stringtranslate.com

Покемон Изумруд

Pokémon Emerald Version [b] — ролевая видеоигра 2004 года , разработанная Game Freak и изданная The Pokémon Company и Nintendo для Game Boy Advance . Впервые она была выпущена в Японии в 2004 году, а позже была выпущена на международном уровне в 2005 году. Это третья версия после Pokémon Ruby and Sapphire и последняя игра третьего поколения серии видеоигр Pokémon .

Геймплей и управление во многом такие же, как и в предыдущих играх серии; игроки управляют тренером покемонов сверху . Как и в случае с Рубином и Сапфиром , общая цель игрока — исследовать регион Хоэнн и завоевать серию из восьми спортзалов покемонов , чтобы бросить вызов Элитной Четверке и ее Чемпиону, а основной сюжет — победить две преступные организации, пытающиеся использовать легендарную Сила покемонов для достижения собственных целей. Наряду с покемонами, дебютировавшими в Ruby и Sapphire , в игру входят покемоны из Pokémon Gold и Silver , не представленные в Ruby и Sapphire .

После выпуска Emerald был в целом принят положительно.

Геймплей

Геймплей в Emerald во многом такой же, как в Ruby и Sapphire . Большая часть игры происходит в стиле над головой; Персонажи игроков могут двигаться в четырех направлениях и разговаривать с другими людьми в окружающем мире. Игроки могут столкнуться с дикими покемонами, зайдя в траву, занимаясь серфингом на своих покемонах, прогуливаясь по пещерам и другими способами. Они также могут сражаться с покемонами других тренеров. Когда это происходит, игра переключается на экран битвы, где игроки и их покемоны видны в передней левой части экрана, а противники — в задней правой части. Статистика покемонов и их тренеров отображается на стороне каждого участника; эта статистика включает уровни покемонов, количество покемонов каждого тренера (от одного до шести), здоровье покемона и любые статусные эффекты, такие как яд, паралич или ожог. Тренеры отправляют первых покемонов в своей группе, и они по очереди атакуют, причем первый удар обычно определяется скоростью двух покемонов. Игроки могут выбрать один из четырех вариантов: «Бой», «Бумага», «Переключиться» и «Бег». У каждого покемона есть до четырех атак, которые они могут использовать, которые имеют разные эффекты, количество применений и типы, например, Травяные или Психические. Когда покемон достигает 0 очков жизни (HP), он теряет сознание, вынуждая тренера покемона отключиться. Как только у одного тренера закончатся покемоны, битва закончится. Когда покемон, управляемый человеком, выигрывает битву, он получает опыт. Достаточно опыта позволит этому покемону получить более высокий уровень, который даст улучшенные характеристики — атаку, защиту, специальную атаку, специальную защиту, здоровье и скорость — а иногда и новые приемы.

Некоторые сражения допускают сражения два на два; определенные приемы были разработаны для поддержки партнеров, в то время как другие приемы способны атаковать двух или более покемонов. В отличие от Рубина и Сапфира , в которых игроку приходилось сражаться с двумя конкретными тренерами, Изумруд позволял игроку сражаться 2 на 2 с двумя тренерами, с которыми он обычно мог сражаться отдельно. У каждого покемона есть способности, которые часто помогают в бою, например, способности, которые делают покемона более сильным, если он близок к обмороку. Диких покемонов, встреченных игроками, можно поймать с помощью предметов, называемых покеболами , у которых тем больше шансов на успех, чем слабее дикий покемон. Игроки могут сражаться и торговать с другими игроками, используя любую игру Pokémon третьего поколения, включая Emerald , Ruby , Sapphire , FireRed и LeafGreen , связав свои системы Game Boy Advance вместе. Это можно сделать либо с помощью кабеля Game Boy Advance Link, либо с помощью беспроводного адаптера, входящего в комплект поставки FireRed и LeafGreen . Он также совместим с Pokémon XD: Gale of Darkness . Это позволяет игрокам обменивать покемонов, которых обычно нет в Emerald . [1] [2]

