stringtranslate.com

Розовая пятница: римская перезагрузка

Pink Friday: Roman Reloaded [a] — второй студийный альбом рэперши Ники Минаж . Он был выпущен 2 апреля 2012 года компаниями Young Money , Cash Money и Universal Republic . В поисках перехода от своего дебютного студийного альбома Pink Friday (2010) Минаж хотела записать следующую пластинку о том, как «просто развлечься». Стилистически альбом разделен на первую половину хип-хоп -треков и вторую половину танцевальных поп- песен. В качестве исполнительного продюсера Минаж привлекла к работе множество сотрудников.

После выхода Pink Friday: Roman Reloaded получил в целом неоднозначные отзывы критиков, которые неоднозначно отнеслись к исследованию Минаж танцевальной поп-музыки . Он дебютировал под номером один в Billboard 200 США , было продано 256 000 копий за первую неделю, что сделало его вторым альбомом Минаж, занявшим первое место в стране, и ее первым альбомом, дебютировавшим на вершине чарта. В марте 2016 года альбом получил двойной платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) по совокупным продажам альбомов, продажам треков, аудио- и видеопотоков по запросу, что эквивалентно двум миллионам проданных альбомов. На международном уровне альбом занял первое место в Канаде и Великобритании и вошел в пятерку лучших в Австралии, Ирландии и Новой Зеландии.

Альбом продвигался шестью синглами. Его главный сингл " Starships " занял пятое место в чарте Billboard Hot 100 . Последующие синглы « Right by My Side » и « Beez in the Trap » имели умеренный успех в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs . « Pound the Alarm » и « Va Va Voom » достигли пятнадцатой и двадцать второй позиции в Billboard Hot 100 соответственно. "Automatic" был выпущен как сингл только во Франции, где достиг 102 строчки в чарте SNEP . Альбом дополнительно продвигался в рамках Pink Friday Tour и Pink Friday: Reloaded Tour , которые посетили Северную Америку, Азию, Европу и Океанию в течение 2012 года после выпуска альбома.

Альбом был переиздан в ноябре 2012 года под названием Pink Friday: Roman Reloaded – The Re-Up . Помимо оригинального альбома, в переиздание вошли семь новых песен и дополнительный DVD, снятый во время тура Pink Friday .

Предыстория и развитие

«3 апреля будет потрясающим. Это будет безумие, оно будет важно для хип-хопа и поп-культуры. Оно будет очень большим».

Минаж описывает влияние, которое, по ее ожиданиям, окажет грядущий альбом на музыкальную индустрию. [1]

После успеха дебютного студийного альбома Минаж Pink Friday (2010) генеральный директор Cash Money Брайан «Бердман» Уильямс объявил Billboard , что Минаж планирует выпустить релиз в первом квартале 2012 года . [2] В ноябре 2011 года Минаж объявила в Твиттере . что альбом будет выпущен 14 февраля 2012 года, хотя позже его выпуск был перенесен на 3 апреля. Альбом в первую очередь фокусируется на Романе Золански , одном из альтер-эго Минаж , которое впервые было показано на Pink Friday . Стандартное оформление было выпущено 1 марта 2012 года, а роскошное оформление — 8 марта, оба через Twitter. [3] [4]

Когда Минаж попросили в Твиттере описать альбом одним словом, она написала «свобода». [5] В интервью после премьеры сингла альбома « Starships » Минаж сказала Райану Сикресту : «Я никогда в жизни не получала такого удовольствия от записи музыки. К своему первому альбому я была очень насторожена. "Я делал музыку, чтобы нравиться всем остальным. Я должен был быть политически корректным , но для этого альбома я просто создаю музыку, и в этом такая большая разница. Буквально в студии мы смеялись, веселились и наслаждались жизнью. сама музыка, ты получишь все стороны, которые я когда-либо показывал, а затем еще немного. Я старался сделать ее очень, очень сбалансированной, потому что я никогда не хочу, чтобы меня загоняли в рамки, а это всегда что мной движет. Так что я записал очень разнообразный альбом». Она добавила, что в своем первом альбоме: «Я была слишком открытой Ники Минаж. Мне он больше напоминал дневник, песни были более интроспективными и все такое… с этим конкретным альбомом я почувствовала, что пришло время дать людям была предоставлена ​​возможность насладиться текстами, битами и голосами. Когда я собирался записать свой первый альбом, люди спрашивали: "О чем она будет говорить? Она будет говорить только о сексе?" Поэтому я поставил перед собой задачу сделать альбом, в котором вообще не говорилось бы о сексе. Я поставил перед собой задачу сделать альбом, который не был бы вульгарным, потому что [в] своих микстейпах я был очень, очень... диковинно в моих микстейпах. С этим альбомом я возвращаюсь не обязательно к этому звуку, но к этому ощущению. Ощущению «Мне все равно, что вы думаете!» Это и есть." [6] Минаж также рассказала о концепции своих первых двух альбомов, сказав: «Иногда мне казалось, что первый альбом был слишком откровенным, временами слишком эмоциональным, и еще одна особенность вашего первого альбома в том, что у вас было все. эти эмоции сдерживались внутри, чтобы высвободиться, и это то, что вы делаете во время своего дебюта. На втором альбоме я больше заботился о том, чтобы просто развлечься». [7]

