stringtranslate.com

Джонни Перальта

Джонни Антонио Перальта (родился 28 мая 1982 года) - бывший профессиональный игрок в бейсбол из Доминиканской Республики , сыгравший 15 сезонов в Высшей лиге бейсбола (MLB). « Кливленд Индианс» подписали его в качестве свободного агента-любителя в его родной Доминиканской Республике в 1999 году, а 12 июня 2003 года он дебютировал за «Индианс» в высшей лиге. Впоследствии он играл за « Детройт Тайгерс» и «Сент-Луис Кардиналс» . Надежный и мощный нападающий , Перальта имеет средний рейтинг в защите . Он бросает и бьет правой рукой, его рост 6 футов 2 дюйма (1,88 м) и вес 225 фунтов (102 кг).

Перальта был игроком года Малой лиги Индии в 2004 году, а также самым ценным игроком Международной лиги за одну из дочерних компаний низшей лиги Кливленда , « Баффало Бизонс» , после того, как отбил 0,326 с 44 дублями , 15 хоум-ранами и 86 ранами с результатом 0,326 . В том же сезоне Баффало также стал чемпионом Международной лиги.

Каждый год с 2005 по 2015 год Перальта набирал не менее 100 попаданий , что выражалось в двузначных числах как в хоум-ранах, так и в парном разряде. Он трижды попадал на Матч всех звезд MLB . Он установил рекорды хоумранов за один сезон для двух франшиз - для «Индианс» в 2005 году и «Кардиналов» в 2014 году. Будучи членом «Тигров» в 2013 году, он отбыл дисквалификацию на 50 игр за роль в спектакле «Биогенез». усиление скандала с наркотиками . В 2017 году он подписал контракт с Boston Red Sox , но был освобожден менее чем через месяц, так и не сыграв ни одного матча за команду.

Игровая карьера (1999–2017)

Малые лиги (1999–2004)

« Кливленд Индианс» подписали Перальту в качестве свободного агента-любителя в 1999 году и в том же сезоне назначили его в Летнюю лигу Доминиканской лиги «Индианс» . Перальта отбил 0,303 с процентом попаданий на базу (OBP) 0,398 и процентом пробивания 0,514 (SLG); 41 процент его попаданий пришелся на дополнительные базы . Эти цифры были подкреплены неустойчивым средним показателем 0,373 по мячам в игре (BABIP). [a] Тем не менее, индейцы агрессивно продвигали его. [3]

В 2000 году 18-летний Перальта играл за Columbus RedStixx , дочернюю компанию Indians класса А в Южно-Атлантической лиге . Он отбил 0,241 в 106 играх, сыграв все игры, кроме одной, на шорт-стопе (другая была на третьей базе ). В следующем сезоне он перешел в «Кинстон Индианс» , филиал команды «Кливленд Индианс Хай-А» в лиге Каролины . В 125 играх он отбил 0,240. В 2002 году Перальта перешел в Double-A Akron Eros , где набрал 0,281. В 2003 году он выиграл 0,257 в 63 играх за «Баффало Бизонс» . После своего вызова в высшую лигу в 2003 году Перальта начал привлекать всеобщее внимание своими ударами по командам «Эрос» и «Байзонс».

В 2004 году он отбил 0,326 с 15 хоумранами (HR) и 86 ранами (RBI). Он также сделал 109 пробежек и сделал 44 дубля , что является максимальным показателем в современную эпоху « Байзонс», за ним последовали 39 очков у Кевина Пиллара в 2014 году . и помог Баффало выиграть Кубок Губернаторов как чемпион Международной лиги . Он также получил Премию Лу Будро как Игрок года Малой лиги Индии 2004 года. [6]

Кливленд Индианс (2003–10)

Перальта отбивает мяч за Cleveland Indians в 2009 году.

Перальта дебютировал в Высшей лиге за «Кливленд» 12 июня 2003 года , заменив травмированного игрока «Золотой перчатки» Омара Визкеля . Он закончил со средним показателем 0,227 с четырьмя хоумранами и 21 ИКР. В следующем сезоне, несмотря на свои достижения на уровне Triple-A , Перальта набрал всего 25 очков на уровне «Бэтс» (AB) в восьми играх на уровне высшей лиги из-за присутствия многолетнего любимца болельщиков Вискеля, который покинул «Индианс» в качестве свободного агента. по итогам сезона 2004 года.