Помимо традиционного стиля битвы и обычного мира, покемоны игроков также могут участвовать в конкурсах покемонов, где они могут попытаться победить в пяти категориях соревнований: «Крутой», «Красавица», «Милый», «Умный» и «Крепкий». " соревнования. На ранней стадии персонажам игроков предоставляется устройство под названием PokéNav, которое позволяет игрокам просматривать карту мира, проверять статистику соревнований своих покемонов, а также совершать и принимать телефонные звонки тренерам, с которыми они встретились, с которыми они могут общаться или планировать битву. . Это заменяет функцию под названием «Глаза тренера», которая позволяет игрокам регистрировать определенных тренеров и видеть, когда они готовы к битве. Это также позволяет игрокам повторно сражаться с лидерами спортивных залов - способность, которой не было в предыдущих играх Pokémon . Emerald включает в себя несколько других новых функций и изменений, таких как анимация покемонов в бою и область под названием Battle Frontier, которая является расширением Battle Tower, найденной в предыдущих играх. Человек, с которым игроки сталкиваются несколько раз на протяжении игры, в конечном итоге позволит им получить доступ к Battle Frontier после победы над чемпионом Лиги покемонов. В Battle Frontier есть вышеупомянутая Боевая башня в дополнение к шести новым локациям. Завершение этих областей награждает игроков «боевыми очками», которые можно потратить на призы, которые можно использовать в бою и вне его. Японская версия совместима с Nintendo e-Reader ; однако для английского релиза он был вырезан из-за отсутствия успеха. Также представлена ​​зона Trainer Hill, которая в японской версии совместима с электронной книгой. [ нужна цитация ] [3] Редкие покемоны, которые произошли из более ранних игр про покемонов , таких как Mew , Lugia и Ho-Oh , были доступны через внутриигровое событие. [4] [ нужна ссылка ]

Сеттинг и история

Сеттинг и история во многом остались такими же, как в Ruby and Sapphire . Игроки могут выбирать между мальчиком или девочкой, оба из которых получили новые наряды зеленой цветовой гаммы, и одним из трех покемонов, прежде чем они отправятся из своего родного города в остальной игровой мир.

Перед игроками стоит задача заполнить свой Покедекс , ловя различные виды покемонов и развивая их. Им также поручено выполнить восемь испытаний в тренажерном зале и победить Элитную четверку и ее Чемпиона, сразившись со своими покемонами. По пути у них появляются два соперника: Мэй или Брендан, [c] ребенок покемона профессора Берча, и Уолли, робкий ребенок из Петалбурга, которому игрок помогает поймать своего первого покемона, Ральтса . Они также встречают Уоллеса, чемпиона региона Хоэнн.

На своем пути они сталкиваются как с Командой Магмы, так и с Командой Аква , с которыми изначально можно было встретиться только в Рубине и Сапфире соответственно. У обоих есть цель изменить мир, который, по их мнению, принесет пользу покемонам - Магма желает расширить территорию суши, а Аква желает расширить море - и оба планируют достичь своих целей, вызвав легендарных покемонов Грудона и Кёгре соответственно. Обе команды предпринимают неоднократные попытки изменить ландшафт. Команда Магмы пытается вызвать извержение вулкана, а команда Аква пытается украсть покемона, изменяющего погоду.

Между посещением игроком седьмого и восьмого спортивных залов обе команды вызывают своих разыскиваемых легендарных покемонов с помощью мистических сфер, украденных с горы Пайр; однако покемоны отказываются подчиняться ни одной из команд и начинают сражаться, что ставит мир в постоянно меняющееся состояние засух и проливных дождей. Игрок взбирается на башню, чтобы вызвать легендарного покемона Рейквазу , который подавляет ярость двух других покемонов.

После того, как игрок победит Элитную Четверку, он сможет встретить двух покемонов, летающих через Хоэнн, Латиаса и Латиоса , и получить доступ к области, называемой Боевым Рубежом, что добавляет игроку несколько новых задач. [5] [6] Игрок получает доступ к битве с бывшим чемпионом Стивеном Стоуном в Метеоритном водопаде, который использует усиленную версию своей команды в Рубине и Сапфире . [7] Теперь игрок может поймать Кёгре и Грудона , которых можно отследить, поговорив с учёным в Институте погоды.

