Прокачай мою тачку

«Тачка на прокачку» — американский телесериал производства MTV и ведущего рэпера Xzibit , который транслировался на канале MTV в течение шести сезонов с 2004 по 2007 год. В каждой серии автомобиль в плохом состоянии одновременно реставрируется и кастомизируется . Работу над сериалом вела таможня Западного побережья до пятого сезона, а после этого - Galpin Auto Sports .

Шоу имело несколько международных адаптаций, в том числе Pimp My Ride UK , Pimp My Ride International (в Центральной Европе), а также другие адаптации в Бразилии, Индонезии и странах Балтии. Он также породил аналогичные побочные продукты, в том числе сериал «Обмани мой грузовик» на дочерней сети MTV CMT .

Некоторые участники раскритиковали шоу за преувеличение или фальсификацию некоторых аспектов реставраций и многих аспектов шоу.

Формат

Это шоу собирает молодых владельцев транспортных средств и водителей из Лос-Анджелеса или других мест Южной Калифорнии . Эпизод «Тачка на прокачку» обычно начинается с того, что участник показывает свой автомобиль и убеждает MTV, что его нужно «прокачать». После этого сегмента ведущий (обычно рэпер Xzibit, но иногда бывают приглашенные ведущие, такие как Chamillionaire ) появляется в доме участника, сам смотрит на машину, отпускает остроты по поводу конкретных вещей, которые с ней не так, и обещает владелец полностью преобразил автомобиль.

Осмотрев автомобиль, Xzibit отвозит его в кастомную кузовную мастерскую ( West Coast Customs (WCC) в Короне, Калифорния , в сезонах 1–4; заменена Galpin Auto Sports (GAS) в Ван Найс , начиная с 5 сезона), где Команда магазина обычно заменяет большую часть компонентов и восстанавливает интерьер и экстерьер с нуля.

Каждый автомобиль представляет собой индивидуальный «сутенер», адаптированный к личностям и интересам владельцев. Например, фанат Need for Speed: Underground покрасил свою машину так, чтобы она выглядела так, чтобы она выглядела как машина, специально модифицированная из серии видеоигр Need for Speed , в багажнике боулера был установлен спиннер для мячей, а в багажнике бадминтониста была установлена сетка для бадминтона. в задней части своего Dodge Caravan , а серфер получил сушилку для белья в задней части своего Volkswagen Type 2 . Работа обычно включает в себя новую краску, аксессуары, хром , шины , диски и внутреннюю электронику (DVD-плееры, видеоигры, большие TFT- экраны и другие современные аксессуары). Большинство изменений носят лишь косметический характер, а механические работы обычно выполняются только для того, чтобы машина могла двигаться; на шоу заменили целые двигатели на новые. И WCC, и GAS хорошо известны тем, что привносят в свои работы свои причудливые штрихи, такие как вышеупомянутая сушильная машина или электрический камин в багажнике другого автомобиля.

В конце шоу автомобиль раскрывается его владельцу, а также всем подробностям ремонта и кастомных особенностей; кроме того, участнику обычно вручают подарок, так или иначе связанный с автомобилем или хобби владельца.

Эпизоды

Бросать

Сезоны 1–4

Среди сотрудников таможни Западного побережья, показанных в сериале, были:

Добродушный менеджер Куинтон «Кью» Додсон (1–3 сезоны)
Владелец Райан Фридлингхаус
Шиномонтажник с тяжелыми пирсингами Алекс
Строгий интерьер и знаток тканей Измаил «Иш» Хименес
Эксперт по электронике (и возмутительной инженерии) Майкл «Безумный Майк» Мартин
Специалист по аксессуарам, по прозвищу «Большой датчанин».
Красят ребята Арен, Бак, 2Shae и Луис. Последнее продолжалось и в следующих сезонах.

После третьего сезона менеджер WCC «Q» объявил, что больше не желает принимать участие в шоу. Q упомянул о желании расширить бизнес компании за счет таможенного магазина в Сент-Луисе , штат Миссури, под названием Coast 2 Coast Customs. Райан Фридлинхаус , владелец WCC, был показан в 4 сезоне как «ведущий» в обсуждениях настройки автомобилей.

