stringtranslate.com

WPGH-ТВ

WPGH-TV (канал 53) — телевизионная станция в Питтсбурге, штат Пенсильвания , США, связанная с сетью Fox . Она принадлежит Sinclair Broadcast Group вместе с двойной CW и филиалом MyNetworkTV WPNT (канал 22). Обе станции делят студии на Айвори-авеню в районе Саммер-Хилл , где также расположен передатчик WPGH-TV.

Channel 53 был вторым телеканалом, который был активирован в Питтсбурге, но история этой станции прерывиста. Впервые она появилась как WKJF-TV с коммерческим программированием, начавшимся 1 августа 1953 года. Принадлежащая Агнес Джейн Ривз Грир, она имела права второго выбора на программы NBC и работала с сайта, общего с родственной FM-станцией WKJF-FM . Как и многие другие телевизионные станции сверхвысокой частоты (UHF), она боролась за экономическое положение, поскольку не все дома могли ее принимать, а ее сигнал был сравнительно слабым. Она вышла в эфир 2 июля 1954 года, но разрешение оставалось в силе; позывной был изменен на WAND-TV в 1961 году, а антенна не была демонтирована до 1962 года. После того, как федеральные власти подтолкнули владельцев неактивных разрешений на UHF-телевидение построить их, продать или конфисковать, Дэниел Х. Овермайер приобрел станцию ​​в 1965 году как часть проектируемой независимой группы станций. Он не смог построить то, что он назвал WECO-TV, из-за неожиданных проблем в строительстве передатчика и финансовых трудностей. Независимые станции были проданы US Communications, подразделению American Viscose Corporation , которая завершила строительство и выпустила WPGH-TV в эфир 1 февраля 1969 года. US Communications боролась со всеми разрешениями Овермайера на фоне слабого рекламного рынка; WPGH-TV была третьей, покинувшей эфир 16 августа 1971 года, и была объявлена ​​банкротом.

Леон Кросби из Сан-Франциско возглавил инвестиционный консорциум Pittsburgh Telecasting, который выкупил WPGH-TV из банкротства и вернул его в эфир, на этот раз навсегда, 14 января 1974 года. Под руководством Кросби и последовательных владельцев Meredith Corporation , Lorimar-Telepictures и Renaissance Broadcasting WPGH-TV оставался ведущим независимым телеканалом Питтсбурга. В 1986 году он присоединился к Fox при запуске новой сети; присоединение к Fox улучшило рейтинги станции и продажи рекламы.

Sinclair Broadcast Group приобрела WPGH-TV в 1991 году, продав неэффективный канал 22 (тогда WPTT) Эдвину Эдвардсу в ходе сделки, которая на самом деле создала локальное маркетинговое соглашение . WPGH-TV начала выпуск новостей в 10 вечера, Fox 53 Ten O'Clock News , в январе 1997 года. Это был первый подобный выпуск новостей на вещательной станции на рынке Питтсбурга, но его рейтинги были ниже рейтингов аналогичных выпусков новостей на рынках схожего размера. В 2003 году Sinclair преобразовал его в свой гибридный формат News Central , что привело к снижению рейтингов. Отдельный новостной отдел был распущен в январе 2006 года, и WPGH-TV начала транслировать выпуски новостей, подготовленные филиалом NBC в Питтсбурге WPXI (канал 11).

WKJF-ТВ

Когда в 1952 году Федеральная комиссия по связи (FCC) открыла прием заявок на новые телевизионные станции после многолетнего замораживания, она выделила городу три коммерческих телеканала сверхвысокой частоты (UHF). Единственным заявителем на канал 53 была Агнес Джейн Ривз Грир, владелица WKJF-FM , единственной автономной городской радиостанции FM. [2] В декабре 1952 года FCC выдала разрешения на два других канала UHF, 16 и 47; она отложила действие по заявке на канал 53, пока Ривз не предоставила «дополнительную информацию», [3] предоставив ее 8 января 1953 года. Двое руководителей единственной работающей телевизионной станции Питтсбурга, WDTV , ушли, чтобы занять должности в новой WKJF-TV. [4] Чиновники ожидали выхода в эфир в течение нескольких месяцев на основе предыдущего заказа на оборудование. [5] Запланированная весенняя дата была отменена, когда забастовка в General Electric задержала изготовление антенны, которая должна была быть прикреплена к башне WKJF на горе Вашингтон. [6] Она прибыла в июле, [7] но спор о юрисдикции профсоюза задержал завершение работы. [8]

11 июля 1953 года WKJF-TV выпустила свою первую тестовую картину; она шла пять минут и все еще вызывала звонок от зрителя. [9] Регулярный график тестовых шаблонов последовал, начиная с 14 июля. [10] За несколько дней до запуска станция наконец обеспечила себе сетевое программирование в форме вторичного присоединения к NBC . WDTV продолжала пользоваться правом первого отказа на трансляцию программ NBC в Питтсбурге, поэтому WKJF-TV получала только те программы, которые не транслировались на канале 2. [11] 28 июля станция начала свои первые тестовые программы, выходящие за рамки шаблона. [12] Из студий на Грандвью-авеню [13] WKJF-TV начала транслировать регулярные программы 1 августа 1953 года. В конце августа, после того как было завершено проложение петли сети AT&T до объекта в Маунт-Вашингтон, на станции появились первые шоу NBC. [14] [15] [16] По крайней мере в одном случае станция также транслировала программу DuMont Television Network ; WDTV отказалась от показа бокса DuMont с Eastern Parkway Arena , чтобы транслировать Studio One , поэтому WKJF-TV ее переняла. [17]

WKJF-TV была одной из двух станций UHF, запущенных в Питтсбурге в 1953 году, другой была WENS на канале 16, которая работала на гораздо более высокой мощности. [16] [18] Кроме того, станции UHF плохо работали на более пересеченной местности. [19] Хотя в Питтсбурге была только одна станция pre-freeze и очень высокой частоты , WDTV на канале 2, большая часть города могла принимать вторую станцию ​​VHF, WJAC-TV на канале 6. Эти станции можно было принимать на любом устройстве, в отличие от WENS и WKJF-TV, которым требовались конвертеры для просмотра на многих устройствах только VHF. [20] 2 июля 1954 года станция покинула эфир на неопределенный срок, выразив надежду на возвращение, если Конгресс сделает что-то для облегчения положения станций UHF; [21] [22] она потеряла 1 миллион долларов за всю свою историю эксплуатации. [23] WENS остался в эфире, но с трудом находил спонсоров, несмотря на трансляцию популярных сетевых шоу. [24]

В 1955 году дистрибьютор почтовых заказов из Кливленда выразил заинтересованность в покупке WKJF-TV; он бы переименовал станцию ​​в WDAV и управлял ею в интересах ветеранов-инвалидов. [25] Сделка так и не была осуществлена, поскольку владельцы ждали, пока изменится ситуация с УВЧ. [26] Ходили слухи, что группа, собирающая новую УКВ-станцию ​​в Питтсбурге на канале 11, была заинтересована в этой собственности. [27] Позывной на разрешении на канал 53 был изменен с WKJF-TV на WAND-TV 13 марта 1961 года; [28] буквы WAND принадлежали станции, принадлежащей Ривзу, в Кантоне, штат Огайо . [29] Антенна была демонтирована в 1962 году и заменена новой антенной FM для совмещенной радиостанции; [30] бывшее телевизионное помещение было сдано в аренду другому арендатору. [31]

