Патти Талахонгва (родное имя: язык хопи Qotsak-ookyangw Mana , родилась в 1962 году) — журналистка хопи , продюсер документальных фильмов и новостной руководитель. Она была первой коренной американкой , ведущей национальной новостной программы в Соединенных Штатах, и участвует в проектах по развитию молодежи и сообществ коренных американцев. Бывший президент Ассоциации журналистов коренных американцев , она была удостоена премии Medill Milestone Achievement Award в 2016 году. В 2019 году она была нанята в качестве новостного руководителя национальной телевизионной новостной программы, разработанной Indian Country Today в Университете штата Аризона .
Патрисия А. Талахонгва, или Qotsak-ookyangw Mana (девочка-белый паук) на языке хопи , родилась в 1962 году в Денвере , штат Колорадо. [1] [2] Хотя в ее Сертификате о степени индейской крови указано, что она на четыре четверти хопи , Талахонгва также признает происхождение тева . [3] Ее родители были переселены из резервации хопи в Аризоне в рамках федеральной программы, которая стремилась ассимилировать коренных американцев в основное общество путем переселения их в городские районы. Ее отец работал в King's Bakery, [4] [5] но когда ей было четыре года, ее родители и сестра вернулись в свою деревню, Сонгупави в Секонд-Меса, штат Аризона, чтобы девочки не потеряли свое культурное наследие. [1] [6] [5] Воспитание Талахонгвы было сложным, потому что ее родители хотели, чтобы их шестеро детей участвовали в их родной культуре и религии, но они также не хотели, чтобы они боролись со стигмой, с которой они столкнулись. [6] Из-за этого она получила как католическое, так и хопи воспитание и не изучала язык хопи в детстве, вместо этого ее учили английскому. [6] [7] [8]
Талахонгва посещала государственную школу за пределами резервации. [7] Когда ее отец умер, ее мать вернулась в школу и получила степень магистра, став учителем английского языка. Из-за своего плотного графика она отправила Талахонгву и одну из ее сестер в школу-интернат для коренных американцев в Финиксе. [9] В период с 1978 по 1979 год она посещала школу для индейцев Финикса [7] , а затем в 1979 году перевелась в среднюю школу Флагстаффа , которую окончила в 1980 году. [10] [11] Она продолжила свое образование, сначала посетив Университет Северной Аризоны , а затем перейдя в Школу журналистики и массовых коммуникаций Уолтера Кронкайта в Университете штата Аризона . [7] [12]
Во время учебы в школе-интернате Финикса она начала работать репортером для молодежи в Phoenix Gazette [7] , а также на станции KOAI-TV в Флагстаффе. [13] Хотя она была подростком, правила Федеральной комиссии по связи требовали, чтобы в штате был представитель народа навахо или хопи, поскольку станция вещала на их резервации. [9] Сообщая о президентских выборах в США 1980 года , она заинтересовалась политикой [13] , а также освещала мировые события, такие как кризис с заложниками в Иране . [12] Когда она училась в университете, она работала в зоопарке Финикса помощником по связям с общественностью, а в 1986 году была нанята на должность менеджера по связям с общественностью в Chanen Shocket Communications. [14] [15] Она вышла замуж за англосаксонца, от которого у нее родился сын Ник, воспитанный в традициях хопи. Пара развелась после четырнадцати лет брака. [15]
В 2002 году Талахонгва стала первой коренной американкой, ведущей новостей в национальной новостной вещательной компании, когда ее наняли в Village America . [2] [16] В том же году она была избрана президентом Ассоциации журналистов коренных американцев [1] и была переизбрана на второй срок в следующем году. [17] К 2005 году она была ведущей и управляющим редактором национальной радиопередачи Native America Calling , штаб-квартира которой находилась на станции KUMN 89.9 в кампусе Университета Нью-Мексико . [18] Она также работала управляющим редактором National Native News . [19] В том же году она работала с режиссером Дастином Крейгом над серией социальных объявлений в рамках детского медиа-семинара. Целью семинаров было показать молодежи коренных народов возможности в сфере вещания. [20] В 2006 году она была отмечена за свою работу «Гордость коренных геев» Национальной ассоциацией журналистов-лесбиянок и геев . [21] После участия в симпозиуме «Услышьте нашу историю» в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2006 году, где она выразила обеспокоенность по поводу исключения афроамериканцев из числа коренного населения , она была уволена из Native America Calling в 2007 году. [22]
Талахонгва основала White Spider Communications и работала независимым журналистом, создавая новостные репортажи об индейцах, статьи для журналов и изданий, таких как Native People's Magazine , а также начала снимать документальные фильмы. [13] [19] Она освещала множество национальных новостей, включая беспорядки в Лос-Анджелесе 1992 года , спровоцированные приговором по делу об избиении Родни Кинга ; [23] эпидемию хантавируса 1993 года , осветив эту историю для KTVK в Финиксе за неделю до того, как она стала общенациональной новостью; [24] переименование пика Пиестева в 2003 году в честь солдата племени хопи Лори Пиестева , убитого во время войны в Ираке ; [25] открытие Национального музея американских индейцев Смитсоновского института в 2004 году ; и пожар на Ярнелл-Хилл в 2013 году , в котором погибли 19 пожарных города Прескотт . [23] Среди тех, у кого она брала интервью, были Нота Бегей , Анкуан Болдин , Хиллари Клинтон , Вильма Мэнкиллер и Вилли Нельсон , а также другие. [13]
В 2013 году Талахонгва стала куратором Центра для посетителей школы индейцев Финикса [7] , центра наследия, открытого после закрытия школы-интерната. Центр был нацелен на укрепление важности культуры и сохранение истории школы, включая период, когда коренная культура подавлялась. [26] В 2016 году Ассоциация журналистов коренных американцев наградила ее премией NAJA-Medill Milestone Achievement Award за пожизненный вклад в журналистику. [13] Выступая в качестве советника Музея Херда, она была одним из кураторов выставки «Вдали от дома: истории школ-интернатов американских индейцев», которая была выставлена в 2019 году. [27] В том же году Indian Country Today основала общенациональную новостную вещательную станцию в Школе журналистики и массовых коммуникаций Уолтера Кронкайта [28] , выбрав Талахонгву исполнительным продюсером для своего новостного вещания. [23]
Помимо своей работы в журналистике, Талахонгва входила в состав советов Центра молодежи коренных американцев [23] и Фонда целевого фонда образования хопи, возглавляя множество студенческих проектов. [19] [25] Помимо двух лет на посту президента Ассоциации журналистов коренных американцев, она работала в различных других должностях в совете. Она также входила в состав совета директоров UNITY: Journalists of Color, Inc. [19]