В качестве исполнительного продюсера Минаж привлекла множество продюсеров, в том числе Alex da Kid , Alex P , Pop & Oak , Benny Blanco , Blackout , Carl Falk , Cirkut , David Guetta , DJ Diamond Kuts, Dreamlab , Dr. Luke , Flip, Hitboy , Джимми Джокер, Джей Ар Ротем , Кейн Битц, Киноэ, КуОл Коджак , ME Productions, Pink Friday Productions, Рами Якуб , RedOne , Рико Битс , Райан и Смитти, Нихил С. и Ти-Минус . Над альбомом Минаж также сотрудничала с разными артистами, в том числе: Cam'ron , Rick Ross , 2 Chainz , Lil Wayne , Nas , Drake , Young Jeezy , Chris Brown , Bobby V и Beenie Man . [5]

Состав

Стилистически Pink Friday: Roman Reloaded разделен на две части, первая из которых посвящена преимущественно хип-хоп трекам, а вторая содержит танцевальные поп- песни. [8] Минаж читает рэп в своем безумном альтер-эго «Роман Золански» поверх резких битов предыдущих треков и в основном поет во второй половине; [9] она возвращается к рэпу на последнем треке альбома " Stupid Hoe ". [10] Музыкальный журналист Джоди Розен описывает музыку альбома как «Side One» для хип-хоп-голов, «Side Two» для подростков ». [11] Мэтью Коул из журнала Slant Magazine комментирует, что альбом «почти точно разделен на половину рэпа и половину поп-музыки ». [12] Райан Домбал из Pitchfork называет вторую половину треками, следующими за " Roman Reloaded ", и пишет, что они "колеблются от хрупкого евро-транса до молочно-тостового R&B и выцветших баллад ". [13] Музыкальный критик Китти Эмпайр называет песню « Pound the Alarm » «компромиссом» между двумя стилистическими половинами альбома. [14]

Повышение

Одиночные игры

"Starships" был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома 14 февраля 2012 года. Песня стала международным хитом, войдя в десятку лучших в более чем пятнадцати странах . В США песня заняла пятое место в чарте Billboard Hot 100 . Эта песня также является вторым наиболее сертифицированным синглом Минаж на сегодняшний день. « Right by My Side » был отправлен на ритмическое радио США и городское радио США 27 марта 2012 года [16] [17] [18] в качестве второго сингла с альбома. Песня, в которой присутствует дополнительный вокал Криса Брауна, с тех пор достигла 51 строчки в Billboard Hot 100. " Beez in the Trap ", в которой участвуют 2 Chainz, была отправлена ​​на ритмическое радио США 29 мая 2012 года . как третий сингл с альбома. Песня достигла 48 строчки в Billboard Hot 100.