Перальта стал постоянным стартовым игроком Кливленда в начале 2005 года и набрал 0,292. 3 июля он занял третье место в рейтинге индейцев . Затем «Кливленд» выиграл 23 из следующих 33 игр, отставив их на одну игру от « Нью-Йорк Янкиз» и «Окленд Атлетикс» в гонке Wild Card в конце августа. Он присоединился к Вуди Хелду как единственный игрок в истории Индии, совершивший не менее 20 хоумранов. [7] Его 24 хоумрана и 78 ИКР установили рекорды для шорт-стопа индейцев.

10 марта 2006 года Перальта подписал пятилетний контракт с возможностью на шестой год остаться с индейцами до сезона 2011 года. Однако в его сезоне 2006 года наблюдался спад как в атаке, так и в защите по сравнению с предыдущим сезоном. В начале весенних тренировок 2007 года выяснилось, что Перальта страдал от проблем со зрением в 2006 году, и для решения этой проблемы ему сделали корректирующую операцию на глазах LASIK . [8]

После преодоления заноса 0 из 8 1 мая 2009 года против « Детройт Тайгерс» 86-й в карьере хоумран Перальты с «Индианс» побил командный рекорд по количеству шорт-стопов, установленный Вуди Хелдом. Его сольный хоумран обеспечил Кливленду преимущество в победе со счетом 6–5. [9]

Перальта совершил свой первый хоумран внутри парка 18 июля 2010 года против питчера «Тайгерс» Энди Оливера в игре, в которой аутфилдер Райан Рэберн врезался в дверь КПЗ, пытаясь поймать мяч. [10]

Детройт Тайгерс (2010–13)

Через десять дней после того, как он совершил свой первый хоумран в парке против «Тайгерс», индейцы обменяли Перальту в «Тигры» на питчера низшей лиги Джованни Сото и денежные вознаграждения. [11] Поскольку клуб уже отказался от номера 2 – единого номера Перальты как индийца – в честь члена Зала славы Чарли Герингера , вместо этого он выбрал номер 27. [12] 30 июля Перальта совершил хоумран в своем первом появлении на тарелке (PA) в роли Тигра, а затем еще на два выступления на тарелке спустя. [13] После присоединения к «Тиграм» он вернулся в основном к игре на позиции шорт-стопа. До конца сезона 2010 года он провел 46 матчей на позиции шорт-стопа, девять на третьей базе, четыре на назначенном нападающем и два на первой базе.

Перальта с Detroit Tigers в 2011 году

Перальта был включен в свой первый в карьере Матч всех звезд в качестве замены Дереку Джетеру 8 июля 2011 года. Он закончил регулярный сезон с рекордным для карьеры средним показателем 0,299 и собрал 21 хоумран и 86 ИКР. Проведя полный сезон на позиции шорт-стопа впервые с 2008 года, он допустил всего семь ошибок при 608 шансах, показав лучший в карьере процент попадания на поле 0,988 (0,988) . Перальта совершил свой первый хоумран в игре «Тайгер» против « Чикаго Уайт Сокс» 4 мая 2012 года . [15]

20 июня 2013 года Перальта совершил хоумран с двумя забегами от Бостон Ред Сокс, приблизившийся к Эндрю Бэйли, и обеспечил победу «Тайгерс» со счетом 4–3. Это была первая победа «Тигров» в сезоне. [16] В том сезоне Перальта был включен в свою вторую команду Матча всех звезд AL в качестве запасного игрока. Это был его первый выбор голосованием игроков (предыдущий выбор был сделан на замену из-за травмы). Перальта вошел в перерыв на Матч всех звезд со средним показателем 0,303, восемью хоумранами и 46 ИКР.

Однако тучи омрачили то, что должно было стать одним из лучших сезонов Перальты. 5 августа он принял дисквалификацию на 50 игр за участие в скандале с препаратами, повышающими производительность, в компании «Биогенез» . [17] 25 сентября «Тигры» объявили, что Перальта будет включен в состав из 40 человек после его отстранения. Он вернулся через два дня на финальную серию регулярного сезона. [18] В своем сокращенном регулярном сезоне Перальта отбил 0,303 с 11 хоумранами и 55 ИКР в 107 играх.

