 года. [1] [2] : 19–20 В течение своих первых лет в Великобритании он сменил несколько различных работ, в основном работая переводчиком на различных должностях, поскольку напряженность Холодной войны усиливалась. Он работал переводчиком на BBC [1] в Кавершеме, Рединг, прежде чем переехать в Лондон, чтобы работать на Reuters, обойдя репортеров, которые в то время работали в Венгрии . [2] : 20 В конце концов, он возобновил свои интеллектуальные занятия профессионально, когда в 1952 году Отто Скутч попросил его читать курс филологии , с пониманием того, что позже это перерастет в преподавательскую должность. [2] : 22 В конечном итоге, он смог восстановиться в академической среде , став заведующим кафедрой сравнительной филологии в Университетском колледже Лондона в 1960 году. [1]