Овермайер–эра коммуникаций США

Строительный проект подорван

В ноябре 1964 года FCC сообщила 29 держателям разрешений на неактивные станции UHF, включая WAND-TV, что они рискуют потерять свои разрешения, если не будут приняты меры по их повторному вводу в эксплуатацию. [32] Столкнувшись с настойчивыми действиями FCC, в феврале 1965 года Ривз Грир согласился продать компанию базирующейся в Нью-Йорке корпорации Overmyer Communications Corporation, принадлежащей Дэниелу Х. Овермайеру . Покупка представляла собой сложность для Овермайера, поскольку это была восьмая станция, которую он пытался приобрести, а лимит владения составлял семь станций. [29] Сделка на 28 000 долларов не включала никаких физических объектов. [33] Овермайер, а также группа, пытавшаяся возобновить работу WENS, были воодушевлены не только действиями FCC, но и Законом о приемниках всех каналов, делающим все новые приемники совместимыми с UHF. [34] FCC отклонила ходатайство Овермайера об отказе от правила владения и вернула первоначальную заявку как неприемлемую. [35] В июле он был повторно подан и одобрен Федеральной комиссией по связи. [36]

30 ноября 1965 года WAND-TV стала WECO-TV, одной из четырех станций, названных в честь детей Дэниела Овермайера — в данном случае Элизабет С. Овермайер. [28] [37] Овермайер решил не арендовать какие-либо помещения у WKJF. [36] К марту 1966 года Овермайер готовился вывести станцию ​​в эфир на осенний телевизионный сезон как первую независимую станцию ​​Питтсбурга , с комбинацией синдицированных шоу и сетевых программ, вытесненных местными филиалами. Еще до подписания контракта станция приобрела мобильное оборудование для записи видеокассет. [38] Овермайер все еще обещал это в мае, наряду с серией из 22 новых складов, которые будут расположены в районе Питтсбурга. [39]

Вскоре после этого, стремление Овермайера построить WECO-TV столкнулось с рядом препятствий. Станция должна была быть запущена в сентябре, когда бригады, возводящие ее башню, обнаружили, что точки крепления для двух из трех ее растяжек находились над заброшенными шахтными стволами, а также был найден третий такой туннель. [40] Это заставило сменить место для башни и отложило предполагаемую дату запуска на июнь 1967 года. [41] Задержка помешала WECO-TV стать частью запланированной его владельцем сети Overmyer Network, которая вышла в эфир как United Network 1 мая 1967 года. Ее единственное предложение, The Las Vegas Show , транслировалось на WIIC-TV. [42]

Продажа AVC

Нуждаясь в финансировании для завершения строительства WPGH-TV и других разрешений на строительство, которые у него были по всей стране, Овермайер согласился 28 марта 1967 года продать 80 процентов контрольного пакета своих разрешений на строительство компании American Viscose Corporation (AVC). [43] [44] [45] Один из партнеров инвестиционной фирмы, содействующей продаже с Овермайером, был акционером WPHL-TV , существующей станции UHF в Филадельфии; другой партнер был назначен в совет директоров AVC после продажи. [46] AVC организовала слияние разрешений Овермайера с материнской компанией WPHL, чтобы сформировать US Communications Corporation 8 июня 1967 года, что дало объединенной компании шесть телевизионных станций на 50 ведущих рынках. [47] [b] FCC одобрила продажу 8 декабря 1967 года, [49] [50] [51] отменив предложенное правило, действовавшее с 1965 года, [52] которое ограничивало владение телевизионными станциями в пределах 50 крупнейших рынков, [53] практику, которую FCC применяла ранее в аналогичных сделках. [54]

Через несколько дней после одобрения сделки представитель Харли О. Стаггерс , председатель подкомитета по расследованиям Палаты представителей , вызвал всех членов FCC для дачи показаний по решению не проводить слушания. [55] [51] Председатель FCC Розел Х. Хайд дал показания, что если бы слушание было назначено, продажа была бы отменена. Хайд заявил: «Я считаю, что возможность рефинансирования станций UHF не осуществилась бы, если бы мы назначили слушание» [56] и что любое слушание «... вполне могло бы сорвать эти усилия по спасению тонущего предприятия». [57] Хайд пришел к выводу, что заявка Овермайера была достаточной для одобрения» [58] и согласился с комиссаром Кеннетом А. Коксом , что истинная природа сделки заключалась в сборе средств для спасения складского бизнеса. [59] Кокс раскритиковал представление расходов из собственного кармана, а также соглашение о займе и опционе в сделке, заявив, что оно нарушает политику FCC, предоставляя прибыль. [60]

Когда сделка была закрыта 15 января 1968 года, Овермайер получил вторую часть в размере 1,5 миллиона долларов из общей суммы в 3 миллиона долларов, согласованной в кредитном договоре. [50] AVC была инвестиционной компанией, не имевшей опыта в телевизионном вещании, и поэтому предоставляла финансирование только для US Communications, в то время как WPHL использовалась для руководства: два руководителя WPHL вошли в состав управленческой команды US. [61] [62] [63] Роль Овермайера ограничивалась только его 20-процентной долей в разрешениях Атланты, Питтсбурга, Цинциннати и Хьюстона, без какого-либо управленческого надзора; US также включила положение, которое могло заставить Овермайера продать свою 20-процентную долю [50] и опцион на ее покупку в период с 16 января 1971 года по 15 января 1972 года. [64] Контракт ограничивал максимальную цену покупки 3 миллионами долларов, той же суммой, которую AVC предоставила взаймы Овермайеру; Кредит был обеспечен вторыми ипотечными кредитами на двадцать три складских помещения Овермайера и его 20-процентной долей в телевизионных станциях. [65] США так и не реализовали свой опцион на покупку акций, [66] и Овермайер погасил кредит в размере 3 миллионов долларов. [67]

Второе появление в эфире (1969–1971)

После продажи компании AVC планирование переместилось в Питтсбург. К июлю 1968 года фирма все еще искала место для канала 53, который имел бы гораздо более мощный сигнал, чем старый WKJF-TV. [68] Станция разместила свои студии, офисы и передатчик на 750 Ivory Avenue в районе Норт-Хиллз ; [69] [70] ранее здание Ivory принадлежало WENS. [71] Pittsburgh Ad Club провел конкурс, чтобы выбрать новые позывные для замены WECO-TV, [72] взяв позывной WPGH 7 декабря. [28]