Поскольку «Детройт» приобрел новичка Хосе Иглесиаса из «Бостон Ред Сокс» во время дисквалификации, менеджер Джим Лейланд разместил Перальту в основном на левом поле на оставшуюся часть сезона и в плей-офф. [19] [20] «Тигры», включая генерального менеджера Дэйва Домбровски , выразили оправдание нарушения Перальты после дисквалификации. [21] Несмотря на насмешливые выкрики фанатов и такие действия, как « Сан-Франциско Джайентс» , исключившие аналогичного нарушителя Мелки Кабреру из своего состава плей-офф во время победного сезона Мировой серии , «Тигры» сочли дисквалификацию на 50 игр достаточным наказанием. [22]

Когда «Тайгерс» проиграли со счетом 3–0 и им грозило выбывание против «Атлетикс» в игре 4 серии дивизионов Американской лиги (ALDS), Перальта совершил хоумран с тремя ранами в пятом иннинге. «Пожалуй, это был самый большой поворот в плей-офф для «Тигров» на данный момент», - предположил спортивный обозреватель Ноа Тристер. [23] «Тигры» в конечном итоге выиграли ALDS, но проиграли «Ред Сокс» в серии чемпионатов Американской лиги . В десяти играх плей-офф Перальта отбил 0,333 с четырьмя даблами, одним хоумраном и шестью забитыми ранами .

Сент-Луис Кардиналс (2014–2017)

Перальта ватин в 2014 году

24 ноября 2013 года Перальта подписал четырёхлетний контракт на сумму 53 миллиона долларов с « Сент-Луис Кардиналс» . Учитывая снижающуюся структуру заработной платы, контракт начался с его зарплаты в размере 15,5 миллионов долларов в 2014 году, затем 15 миллионов долларов, 12,5 миллионов долларов и, наконец, 10 миллионов долларов в 2017 году. Без соответствующего предложения от «Тигров» кардиналы не были обязаны возвращаться . выбор на драфте в первом раунде. [26] [27]

Споры с подписанием свободного агента

Однако подписание привлекло пристальное внимание, поскольку он отбыл дисквалификацию за причастность к скандалу с Биогенезом. Питчер «Аризоны Даймондбэкс» Брэд Зиглер возглавил какофонию жалоб на то, что дисквалификация на 50 игр не является достаточным сдерживающим фактором, поскольку, по его мнению, она не может помешать игрокам, нарушившим политику использования запрещенных веществ, предусмотренную коллективным договором, получить компенсацию за свои выступления, равную те, кто не был уличен в нарушении политики. Кабрера подписал контракт с «Торонто Блю Джейс» на два года и 16 миллионов долларов после своей дисквалификации в 2012 году; однако эти относительно скромные цифры не вызвали особого протеста. [28]

Перальта забил в 2014 году

Генеральный менеджер Cardinals Джон Мозелиак возразил, продемонстрировав, что Cardinals не были самопровозглашенной «полицией нравов». ... Характер и характер - это то, что мы учитываем при принятии решений. В его случае он признал то, что сделал, он взял на себя ответственность за Я чувствую, что он заплатил за свои ошибки, и, очевидно, если бы он совершил еще одну, это было бы огромным разочарованием». [29] Новый товарищ по команде и аутфилдер «Кардиналов» Мэтт Холлидей , ярый критик допинговых препаратов (PED), заявил о возмещении ущерба. «Я против ПЭД и всегда буду им», — заявил он на зимнем фестивале фанатов «Кардиналов». «Но я также человек прощающий, и он отбыл дисквалификацию. Таковы правила игры. Я рад, что он является моим товарищем по команде... Его товарищи по команде в Детройте приветствовали его возвращение». [30] Менеджер Майк Мэтени повторил аналогичное утверждение. [31]