Развитие и продвижение

Pokémon Emerald была разработана Game Freak и опубликована Nintendo для Game Boy Advance . Впервые об этом было объявлено в журнале Coro Coro Magazine . [6] Он совместим с устройством для чтения электронных книг Nintendo и 83 картами, выпущенными для Emerald 7 октября 2004 года. [3] Это третья версия Ruby и Sapphire , которая следует традициям третьих выпусков, например Pokémon Yellow для Pokémon Red. и Синий . [8] Беспроводной адаптер шел в комплекте с японскими копиями Emerald ; это было удалено из английских версий игры. [9]

Nintendo провела несколько рекламных акций, связанных с Emerald . Nintendo провела соревнование для игроков на основе Emerald , в котором игроки соревнуются за звание « Боевого мозга Pokémon Emerald Ultimate Frontier». Соревнования проходили в семи регионах США и Канады, где 14 финалистов, по два от каждого региона, соревновались в Сиэтле , вашингтонской Спейс-Нидл , за поездку на двоих в Парк покемонов в Нагое, Япония . Люди также могли принять участие, чтобы выиграть поездку на Спейс-Нидл и посмотреть соревнование. Соревнование было сосредоточено на мелочах о персонажах покемонов и их способностях. [10] [11] Nintendo также представила программу предварительного заказа, которая предоставит тем, кто оформил предзаказ на игру, эксклюзивный доступ к веб-сайту Pokémon , коллекционному подстаканнику и путеводителю по Battle Frontier. [10] Компания Nintendo выпустила ограниченную серию Game Boy Advance SP , на которой был изображен силуэт покемона Рейкваза . Он распространялся Nintendo в Японии исключительно на их веб-сайте Pokémon Trainer Online и никогда не выпускался за пределами Японии. [12] [13] Она была включена в список редких консолей покемонов официального журнала Nintendo Magazine . [13] Игроки, которые принесли свой Game Boy Advance с копией Emerald и беспроводным адаптером на стенд 2029 на выставке Comic-Con International 2005 года , получили внутриигровой предмет под названием Mystic Ticket, который дает игрокам возможность поймать Лугию и Хо. -ой. [14]

Прием

Критический прием

Pokémon Emerald получил в целом положительные отзывы и имеет совокупные оценки 76/100 и 76,65% на Metacritic и GameRankings соответственно. [16] [15] Он получил награду за выдающиеся достижения на девятой ежегодной игровой премии CESA. [22] Крейг Харрис из IGN заявил, что, хотя он и не был в восторге от Emerald , он признал, что это надежная игра и что это лучшая версия, которую можно приобрести для людей, которые еще не играли в Ruby или Sapphire . [20] Кристиан Натт из 1UP.com считал, что это была окончательная версия Pokémon на тот момент, но в то же время это была перефразировка. [17] Фил Теобальд из GameSpy считал, что это хорошая игра сама по себе, но по ощущениям она была такой же игрой, как Ruby и Sapphire . [23] Райан Дэвис из GameSpot отметил, что это был качественный опыт, несмотря на то, что он похож на Ruby и Sapphire , и что заядлые фанаты могут оценить его изменения. [19] Кори Бразерсон из Eurogamer считал, что это хорошая игра сама по себе, но в ней не хватает интересных дополнений. Однако он добавил, что это лучшая игра для новичков в этой серии. [24] Лори Блейк из Nintendo Life провела ретроспективный обзор Emerald ; она чувствовала, что игры про покемонов хорошо устарели, но все еще чувствуют себя такими же, как в 1996 году. Далее она заявила, что сходство между ними и Ruby и Sapphire не позволяет им быть обязательными, но при этом оставаться хорошими. [25] Джулия Регес из Allgame считает, что игра имеет большую ценность для молодых игроков, но игроки постарше могут быть неинтересны. Она сравнила римейки игр про покемонов от Nintendo с различными ремейками «Звездных войн» . [26]

Одри Дрейк из IGN похвалила игру за использование обеих групп злодеев и назвала ее «заметным отходом» от Ruby и Sapphire . Она чувствовала, что возможность повторно сражаться с лидерами спортивных залов создала для игроков «захватывающий вызов». [27] Она также включила Emerald , наряду с Ruby и Sapphire , в список игр Game Boy Advance, которые она хотела видеть в интернет-магазине Nintendo 3DS . [28] Лукас М. Томас из 1UP.com из IGN жаловался на то, что ему пришлось пройти всю игру, прежде чем он смог сыграть в Battle Frontier. [29] Джереми Пэриш назвал Emerald одной из лучших игр, которые можно взять с собой в самолет. [30] Коллега редактора 1UP.com Кэт Бэйли включила его в свой список ремейков, которые «оставили оригиналы в пыли». Она похвалила Battle Frontier и исправления недостатков, обнаруженных в Ruby и Sapphire . [31]

