stringtranslate.com

Принцесса Круизы

Princess Cruises — американская круизная компания , принадлежащая Carnival Corporation & plc . [3] [4] Компания зарегистрирована на Бермудских островах , а ее штаб-квартира находится в Санта-Кларите , Калифорния . [3] По состоянию на 2021 год это вторая по величине круизная компания по чистому доходу. [1] Ранее она была дочерней компанией P&O Princess Cruises . У компании 15 судов, курсирующих по глобальным маршрутам и ориентированных как на американских, так и на международных пассажиров.

В 1980-х годах бренд Princess приобрел известность после того, как в еженедельных эпизодах американского телесериала «Лодка любви» основное внимание уделялось Pacific Princess , и с тех пор бренд продолжает напоминать о своей связи с этим сериалом. [5]

История

1965–1973: Ранние годы

Штаб-квартира Princess Cruises в Санта-Кларите

Компания Princess Cruises начала свою деятельность в 1965 году, когда ее основатель Стэнли Макдональд зафрахтовал круизное судно Princess Patricia компании Canadian Pacific Limited для круизов по Мексиканской Ривьере из Лос-Анджелеса в то время, когда оно обычно стояло на приколе на зиму. [6] Однако Princess Pat , как ее любовно называли, никогда не была предназначена для тропических круизов, так как на ней не было кондиционера, и Princess прекратила чартер в пользу более специализированного круизного судна Italia .

Компания Princess, которая позиционировала судно как Princess Italia , но официально никогда его не переименовывала, использовала судно для открытия своих круизов по Мексиканской Ривьере из Лос-Анджелеса и не получала логотип Princess на своей трубе до 1967 года. [6]

В 1969 году Princess Italia использовалась в круизах по Аляске из Сан-Франциско, но к 1973 году чартер был отменен, и Italia вернулась в Европу в качестве чартера Costa Cruise Line . [6]

Третьим чартерным судном Princess было не что иное, как Carla C Costa . Первоначально судно, SS Flandre компании Compagnie Générale Transatlantique , было куплено Costa в конце 1960-х годов и подвергнуто капитальному ремонту. Почти сразу после завершения строительства судно было зафрахтовано Princess, и именно на борту судна, которое было продано как Princess Carla , но снова официально не переименовано , Джеральдин Сондерс написала первые главы своей документальной книги « Лодки любви». [7]

Британская компания Peninsular & Oriental Steam Navigation Company (P&O), которая к 1960 году была крупнейшей в мире судоходной компанией с 320 океанскими судами, приобрела Princess Cruise Lines в 1974 году, и их Spirit of London (первоначально Seaward компании Norwegian Cruise Line ) был передан флоту Princess, став первым судном Sun Princess . [6]

Pacific Princess (на фото 1987 года) была куплена в 1974 году.

Два корабля, которые должны были активно участвовать в телесериале «Лодка любви» , были построены в 1971 году на верфи Nordseewerke для Flagship Cruises и изначально назывались Sea Venture (в честь оригинального Sea Venture , крушение которого в 1609 году привело к заселению Бермудских островов ) и Island Venture . В 1974 году компания P&O приобрела их для своего подразделения Princess, и они служили как Island Princess и Pacific Princess соответственно.

Временным дополнением к флоту Princess стал бывший шведский трансатлантический лайнер Kungsholm , купленный P&O у Flagship Cruises в 1978 году, а затем рестайлинговый и перестроенный в Бремене как Sea Princess . Первоначально он базировался в Австралии как судно P&O до 1981 года, когда его роль там перешла к Oriana . После этого он попеременно носил цвета P&O и Princess, переходя между флотами. Sea Princess вернулся во флот P&O UK на постоянной основе и в 1995 году был переименован в MV Victoria, чтобы позволить новому на тот момент судну Princess называться Sea Princess .

В 1981 году Princess начала заходить в первый частный порт Карибского моря круизной компании — остров Палм-Айленд в Гренадинах . [6]

Royal Princess, построенный в 1984 году (на фото 1987 года), был первым специально построенным судном Princess.

Первым круизным лайнером P&O Princess Cruises, специально построенным для этой цели, был Royal Princess, названный принцессой Дианой в 1984 году. Он стал крупнейшим новым британским пассажирским судном за последнее десятилетие и одним из первых, если не первым, кораблей, полностью отказавшихся от внутренних кают. [6] Корабль служил во флоте P&O Cruises под названием Artemis до 2011 года.