2014 год

27 апреля 2014 года Перальта провел свой первый многопользовательский матч на стадионе «Буш» против «Питтсбург Пайрэтс» . Это также дало ему шесть хоум-ранов за месяц, превзойдя клубный рекорд Эдгара Рентерии - пять в апреле, который он установил по шорт-стопам в 2000 году . [32] Перальта превзошел другой командный рекорд по количеству шорт-стопов, установленный Рентерией в 2000 году, сделав свой 17-й хоумран в сезоне 20 августа. [33] Хотя он сделал свое обычное количество хоум-ранов, его средний показатель в начале сезона был непостоянным. В каждом месяце с апреля по август он увеличивался с 0,196 до 0,237, затем 0,241, 0,252 и 0,270. [34]

Поскольку «Пираты», занявшие второе место, отстают всего на игру в турнирной таблице, а осталось сыграть еще двое в сезоне, Перальта дал добро в 10-м иннинге против « Даймондбэкс» в рамках ночи с тремя RBI. [35] Он закончил сезон лидером «Кардиналов» по ​​количеству хоумранов с 21 результатом. [36] Перальта также возглавил клуб в парном разряде (38) и был вторым по проценту пробок (0,443), RBI (75), общему количеству баз (248). и сыгранные игры (157). Его средний показатель составил 0,263, а ОБП - 0,336. [37]

В своем первом сезоне в Национальной лиге (НЛ) Перальта занял седьмое место в лиге в парном разряде и шестое по количеству сыгранных игр. Согласно расширенным показателям Baseball-Reference.com, он провел свой лучший сезон в обороне, заняв пятое место в Национальной лиге среди всех игроков – третье среди шорт-стопов – с 2,6 победами в защите над заменами (dWAR). Его комбинация нападения и защиты WAR заняла десятое место среди всех игроков NL с результатом 5,8. При подсчете и оценке защитной статистики среди шорт-стопов Национальной лиги он финишировал вторым по количеству перевернутых двойных игр (98) и пятым по проценту попадания на поле (0,981), выводам (191), передачам (418) и коэффициенту дальности на девять подач (4,17). . [38] 23 октября The Sporting News объявили, что Перальта был выбран в команду всех звезд Национальной лиги. [39] [40] Он занял 15-е место в голосовании за MVP Национальной лиги , впервые в своей карьере он получил награду. [41]

Третий отбор на Матч звезд (2015)

25 мая 2015 года Перальта совершил хоумран в десятом иннинге против «Даймондбэкс» , его седьмой хоумран в сезоне. [42] За время, проведенное в «Кардиналах» до 1 июня, он занимал первое место по количеству попаданий вне базы (80) и хоум-ранов (29), третье место по ИКР (101), второе место по проценту пробок (0,461) и ОПС (0,461). 804) и четвертое место по проценту попаданий на базу (0,361) среди игроков MLB. В защите он в значительной степени полагался не на дальность, а на умное позиционирование и рутинные игры, что давало ему +1 спасенный пробег после 17 спасений годом ранее. [43]

Он был выбран стартовым игроком Национальной лиги в Матче всех звезд на стадионе Great American Ball Park в Цинциннати [44] после того, как отбил 0,298 с 13 хоумранами и 46 ИКР в первых 87 играх в 2015 году. После перерыва на Матч всех звезд , он отбил 0,243 и сделал три дабла и два хоумрана за последние два месяца, или 54 игры. [45] Перальта закончил сезон со средним показателем 0,275, 17 хоумранами, 71 ИКР, 26 дублями и 159 попаданиями в 155 сыгранных играх. [38]

Последние годы в Сент-Луисе (2016–2017)

Из-за травмы большого пальца Перальта пропустил значительное время в 2016 году . [46] Играя с мячом во время весенней тренировки 7 марта, он повредил локтевую коллатеральную связку большого пальца левой руки. [47] Ему сделали операцию по восстановлению связки, и ожидалось, что он пропустит от 10 до 12 недель игры. [48] ​​Он начал реабилитационное задание в составе Single-A Peoria Chiefs 20 мая 2016 года, [49] и клуб активировал его для участия в игре перед серией против Цинциннати 7 июня. [50] Кардиналы вернули его на поле. 19 июля он был включен в список инвалидов из-за опухоли большого пальца левой руки, хотя, по словам Мозеляка, эта травма не была связана с разрывом связки, а МРТ не выявила структурных повреждений. [46] В 2017 году он победил 0,204/0,259/0,204. Кардиналы назначили его на должность 9 июня 2017 года [51] и освободили 13 июня [52].