Продажи

Emerald занял первое место в Японии: за первую неделю было продано 791 000 копий, а за первый день - 372 000 копий. [32] Это была четвертая по популярности игра в Японии в 2004 году. За год было продано 1,4 миллиона экземпляров, и она уступила Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Bride , Pokémon FireRed и LeafGreen (вместе) и Dragon Quest VIII: Journey. о Проклятом Короле . [33] В списке 1000 самых продаваемых видеоигр в Японии за 2010 год Emerald занял 779-е место, при этом было продано 7 724 копий, а общее количество проданных с момента выпуска 1 916 505 копий составило 779. Это была единственная игра для Game Boy Advance в списке. [34] [35] Более 146 000 человек предварительно заказали копии Emerald в США. [11] В мае Emerald занял первое место в США; в июне он опустился на второе место после Grand Theft Auto: San Andreas для Xbox с 265 000 проданными копиями в этом месяце. [36] [37] К 1 июня 2005 года было продано 1,72 миллиона копий по всему миру. [38] Это была вторая самая продаваемая игра за первую половину 2005 года. [39] В опросе, проведенном IGN , читатели оценили Emerald как самая популярная игра для Game Boy Advance в праздничный сезон 2005 года. [40] За весь 2005 год он занял второе место после Madden NFL 06 . [41] К концу 2005 года было продано 1,2 миллиона экземпляров в Европе и почти 5 миллионов по всему миру. [42] На сегодняшний день это одна из трёх самых продаваемых игр для Game Boy Advance. [43] К 2007 финансовому году общий объем продаж компании составил 6,32 миллиона штук. [44] В ноябре 2005 года компания Nintendo Power ошибочно сообщила, что «общий объем продаж [от Emerald ] превысит стоимость настоящего изумруда размером с Нептун ». [45]

Примечания

  1. ^ Совместное производство и контроль Nintendo Software Planning & Development.
  2. ^ Японский :ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー エ メ ラ ル ド, Хепберн : Poketto Monsutā Emerarudo , букв. «Карманные монстры: Изумруд»
  3. ^ Пол, не выбранный игроком в начале игры, используется как ребенок профессора Бёрча.