Сезоны 5–6

В пятом сезоне шоу переехало в другой гараж, Galpin Auto Sports (GAS), поскольку Райан, владелец WCC, перенес свой магазин в Корону, Калифорния , и подписал контракт с другой телепродюсерской компанией. Однако в шоу остался Безумный Майк (который ушел из WCC и подписал контракт с GAS), которого теперь называют «специалистом по настройке автомобилей». В новый состав вошли:

«Владелец» Бо Бекманн (на самом деле вице-президент Galpin Auto; владельцем Galpin Auto был его отец Берт Бекманн ^[1] )
Эксперт по электронике и «Волшебник проводки» Майкл «Безумный Майк» Мартин
Производство электропроводки и стекловолокна "Джейсон" Юинг
Специалист по колесам и шинам Gyasi
Краска и кузов Луис
Специалист по аксессуарам Диггити Дэйв
Интерьеры Рик
Изготовление кабельных прорезей
Цеховая бригада Z

Транспортные средства на замену

В трёх случаях – во всех финалах сезона – шоу не «прокачивало» оригинальный автомобиль.

В заключительном эпизоде первого сезона машина, которую нужно было прокачать, на самом деле представляла собой две половины Ford Escorts , сваренные вместе в одну машину, работа по принципу «разрезать и закрыть» , и была объявлена небезопасной.
В заключительной серии 2 сезона участник учился на автомеханика, и WCC решил позволить ему «прокачать» свою машину в качестве учебного проекта.
В заключительном эпизоде 5 сезона Xzibit почувствовал, что автомобиль владельца, Nissan Pulsar , не стоит ремонтировать, поскольку тепло от двигателя автомобиля и аккумуляторной жидкости просачивалось в кабину, создавая опасность возгорания.

Во всех этих случаях транспортные средства участников были заменены на совершенно новые, с обширными модификациями, позволяющими адаптировать каждый новый автомобиль под нужды владельца.

Всемирная популярность

«Тачка на прокачку» было одним из самых популярных шоу MTV среди зрителей почти всех стран мира, а также в США, где оно занимало второе место после « Реального мира» .

Канадская музыкальная сеть MuchMusic транслировала шоу до тех пор, пока MTV Networks не подписала соглашение с CTV , в результате чего MuchMusic потеряли свои права на программы MTV. Французская дочерняя станция MuchMusic, MusiquePlus , транслировала шоу с субтитрами на французском языке под названием Pimp mon char («char» на французском сленге Квебека означает «автомобиль»). Шоу в конечном итоге повторно выйдет в эфир на канале « Много летом 2008 года», показывая более поздние сезоны.

«Тачка на прокачку» транслировалась в арабских странах на каналах MTV Arabia и MBC Action .

В 2012 году канал MTV Юго-Восточной Азии показал самый первый эпизод сериала «Прокачай меня на прокачку в Малайзии», спонсором которого является компания Celcom Axiata в рамках программы Whatchuwant ? Кампания, предоставляющая клиентам Xpax возможность заказать ремонт своих автомобилей на канале MTV, организованном Altimet и Herrera.

Заявления участников об обмане

Несколько участников, появившихся в 4 и 6 сезонах «Тачки на прокачку», позже заявили, что элементы шоу были либо преувеличены, либо сфальсифицированы. ^[2] Дома, где Xzibit удивлял участников новостями о том, что они были выбраны, часто арендовало MTV. Первоначальное плохое состояние некоторых автомобилей было инсценировано так, чтобы они выглядели еще хуже, включая удаление краски, мусора в салоне и ослабление бамперов до такой степени, что они отваливались. Некоторые функции, добавленные во время съемок, были удалены сразу после этого из-за потенциальных проблем с местными и государственными законами о дорожном движении, и участники отметили, что потребовалось несколько дублей, чтобы снять их реакцию во время финального показа. Некоторых учили выражать больше изумления и энтузиазма между дублями. Процесс капитального ремонта, который, как было показано на шоу, длился всего несколько дней или недель, на самом деле длился 6–7 месяцев, и участникам шоу приходилось искать собственный транспорт, пока их автомобили модернизировались без поддержки со стороны сети. Кроме того, модификации, вносимые в автомобили, часто были чисто косметическими, и любые проблемы, связанные с работой автомобиля, сход-развалом, двигателем, трансмиссией и т. д., по-прежнему оставались на усмотрение участников. ^[3] В интервью HipHopDX Xzibit объясняет, как он стал объектом негативной реакции в социальных сетях из-за своего участия в шоу, хотя он был всего лишь ведущим и не принимал никакого участия в фактической модификации автомобиля. ^[4]