"Pound the Alarm" был выпущен как четвертый сингл с альбома. [20] Песня была отправлена ​​на радио США Top 40 / Mainstream 17 июля 2012 года. [21] Песня достигла 15-го места в Billboard Hot 100, а также вошла в десятку лучших в других странах, включая Австралию, Канаду и Великобританию. . " Va Va Voom " был выпущен как пятый сингл с альбома. Песня была отправлена ​​на BBC Radio 1 в Великобритании 12 сентября 2012 года [22] и на радио США Top 40/Mainstream 23 октября 2012 года. [23] Песня достигла 22-го места в Billboard Hot 100 и в чарте Billboard Hot 100. топ-20 в Канаде и Великобритании. "Automatic" стал хитом современного французского радио 18 октября 2012 года как шестой и последний сингл с альбома. Он достиг 102-й позиции во французском чарте SNEP. [24]

Живые выступления

Минаж исполнила « Roman Holiday » на 54-й церемонии вручения премии «Грэмми» 12 февраля 2012 года, став первой сольной женщиной-рэпером, выступившей на церемонии награждения. [25] Спорный спектакль заимствовал элементы классического фильма ужасов «Экзорцист» (1973). Минаж сказала в интервью Rap-Up : «У меня была идея, что [альтер-эго Романа Золански] будет своего рода изгнанием бесов — или на самом деле его никогда не изгонят — но люди вокруг него говорят ему, что он недостаточно хорош, потому что он не нормальный, он не сливается с обычным Джо . И поэтому его мать напугана, и люди вокруг него боятся, потому что они никогда не видели ничего подобного ему. Он хотел показать, что он не только потрясающий, но и уверен в себе, и уверен в себе, но он никогда не изменится, его никогда не изгонят. Даже когда на него обливают святой водой , он все равно поднимается выше». MTV заявило, что выступление «было самым изысканным из вечерних выступлений Грэмми, и все заговорили». [26]

26 февраля 2012 года Минаж впервые исполнила «Starships» вживую вместе с « Moment 4 Life », « Turn Me On » и « Super Bass » на Матче всех звезд НБА 2012 года . Она также исполнила «Starships» в одиннадцатом сезоне American Idol 29 марта 2012 года. В апреле 2012 года Минаж провела автограф-сессию альбомов в Нью-Йорке , Лос-Анджелесе , Филадельфии и Лондоне . [27] В том же месяце она поехала в Великобританию на неделю промоушена. 4 апреля 2012 года она исполнила 40-минутный мини-концерт для группы BET 106 & Park . [28] Она исполнила «Starships», «Right by My Side» и «Super Bass» на Таймс-сквер , организованной Nokia , 7 апреля 2012 года . [29] 19 апреля 2012 года HMV провела конкурс для фанатов. , где 500 победителей получат возможность встретиться с Минаж в одном из их магазинов в Бэйсуотере , Лондон, где она подпишет их альбомы. [30] Минаж также появилась на шоу Грэма Нортона , которое вышло в эфир 20 апреля 2012 года, [31] и в тот же день она посетила BBC Radio 1, чтобы дать интервью Нику Гримшоу .

Для дальнейшего продвижения Pink Friday: Roman Reloaded Минаж отправилась в свой первый концертный тур под названием Pink Friday Tour . [32] Тур включал 41 концерт, в том числе 19 в Северной Америке, 15 в Европе, 4 в Азии и 3 в Океании. Тур начался в мае 2012 года с концертов в Австралии и Азии. Затем тур продолжился по Европе и Северной Америке в июне, июле и августе 2012 года. Тур завершился 14 августа 2012 года в Нью-Йорке в бальном зале Roseland . Финальное шоу было частью бесплатного рекламного концерта Pepsi . О туре было официально объявлено Минаж 1 мая 2012 года, сцена будет напоминать «Дом мечты Барби » . [33] Минаж заявила, что будет выступать на радио и фестивалях под открытым небом, проводя их на аренах и в театрах. [34] Она описала тур как «интимный, но большой». Лориэнн Гибсон выступила креативным директором и хореографом тура. [35] Минаж также отправилась в тур Pink Friday: Reloaded Tour , который посетил арены в течение октября и декабря 2012 года. [36]

Переиздание

6 сентября на церемонии MTV Video Music Awards 2012 Минаж анонсировала переиздание Pink Friday: Roman Reloaded [37] . В ноябре она добавила, что расширенный альбом будет содержать дополнительный диск с семью недавно записанными песнями и эксклюзивный DVD с закулисными съемками, который дополнит стандартное издание оригинального альбома. [38] Проект под названием Pink Friday: Roman Reloaded - The Re-Up вышел 19 ноября, через семь месяцев после оригинальной записи. Новый материал вобрал в себя стили хип-хоп и R&B . [39] После выхода The Re-Up получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. [40] С коммерческой точки зрения это помогло оригинальному альбому вернуться в топ-100 чарта Billboard 200, достигнув 27-го места. [41]

