Paulina — пятый студийный альбом мексиканской певицы Паулины Рубио . Он был выпущен 23 мая 2000 года на международном уровне компанией Universal Music México и стал ее первым альбомом, выпущенным совместно с американской глобальной музыкальной корпорацией. Рубио работал с такими писателями и продюсерами, как Эстефано (в основном), Крис Родригес , Армандо Мансанеро , Хуан Габриэль , Кристиан Де Вальден и Ричард Дэниел Роман . Альбом демонстрирует более разнообразное звучание, сильно отличающееся от ее альбомов с EMI Music , и имеет общую атмосферу латино-попа и танцевальной поп- музыки с влиянием рока , ранчера , болеро , фанка и хауса . Разработав для альбома тему «синтеза конца тысячелетия», Рубио заново открыла свой имидж.
Паулина получила признание большинства критиков и была номинирована на премию Latin Grammy . В 2001 году Billboard назвал его самым продаваемым латинским альбомом 2001 года в США. [1] Пластинка имела коммерческий успех, заняв первое место в чартах Top Latin Albums и Latin Pop Albums , а также дебютировала в Billboard 200 . сделав это ее первым альбомом, попавшим в этот чарт. Он получил всемирные сертификаты, в том числе восьмикратный платиновый ( латинский ) от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) за 800 000 единиц, отправленных в Соединенные Штаты. В Мексике это один из самых продаваемых альбомов по версии Мексиканской ассоциации производителей фонограмм и видеограмм (AMPROFON). Paulina — самый успешный альбом Рубио с продажами более 3 миллионов копий по всему миру, [2] став одним из самых продаваемых «латиноамериканских» альбомов .
С альбома было выпущено семь синглов. Главный сингл " Lo Haré Por Ti " стал международным хитом. Его второй сингл " El Último Adiós " занял первое место в Латинской Америке. Его третий сингл " Y Yo Sigo Aquí ", который часто называют фирменной международной песней Рубио, был номинирован на премию Latin Grammy в категории "Песня года" на церемонии 2001 года и имел огромный коммерческий успех. Последующие синглы " Yo No Soy Esa Mujer " и " Vive El Verano " также хорошо зарекомендовали себя в международных чартах. Последние синглы « Sexi Dance » и « Tal Vez, Quizá » часто считаются классическими песнями Рубио. Для продвижения альбома она отправилась в концертный тур Паулины.
«Я был в Capitol с 1991 по 1997 год, но наступил момент, когда я не захотел записывать то, что мне предлагали. Случилось так, что я начал записывать этот альбом, не имея компании для его редактирования, хотя тогда Universal купил мой контракт в Америке, и я смог выпустить с ними [альбом]».
— Полина Рубио . [3]
Зарекомендовав себя в латиноамериканской музыкальной индустрии как «La Chica Dorada», летом 1996 года Паулина Рубио выпустила свой четвертый студийный альбом Planeta Paulina . Альбом представляет собой радикальное изменение музыкального направления певца, включив в него элементы танцевальной и электронной музыки. Публику не впечатлило ее новое музыкальное направление, несмотря на то, что критиков ее новое звучание убедило. Негативная реакция привела к тому, что «Планета Паулина» практически не повлияла на коммерческие показатели.
Руководители звукозаписывающей компании EMI Music предложили выпустить альбом на английском языке, что означало бы ее переход в США и Европу, но по прошествии нескольких месяцев они отменили музыкальный проект, что побудило Рубио искать новый лейбл. Однако EMI Music не уступила ее просьбе, поскольку двумя годами ранее она подписала контракт, который предусматривал выпуск трех альбомов с EMI Music в течение четырех лет. После того как Рубио отправился в промо-тур до конца 1997 года, ему предстояло записать один альбом на этом лейбле, потому что «я не хотел записывать то, что они мне предлагали».