В 1986 году P&O Princess Cruises приобрела Tour Alaska, которая работала на Аляскинской железной дороге . Базирующаяся в Анкоридже, Аляска , Princess Tours теперь управляет десятью роскошными железнодорожными вагонами с полным спектром услуг по обзорным экскурсиям в Денали (ранее гора Мак-Кинли) и может разместить более 700 пассажиров в день. В том же году Princess открыла Princess Bay, расположенный в заливе Салин на карибском острове Мейро . [8] [9] Princess Bay был вторым частным островным курортом круизной линии, заменив Palm Island, и позиционировался как «первый выбор каждого потерпевшего кораблекрушение» [9], в первую очередь представленный на карибских маршрутах круизной линии из Сан-Хуана, Пуэрто-Рико [10] , но теперь он больше не является частным курортом Princess.

1988–1994: приобретение Sitmar, Princess Cays

Построенное в 1990 году судно Regal Princess (на фото 2007 года) изначально было заказано для компании Sitmar Cruises .

P&O Princess Cruises приобрела Sitmar Line в 1988 году и передала весь свой основной тоннаж Princess, включая три круизных судна, которые тогда находились в стадии строительства. [11] Dawn Princess и Fair Princess были бывшими Cunard, а бывший Sitmar Fairsky стал Sky Princess Princess . Первое из трех новых судов Sitmar вошло в бренд Princess в 1989 году как Star Princess , крупнейшее британское исключительно круизное судно. Два круизных судна водоизмещением 70 000 GT , изначально спроектированные знаменитым архитектором Ренцо Пиано, вступили в эксплуатацию в 1990 году как Crown Princess и Regal Princess , доведя флот Princess до десяти роскошных круизных судов. [11] Это значительно увеличило флот Princess, в конечном итоге добавив шесть судов, что сделало его основным конкурентом других карибских круизных компаний.

Принцесса Кейс

В 1991 году компания Princess начала развивать свой частный островной курорт Princess Cays .

В 1991 году Princess Cruises начала разработку своего третьего частного курорта на Карибах под названием Princess Cays, расположенного на южной оконечности острова Эльютера на Багамах . [10] Сообщалось, что стоимость разработки составила 1,2 миллиона долларов, и она была открыта в 1992 году, став эксклюзивным портом захода для круизных линий по западным Карибским маршрутам. [10] Частное направление также делят между собой дочерние бренды Carnival Cruise Line и Holland America Line. [12] Курорт пострадал от пожара в январе 2019 года, который повредил несколько зданий вдоль южной стороны острова. [13]

1995–1999: Рекордная модернизация флота

Sun Princess, построенная в 1995 году (на фото 2016 года), стала первым специально построенным новым судном бренда за последнее десятилетие.

В начале 1990-х годов Princess управляла флотом, состоявшим в основном из подержанных судов, большинство из которых были унаследованы от приобретения Sitmar Cruises. Последним специально построенным новым судном Princess был Royal Princess в 1984 году, а 3 последних унаследованных новых судна были спроектированы для Sitmar Cruises. Новый проект строительства был начат, и первое новое судно дебютировало в 1995 году с Sun Princess в качестве головного судна для класса Sun. Это было первое из четырех судов в этом классе, за которым последовали Dawn Princess, Sea Princess и Ocean Princess. В то же время Princess начала передавать некоторые из своих старых судов материнской компании P&O Cruises и их дочерним компаниям P&O Australia . Dawn Princess покинула флот в 1993 году, Sea Princess в 1995 году, Golden Princess в 1996 году, Fair Princess в 1997 году, Island Princess в 1999 году.

Гранд-сорт

Построенное в 1998 году судно Grand Princess (на фото 2009 года) на момент сдачи в эксплуатацию было крупнейшим круизным лайнером в мире.

Princess представила свое первое судно класса Grand в 1998 году, Grand Princess , которое дебютировало 26 мая и было окрещено Оливией де Хэвилленд . В то время судно стоимостью 450 миллионов долларов, построенное Fincantieri, было крупнейшим пассажирским судном, когда-либо введенным в эксплуатацию и достроенным. [14] Затем последовали еще два судна этого класса, Golden Princess и Star Princess , став пионерами дизайна, который продолжился на следующих шести судах этого класса, а последнее судно было доставлено в 2008 году. [15]

23 октября 2000 года компания Peninsular & Oriental Steam Navigation Company (P&O) выделила свое пассажирское подразделение в независимую компанию P&O Princess Cruises. [16] В 2001 году штаб-квартира Princess Cruises переехала из Сенчури-Сити в Санта-Кларита , недалеко от торгового центра Westfield Valencia Town Center . [17]