WPGH-TV дебютировал в эфире 1 февраля 1969 года — это была первая трансляция с канала 53 почти за 15 лет. [73] Программы включали местную версию « Клоуна Бозо» ; «Темные тени» и « Новости воскресного вечера CBS» , которые местные филиалы не прекратили или собирались прекратить трансляцию; [74] [75] синдицированные спортивные состязания, ранее недоступные в Питтсбурге; [76] и ежедневные фильмы. [75] Местные программы включали мужской баскетбольный матч Duquesne Dukes ; [76] хоккей Pittsburgh Penguins ; [77] и интервью-шоу Pittsburgh Now . [78]

US Communications боролась с разрешениями на станции, которые она приобрела у Овермайера и построила. В июле 1970 года WPGH-TV сократила свой день вещания, чтобы начинать в полдень по будням, в 3 часа дня по субботам и в 1 час дня по воскресеньям. [79] Беды компании стали ощущаться более остро в 1971 году. 31 марта из-за финансовых проблем фирма закрыла свои станции в Сан-Франциско ( KEMO-TV ) и Атланте ( WATL ). [80] 5 августа 1971 года The Wall Street Journal сообщила, что US Communications обратилась в Федеральную комиссию по связи (FCC) за разрешением отключить WPGH-TV и WXIX-TV в Цинциннати от эфира. [81] Однако обе станции получили отсрочку, поскольку вместо этого они привлекли потенциальных покупателей. [82] В случае с WPGH-TV отсрочка была недолгой. Днем 16 августа 1971 года Министерство связи США сообщило 48 сотрудникам канала 53, что станция прекратит вещание в 18:00, а весь персонал будет уволен. [83]

Право собственности Кросби и Мередит

AVC начала ликвидацию станций US Communications. С продажей в феврале 1972 года WPHL-TV, единственной станции, которой никогда не грозило закрытие, WPGH-TV стала последней непроданной станцией. [84] Вместо этого она была передана ликвидируемому приемнику. [28] Возглавляемая чернокожими группа Aquarius Broadcasting расследовала покупку, [85] но Леон Кросби вышел победителем на слушании дела о банкротстве в ноябре 1972 года. Кросби, который также купил KEMO-TV в Сан-Франциско у AVC, [84] пообещал программировать WPGH-TV как независимую станцию ​​с миксом фильмов, повторов, детских шоу и спорта, а также местных концепций программ, которые были успешны в Сан-Франциско, таких как черное варьете. [86] Кросби и его компания Pittsburgh Telecasting провели большую часть 1973 года в ожидании одобрения FCC; в это время наклон антенны был определен как возможная причина проблем с приемом сигнала в некоторых районах. [71] Комиссия одобрила покупку 12 декабря 1973 года. [28] Чтобы вернуть станцию ​​в рабочее состояние, из студии пришлось убрать гниющие ковры. [87] WPGH-TV вернулся в эфир 14 января 1974 года. Как и его предыдущее воплощение, он подхватил упреждающие сетевые программы; на этот раз он добавил некоторые утренние программы от Christian Broadcasting Network . [88]

Корпорация Meredith приобрела WPGH-TV за 12,2 млн долларов [c] в 1978 году. [89] Это была первая независимая станция UHF компании и вторая после KPHO-TV в Финиксе . [91] В том же году Питтсбург получил вторую независимую станцию ​​в виде WPTT-TV (канал 22), основанную базирующимся в Балтиморе Commercial Radio Institute (предшественником Sinclair Broadcast Group ). Хотя новый выход UHF изначально подорвал рейтинги WPGH-TV, [92] канал 53 легко обогнал сравнительно забытый WPTT-TV в рейтингах, и когда Дэвид Д. Смит стал его генеральным директором в 1984 году, он с готовностью признал, что даже возрожденная WPTT будет «пятой станцией на этом рынке». [93] WPGH-TV отреагировала тем, что стала агрессивной закупщицей программ, включая шоу и фильмы, что привело к росту цен. [94] В последние месяцы владения Мередит станция согласилась присоединиться к новой сети Fox , когда она начала предоставлять программы в октябре 1986 года. [95] К этому времени она уже пользовалась уважением в отрасли. [96]

Право собственности на Lorimar-Telepictures и Renaissance Broadcasting

Они [Мередит] увидели возможность двигаться дальше, а мы увидели возможность переехать. Мы только что встретились на перекрестке под названием Питтсбург.

Алан Белл, старший вице-президент Lorimar-Telepictures [96]

В июле 1986 года корпорация Meredith согласилась продать WPGH-TV компании Lorimar-Telepictures за 35 миллионов долларов. В то время Lorimar — производственная компания, ответственная за такие шоу, как «Даллас» , «Народный суд» и «Уолтоны» — быстро входила в число владельцев станций, владея тремя станциями и находясь в процессе покупки WPGH и восьми других станций, включая WTTV , независимую станцию, обслуживающую рынок Индианаполиса . [95] У Meredith не было WPGH-TV на рынке, но сделка имела смысл; Питтсбург не был тем рынком роста, который искал Meredith, в то время как Lorimar нашла в городе область, которая была недооценена на национальном уровне. [96] В течение нескольких месяцев после объявления о покупке рынок независимых телестанций испортился; ряд станций искали защиты от банкротства, включая WTTV, [97] которую Lorimar прекратила преследовать. [98] Цена покупки была снижена до $21,25 млн. к моменту закрытия сделки в январе 1987 года. [99] Менее чем через шесть месяцев Lorimar-Telepictures решила реорганизоваться в качестве исключительно продюсерской компании и продать все свои телевизионные станции. Небольшие рыночные холдинги были выделены в результате выкупа менеджментом, в то время как Lorimar дала себе 24 месяца на продажу WPGH-TV. [100]

Renaissance Broadcasting , компания, созданная Майклом Финкельштейном, согласилась приобрести WPGH-TV в августе 1988 года за 30 миллионов долларов. [101] Финкельштейн был акционером Odyssey Partners и передал свои две независимые станции — WDZL в Майами и WTXX в Коннектикуте — новому бизнесу. [102] У WDZL и WTXX были схожие программные философии. [101] [103] Новые владельцы взяли под контроль в январе 1989 года . [104] Во время владения Renaissance станция извлекала выгоду из растущего состояния Fox как сети и из гораздо более агрессивного подхода, чем тот, который применялся при прежних владельцах. Станция была переименована в «Fox 53» и увеличила свои расходы на рекламу, перестроила свою дневную линейку, чтобы обслуживать неохваченный детский рынок, и заслужила известность как растущий конкурент традиционным сетевым филиалам. [105]

Право собственности Синклера

Спорная купля-продажа

В январе 1991 года Sinclair Broadcast Group объявила, что купит WPGH-TV у Renaissance за 55 миллионов долларов. Sinclair уже владел WPTT-TV, который ему пришлось выставить на продажу. Ходили слухи, что WPTT перейдет на Home Shopping Network (HSN). [106] [107] Покупателем канала 22 стал Эдвин Эдвардс, менеджер станции WPTT и чернокожий. [108] Для Sinclair эта сделка была обменом. WPTT-TV никогда не пользовался успехом в рейтингах, а WPGH-TV был ближе к кластеру филиалов Fox Синклера, включавшему станции WBFF-TV в Балтиморе и WTTE в Колумбусе, штат Огайо . [109] Существовала заметная разница в финансовых показателях между независимыми станциями первого и второго уровня, и сокращение расходов рассматривалось как полезное для WPTT-TV, которая потеряла 26 миллионов долларов за свою 14-летнюю историю. [107]