В начале 1998 года Рубио продолжил работу над новой музыкой и попытался расторгнуть контракт с EMI Music. В конце того же года Universal Music Latino заинтересовалась творческим процессом Рубио и ее новой музыкой, поэтому звукозаписывающая компания выкупила старый контракт у EMI Music и подписала новый с подразделением в Латинской Америке. Рубио покинул EMI Music в ноябре 1998 года, разорвав их шестилетние отношения. [4]
Вскоре после этого Рубио начала работу над своим пятым студийным альбомом. В нем она сотрудничала с такими продюсерами и авторами, как испанский певец и автор песен Начо Кано из испанской группы Mecano и Армандо Мансанеро . Альбом был записан в основном на студии Midnight Studios в Майами , Флорида . Только « Vive El Verano » и неизданная песня под названием «Es El Verano» были записаны в Барсело , Испания , в тот период, когда Рубио был телеведущим в шоу Vive El Verano, транслируемом Antena 3 . Рубио потребовалось почти два года, чтобы подготовить свой пятый студийный альбом. Певица обновила свою музыку и приготовилась к этому новому вызову с новыми продюсерами и авторами песен, такими как Эстефано , Армандо Мансанеро, Алехандро Гарсиа Абад, Ральф Стемманн , Кристиан Де Вальден , Ричард Даниэль Роман , Игнасио Баллестерос и Хуан Габриэль .
Паулина, первый альбом в карьере Паулины Рубио, выпущенный под лейблом Universal Music Group, был выпущен 23 мая 2000 года. В Мексике он был выпущен за месяц до этого, а в Италии - в 2001 году. Для продвижения альбома Рубио появился на нескольких телевидении. шоу. В Аргентине она специально выступила на Telemanias, где исполнила несколько песен, в том числе «Lo Haré Por Ti», «El Último Adiós», «Sexi Dance» и «Tal Vez, Quizá». Подойдя поприветствовать собравшихся, она выразила поддержку женскому освободительному движению , бурно выкрикнула «Вверх, женское освобождение!». [5]
Рубио провел обширную рекламную кампанию альбома, появляясь в различных телевизионных программах и на музыкальных фестивалях. Кроме того, она отправилась в свое первое концертное мировое турне под названием Paulina Tour. Летом 2001 года она выступала в Мексике и США .
" Lo Haré Por Ti " был выпущен в январе 2000 года как главный сингл с альбома. Это ознаменовало возвращение Рубио в индустрию музыки, заняв первое место в нескольких странах. Видео-шоу Рубио обновилось в эклектичном и сексуальном стиле. " El Último Adiós " был выпущен в июле 2000 года как второй сингл в Латинской Америке и занял первое место в Мексике, Колумбии и Чили. Спорный музыкальный клип содержал пикантные любовные сцены, а также обнаженных мужчин и женщин.
В ноябре 2000 года « Y Yo Sigo Aquí » был выпущен как третий сингл в Америке и второй в Европе. Песня достигла первого места в 30 странах и третьего места в чарте Billboard Hot Latin Songs . Английская версия песни под названием «Sexual Lover» была выпущена летом 2001 года. Рубио исполнил песню на британском музыкальном шоу Top of the Pops . " Yo No Soy Esa Mujer " был выпущен как четвертый сингл Паулины в апреле 2001 года и достиг седьмой позиции в чарте Hot Latin Songs. Он стал ее четвертым синглом номер один в Мексике.
" Vive El Verano ", написанная Ричардом Даниэлем Романом и Игнасио Баллестеросом, была выпущена как пятый сингл с альбома в июне 2001 года, заняв 31-е место в чартах Италии. Песня была выпущена только в Европе как третий сингл Полины. Это позволило ему занять 56-е место в чарте европейских альбомов . " Sexi Dance " изначально был выпущен как клубный трек в Америке, но имел успех, достигнув 34-го места в чарте Billboard Hot Latin Songs. Песня также появилась как английская версия под названием «Fire (Sexy Dance)» последующего студийного альбома Рубио Border Girl .
" Tal Vez, Quizá ", написанная Армандо Мансанеро, была выпущена как шестой и последний сингл с альбома в сентябре 2001 года. Песня получила признание критиков.
Паулина выпустила семь официальных синглов, а две другие песни были выпущены в качестве промо-синглов. "Sin Aire" был запущен в Испании летом 2001 года, а "Mírame a Los Ojos" - в Бразилии для продвижения мыльной оперы , но его запуск на радиостанциях был хорошо принят.