Критический прием

Pink Friday: Roman Reloaded после выхода получила неоднозначные отзывы критиков. [52] На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям ведущих изданий нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 60 на основе 30 рецензий. [43] Хотя он похвалил первую половину альбома как «парк развлечений для любителей производства », редактор AllMusic Дэвид Джеффрис раскритиковал «ненадежную поп-музыку» альбома и назвал его «разочаровывающей смесью значительного и пропускаемого». [44] Рэндалл Робертс из Los Angeles Times похвалил его « минимальные и энергичные хип-хоп треки» за то, что они подчеркнули «обаяние и достижения» Минаж, но написал, что «бессвязный, художественно запутанный» альбом «срывается с обрыва» с «танцевальными поп-песни настолько же просты, насколько и универсальны». [8] Эмили Маккей из NME сочла его разнородную музыку «просто сбивающей с толку» и «сумасшедшей сама по себе». [49] Китти Эмпайр, написавшая в The Observer , интерпретировала поп-песни Минаж как «агрессивную попытку захватить территорию Гаги» . [14] Дэвид Амидон из PopMatters обвинил Минаж в «удвоении своих мультяшных элементов» и раскритиковал первую половину как «очень плохо продуманную рэп-музыку, маскирующуюся под поп-музыку». [10] Джон Калверт из The Quietus охарактеризовал альбом как «поп- постмодерн в продвинутом состоянии пустой, банальной бессмысленности» и почувствовал, что поп-песни не имеют «абсолютно ничего общего с искусством Минаж». [53] Мэтью Коул из журнала Slant Magazine раскритиковал его как «посредственный рэп-альбом» и посчитал, что «Минаж не передает индивидуальности», когда она не читает рэп. [12] «Слишком многие из его 19 треков заставляют Минаж просто ступать по территории других радиодив » , - написал Кайл Андерсон в Entertainment Weekly . [45]

В положительном обзоре для журнала Rolling Stone журналист Джоди Розен назвал его « мега-поп-альбомом без наполнителей » и заявил, что «энергия никогда не угасает». [11] Джессика Хоппер из Spin похвалила «рэп-предложения» Минаж как «почти безупречные» и написала о части поп-треков альбома: «Ее артистический потенциал растворяется, и она просто еще одна искусная причудливая дива». [50] Том Юинг из The Guardian сказал, что «не имеет значения», что альбом непоследователен и «не делает попыток объединить рэп и поп-импульсы… в своих лучших проявлениях стили в любом случае сочетаются с особым безумием, такое ощущение, что у Минаж нет выключателя или пониженной передачи». [46] Роберт Кристгау сказал в своем обзоре для MSN Music , что Минаж «исключительно хорошо читает рэп, неплохо поет, рифмуется непоследовательно, но иногда великолепно», и что роскошное издание альбома начинается и заканчивается «сильно», с «веселой» серединой, которая колеблется между «слащавым и громким». Кристгау рекомендовал его слушателям, которые «наслаждаются современной поп-музыкой, чье проверенное рынком звучание оскорбляет как обывателей -рокистов , так и эстетов IDM ». [48]

Коммерческое исполнение

Pink Friday: Roman Reloaded дебютировал под номером один в чарте Billboard 200 США , продав 256 000 копий за первую неделю, закончившуюся 10 апреля 2012 года . [54] Это стало вторым альбомом Минаж номер один в этой стране после ее предыдущего студийного альбома, Pink Friday (2010), который занял первое место в феврале 2011 года. 22 июня 2012 года Pink Friday: Roman Reloaded получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за отгрузку одного миллиона копий в США . 55] За 2012 год в США было продано 785 000 копий альбома. [56] Pink Friday: Roman Reloaded стал самым продаваемым рэп-альбомом, выпущенным в 2012 году в США, и в целом альбом стал третьим по популярности R&B/Hip-Hop альбомом 2012 года в США. [57] [58] По данным Международной федерации фонографической индустрии (IFPI), Pink Friday: Roman Reloaded стал 25-м самым продаваемым альбомом в мире в 2012 году с продажами 1,4 миллиона копий по всему миру за этот год. [59] По состоянию на февраль 2015 года в США было продано 905 000 копий Pink Friday: Roman Reloaded . [60] 22 марта 2016 года альбом был сертифицирован RIAA дважды платиновым по совокупным продажам альбомов, продажам треков, аудио по запросу и видеопотокам, эквивалентным двум миллионам проданных альбомов. [55]