Бостон Ред Сокс

Бостон Ред Сокс подписал контракт с Джонни Перальтой 23 июня 2017 года. Ред Сокс серьезно нуждались в третьем игроке с низов после того, как Эрнандес и Холт получили травмы в конце сезона, Ратледж жонглировал 2B и 3B после травмы Педройи, Марреро боролся со своим битой, а травмированный Пабло Сандовал допустил несколько ошибок на тарелке и в горячем углу перед тем, как заболел ушной инфекцией. Red Sox остались с Марреро на третьем месте, когда Домбровски объявил, что команда будет добиваться серьезных улучшений на третьем месте. Это произошло в тот же день, что и подписание контракта с Перальтой. [53]

Перальта никогда не играл в играх Высшей лиги за «Ред Сокс», и 13 июля 2017 года он был освобожден от «Ред Сокс». [54]

Профиль навыков

Показатели общей карьеры Перальты в защите показывают, что он средний игрок. Тем не менее, его показатели улучшились до такой степени, что когда-то он был защитником ниже среднего, а стал защитником намного выше среднего. [55]

Награды и достижения

Личная жизнь

Перальта женат на Молли Перальта. У пары три дочери; в том числе близнецы по имени Габриэла Роуз и Лайна Кэтрин. [57]

Написание имени

Хотя написание его имени в Соединенных Штатах необычно, Перальта заявил, что многие люди используют это написание в Доминиканской Республике. [58] Он также рассказал газете Santo Domingo Times, что его написание правильное, а каждое слово «Джонни» или «Джонни» в мире неправильное. [59]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Среднее количество ударов по мячам в игре , или BABIP, представляет собой расчет среднего количества ударов только по всем играбельным мячам. Он исключает ауты и хоумраны и включает жертвенные мухи. Эта статистика широко варьируется, поскольку на BABIP влияют защита, «удача» и уровень таланта команды противника. BABIP большинства нападающих находится в пределах или близко к диапазону 0,290 и 0,300. [1] По данным Baseball-Reference.com , карьера Перальты в BABIP до 2013 года составила 0,315. [2]