На момент выхода «Паулина» получила всеобщее признание критиков; большинство из них признали зрелое восприятие Рубио. Стив Хьюи из AllMusic дал альбому 4,5 звезды из 5 и назвал его «множеством заразительной латиноамериканской поп-музыки плюс несколько потрясающих баллад». В заключение он сказал: «Покажите разнообразие, которое никогда раньше не было так полно реализовано на альбоме Рубио. В общем, это один из ее лучших альбомов на сегодняшний день». [8] Джои Герра из Amazon выделил большинство треков, охарактеризовав альбом как «самый разнообразный и зрелый», и назвал Рубио «латиноамериканской поп-музыкой нового тысячелетия». [11] Эль Тиемпо отметил, что в альбоме Рубио «играет, чтобы представить разные женские грани с помощью различных ресурсов: универсальность ее голоса, иногда более хриплого («El Último Adiós»), иногда превращающегося в тонкую нить («Tal Vez, Quizá»). "), но в целом энергичный." [9] В восторженном ретроспективном обзоре Apple Music похвалила сочетание Рубио современной поп-музыки и традиционной мексиканской народной музыки, написав: «[Паулина] демонстрирует микс в явной форме и представляет собой звуковую прогулку по различным стилям и интенсивности с отрывками. от ранчера, болеро, электронной поп-музыки, баллад и гитарного рока».
В декабре 2001 года Рубио получила признание от Premios Ondas как лучшая исполнительница или группа латинского откровения за «свой способ применения эффектности к латинским ритмам» в музыке. [12]
Во всем мире альбом был продан тиражом 1,6 миллиона копий в первый год, [19] эта цифра увеличилась до 2,5 миллионов в 2002 году. [2] С тех пор мировые продажи достигли 3 миллионов. [20] [21] Согласно отчету EFE , эти продажи поступали в основном из США, Мексики, Испании, Колумбии, Центральной Америки и Венесуэлы. [22] После достижения отметки в 2 миллиона по всему миру ее звукозаписывающая компания вручила ей двойной бриллиантовый сертификат. [23] [24] Презентация о предоставлении этих наград Рубио была сделана в декабре 2001 года во время телешоу Otro Rollo . [25] одна только Паулина получила 4-кратный платиновый сертификат в Мексике по версии AMPROFON после достижения продаж в 600 000 единиц. Сообщается , что в Соединенных Штатах в 2001 году Паулина была продана тиражом 255 000 копий. [26] Он достиг первого места в чарте Billboard Top Latin Albums 24 февраля 2001 года, через 33 недели после своего дебюта в чарте, и оставался там две недели подряд. [27] 26 мая, через год после выпуска, альбом снова возглавил чарты, заняв первое место. [28] В этот период она получила свой первый золотой сертификат стандартного типа за отгрузку 500 000 копий в этой стране. Альбом достиг 156-го места в Billboard 200 [29] и 6-го места в альбомах Heatseekers . Благодаря своему успеху, Рубио стал рекордсменом по самым высоким продажам среди латиноамериканских исполнителей в 2001 году и в общей сложности получил 8-кратный платиновый статус за продажу 800 000 копий только в США. По состоянию на январь 2004 года Nielsen SoundScan сообщила, что в США имеется в общей сложности 480 000 единиц. [30]
Паулина также заняла первое место в мексиканском чарте альбомов и второе место в Испании. С этим альбомом Паулина добилась международного признания и успеха, поскольку несколько синглов с альбома вошли в десятку лучших в чарте Billboard Hot Latin Songs в США. Альбом получил золотой и платиновый статус в Мексике, США, Колумбии, Центральной Америке, Венесуэле, Испании, Аргентине и Чили. [31]
Кредиты адаптированы из аннотаций Полины .
{{cite magazine}}: Журналу Cite требуется |magazine=( помощь )Паулина Рубио входит в комнату...
Название на Youtube: «Паулина - Рецепт двойной бриллиантовой дискотеки для дискотеки «ПАУЛИНА».
Латинский.