В рамках сделки Commercial Radio Institute, дочерняя компания Sinclair, владевшая WPTT-TV, удерживала 1 миллион долларов в виде конвертируемых облигаций Edwards и получила налоговый сертификат за продажу станции меньшинству. [109] Первоначально структурированная сделка позволяла Sinclair конвертировать эти облигации в 80-процентную долю собственности. [110] Марк И. Бейсмен, адвокат из Питтсбурга, подал возражение против двух сделок в марте, полагая, что продажи давали Sinclair слишком большое влияние на WPTT-TV и представляли собой недопустимую дуополию . Бейсмен также возражал против переключения WPTT-TV на домашний шопинг, что исключало конкуренцию для WPGH-TV. [111] Позже Бейсмен раскрыл, что возражение было подано от имени клиента, [112] который был раскрыт только в январе 1992 года как ABRY Communications. ABRY владела WNUV в Балтиморе, конкурентом WBFF-TV Синклера, и беспокоилась, что Синклер использует свою покупательную способность в Питтсбурге, чтобы заставить синдикаторов размещать свои шоу на WBFF-TV в Балтиморе, иначе они будут полностью исключены из Питтсбурга. [113]

FCC одобрила продажи WPGH-TV и WPTT-TV в июне 1991 года, [114] и когда они закрылись, 30 августа, WPTT переключился на HSN на постоянной основе. [115] Под угрозой со стороны кабельных систем, пытающихся отказаться от WPTT, полностью состоящего из HSN, WPGH и Sinclair согласились купить и запрограммировать девять часов эфирного времени в день. [116] Операционная договоренность привлекла внимание FCC, [117] и судебные разбирательства в результате двойной сделки. [118]

Начало новостной операции

В начале 1996 года Синклер начал планировать запуск 22:00 новостного выпуска для WPGH в следующем году. [119] В Питтсбурге, по сравнению с некоторыми рынками, было мало истории местных новостей в 22:00. Когда WTAE-TV подписал контракт в 1958 году, он предлагал выпуск новостей в 22:30, который просуществовал недолго. [120] В течение 1980-х годов WPGH-TV транслировал Independent Network News с местными вставками. [119] В 1990 году, когда Синклер все еще владел WPTT-TV и налаживал новостные операции для своих станций в Балтиморе и Колумбусе, он предложил запустить 22:00 новостной выпуск, производство которого было бы передано третьей стороне. [121] В 1994 году WPXI-TV запустил Pittsburgh Cable News Channel (PCNC), местный кабельный сервис, который предлагал прямой выпуск новостей в 22:00. [122] Директор новостей Дэвид Янечек пришел из WLFL Синклера в Роли, Северная Каролина , филиала Fox с выпуском новостей в 22:00. Янечек нанял Кэролин Клиффорд, с которой он работал в Роли, и Джона Хака, бывшего ведущего Headline News . [123] Большая часть новостной команды пришла извне, за исключением спортивного ведущего Элби Оксенрайтера, который присоединился из WTAE. [124] По выходным олимпийский чемпион Курт Энгл представлял спорт. Чтобы разместить отдел новостей, здание на Айвори-авеню было капитально реконструировано с добавлением нового трехэтажного здания, чтобы помочь разместить 40 штатных и 10 неполных сотрудников, добавленных в ходе расширения — общие инвестиции составили 3 миллиона долларов. [125] Станции необходимо было связать профиль молодой целевой аудитории программ сети Fox со старшей демографической группой телезрителей Питтсбурга. [126]

Fox 53 Ten O'Clock News дебютировал 26 января 1997 года после презентации Fox Super Bowl XXXI . Программа стартовала медленно; хотя она быстро преодолела технические неполадки, которые испортили ее первый показ, новостной выпуск считался неэффективным по рейтингу с долей всего в 3 процента в 10 часов вечера. [124] В ноябре 1997 года он привлек меньше зрителей, чем эпизоды Coach, которые станция транслировала до запуска новостного выпуска. [127]

Синклер назначил нового регионального менеджера Стю Пауэлла для надзора за WPGH, WPTT и другими станциями в ноябре 1997 года. Пауэлл был генеральным менеджером на WXIX-TV в Цинциннати, когда в 1993 году он запустил новости в 22:00, что дало рейтинговый успех. [128] В следующем году Клиффорда заменила Шейла Хайланд, ранее работавшая в WTAE. Было отмечено, что качество выпуска новостей улучшилось, [129] и в ноябре 1998 года он был продлен до часа . [130] Расширенный выпуск новостей привлек несколько новых репортеров. [131] В 2001 году рынок получил третий выпуск новостей в 22:00 на филиале UPN WNPA , производимом KDKA-TV. Однако аппетит Питтсбурга к новостям в этом временном интервале продолжал отставать от среднего по стране. Рейтинги застопорились, и хотя WPGH-TV лидировал с 5 процентами, общая доля рынка WPGH и его конкурентов составляла 9 процентов, тогда как ведущие ранние местные выпуски новостей в Сакраменто , Сент-Луисе и Портленде, штат Орегон — все это были примерно одного размера телевизионные рынки — привлекали столько же зрителей или даже больше. Директор новостей Джон Пойстер считал, что дополнительный выпуск новостей укрепит репутацию станции, но у Синклера не было планов расширения. [132]

Новости Центральные

Начиная с 28 мая 2003 года Синклер преобразовал новостной отдел WPGH-TV в гибридную операцию, использующую услуги News Central , национальной службы новостей и погоды компании, работающей из ее штаб-квартиры в Хант-Вэлли, штат Мэриленд . Выпуск новостей в 10 часов вечера теперь объединял местные новостные сегменты, сообщаемые на местном уровне и представляемые Хайлендом из Питтсбурга, с национальными и международными новостными сегментами из News Central. Десять сотрудников были уволены, включая метеоролога Мэтта Морано, работающего по будням, и был введен новый набор, соответствующий набору News Central. [133] Национальный метеорологический центр уже поставлял прогнозы погоды на выходные для WPGH-TV с января. [134]

Если в феврале 2003 года новостной выпуск WPGH в 10 вечера привлек 7 процентов зрителей, то год спустя доля станции снизилась до 4 процентов, в то время как WNPA сообщила о росте зрительской аудитории. Сотрудники станции были разочарованы, потому что те же местные репортажи и спортивный персонал, производящий те же репортажи, были отягощены изменением формата новостей. [135] Директор новостей был уволен и заменен. [136] Рейтинги начали улучшаться после того, как в августе 2005 года было сокращено время, отведенное для сегментов News Central, и WPGH восстановила свое лидерство над WNPA, [137] но к концу года ходили слухи, что Синклер собирается полностью прекратить работу и поручить WPXI производить новости для WPGH. [138]