Рекомендации

  1. ^ "Библиотека Sabermetrics: BABIP" . Фанграфы . Проверено 28 января 2014 г.
  2. ^ "Карьерный раскол Джонни Перальты" . Baseball-Reference.com . Проверено 28 января 2014 г.
  3. Нормандин, Марк (11 января 2007 г.). «Профиль игрока: Джонни Перальта». Бейсбольный проспект . Проверено 28 января 2014 г.
  4. ^ Майк Харрингтон. «Обновлено: Пиллар вызван в «Блю Джейс» после присоединения Кореки к звездной команде Иллинойса». Внутренний Питч .
  5. ^ ab «Самый ценный игрок Международной лиги». Бейсбольный альманах . Проверено 23 октября 2014 г.
  6. ^ abc «Игрок года Малой лиги по команде». Бейсбольный куб. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  7. ^ аб Мюррей, Часс (28 августа 2005 г.). «Это не опечатка: Перальта и индейцы катаются». Нью -Йорк Таймс . Проверено 27 января 2014 г.
  8. Кастровинце, Энтони (20 февраля 2007 г.). «Примечания: Глазная хирургия помогает Перальте». MLB Advanced Media, LP
  9. ^ «Павано одерживает первую победу как индиец» . Утренний журнал . Ассошиэйтед Пресс . 2 мая 2009 года . Проверено 27 января 2014 г.
  10. ^ Кастровинце, Энтони. Перальта бьет невероятным голом на MLB.com. Проверено 9 июля 2012 г.
  11. Прайс, Эд (28 июля 2010 г.). «Тигры добавляют Джонни Перальту из индейцев». Фанатский дом АОЛ . Проверено 26 июля 2010 г.
  12. ^ Джилетт, Гэри; Палмер, Пит; Ши, Стюарт (18 марта 2007 г.). Бейсбольная энциклопедия ESPN. Стерлинг Издательская компания. п. 1775. ISBN 9781402747717. Проверено 19 июля 2011 г.
  13. Ульман, Ховард (31 июля 2010 г.). «Перальта забил 2 HR в дебютном матче в Детройте, победа со счетом 6–5». Бостон Глобус . Проверено 19 июля 2011 г.
  14. Кроуфорд, Киркланд (9 июля 2011 г.). «Джонни Перальта из «Тайгерс» включен в состав команды Матча звезд на замену» . Детройт Фри Пресс . Проверено 9 июля 2011 г.
  15. ^ "Джонни Перальта тренирует Гомера с двухходовым ходом, чтобы поднять Тигров" . ESPN.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  16. Бек, Джейсон (20 июня 2013 г.). «Уход из отдела кадров Перальты обеспечивает столь необходимое закрытие». MLB.com . Проверено 20 июня 2013 г.
  17. ^ Двенадцать игроков дисквалифицированы на 50 игр MLB.com, 6 августа 2013 г.
  18. ^ «Тигры активируют Перальту, когда приостановка закончится» . MLB.com . 25 сентября 2013 г.
  19. Йотт, Крис (31 июля 2013 г.). «Детройт Тайгерс обменивает Ависаила Гарсию и Брайана Вильярреала на Хосе Иглесиаса в рамках сделки с тремя командами». MLive.com . Проверено 9 января 2014 г.
  20. Сиппл, Джордж (1 октября 2013 г.). «Перальта из «Тайгерс» готова сыграть с ЛФ в плей-офф». США сегодня . Проверено 27 января 2014 г.
  21. Шарп, Дрю (9 октября 2013 г.). «Джонни Перальта исправляет обиду». США сегодня . Проверено 27 января 2013 г.
  22. Кафардо, Ник (13 октября 2013 г.). «Тигры счастливы, что Джонни Перальта рядом». Бостон Глобус . Проверено 30 июля 2014 г.
  23. Тристер, Ной (18 октября 2013 г.). «ALCS: Джонни Перальта из «Тайгерс» делает все возможное, чтобы исправить ситуацию после дисквалификации». Вашингтон Таймс . Проверено 27 января 2013 г.
  24. ^ Отчет персонала (25 ноября 2013 г.). «Сент-Луис Кардиналс» и Джонни Перальта соглашаются на четырехлетний контракт». КСДК.com .Проверено 27 января 2014 г.
  25. ^ "Сент-Луис Кардиналс ('Джонни Перальта')" . Бейсбольный проспект (Бейсбольные контракты Кота) . Проверено 28 ноября 2013 г.
  26. Гулд, Деррик (24 ноября 2013 г.). «Карты достигают соглашения с приятелем Перальтой». Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 24 ноября 2013 г.
  27. Шелдон, Марк (24 ноября 2013 г.). «Кардиналы удовлетворяют еще одну потребность подписанием Перальты: Ветеран получает четырехлетний контракт и обеспечивает модернизацию нападения при остановке». MLB.com . Проверено 24 ноября 2013 г.
  28. Дункак, Эшли (26 ноября 2013 г.). «Игроки MLB расстроены тем, что Джонни Перальта получил большой контракт, несмотря на признанное употребление стероидов». CBS Детройт . Проверено 30 июля 2014 г.
  29. Фоллстрем, AP (26 ноября 2013 г.). «ГМ о Перальте: кардиналы не« полиция нравов »». Новости АВС . Проверено 3 декабря 2013 г.
  30. Мэйс, Уоррен (21 января 2014 г.). «Мэтт Холлидей из Cardinals рад, что его товарищем по команде является бывший игрок «Тайгера» Джонни Перальта, несмотря на дисквалификацию PED». Детройтские новости . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 27 января 2014 г.
