Oddjob (часто пишется как «Odd Job») — вымышленный персонаж шпионских романов и фильмов с участием Джеймса Бонда . Он является приспешником злодея Аурика Голдфингера в романе о Джеймсе Бонде 1959 года «Голдфингер» и его экранизации 1964 года . В экранизации «Голдфингера » его сыграл японо-американский актёр и профессиональный рестлер Гарольд Саката . Oddjob, который также появляется в мультсериале о Джеймсе Бонде и в нескольких видеоиграх, является одним из самых популярных персонажей в серии фильмов о Бонде.
Настоящее имя Одджоба неизвестно. Голдфингер называет его по имени, чтобы описать его обязанности своему работодателю. Кореец, как и все сотрудники Голдфингера, он чрезвычайно силен, как показано в одной из сцен, где он ломает толстые дубовые перила лестницы ударами руки-ножа (в просторечии известными как «удары карате») и разбивает каминную полку ногой. Когда Бонд выражает удивление этим подвигам, Голдфингер объясняет, что Одджоб усиленно тренируется, чтобы укрепить ударные поверхности своих рук и ног, на которых образовалась жесткая мозоль , что значительно увеличивает его ударную силу.
Одджоб описывается как «приземистый» человек с «руками как бедра», черными зубами и «тошнотворным запахом зоопарка». В отличие от фильма, где он изображен как человек среднего роста, в романе описывается, как он разбивает каминную полку на высоте семи футов от земли и шести дюймов над головой, что определяет его рост в 6 футов 6 дюймов (198 см). В раннем издании Одджоб описывается как имеющий черный пояс по японскому боевому искусству каратэ ; в более поздних изданиях узнают, что Одджоб занимался тхэквондо и хапкидо в своей родной Корее, но затем получил черный пояс по каратэ в Японии . В более раннем романе рассказывается о его ненависти к тому, что его принимают за японца, в основном из-за гнева корейцев на японскую оккупацию Кореи (1910–1945).
Фирменное оружие Одджоба — это остроконечная шляпа-котелок , которую он носит постоянно и может бросать с убийственной точностью. Он также искусный лучник , способный стрелять через кольцо, когда оно поднято. Из-за волчьей пасти у него есть дефект речи , который делает его речь непонятной для всех, кроме Голдфингера. Помимо убийства людей, которые могут доставить Голдфингеру неприятности, Одджоб выполняет функции его охранника, шофера и слуги (хотя и не его кедди для гольфа, как показано в фильме).
Он погибает, когда Бонд разбивает ножом окно рядом со своим сиденьем в самолете, из-за чего происходит разгерметизация самолета и Одджоб вылетает из окна. В киноверсии эта судьба перешла к Орику Голдфингеру.
В начале фильма «Голдфингер » Одджоб виден только как силуэт на стене, когда он сбивает Бонда с ног в отеле «Фонтенбло» , после чего он и/или Голдфингер убивает девушку Бонда Джилл Мастерсон, с которой Бонд провел ночь, посредством «кожного удушения», раскрашивая все ее тело золотой краской . [n 1] [1]
Когда Бонд встречается с Голдфингером для игры в гольф, Одджоб впервые показан полностью. Голдфингер описывает его как «достойного слугу, но немого». За весь фильм у него всего четыре строки «диалога»: в первой строке, притворившись, что нашел пропавший мяч для гольфа Голдфингера, он восклицает: «Ага!». Во второй раз, после убийства Тилли Мастерсон, он приказывает своим людям избавиться от ее тела, просто указав на них и сказав: «А! А!». В третий раз он говорит «А!», чтобы приказать Бонду надеть противогаз перед входом в Форт-Нокс. В четвертый раз, когда Бонд казнит его на электрическом стуле в Форт-Ноксе, он кричит последнее долгое, громкое «Ааааа!».
Одджоб выступает в роли личного шофера Голдфингера , телохранителя и кэдди для гольфа . Он носит котелок с заостренным стальным ободом, используя его как смертоносное оружие в стиле чакрама ( индейское метательное оружие) или летающей гильотины. Он мощный и способен прорезать сталь и обезглавить каменную статую. [2] Он использует его, чтобы убить Тилли Мастерсон, сломав ей шею.