DVD-релизы

Американская версия

Международные адаптации

Официальные адаптации Pimp My Ride , произведенные или сопродюсированные международными филиалами MTV, включают:

Для автомобилей

Pimp My Ride International (по всей Европе), европейская версия шоу, где автомобили со всей Европы прокачиваются в Нидерландах на All Stoff. Ведущими шоу являются американские рэперы Lil’ Jon и Fat Joe .
Pimp My Ride UK (Великобритания, 2005–2007), представленный диджеем Тимом Вествудом . Carisma Automotive занимается настройкой британской версии.
Прокачай меня, Балтика (2008).
Pimp My Ride Brasil [pt] (Бразилия, 2007—2008), представленный певцом Джимми Лондоном из рок-группы Matanza .
«Прокачай мою машину » (Индонезия), который транслировался на канале MTV Индонезия .
Pimp My Ride France (Франция, 2009—2011), выходивший в эфир на MTV France . Шоу было представлено Рамзи и имело два сезона.

Другие

Pimp My Fahrrad ^[8] (Германия), который транслировался на немецкоязычном канале MTV Central . В шоу гамбургский магазин велосипедов Junior's Club (называемый на шоу Elbcoast Psycles) переделывает почти весь велосипед («fahrrad» — немецкое слово «велосипед»), обычно оставляя нетронутой только раму. ^[9] Хотя шоу можно рассматривать как пародию на американский оригинал, это также и дань любви, в которой используются все элементы американского шоу с велосипедным уклоном (правила безопасности в Германии являются одними из самых строгих в мире и получают разрешение на движение для полностью модифицированных транспортных средств граничит с невозможным. Аналогичные правила действуют в большинстве стран континентальной Европы). Его ведет немецкий актер Оливер Кориттке .
Прокачай все, что угодно ^[10] (Германия). Спин-офф Pimp My Fahrrad , в котором ElbCoast Psychos возвращаются, чтобы «сутенерствовать» что угодно: от ванной и собачьей будки до вечеринки по случаю дня рождения или даже чьего-то брата. Ведущим программы «Прокачай все, что угодно» является ведущий MTV Патрис Буэдибела. Оба шоу проходят в Гамбурге.
«Прокачай мои колеса» (Италия). Это шоу, выходящее на канале MTV в Италии , превращает старые ржавые мотороллеры или мотоциклы в совершенно новые блестящие автомобили. Организатором выступила итальянская хип-хоп группа Gemelli Diversi .
Программа «Прокачай мою комнату» (Нидерланды) представляет собой дружеское соревнование между тремя студентами, чтобы узнать, кто выиграет капитальный ремонт спальни или квартиры студента университета. Впоследствии помещение «прокачивается».
Pimpa Meu Feed ^[11] (Бразилия). Шоу , транслируемое в социальных сетях MTV Brazil , помогает участникам раскрутить свой Instagram , увеличить количество подписчиков и принять участие в этой (очень желанной) жизни влиятельных лиц . Его ведут Лео Пикон и Сте Вьегас.

Судебный иск против компании, которая использовала "Pimp My..."

Viacom, владелец франшизы Pimp My Ride , в 2006 году пригрозил судебным иском против ряда малых предприятий из-за использования фразы Pimp My... в названиях компаний. Веб-сайт по обмену рецептами Pimp My Snack получил одно такое письмо с предупреждением и позже переименовал свой бизнес в Pimp That Snack . Британский юрист, специализирующийся на вопросах авторского права, раскритиковал этот шаг, заявив, что нарушение прав на товарный знак не может распространяться на компании, предоставляющие различные товары и услуги. ^[12]

Смотрите также

Пимпмобиль

Внешние ссылки

Прокачай мою тачку на IMDb