Pembroke Players (ранее Pembroke College Players ) — любительское театральное общество в Кембридже, Англия , основанное в 1955 году и управляемое студентами Пембрук-колледжа в Кембридже . Это самое активное студенческое драматическое общество в университете, ежегодно ставящее или производящее более 25 драматических постановок и комедийных курильщиков. Это также единственное студенческое драматическое общество, которое проводит собственные международные туры. За время своего существования оно стало отправной точкой для многих выдающихся актеров и комиков, таких как Клайв Джеймс , Питер Кук и Эрик Айдл , а в последнее время — Том Хиддлстон , Джонни Свит и Джо Томас . В 2015 году общество отпраздновало свой 60-й день рождения.
Общество Pembroke Players было основано осенью 1955 года в комнате F3, рядом с часовней велосипедных стоек. Помимо театра, основной целью общества было дать возможность студентам тогдашнего чисто мужского колледжа познакомиться с девушками со всего университета, и соответственно на первой встрече присутствовали 5 мужчин из Пембрука и 48 различных жителей Нью-Холлера, Жиртона и Ньюнхэма. (Эта первая встреча впоследствии завершилась несколькими браками.) Первая театральная постановка, Ring Round the Moon Кристофера Фрая по мотивам пьесы Жана Ануя , состоялась в заснеженной роще Блинко в феврале 1956 года. (Гарантия колледжа 50 фунтов стерлингов, счет за ущерб залу 18 фунтов стерлингов.) История общества также была задокументирована в книге Pembroke In Our Time (2007, Third Millennium Press).
У Pembroke Players также много выдающихся выпускников. Сохранились записи ранних постановок и Smokers 1950-х и 1960-х годов, включающие оригинальный материал, написанный и исполненный, в частности, Питером Куком , Тимом Брук-Тейлором , Биллом Одди , Джоном Клизом , Эриком Айдлом , Жермен Грир , Клайвом Джеймсом и Джонатаном Линном . Pembroke Smokers также были первым местом встречи для некоторых из группы Monty Python . Инновации не ограничивались выступлениями; плакат с постановки 1970 года представляет собой один из самых ранних примеров компьютерного искусства ASCII в рекламе.
В то время как в 1955 году шоу, составляющие семестр, состояли из одной или двух постановок и в них участвовало около дюжины человек, 60 лет спустя история сильно изменилась. Сейчас общество проводит до 9 театральных и комедийных представлений за семестр (в театральной студии колледжа), а также производит до трех представлений на других площадках по всему Кембриджу. Кроме того, они выпускают ежегодную пантомиму колледжа, написанную и с участием первокурсников, несколько представлений на Эдинбургском фестивале Fringe и турне Pembroke Players Japan Tour. Pembroke Players также проводит ежегодный Black Tie Smoker в традициях курительных концертов 50-х и 60-х годов [1] с выступлениями как завсегдатаев колледжа, так и завсегдатаев Footlights , а также нескольких менее официальных курильщиков в течение года.
Pembroke New Cellars, дом Players, — это небольшой студийный театр, расположенный в подвале Foundress Court в колледже Pembroke. Он был достроен в 1997 году и теперь ставит до 9 представлений за семестр, а также комедийные курильщицы и поэтические вечера. New Cellars — это пространство «черного ящика», и оно остается одним из самых универсальных студенческих театров в Кембридже. Он предлагает интимную обстановку с максимальной гибкостью для постановки пьес «традиционно», в поперечном направлении или по кругу; с исполнителями на одном уровне со зрителями или приподнятыми на сценических блоках; с сиденьями в форме буквы L или с одной из трех сторон сцены. Однажды New Cellars даже был преобразован в ресторан на неделю, со столиками, за которыми зрители могли сидеть, наблюдая за разворачивающейся вокруг них драмой. New Cellars вмещает 70–90 человек.
Первый тур по Западной Германии состоялся летом 1957 года, после того как один из основателей Общества стал непреднамеренным получателем письма, адресованного Cambridge Mummers, в котором их приглашали записать Гамлета для немецкого радио. После небольшой подработки Pembroke Players обеспечили себе тур, выступая на площадках Билефельда, Эссена, Дюссельдорфа и Кельна. Тур был полностью записан для Nord West Deustche Rundfunk и проводился под эгидой «Die Bruecke», ответвления Британского совета.
С тех пор было проведено много других туров; последний из них — «Как важно быть серьезным» Оскара Уайльда в 2005 году. Однако немецкий тур был заменен туром Pembroke Players Japan в 2007 году.