Выпуски новостей от WPXI

Слухи стали реальностью 11 января 2006 года, когда Синклер объявил, что WPGH выпустит свой последний выпуск новостей 27 января, а WPXI возьмет на себя производство 30 января из своих студий. Элби Оксенрайтер был нанят WPXI для работы в спортивном отделе, но большинство других сотрудников были уволены Синклером. [137] Выпуск новостей PCNC, который WPXI продолжал выпускать, переместился на 7 вечера; новые новости в 10 вечера на канале 53 велись по будням командой вечерних ведущих WPXI Дэвидом Джонсоном и Дариет Чисолм. [139] В 2013 году бывшая ведущая CNN Лиза Сильвестр заменила Чисолм в качестве ведущей новостей в 6, 10 и 11 вечера для WPXI. [140]

Впервые с тех пор, как WPGH начал транслировать местные новости в 1997 году, новостное предложение расширилось за пределы 22:00 14 марта 2022 года с дебютом новостей Channel 11 на Fox 53 в 18:30 , заменив вторые полчаса You Bet Your Life с Джеем Лено . [141] 8 января 2024 года утренние новости Channel 11 на Fox 53 дебютировали в 7:00 как расширение существующего утреннего выпуска новостей WPXI. [142]

18 января 2021 года телеканал WPGH-TV начал транслировать программу The National Desk , созданную Синклером, с 7 до 9 утра [143]. С запуском утренних новостей в 2024 году канал вместо этого начал транслировать TND в 6 и 8 утра [142].

Известные бывшие сотрудники эфира

Техническая информация

Подканалы

Сигнал станции мультиплексирован :

  Трансляция от имени другой станции

WPGH-TV начал трансляцию цифрового сигнала на канале 43 1 апреля 2002 года. [149] Аналоговый сигнал на канале 53 был отключен 17 февраля 2009 года, что было первоначальной датой перехода на цифровое телевидение . [150] Цифровой сигнал станции продолжал транслироваться на канале 43. [151] WPGH переместил свой сигнал с канала 43 на канал 20 6 декабря 2019 года в результате аукциона по распределению спектра беспроводной связи в США в 2016 году . [152] [153]

В июне 2020 года WPNT перешёл на работу в формате ATSC 3.0 (NextGen TV), а его основной канал транслировался в формате ATSC 1.0 на WPGH-TV. [154]

Примечания

  1. ↑ Первый тестовый выпуск в эфире 14 июля 1953 года. Коммерческое вещание началось 1 августа 1953 года под названием WKJF-TV и закончилось 2 июля 1954 года. Станция возобновила вещание под названием WPGH-TV 1 февраля 1969 года и снова покинула эфир 16 августа 1971 года. Она возобновилась 14 января 1974 года.
  2. ^ В 1967 году Американское исследовательское бюро (ARB) оценило размер телевизионной аудитории в шести городах, используя чистый недельный тираж: Филадельфия — 4; Сан-Франциско — 7; Питтсбург — 9; Цинциннати — 16; Атланта — 19; и Хьюстон — 25. [48]
  3. ^ 11,7 млн ​​долларов плюс 500 000 долларов бонуса за закрытие сделки, если бы продажа была завершена до 31 декабря 1978 года, [89] что и произошло. [90]