Pink Friday: Roman Reloaded дебютировал под номером один в UK Albums Chart и UK R&B Albums Chart с продажами в первую неделю 47 000 копий. [61] [62] При этом Pink Friday: Roman Reloaded стал первым альбомом рэп-исполнительницы, занявшим первое место в чартах Великобритании. Кроме того, в течение 2012 года в Великобритании было продано 242 000 копий альбома, что сделало его тридцать седьмым самым продаваемым альбомом того года. [63] Pink Friday: Roman Reloaded также дебютировал под номером один в канадском чарте альбомов , [64] и дебютировал под номером пять в австралийском чарте альбомов . [65] В Мексике альбом вошел в топ-40 за первую неделю выпуска. [66]

Отслеживание

Примечания

Персонал

Кредиты адаптированы из аннотации к роману Pink Friday: Roman Reloaded . [73]

Графики

Сертификаты

История выпусков

Рекомендации

  1. ^ также стилизован под «Розовую пятницу» ... Roman Reloaded и известен как Roman Reloaded
  1. ↑ Маркман, Роб (1 марта 2013 г.). «Ники Минаж обещает «Розовую пятницу»: «Романская перезагрузка» - это «сумасшедший»». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  2. ↑ Липшуц, Джейсон (21 ноября 2011 г.). «Новый альбом Ники Минаж выйдет в начале 2012 года, говорит Бердман» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
  3. ↑ Кришнамурти, Совья (1 марта 2012 г.). «Ники Минаж выпускает обложку альбома «Pink Friday: Roman Reloaded»» . МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 4 марта 2012 г.
  4. ^ «Ники Минаж представляет роскошную кавер-версию «Pink Friday: Roman Reloaded»». Рэп-Ап.com. 8 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Проверено 10 марта 2012 г.
  5. ^ ab «НИКИ МИНАЖ: «РИМСКАЯ ПЕРЕЗАГРУЗКА» ПРЕДСТАВЛЯЕТ «СВОБОДУ»» . Рэп-Ап.com . 6 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  6. ^ «МИРОВАЯ ПРЕМЬЕРА: Слушайте новый сингл Ники Минаж 'Starships' [АУДИО] | Райан Сикрест - официальный сайт развлекательных новостей ведущего American Idol и радиоведущего, входящего в топ-40 американских радиоведущих!». В эфире с Райаном Сикрестом. 14 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  7. ^ «Ники Минаж сравнивает альбомы / «Мой первый был слишком откровенным»» . ThatGrapeJuice.net . 27 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г.
  8. ↑ Аб Робертс, Рэндалл (2 апреля 2012 г.). «Обзор альбома: «Розовая пятница… Романская перезагрузка» Ники Минаж». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  9. ↑ Коски, Женевьева (3 апреля 2012 г.). «Ники Минаж: Розовая пятница: Роман перезагрузка». АВ-клуб . Лук . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  10. ^ аб Амидон, Дэвид. «Ники Минаж: Розовая пятница: Роман перезагрузка». ПопМатерс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  11. ^ abc Розен, Джоди (6 апреля 2012 г.). «Розовая пятница: Роман перезагрузка». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 7 апреля 2012 г.
  12. ^ ab «Ники Минаж: Розовая пятница: римская перезагрузка | Музыкальный обзор» . Журнал «Слант» . 2 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  13. ↑ Аб Домбал, Райан (6 апреля 2012 г.). «Ники Минаж: Розовая пятница: Роман перезагрузка». Питчфорк Медиа . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
  14. ^ ab Empire, Китти (7 апреля 2012 г.). «Ники Минаж: Розовая пятница: Романская перезагрузка – обзор». Наблюдатель . Раздел «Новый обзор», с. 30. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  15. ^ "iTunes - Музыка - Звездолеты - Сингл Ники Минаж" . Айтюнс. 14 февраля 2012. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 19 марта 2012 г.
  16. ^ «Результат запроса WebCite» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 17 января 2022 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  17. ^ «FMQB: новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!»
  18. ^ «®R&R :: В поисках дополнений™ :: Городской» .