Физически Одджоб чрезвычайно силён и вынослив; он сминает мяч для гольфа одной рукой, а во время кульминационной сцены драки с Бондом его ударяют в грудь брошенным золотым слитком и ударяют по голове деревянным предметом, используемым в качестве дубинки. Он едва вздрагивает после обеих этих атак. Однако его никогда не называют экспертом по карате. Он также фанатично предан Голдфингеру и его заговору, поскольку он готов скорее умереть во время ядерного взрыва в Форт-Ноксе, чем позволить обезвредить бомбу. [n 2]
Манера поведения Одджоба остается неизменной на протяжении всего фильма. Он широко улыбается всякий раз, когда сталкивается с Бондом, даже во время сцены их драки. Единственный раз, когда он показывает что-то похожее на страх или осторожность, это когда Бонд пытается использовать шляпу Одджоба против него. Одджоб уворачивается от шляпы, заставляя ее застрять между парой металлических прутьев. Когда он достает свою шляпу и пытается освободить ее, Бонд хватает искрящийся провод, ранее перерезанный шляпой, и вставляет открытый конец в прутья. Электрический ток переходит на прутья, а затем на металл в ободе шляпы, что убивает Одджоба током. На вопрос, что с ним случилось, Бонд отвечает: «У него перегорел предохранитель». [3]
Одджоб появляется в мультсериале «Джеймс Бонд-младший» в миниатюрном цилиндре (вместо привычной шляпы-котелка), солнцезащитных очках и одежде в стиле хип-хоп (он не только носит фиолетовый вместо черного, но и носит более повседневную одежду в отличие от костюма своего персонажа из фильма), показывая, что электрошок не убил его, а лишил сознания. Американцы арестовывают его, прежде чем он снова сбегает в сериале. Когда он не носит шляпу, его волосы теперь более гладкие. Как и его коллега из фильма, он редко разговаривает.
В видеоигре James Bond 007 Одджоб появляется как приспешник главного злодея, генерала Голгова. Бонд сталкивается с Одджобом в его гостиничном номере в Марракеше . Они сражаются, и Бонд терпит поражение и остается в пустыне. Позже Бонд следует за Одджобом в Тибет, но его ловят. Бонд сбегает из заключения и получает щит, защищающий его от шляп Одджоба, который он использует, чтобы отражать их обратно на него. В этой игре Одджоб разговаривает.
В видеоигре GoldenEye: Rogue Agent Одджоб — приспешник Голдфингера и изначально компаньон ГолденАй. Он погибает, когда ГолденАй сбрасывает его через рельсы в яму внутри плотины Гувера после того, как он нападает на ГолденАй.
Одджоб появляется в видеоиграх о Джеймсе Бонде GoldenEye 007 и 007: Nightfire как играбельный персонаж для использования в многопользовательских режимах. Его низкий рост в Goldeneye сделал его печально известным как труднодоступный для попадания и часто запрещенный как правило Дома . В Nightfire он может использовать свою шляпу как уникальное метательное оружие, которое возвращается через 30 секунд. [4] Одджоб также является играбельным многопользовательским персонажем в ремейке игры GoldenEye 007 2010 года .
В продолжающемся комиксе Dynamite Entertainment под названием James Bond 007 представлен новый вариант Одджоба, который представляется как южнокорейский секретный агент и преемник другого Одджоба (с подобием Гарольда Сакаты), изначально выступающего в качестве шпиона-соперника Бонда в общем задании. Его настоящее имя — Джон Ли.
Реквизит , используемый в фильме «Голдфингер » компанией Oddjob, был изготовлен британскими производителями шляп Lock & Co. [5] Затем шляпу адаптировали, вставив в поля шакрам . [6] Джон Стирс отвечал за то, чтобы шляпа развевалась.
После «Голдфингера » шляпа перешла во владение фан-клуба Джеймса Бонда. В 1998 году шляпа была продана на аукционе Christie's на распродаже памятных вещей Джеймса Бонда. Шляпа была продана за 62 000 фунтов стерлингов. [7] В 2002 году шляпу одолжили для выставки в Национальном музее фотографии, кино и телевидения в Брэдфорде , посвященной 40-летию выхода «Доктора Ноу» . [8] Затем шляпу снова выставили на аукцион в 2006 году, когда окончательная цена составила 36 000 долларов США. [9]
Копии шляпы пользуются спросом у коллекционеров, и копии использовались в качестве центральных экспонатов на некоторых выставках. [10] В 2008 году одна копия присоединилась к выставке Бонда в Национальном автомобильном музее . [11]
Телевизионное шоу «Разрушители мифов» проверяло возможности шляпы Одджоба, проверяя, сможет ли она обезглавить каменную статую. Этого сделать не удалось, и «Разрушители мифов» в конечном итоге назвали ее «разрушенной». [12]
Смертоносная шляпа Одджоба заняла десятое место в опросе 20th Century Fox 2008 года на самое популярное оружие в кино, в котором приняли участие около 2000 поклонников фильмов. [13]