Ссылки

  1. ^ "Технические данные объекта для WPGH-TV". Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  2. ^ Кларк, Уилбур Д. (31 октября 1952 г.). «Семь файлов для 4 телевизионных роликов здесь». Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 31. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  3. ^ «Две новые телестанции для города в 1953 году». Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. 24 декабря 1952 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  4. ^ "New TV Station to Go on Air Soon: UHF Channel Programs Start in Spring". The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. 8 января 1953 г. стр. 1, 10. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  5. ^ "City's 3d UF [sic] TV Station To Go on Air in Spring". Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. 8 января 1953 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  6. ^ Кларк, Уилбур Д. (24 мая 1953 г.). «Новые передающие телевизионные антенны скоро появятся: еще две станции готовятся к дебюту». Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 5:4. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  7. ^ «Трансляция на канале 53: новая городская телестанция выйдет в эфир в течение недели». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. 2 июля 1953 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  8. ^ "Схватки из-за родов не дают WKJF-TV выходить в эфир: соперничающие профсоюзы борются за работу антенны". The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. 7 июля 1953 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  9. ^ «Испытание станции UHF в эфире». Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. 12 июля 1953 г. стр. 1. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ «Новая телестанция начинает карьеру». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 15 июля 1953 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ «WKJF-TV получит несколько шоу NBC: завершается тестирование новой станции сверхвысокой частоты». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 28 июля 1953 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  12. ↑ Кларк, Уилбур Д. (28 июля 1953 г.). «WKJF-TV подписывает контракт с NBC». Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 23. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  13. ^ «Включен участок недвижимости на горе Вашингтон: новая телевизионная станция купит башню KQV». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. 10 марта 1953 г. стр. 39. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  14. ^ "TV Channel 53 Debut Tonight". Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. 1 августа 1953 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  15. ^ «Изображение на канале 53: 2-я Питтсбургская телестанция начинает регулярные программы». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. 2 августа 1953 г. стр. 4:14. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  16. ^ ab "WENS Signal to Improve" (Сигнал WENS к улучшению). Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. 31 августа 1953 г. стр. 23. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  17. ↑ Кларк, Уилбур Д. (19 октября 1953 г.). «WKJF-TV поднимает бокс». Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 23. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  18. ^ «Какова нынешняя сила WENS и WKJF-TV?». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 23 января 1954 г. стр. 19. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  19. ^ Тейлор, Джон П. (сентябрь 1952 г.). «UHF в Портленде — как идут дела?» (PDF) . RCA Broadcast News . стр. 16–33.
  20. ^ Steinhauser, Si (31 августа 1953 г.). «Телевизионная сцена Питтсбурга сильно изменилась: сообщается о буме конвертерной торговли». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 31. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  21. ^ "WKJF-TV Station To Close 2 июля: Will Reopen In Fall If Senators Act". Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 22 июня 1954 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  22. ^ «Станция WKJF-TV выходит из эфира». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 3 июля 1954 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  23. ^ "Dark UHF's down but not out". Радиовещание . 17 мая 1965 г. стр. 72, 74. ProQuest  1014503370.
  24. ^ Кларк, Уилбур Д. (19 декабря 1954 г.). «Расходы на УВЧ здесь мало что значат». Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 3:9. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  25. ↑ Remington, Fred (15 января 1955 г.). «Would Go on Air About March 15: Cleveland Man Offers $500,000 for WKJF-TV». The Pittsburgh Press . Pittsburgh, Pennsylvania. стр. 1, 3. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  26. ↑ Кларк, Уилбур Д. (28 марта 1955 г.). «WENS заказывает новую башню». Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 23. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  27. ↑ Remington, Fred (26 июня 1955 г.). «Операторы 11-го канала отрицают, что ищут сайт WKJF». The Pittsburgh Press . Pittsburgh, Pennsylvania. стр. 5:11. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  28. ^ abcde "FCC History Cards for WAND-TV". Федеральная комиссия по связи. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  29. ^ ab Leonard, Vince (17 февраля 1965 г.). «Еще одна телевизионная станция возможна здесь: продажа WKFJ [sic] (UHF) для вещания в 1966 году ожидает одобрения FCC». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 2. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  30. ^ "Changes". Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 18 января 1962 г. стр. 37. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  31. ↑ Леонард, Винс (2 октября 1964 г.). «On 17th Anniversary: ​​WKJF Moves With The Mount». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 46. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  32. ^ «Выходи в эфир или откажись от канала». Радиовещание . 9 ноября 1964 г. С. 64–65. ProQuest  1014491257.
  33. ^ Stein, Herbert G. (18 февраля 1965 г.). «Местный канал UHF куплен: новая телевизионная станция может выйти в эфир через 18 месяцев». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 25. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  34. ↑ Fanning, Win (25 февраля 1965 г.). «Возможно, в течение года: здесь УВЧ-радиостанция получит второй шанс». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 39. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  35. ^ «Отклонить заявку на превышение лимита на станциях УВЧ». Variety . 28 апреля 1965 г. стр. 46. ProQuest  1017129593.
  36. ^ ab "Город получит каналы UHF: радиоканал FM отклонил Glenshaw". The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. 29 июля 1965 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  37. ^ «Он прицепил свой вагон к звезде UHF». Радиовещание . Т. 70, № 22. 30 мая 1966 г. стр. 93. ProQuest  1014499462.
  38. ↑ Fanning, Win (10 марта 1966 г.). «Несетевой выход UHF: WECO-TV начнет работу этой осенью». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 39. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  39. ^ "Warehouse Boom, TV Slot Due: New UHF Station, $12 Million Set For New Buildings". Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 26 мая 1966 г. стр. 1, 4. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  40. ↑ Fanning, Win (28 июля 1966 г.). «CBS Looks at 'Rat Run' Tour: Mines Beneath Site Delay WECO-TV». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 36. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  41. ^ «Channel 53 to Send From North Hills: WECO-TV Hits Tower Snag, Opening Postponed To Till June». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 6 декабря 1966 г. стр. 27. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  42. ↑ Леонард, Винс (25 апреля 1967 г.). «Переговоры идут: шоу в Лас-Вегасе может выйти в эфир в понедельник». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 62. Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  43. ↑ Торговля лицензиями вещательных станций, часть 2, 1969, стр. 440.
  44. ^ "WSCO-TV продан". The Cincinnati Enquirer . 20 апреля 1967 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  45. ^ "Овермайер продает контроль над выходами". Радиовещание . Т. 72, № 14. 3 апреля 1967 г. стр. 80. ProQuest  1014520519.
  46. ^ "SEC призвали провести расследование в отношении AVC" The Philadelphia Inquirer . United Press International. 26 сентября 1969 г. стр. 29. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 г. Получено 3 сентября 2019 г. – через Newspapers.com.
  47. ^ "TV Roundup: WPHL to Head New Six-Station Group". The Philadelphia Inquirer . 13 июня 1967 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. Получено 29 августа 2018 г. – через Newspapers.com.
  48. ^ «Рейтинги рынка телевидения: список 223 рынков по данным ARB Net Weekly Circulation». Television Factbook 1967 (PDF) . Vol. Services (37-е изд.). Washington, DC: Television Digest, Inc. 1967. стр. 33-a–36-a. LCCN  67-118025 . Получено 18 апреля 2024 г.
  49. ^ "Замкнутая цепь: скрипучее голосование". Радиовещание . Т. 73, № 24. 11 декабря 1967 г. стр. 5. ProQuest  1016841498.
  50. ^ abc "Подписаны документы о продаже Overmyer". Радиовещание . Том 74, № 4. 22 января 1968 г. стр. 37–38. ProQuest  1014510329.
  51. ^ ab "50 лучших политик, установленных для захоронения". Радиовещание . Том 73, № 25. 18 декабря 1967 г. стр. 64–65. ProQuest  1014509454.
  52. ^ "FCC выпускает запрет на крупные компании". Вещание . Т. 68, № 26. 28 июня 1965 г. С. 50–52. ProQuest  1014492673.
  53. ^
    • «Замкнутая цепь: снова». Радиовещание . Том 73, № 20. 13 ноября 1967 г. стр. 5. ProQuest  1016841033.
    • «Замкнутая цепь: Второй взгляд». Радиовещание . Том 73, № 21. 20 ноября 1967 г. стр. 5. ProQuest  1014510315.
    • «Замкнутая цепь: Овермайер застрял». Радиовещание . Том 73, № 22. 27 ноября 1967 г. стр. 5. ProQuest  1014508384.