  19. ^ «Результат запроса WebCite» . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 4 марта 2015 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  20. ↑ Корнер, Льюис (6 июня 2012 г.). «Ники Минаж подтверждает новый сингл «Pound the Alarm» – слушай». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  21. ^ «Результат запроса WebCite» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 4 марта 2015 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  22. ^ "Плейлист BBC Radio 1" . Британская радиовещательная корпорация . bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  23. ^ "Топ-40 / Основное радио". Музыкальная группа с полным доступом . allaccess.com. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  24. ^ "Ники Минаж: сингл "Automatic" в песне" . Музыкальное радио. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 25 июня 2022 г.
  25. ↑ Паттерсон, Джозеф (20 февраля 2012 г.). «РИК РОСС — САМЫЙ ГОРЯЧИЙ MC MTV В ИГРЕ». Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
  26. ↑ Маркман, Роб (13 февраля 2012 г.). «Зрелище Ники Минаж на Грэмми вызывает неоднозначную реакцию» . МТВ. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
  27. ^ «Ники Минаж приветствует фанатов на подписании альбома в Нью-Йорке» . Рэп-Ап.com. 4 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Проверено 29 мая 2012 г.
  28. ↑ Джон-Пол (11 апреля 2012 г.). «Pop Files JP: промоушен Ники Минаж «Roman Reloaded» - живое выступление Nokia, новое видео «Beez» и интервью Nightline». Jpspopfiles.com. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  29. ^ «Ники Минаж освещает Таймс-сквер - Сок» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  30. ^ "Сессия подписания альбома Ники Минаж в Лондоне, UK Pictures" . Штаб-квартира Young Money. 20 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  31. ↑ X. Александр (21 апреля 2012 г.). «Ники Минаж объясняет «Биз в ловушке» и выход из Твиттера на «Шоу Грэма Нортона» | Музыкальные новости, обзоры и сплетни» . Идолатор.com . Проверено 29 мая 2012 г.
  32. ^ "Обнародован треклист перезагруженного альбома Ники Минаж" . Xxlmag.Com. 19 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  33. ↑ Мартин, Эндрю (1 мая 2012 г.). «Ники Минаж объявляет о летнем туре» . Сложный . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  34. ^ «Даты тура Ники Минаж в 2012 году: «Розовая пятница» в Северной Америке останавливается и включает Майами, Даллас, Ванкувер [ПОЛНЫЙ СПИСОК]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 1 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  35. ^ Вена, Джоселин; Белый-Вульф, Ванесса (23 мая 2012 г.). «Тур Ники Минаж Pink Friday «интимный, но большой»» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  36. ^ «Ники Минаж объявляет тур по арене Великобритании «Pink Friday Reloaded»» . Живая нация . 25 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 28 июня 2012 г.
  37. ^ «Ники Минаж готовит «Роман: Перезагрузка - Возобновление» к ноябрю» . Рэп-ап . Проверено 9 декабря 2023 г.
  38. ↑ Рамирес, Эрика (2 ноября 2012 г.). «Трек-лист Ники Минаж 'The Re-Up': Лил Уэйн, Сиара» . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2023 г.
  39. ^ «Обзор: «Розовая пятница: Роман: Перезагрузка» Ники Минаж» . Лос-Анджелес Таймс . 20 ноября 2012 года . Проверено 9 декабря 2023 г.
  40. ↑ Pink Friday: Roman Reloaded - the Re-Up, Ники Минаж , получено 9 декабря 2023 г.
  41. ↑ Колфилд, Кейт (30 ноября 2012 г.). «Движения в графике: переиздание «Roman» Ники Минаж приносит прирост на 591%, серия «Playlist» от Sony набирает обороты (по цене 1,99 доллара)» . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2023 г.
  42. ^ «Розовая пятница: Роман: Перезагрузка» от Ники Минаж, обзоры . AnyDecentMusic . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 13 января 2017 г.
  43. ^ ab «Розовая пятница: римские перезагрузки обзоров» . Метакритик . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  44. ^ аб Джеффрис, Дэвид. «Розовая пятница: Роман перезагрузки – Ники Минаж». Вся музыка. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
  45. ↑ Аб Андерсон, Кайл (13 апреля 2012 г.). «Розовая пятница: обзор Roman Reloaded - Ники Минаж». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 13 января 2017 г.
  46. ^ аб Юинг, Том (5 апреля 2012 г.). «Ники Минаж: Pink Friday Roman Reloaded – обзор». Хранитель . раздел G2, с. 22. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 5 апреля 2012 г.