Рекомендации

  1. ↑ Массимилла, Бетани (28 апреля 2006 г.). «Практическое занятие по розничной торговле Pokemon Emerald». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  2. ^ «The Ultimate Pokémon Adventure для Nintendo GameCube выйдет 18 ноября 2005 г.» . Игры Industry.biz . 30 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Проверено 2 ноября 2013 г.
  3. ^ ab «Nintendo представляет новую WarioWare Inc». ГеймСпот . 4 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Проверено 2 ноября 2013 г.
  4. ^ Заблотный, Марк (8 октября 2012 г.). «15 удивительных фактов и секретов о покемонах». Официальный журнал Nintendo . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  5. ^ "Изумрудная версия покемонов" . ИГН . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 11 июля 2014 г. В новой зоне Battle Frontier вам предстоит сыграть семь больших сражений.
  6. ^ ab «Pokémon Emerald появится в Японии». ГеймСпот . 12 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Проверено 2 ноября 2013 г.
  7. ^ «Стивен Стоун». Бульбапедия . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  8. ↑ Харрис, Крейг (22 марта 2009 г.). «Платиновый обзор покемонов». ИГН . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  9. ↑ Долтри, Стивен (14 июля 2004 г.). «Появляются новые подробности Pokemon Emerald GBA» . Компьютерные и видеоигры . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  10. ^ ab «POKÉMON EMERALD НАПРАВЛЯЕТ ИГРОКОВ НА ПУТЬ В ИЗУМРУДНЫЙ ГОРОД». Всемирный отчет Nintendo . 15 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 2 ноября 2013 г.
  11. ^ аб Кастанеда, Карл (25 апреля 2005 г.). «Лучшие тренеры покемонов захватывают Спейс-Нидл Сиэтла: боевую башню Изумрудного города». Всемирный отчет Nintendo . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  12. ↑ Ниизуми, Хирохико (20 июля 2004 г.). «Pokémon Emerald GBA SP приезжает в Японию». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  13. ^ аб Ист, Томас (4 июля 2013 г.). «Скриншот 29 редких покемонов для консолей». Официальный журнал Nintendo . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  14. ^ "Билет Pokémon Mystic и Пикачу VW Beetle" . Игры Industry.biz . 13 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. . Проверено 2 ноября 2013 г.
  15. ^ abc «Изумрудная версия покемонов». Рейтинги игр . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  16. ^ ab «Изумрудная версия покемонов». Метакритик . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  17. ^ Аб Натт, Кристиан (29 апреля 2005 г.). «Pokemon Emerald: прибыль монстров, переработка монстров, веселье монстров». 1UP.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  18. ^ Натт, Кристиан; Беттенхаузен, Шейн; Риккарди, Джон (июль 2005 г.). «Покемон Изумруд». Ежемесячник электронных игр . № 193. Зифф Дэвис . п. 116.
  19. ^ Аб Дэвис, Райан. «Обзор Покемона Изумруда». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  20. ^ Аб Харрис, Крейг (3 мая 2005 г.). «Pokemon Emerald: существа продолжают размножаться на портативном устройстве, и это «новое» издание становится пятым для GBA». ИГН . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  21. ^ «Сейчас играет». Нинтендо Пауэр . № 192. Nintendo of America . Июнь 2005. с. 96.
  22. ↑ Марагос, Ник (28 октября 2005 г.). «Объявлена ​​девятая ежегодная награда CESA Game Awards» . Гамасутра . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  23. ^ Теобальд, Фил (3 мая 2005 г.). «Pokémon Emerald: приготовьтесь к очередному приключению по вселенной покемонов, но не удивляйтесь, если территория покажется вам немного знакомой». GameSpy . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  24. ^ Бразерсон, Кори (1 августа 2005 г.). «Обзор Pokémon Emerald: больше зелени для казны Nintendo». Еврогеймер . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  25. ↑ Лори, Блейк (2 октября 2010 г.). «Обзор Pokémon Emerald: Кажется, некоторые вещи никогда не меняются». Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  26. ^ Реджес, Джулия. «Покемон: Изумрудная версия». Вся игра . Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  27. ↑ Дрейк, Одри (10 января 2011 г.). «Эволюция покемонов». ИГН . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  28. ↑ Дрейк, Одри (12 августа 2011 г.). «Мы требуем, чтобы в интернет-магазине 3DS были представлены продвинутые игры для Game Boy». ИГН . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  29. ↑ Томас, Лукас М. (9 апреля 2010 г.). «Ретроспектива покемонов». ИГН . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  30. ↑ Пэриш, Джереми (18 августа 2006 г.). «Игры в самолете!». 1UP.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  31. ↑ Бэйли, Кэт (15 января 2013 г.). «Окончательные: шесть ремейков, которые оставили оригиналы в пыли». 1UP.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  32. ↑ Дженкинс, Дэвид (24 сентября 2004 г.). «Графики продаж в Японии, неделя, закончившаяся 19 сентября». Гамасутра . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  33. ↑ Дженкинс, Дэвид (25 января 2005 г.). «Выпущены диаграммы продаж японских консолей за 2004 год». Гамасутра . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  34. ^ "2010年テレビゲームソフト売り上げTOP1000（メディアクリエイト版）" . Геймин.нет . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  35. ↑ Эшкрафт, Брайан (25 апреля 2011 г.). «Да, люди все еще покупают эту предварительную игру для Game Boy». Котаку . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  36. ↑ Торсен, Тор (6 июля 2005 г.). «ChartSpot: май 2005 г.». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  37. ↑ Марагос, Ник (22 июля 2005 г.). «Продажи GTA в США, июнь 2005 г.: GTA, Pokemon On Top» . Гамасутра . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  38. ^ Парфитт, Бен (1 июня 2005 г.). «Покемон преодолел отметку в 100 метров». МКВ . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  39. ↑ Сюретт, Тим (28 июля 2005 г.). «NPD: продажи игр в 2005 году выросли на 21 процент». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  40. ^ Марагос, Ник (12 декабря 2005 г.). «IGN публикует список GamerMetrics на праздники 2005 года» . Гамасутра . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  41. ^ Марагос, Ник (13 января 2006 г.). «Продажи игр в США в 2005 году установили рекорд, несмотря на праздничный спад». Гамасутра . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  42. ^ «ОТ РАЗУМА ЯПОНСКОГО ШКОЛЬНИКА К САМОЙ БОЛЬШОЙ ИГРОВОЙ ФРАНШИЗЕ ВСЕХ ВРЕМЕН!». Игры Industry.biz . 27 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Проверено 2 ноября 2013 г.
  43. ↑ ДеВрис, Джек (16 января 2009 г.). «Отчет о покемонах: издание мировых рекордов». ИГН . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  44. ^ «Продукты NINTENDO, разошедшиеся миллионными тиражами» (PDF) . Nintendo Co. Ltd. Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2019 г. . Проверено 2 ноября 2013 г.
  45. ^ "Нинтендо Пауэр". Нинтендо Пауэр . № В197. Ноябрь 2005 г. с. 12.

Внешние ссылки