  54. ^ «Тормоза ослаблены на росте группы». Радиовещание . Т. 74, № 7. 12 февраля 1968 г. С. 40–42.
  55. ^
    • «Наступил крайний срок: FCC под огнем критики из-за одобрения Овермайера». Радиовещание . Том 73, № 25. 18 декабря 1967 г. стр. 9. ProQuest  1014509892.
    • «Внезапный пересмотр дела Овермайера на холме». Радиовещание . Том 73, № 25. 18 декабря 1967 г. стр. 65. ProQuest  1014509513.
  56. ↑ Торговля лицензиями вещательных станций, часть 1 1969, стр. 11.
  57. ↑ Торговля лицензиями вещательных станций, часть 1 1969, стр. 23.
  58. ↑ Торговля лицензиями вещательных станций, часть 1 1969, стр. 29.
  59. ↑ Торговля лицензиями вещательных станций, часть 1, 1969, стр. 16–17.
  60. ↑ Торговля лицензиями вещательных станций, часть 1 1969, стр. 20, 28, 266–268.
  61. ^ "US Communications plans UHF group". Радиовещание . Т. 72, № 25. 19 июня 1967 г. стр. 63. ProQuest  1014493487.
  62. ^ "WPHL to Head New Six-Station Group". The Philadelphia Inquirer . 13 июня 1967 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. Получено 29 августа 2018 г.
  63. ^ "7-Station UHF Net Planned". The Philadelphia Inquirer . 15 мая 1967 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. Получено 29 августа 2018 г.
  64. ↑ Торговля лицензиями вещательных станций, Заключительный отчет 1969 г., стр. 4.
  65. ↑ Торговля лицензиями вещательных станций, часть 2, 1969, стр. 891, 898.
  66. ^ "FCC 80–391, Memorandum Opinion and Order". Отчеты Федеральной комиссии по связи: Решения и отчеты Федеральной комиссии по связи Соединенных Штатов: Тома 79, Вторая серия, 22 августа — 26 сентября 1980 г. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. 1982. С. 24–27. Архивировано из оригинала 28 марта 2024 г. Получено 28 марта 2024 г.
  67. ^ "FCC 73D–23, Первоначальное решение судьи по административным делам Герберта Шарфмана". Отчеты Федеральной комиссии по связи: Решения и отчеты Федеральной комиссии по связи США: Том 54, Вторая серия, 25 июля — 5 сентября 1975 г. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. 1976. С. 1079–1128. Архивировано из оригинала 29 марта 2024 г. Получено 28 марта 2024 г.
  68. ↑ Fanning, Win (3 июля 1968 г.). «С мощностью 4 миллиона ватт: канал UHF 53 выйдет в конце осени». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 25. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  69. ↑ Леонард, Винс (8 ноября 1968 г.). «UHF On The Horizon: City’s Sixth Station: '53'». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 50. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  70. ↑ Fanning, Win (6 декабря 1968 г.). «Charles Owen Rice Special for Ch. 13». Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pennsylvania. стр. 39. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  71. ^ ab Fanning, Win (26 июля 1973 г.). «Гл. 53 FCC Okay Due Soon, October Start Is Possible». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 25. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  72. ↑ Леонард, Винс (30 августа 1968 г.). «On Lombardi-Packer Special: Narrator Wayne Grounded». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 48. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  73. ↑ Леонард, Винс (4 февраля 1969 г.). «WPGH приезжает в Питтсбург». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 48. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  74. ↑ Fanning, Win (28 января 1969 г.). «Прекрасная драма «Безмолвная песня»: гл. 53 для представления детского «развлечения». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 29. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  75. ^ ab "Начало в 11:30 утра: гл. 53 В стоимость входят 'мыльные оперы', ежедневные фильмы". Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 13 февраля 1969 г. стр. 31. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  76. ^ ab Leonard, Vince (11 февраля 1969 г.). «WPGH Mirrors Mod, Old: '53' Reflects The New 'U'». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 30. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  77. ↑ Бланк, Эдвард Л. (12 августа 1970 г.). «Кардилл берет интервью у коммуникаторов: WNUF-FM Slates Live, Weekly Band Broadcasts». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 82. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  78. ↑ Fanning, Win (27 марта 1970 г.). «Летние повторы «Сезама»». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 25. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  79. ↑ Fanning, Win (17 июля 1970 г.). «С днем ​​рождения WKJF; Channel 53 Cuts Back Schedule». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 27. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  80. ↑ Хоффман, Стив (26 марта 1971 г.). «Полезно ли „19“?». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. стр. 51. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  81. ^ «'19' Chief Says WSJ Blackout Story Untrue». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. 6 августа 1971 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  82. ↑ Хоффман, Стив (7 августа 1971 г.). «Пять покупателей на месте: отключение 19-го канала отменено». The Cincinnati Enquirer . Цинциннати, Огайо. стр. 1. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  83. ^ «Нехватка средств закрывает Pittsburgh WPGH-TV». The Times Leader . Уилкс-Барре, Пенсильвания. Associated Press. 17 августа 1971 г. стр. 7. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  84. ^ ab "AVC выбывает из университета в Филадельфии". Радиовещание . 14 февраля 1972 г. стр. 40–41. ProQuest  1505656462.
  85. ^ "Blacks' Firm Eyes TV Station Purchase". Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 29 августа 1972 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  86. ↑ Fanning, Win (28 ноября 1972 г.). «WPGH-TV, Ch. 53, Due Back On Air Within Six Months». Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pennsylvania. стр. 33. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  87. ↑ Fanning, Win (1 января 1974 г.). «Гл. 53 Планы 14 января Начало». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 51. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  88. ↑ Fanning, Win (15 января 1974 г.). «Ch. 53 Meets Air Deadline; Will Air 'Glass Menagerie'». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 25. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  89. ^ ab "Changing Hands". Радиовещание . 2 октября 1978 г. стр. 49. ProQuest  1014691084.
  90. ^ "Meredith покупает 5-ю телевизионную станцию". The Hollywood Reporter . 3 ноября 1978 г. стр. 25. ProQuest  2598156353.
  91. ^ Холсопл, Барбара (20 апреля 1978 г.). «WPGH продан: вещатели ждут одобрения FCC, WYEP на перекрестке». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. C-6. Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 г. Получено 17 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  92. ^ "WTAE Hires Steigerwald: Local Ratings Show No Growth For UHF-TV Stations". The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. 14 декабря 1978 г. стр. D-18. Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 г. Получено 17 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  93. ^ Холсоппл, Барбара (2 марта 1984 г.). «Сюзанна Плешетт возглавляет большой состав в «Мэгги Бриггс»». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. C8. Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 г. Получено 17 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  94. ↑ О'Рейли, Ларри (28 января 1985 г.). «Программный блиц: дорогостоящая презентация WPGH для зрителей и спонсоров». Pittsburgh Business Times . ProQuest  198431052.
  95. ^ ab Bianco, Robert (17 июля 1986 г.). «Сделка Lorimar с WPGH может вызвать волнения». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. D14. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  96. ^ abc Weiskind, Ron (22 июля 1986 г.). «WPGH вписывается в стратегию Lorimar». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 9, 10. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  97. ^ «Независимые телевизионные каналы, привлекающие охотников за выгодными предложениями». The Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 12 января 1987 г. стр. IV:1, 3. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  98. ^ "Lorimar out". The Indianapolis Star . Индианаполис, Индиана. 24 февраля 1987 г. стр. 21. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  99. ^ "WPGH purchase price dropped". Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 9 января 1987 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  100. ^ "Lorimar hangs a for-sale sign at WPGH". The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. 25 июня 1987 г. стр. D11. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  101. ^ ab Bianco, Robert (30 августа 1988 г.). «Ожидается немного изменений в продаже WPGH». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. B12. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  102. ^ Weiskind, Ron (27 августа 1988 г.). «Lorimar продаст WPGH». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 21. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  103. ^ Вайскинд, Рон (31 августа 1988 г.). «Покупатель заплатит 30 миллионов долларов за WPGH». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 27. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  104. ^ Кон, Берни (11 января 1989 г.). «WPGH sale complete; station exec ousted». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. B8. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  105. ↑ Берти, Пэт; Цапф, Карен (25 марта 1991 г.). «WPGH едет на Fox с успехом». Pittsburgh Business Times . Gale  A10892911.