  47. ^ Гилл, Энди (6 апреля 2012 г.). «Альбом: Ники Минаж, Pink Friday Roman Reloaded (Остров)» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
  48. ↑ Аб Кристгау, Роберт (24 апреля 2012 г.). «Ники Минаж/Мэйси Грей». MSN Музыка . Майкрософт . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  49. ↑ Аб Маккей, Эмили (5 апреля 2012 г.). «Ники Минаж - «Розовая пятница: Роман: перезагрузка»». НМЕ . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  50. ↑ Аб Хоппер, Джессика (29 марта 2012 г.). «Ники Минаж, «Романская перезагрузка Pink Friday» (Наличные деньги)». Вращаться . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
  51. ↑ Поттон, Эд (7 апреля 2012 г.). «Ники Минаж: Розовая пятница: Роман: Перезагрузка» . Времена . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Проверено 13 января 2017 г.
  52. ↑ Белл, Кристал (2 апреля 2012 г.). «Обзоры« Pink Friday: Roman Reloaded »: новый альбом Ники Минаж получает неоднозначные отзывы» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  53. ↑ Калверт, Джон (2 апреля 2012 г.). «Ники Минаж». Квиетус . Проверено 3 апреля 2012 г.
  54. ^ abcd Колфилд, Кейт. «Римская перезагрузка» Ники Минаж дебютирует под номером 1 в Billboard 200». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
  55. ^ ab «Сертификаты американских альбомов - Минаж, Ники - Pink Friday: Roman Reloaded». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 30 июня 2012 г.
  56. ^ Грейн, Пол. «Chart Watch Extra: Лучшие альбомы 2012 года». Yahoo Музыка. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 5 января 2013 г.
  57. ^ «Инфографика - Драгоценные медали: золотые и платиновые пластинки хип-хопа 2012 года» . 3 января 2013. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 3 января 2013 г.
  58. ^ Митчелл, Гейл. «Год в R&B/хип-хопе 2012: Дрейк и Ники Минаж среди чемпионов года». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  59. ^ ab «Мировые бестселлеры 2012 года» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2013 г.
  60. ^ аб Колфилд, Кейт. «Перемещение в чарте Billboard 200: продажи песни Ники Минаж «The Pinkprint» достигли 500 000» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года.
  61. ^ ab «Архив чартов альбомов Великобритании – окончание недели: 14 апреля 2012 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 апреля 2012 г.
  62. ^ ab «Архив чартов R&B альбомов Великобритании – окончание недели: 14 апреля 2012 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 апреля 2012 г.
  63. ^ ab «Обнародован официальный список 40 самых продаваемых альбомов 2012 года!». Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 2 января 2013 г.
  64. ^ ab "Канадские альбомы". Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
  65. ^ ab «Чарт 50 лучших альбомов - Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии». Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
  66. ^ "Музыкальный топ-100" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2012 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
  67. ^ «Розовая пятница ... Roman Reloaded (Deluxe Edition) Ники Минаж в Apple Music» . Apple Inc. , 3 апреля 2012 г. Проверено 12 июля 2023 г.
  68. ^ "МИНАЖ, НИКИ - Розовая пятница: Роман: Перезагрузка - Deluxe Edition" . Амазонка Музыка . 3 апреля 2012 года . Проверено 12 июля 2023 г.
  69. ^ "Роман перезагрузил [ограниченное издание] компакт-диск Ники Минаж" . CDЯпония . Проверено 9 сентября 2022 г.
  70. ^ «Розовая пятница ... Роман: Перезагрузка (Deluxe) Ники Минаж на Amazon Music Unlimited» . www.amazon.co.uk . Проверено 9 сентября 2022 г.
  71. ^ "Розовая пятница: Роман перезагрузка, 3LP" . Официальный магазин Ники Минаж. 14 июля 2023 г. . Проверено 11 июля 2023 г.
  72. ^ «Розовая пятница ... Роман, перезагруженный Ники Минаж на Apple Music» . Apple Inc. , 3 апреля 2012 г. Проверено 12 июля 2023 г.
  73. ^ Розовая пятница: Роман перезагрузки (Примечания СМИ). Ники Минаж . Молодые деньги развлечений . Наличные денежные записи . Универсальные республиканские отчеты . 2012 . Проверено 3 августа 2013 г.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  74. ^ "Топ-40 городских чартов - Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии" . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