Турне Pembroke Players Japan Tour было задумано небольшой группой студентов Пембрука в 2006 году и отделилось от основного комитета в качестве отдельного органа. Оно было запущено с целью молодежного обмена посредством современной, доступной постановки Шекспира и сопутствующих семинаров. Туры основываются на давних исторических связях Пембрука с японскими учреждениями. Общество пользуется покровительством Daiwa Anglo-Japanese Foundation и GB Sasakawa Foundation с момента своего основания.
В рамках инаугурационного тура «Ромео и Джульетта» было поставлено пять представлений в Японии, включая Токио, Вакаяму и Коти. Также состоялись выступления в Великобритании в посольстве Японии и опере Баррандов в Нидхэм-Маркет. Реакция прессы и публики была весьма благоприятной. [2]
Турне Midsummer Night's Dream (под руководством Джеймса Льюиса) расширилось в сентябре 2008 года под эгидой проекта Британского совета UK-Japan 2008 [3] с девятью выступлениями в университетах по всей Японии. [4] Постановки в Великобритании проходили в часовне колледжа Кингс в Кембридже и театре Гринвуд в Лондоне. Туру также был предложен веблог BBC [5] , который он вел совместно со своим первым блогом на японском языке. [6] Режиссером спектакля был Джеймс Льюис.
«Буря» (режиссер Оскар Туман) была выбрана постановкой тура PPJT в этом году, с выступлениями компании в Токио, Нагое и Иокогаме. [7] Постановка, в отличие от предыдущих лет, была уже существующим шоу, режиссером которого был Оскар Туман, и которое ранее показывалось в театре ADC в Кембридже, получив признание критиков [8] и аншлаги. [9] Тур 2009 года был поддержан Японо-британским обществом.
В рамках четвертого тура было поставлено семь представлений « Много шума из ничего» (режиссер Элис Малин) на площадках Токио, Иокогамы, Коти и Татесина-Коуген. В Великобритании представления прошли в соборе Эли и Пембрук-хаусе в Уолворте, а в октябре состоялся хоумран в театре Говарда, Даунинг-колледже, Кембридж.
Пятый юбилейный тур принес постановку « Двенадцатой ночи » (режиссёр Хлоя Машитер) в Японию летом 2011 года с предварительным показом в соборе Эли, за которым последовали шоу в Иокогаме, Ёёги, Отяномидзу и Китидзёдзи. Финальное шоу в Университете Сэйкэй 1 октября стало частью празднования 100-летия университета и собрало более 600 зрителей. Тайфун Рок создал проблемы для группы, и двое актёров оказались заперты в сверхскоростном поезде на 11 часов около Нагои.
Шестой тур вернулся в Японию с постановкой «Макбет» (режиссер Том Адамс), действие которой происходит в эдвардианской Британии. Игроки провели неделю с главными спонсорами, Seikei University , а также с шоу и семинарами в Meiji University , Daito Bunka University и двух международных школах. Кроме того, Игроки дали два аншлаговых публичных выступления в Nigiwai-za в Иокогаме и провели семинары на Kanto Plains Drama Festival. Четыре предварительных выступления прошли в Ely Cathedral и Round Church в Кембридже, за которыми последовал последующий хоумран в Corpus Playroom.
Седьмой ежегодный тур по Японии был гендерно-обратной постановкой « Двух джентльменов из Вероны» (режиссер Чарли Ризиус). Спектакль был показан в соборе Эли и в Круглой церкви в Кембридже, прежде чем был показан на семи площадках в Японии. Тур завершился недельным хоумраном в Corpus Playroom в октябре.
Восьмым открытием тура Pembroke Players Japan Tour стал спектакль «Венецианский купец» (режиссер Эмма Уилкинсон) в 2014 году.
Девятый тур по Японии назывался «Комедия ошибок» (режиссер Атри Баннерджи) и прошел на Окинаве и в Токио в сентябре и октябре.
Последним туром по Японии был спектакль «Ромео и Джульетта» (режиссер Джордж Кан), который гастролировал в Токио и Окинаве в сентябре и октябре, начав с выступления на десятилетнем мероприятии в посольстве Японии в Лондоне, сопровождавшемся небольшой выставкой истории тура. В актерский состав вошли Эмма Коррин, играющая Джульетту, и Лола Олуфеми , играющая леди Монтекки.
С 2017 по 2019 год тур был заменен Кембриджским университетским туром по Азии (CUATT), который переключил фокус с Шекспира на современных британских авторов. Однако все туры были прекращены из-за пандемии коронавируса в 2020 году.
В июле 2012 года Pembroke Players представили короткий спектакль « Много шума из ничего» (режиссер Холли Магуайр) в театре Хайдянь в Пекине. Актерский состав и съемочная группа полностью состояли из студентов колледжа Пембрук. [10]
Общество имеет опыт ежегодной отправки своих представлений на Эдинбургский фестиваль Fringe .