  106. ^ Ванчери, Барбара (16 января 1991 г.). «Судьба WPTT неопределенна, поскольку владелец покупает WPGH». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 27. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  107. ^ ab Wade, Chet (30 мая 1991 г.). «По словам консультантов, в сделке Эдвардса по Ch. 22 проигравших не предвидится». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 19. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  108. ^ Кинг, Питер Б. (17 января 1991 г.). «WPTT's manager to purchase station». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. B11. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  109. ^ ab Weiskind, Ron (18 февраля 1991 г.). «Bottom line top priority for Edwards at WPTT». Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pennsylvania. стр. 9, 13. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  110. ^ Weiskind, Ron; Vancheri, Barbara (30 мая 1991 г.). «Загадочная продажа двух станций». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 15, 19. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  111. ^ Вайскинд, Рон (18 марта 1991 г.). «FCC попросили отклонить продажу телевизионных станций». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 25. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  112. ^ "Городские сцены: подтяжка лица КД". Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 20 апреля 1991 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  113. ↑ Vancheri, Barbara (11 января 1992 г.). «Раскрыт враг продажи телевизоров». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 1, 5. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  114. ↑ Weiskind, Ron (25 июня 1991 г.). «WPTT, WPGH sales cleared». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 25. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  115. ^ Weiskind, Ron (2 сентября 1991 г.). «Продажи телевизионных станций WPTT, WPGH закрыты». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 1, 7. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  116. ↑ Weiskind, Ron (27 сентября 1991 г.). «WPTT будет транслировать программы WPGH 9 часов в день». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 1, 6. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  117. ^ Weiskind, Ron (30 января 1992 г.). «WPTT, WPGH под пристальным вниманием FCC». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 15, 17. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  118. ^ «TV lawsuit reinstituted: Appellate court says judge erred». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 25 января 1994 г. стр. D-5. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  119. ^ ab Vancheri, Barbara (1 февраля 1996 г.). «Останется ли Патти в эфире в Питтсбурге или уйдет, когда ее контракт закончится?». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. D-4. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  120. ^ Холсоппл, Барбара (20 августа 1980 г.). «Это первый случай для округа: WPGH-TV будет транслировать национальные новости по будням в 10 часов». The Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. C-10 . Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  121. ↑ Weiskind, Ron (13 сентября 1990 г.). «WPTT будет транслировать «Новости в десять»». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 23. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  122. ^ Ванчери, Барбара (11 января 1994 г.). «WPXI-TCI news venture has opening night glitches» (Новостное предприятие WPXI-TCI имеет сбои в ночь открытия). Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. B-7 . Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  123. ^ Ванчери, Барбара (28 ноября 1996 г.). «WPGH нанимает ведущих новостей». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. B-7 . Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  124. ^ ab Vancheri, Barbara (28 августа 1997 г.). «В поисках уважения и зрителей: выпуск новостей WPGH в 10 вечера исправил неполадки, но все еще борется за долю рынка». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. C-1, C-8. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  125. ^ Ванчери, Барбара (26 января 1997 г.). «Новостной ребенок на районе: бросит ли новый выпуск новостей WPGH в 22:00 вызов большим парням?». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. H-1, [1], H-11. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  126. ^ Леффлер, Уильям (25 января 1997 г.). «Новое шоу в городе: начало в 22:00 нацелено на тех, кто рано ложится спать». News Record . Норт-Хиллз, Пенсильвания. стр. A1, A5. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  127. ^ «На домашнем фронте KDKA снова доминирует в гонке за рейтинги местных новостей». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 4 декабря 1997 г. стр. E-1, E-8. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  128. ↑ Vancheri, Barbara (25 ноября 1997 г.). «Алан Фрэнк уходит, Пауэлл приходит на пост директора WPGH/WPTT». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. D-8. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  129. ^ Оуэн, Роб (1 октября 1998 г.). «Несмотря на грубую форму, новости WPGH на 10-м месте показывают заметное улучшение». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. F-4. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  130. ↑ Оуэн, Роб (1 декабря 1998 г.). «Местные рейтинги новостей не таят в себе никаких сюрпризов». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. D-8. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  131. ↑ Оуэн, Роб (4 ноября 1998 г.). «Новости WPGH будут расширены до часа». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. D-4. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  132. ^ Оуэн, Роб (11 июля 2002 г.). «Проблема прайм-тайма: на рынке, хорошо подходящем для выпуска новостей в 22:00, рейтинги здесь отстают от средних показателей по стране». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. D-1, D-3. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  133. ↑ Оуэн, Роб (22 апреля 2003 г.). «WPGH увольняет 10 человек в результате перестановки Синклера». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. B-4. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  134. ^ Оуэн, Роб (22 января 2003 г.). «Прогнозы погоды на выходные не будут исходить от WPGH». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. E-6. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  135. ^ Оуэн, Роб (24 июня 2004 г.). «News Central падает в рейтингах WPGH». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. D-6. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  136. ^ "WPGH manager plans few changes". Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 19 августа 2004 г. стр. D-4. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  137. ^ ab "Fox заканчивает новости в 10 и получает их от WPXI". Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. 12 января 2006 г. стр. B-1, B-2. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  138. ↑ Оуэн, Роб (5 января 2006 г.). «Koppel, сотрудники „Nightline“ присоединяются к Discovery». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. W-24, W-25. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  139. ^ Оуэн, Роб; Хейс, Джон (25 января 2006 г.). «Джонсон, Чисолм будут руководить новостями WPXI на WPGH». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. C-6. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  140. ↑ Оуэн, Роб (30 августа 2013 г.). «Настроен: WPXI нанимает Лизу Сильвестр на должность ведущей в 18:00 и 23:00, заменив ушедшую Дариет Чисолм». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Получено 19 апреля 2024 г.
  141. ^ Оуэн, Роб (1 марта 2022 г.). "TV Talk: WPGH добавит вечерний выпуск новостей, подготовленный WPXI". TribLive . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Получено 2 марта 2023 г.
  142. ^ ab Axelrod, Joshua (3 января 2024 г.). «WPXI-TV утренняя новостная команда возглавит новое шоу в 7 утра на Fox 53». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г.
  143. ^ Оуэн, Роб (14 января 2021 г.). «TV Talk: Pittsburgh's WPGH добавляет общенациональный утренний выпуск новостей». TribLive . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 22 января 2021 г.
  144. ^ ab Vancheri, Barbara (31 июля 1997 г.). «WPXI manager supports NBC ratings snub, warnings of censorship». Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, Pennsylvania. p. C-4. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  145. ↑ Ванчери, Барбара (29 декабря 1999 г.). «Харрис переходит в слот WPGH weeknight co-anchor». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. F-5 . Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  146. ↑ Оуэн, Роб (23 января 2003 г.). «Ведущий WPGH говорит, что переезд не был запланирован». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. D-6 . Получено 19 апреля 2024 г. – через Newspapers.com.
  147. ^ Оуэн, Роб (10 ноября 2020 г.). «TV Talk: Элеанор Шано была пионером в области ролей для женщин в телевизионных новостях Питтсбурга». TribLive . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 19 апреля 2024 г.
  148. ^ "TV Query for WPGH". RabbitEars . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 12 февраля 2024 г.
  149. ^ "WPGH-DT". Телевидение и кабельное телевидение . 2006. стр. A-1927.
  150. ^ «Список телеканалов, прекращающих аналоговое вещание». NBC News . Associated Press. 17 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
  151. ^ "DTV Tentative Channel Designations for the First and Second Rounds" (PDF) . Федеральная комиссия по связи. 23 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 г. Получено 29 августа 2021 г.
  152. ^ "FCC TV Spectrum Phase Assignment Table" (CSV) . Федеральная комиссия по связи . 13 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г. .
  153. ^ "Pittsburgh's FOX 53, 22 The Point making antenna upgrades". WPGH . 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Получено 19 апреля 2024 г.
  154. ^ Балдерстон, Майкл (17 июня 2020 г.). «NextGen TV выходит в эфир на трех станциях Питтсбурга». TVTechnology . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. . Получено 19 апреля 2024 г. .

Библиография

Внешние ссылки