  75. ^ Хунг, Штеффен. «Ники Минаж – Розовая пятница – Роман: Перезагрузка». austriancharts.at . Проверено 29 мая 2012 г.
  76. ^ ab "Ники Минаж - Розовая пятница - Роман: перезагрузка" . ультратоп.be. 31 марта 2012 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
  77. ^ Хунг, Штеффен. «Портал датских карт». Danishcharts.dk . Проверено 16 апреля 2012 г.
  78. ^ abcdef Хунг, Штеффен (31 марта 2012 г.). «Ники Минаж – Розовая пятница – Роман: Перезагрузка». hitparade.ch . Проверено 12 апреля 2012 г.
  79. ^ "Musiikkituottajat - Тиластот - Suomen вирусный список белья - Альбумит" . Ifpi.fi. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 16 апреля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  80. ^ "Топы: Les Enfoirés et Gotye dominent toujours" . Chartsinfrance.net. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 16 апреля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  81. ^ Хунг, Штеффен. «Ники Минаж – Розовая пятница – Роман: Перезагрузка». austriancharts.at. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  82. ^ "Диаграмма Ελληνικό" . ИФПИ. Архивировано из оригинала 27 октября 2007 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  83. ^ "Чарт-трек GFK" . Chart-track.co.uk. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
  84. ^ "ФИМИ". фими.ит. Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 года . Проверено 14 мая 2012 г.
  85. ^ «Розовая пятница: Роман: Перезагрузка / Ники Минаж» (на японском языке). Орикон . Проверено 23 мая 2013 г.
  86. ^ «100 лучших в Мексике» (PDF) . АМПРОФОН. Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2012 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  87. ^ «Архив чартов шотландских альбомов - окончание недели: 14 апреля 2012 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 апреля 2012 г.
  88. ^ «Лучшие канадские альбомы». Рекламный щит .
  89. ^ «Лучшие альбомы года 2012 (телосложение + телезарядка + потоковая передача)» (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  90. ^ http://www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusEOY2012.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  91. ^ "Годовой график Billboard 200 на конец 2012 года" . Проверено 18 апреля 2012 г.
  92. ^ "Чарт лучших R&B/хип-хоп альбомов на конец 2012 года" . Рекламный щит . Проверено 17 декабря 2012 г.
  93. ^ "Годовой график Billboard 200 на конец 2013 года" . Рекламный щит .
  94. ^ "Чарт лучших R&B/хип-хоп альбомов на конец 2013 года" . Рекламный щит .
  95. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2012 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 9 мая 2019 г.
  96. ^ «Ирландские чарты - Сертификационные награды 2012 г. - Платина» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки .
  97. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2013 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии .
  98. ^ "Sverigetopplistan - Ники Минаж" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 13 июля 2021 г.
  99. ^ "Сертификаты британских альбомов - Ники Минаж - Pink Friday: Roman Reloaded" . Британская фонографическая индустрия .
  100. ^ "Американские сертификаты альбомов - Ники Минаж - Pink Friday: Roman Reloaded" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  101. ^ «Розовая пятница: Роман Перезагрузка: Ники Минаж: Amazon.de: Musik» . Amazon.de. 9 сентября 2009 года . Проверено 3 апреля 2012 г.
  102. ^ «Розовая пятница: римская перезагрузка | Amazon» . Амазонка Великобритания . Проверено 16 марта 2012 г.
  103. ^ "PF:Roman Reloaded (Франция)" (на французском языке) . Проверено 23 марта 2012 г.
  104. ^ "PF: ​​Роман: Перезагрузка (Австралия)" . Sanity.com. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  105. ^ «Розовая пятница: Роман: Перезагрузка (Роскошное издание)» . Проверено 16 марта 2012 г.
  106. ^ «Розовая пятница: Роман: перезагрузка» . Проверено 29 марта 2012 г.
  107. ^ ロマン・リローデッド (на японском языке) . Проверено 29 марта 2012 г.
  108. ^ «Ники Минаж: «Розовая пятница: Роман: Перезагрузка» в Бразилии во второй половине апреля | PortalPOPline.com.br» . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.