  31. Лангош, Дженифер (10 декабря 2013 г.). «Матени прощает прошлое нового приятеля Перальты». MLB.com . Проверено 27 января 2014 г.
  32. Лангош, Дженифер (27 апреля 2014 г.). «Уэйнрайт делает сделку, Перальта дает возможность победить» . Проверено 27 апреля 2014 г.
  33. ↑ Аб Джоб, Дэвид (20 августа 2014 г.). «Перальта устанавливает рекорд хоумрана Cardinals SS» . КТВИ Сент-Луис . Проверено 13 октября 2014 г.
  34. ^ Наций, Стивен (11 сентября 2014 г.). «Гениальность Джонни Перальты». КСДК.com .Проверено 23 октября 2014 г.
  35. ^ «Кардиналы обыграли Аризону в 10-м месте, оставайтесь одни в 1-м» . Иллюстрированный спорт . 26 сентября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |agency=игнорируется ( справка )
  36. ^ «Год за годом кардиналы находят способы бороться» . Иллюстрированный спорт . 1 октября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г. {{cite magazine}}: Неизвестный параметр |agency=игнорируется ( справка )
  37. ^ "Статистика ватина, подачи и игры Сент-Луис Кардиналс в 2014 году" . Baseball-Reference.com . Проверено 23 октября 2014 г.
  38. ^ ab "Статистика и история Джонни Перальты" . Baseball-Reference.com . Проверено 23 октября 2014 г.
  39. ^ «Sporting News Команда всех звезд Национальной лиги 2014: SS – Джонни Перальта, Кардиналы» . 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  40. ^ Аб Гулд, Деррик (23 октября 2014 г.). «Записки кардинала: Дженкинс восстает, Перальта удостоен чести». Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 23 октября 2014 г.
  41. ^ «Голосование наград 2014 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 27 ноября 2014 г.
  42. Крест, Шон (25 мая 2015 г.). «Джонни Перальта бьет Гомера за Кардиналов» . CBS Sports.com . Проверено 7 июня 2015 г.
  43. Миклас, Берни (2 июня 2015 г.). «Перальта продолжает двигаться вперед». Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 7 июня 2015 г.
  44. ^ аб Гулд, Деррик (7 июля 2015 г.). «Карточки включают Молину, Вачу и Розенталя в команду Матча звезд». Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 7 июля 2015 г.
  45. Хаммел, Рик (25 января 2016 г.). «Кардиналы надеются дать Перальте больше отдыха». Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 25 января 2016 г.
  46. ↑ аб Вильгельм, Дэвид (19 июля 2016 г.). «Вниз и вне: третий игрок с низов Перальта становится последним кардиналом, попавшим в список инвалидов». Бельвиль Ньюс-Демократ . Проверено 21 июля 2016 г.
  47. ^ «Джонни Перальта из Cardinals повредил большой палец и может пропустить 2 месяца» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 7 марта 2016 г. Проверено 8 марта 2016 г.
  48. Службы новостей Tribune (10 марта 2016 г.). «Джонни Перальта из Cardinals перенес операцию из-за травмы большого пальца» . Чикаго Трибьюн . Проверено 12 марта 2016 г.
  49. Гулд, Деррик (20 мая 2016 г.). «Заметки Кардиналов: Перальта отправился в Пеорию на реабилитационные игры» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 29 мая 2016 г.
  50. ^ «Кардиналы активируют Джонни Перальту для открытия серии против красных» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 7 июня 2016 г. Проверено 8 июня 2016 г.
  51. ^ "Перальта DFA будет перетасовывать карты, тренеры" . MLB.com . 9 июня 2017 г.
  52. Тодд, Джефф (13 июня 2017 г.). «Кардиналы освобождают Джонни Перальту». Торговые слухи MLB . Проверено 13 июня 2017 г.
  53. ^ "Знак Red Sox Джонни Перальта" . Торговые слухи MLB . 23 июня 2017 г. Проверено 24 июля 2017 г.
  54. ^ «Boston Red Sox выпустит Джонни Перальту, что может подготовить почву для вызова Рафаэля Деверса в Triple-A» . www.masslive.com . Проверено 24 июля 2017 г.
  55. Эдвардс, Крейг (23 июня 2014 г.). «Объяснение Джонни Перальты». Вива Эль Бирдос . Проверено 23 июня 2014 г.
  56. ^ "Джонни Перальта - Зал славы бейсбола Буффало" .
  57. ^ «Статистика игрока Джонни Перальты («Биография»)» . MLB.com . Проверено 24 ноября 2013 г.
  58. Корнаки, Стив (10 августа 2010 г.). «Уравновешенная игра игрока «Тайгерс» Джонни Перальты впечатляет тренера Джима Лейланда». МЖив . Проверено 21 августа 2013 г.
  59. Гринспен, Сэм (3 июня 2010 г.). «11 спортсменов, чьи имена являются (или действительно кажутся) опечатками». 11 очков . Проверено 14 августа 2011 г.

Внешние ссылки