С дебютом Golden Princess в Северной Америке в 2001 году, Sky Princess был направлен в Австралию для P&O Cruises Australia в 2000 году и заменил Fair Princess. Sky Princess был преобразован в Pacific Sky, чтобы стать первым современным круизным судном дочернего бренда для недавно отделившейся P&O Cruises Australia . [18] Star Princess начал работу в марте 2002 года и стал первым «мега-судном», работающим с Западного побережья на постоянной основе. [19] В июне 2002 года Crown Princess был передан новому стартап-бренду P&O Princess, A'Rosa Cruises , чтобы стать единственным круизным судном во флоте A'Rosa, которое помогло запустить бренд. [20]

В 2002 году Pacific Princess , известный как корабль из «Корабля любви» , покинул флот Princess после 27 лет службы на линии [21] и стал последним из оригинального флота Princess. [ требуется проверка ]

Коралловый-введение в класс

Судно Coral Princess, построенное в 2002 году (на фото 2012 года), было построено в соответствии с максимальным стандартом Panamax для прохода через Панамский канал .

В 2002 и 2003 годах Princess дебютировала с двумя кораблями класса «панамакс» — Coral Princess и Island Princess . Построенные как суда максимального размера для транзита через Панамский канал, они были предназначены для более длительных круизов по Южному Карибскому морю и Панамскому каналу. Они также включали в себя тенденцию судостроения того времени — наличие дополнительных газотурбинных двигателей. [22] Это было подчеркнуто в дизайне кораблей с гигантскими декоративными фальшивыми турбинами по обе стороны дымовой трубы.

Рприобретение кораблей класса

Построенное в 1999 году судно Pacific Princess (на фото 2012 года) было приобретено у Renaissance Cruises в 2002 году.

Princess в конечном итоге приобрела два бывших корабля Renaissance для линии, начавшейся в 2002 году. Они были развернуты для более длительных и экзотических круизов. Корабли, присоединившиеся к флоту, были Tahitian Princess , которая сначала базировалась на Таити, а затем была переименована в Ocean Princess , и Pacific Princess , возродив знаменитое имя корабля, показанного в The Love Boat . [23]

P&O Princess Cruises объединилась с Carnival Corporation 17 апреля 2003 года, образовав крупнейшую в мире круизную компанию в рамках сделки стоимостью 5,4 млрд долларов США. [24] [25] В результате слияния Carnival Corporation и P&O Princess были объединены в Carnival Corporation & plc с портфелем из одиннадцати брендов круизных судов. Это компания с двойным листингом , зарегистрированная как в Соединенных Штатах, так и в Великобритании, при этом бывшая P&O Princess Cruises была перерегистрирована как Carnival plc, более известная как Carnival UK , которая осуществляет исполнительный контроль над Cunard Line и P&O Cruises . Поскольку Princess Cruises является американской компанией, исполнительный контроль над ней был передан американским операциям Carnival с образованием зонтика Holland America Group, в который входят Princess, Holland America Line , Seabourn Cruise Line и P&O Cruises Australia .

В 2005 году Princess обменяла два судна между собой и дочерним брендом P&O. Royal Princess , первое специально построенное судно Princess Cruises, было передано P&O Cruises в апреле после 21 года службы в линии. Princess выкупила Sea Princess в мае у P&O, которую она передала всего два года назад. [26]

3 апреля 2008 года Микки Арисон , председатель Carnival Corporation & plc, заявил, что из-за низкой стоимости доллара США из-за рецессии , инфляции и высоких затрат на судостроение компания не будет заказывать новые суда для своих американских брендов (Princess, Carnival Cruise Line и Holland America Line) до тех пор, пока экономическая ситуация не улучшится. [27]

2010–2021:Королевский-класс, пандемия COVID-19

Построенное в 2013 году судно Royal Princess (на фото 2013 года) стало крупнейшим судном, построенным для Princess за всю ее историю.

В мае 2010 года Carnival Corporation & plc подписала контракт с Fincantieri на строительство двух новых 3600-пассажирских судов, известных как круизные лайнеры класса Royal , для Princess. [28] [29] При водоизмещении более 140 000  GT суда класса Royal стали крупнейшими судами, когда-либо построенными для Princess. Названное в честь прежних судов Princess, носивших имя Royal , Royal Princess вошло в эксплуатацию в 2013 году и стало флагманским судном Princess; [30] за ним быстро последовало Regal Princess в 2014 году. [31] В 2017 году Princess продолжила инвестировать в Китай , поставив свое третье судно класса Royal , Majestic Princess , которое было разработано для китайского рынка и должно было прибыть в порт приписки в Шанхае . [32] [33] После поставки Sky Princess в октябре 2019 года [34] Princess получила еще два корабля класса Royal ( Enchanted Princess и Discovery Princess ), чтобы завершить класс во флоте из шести судов. [35] [36]

COVID-19 вспышка

После вспышки COVID-19 на Diamond Princess в марте 2020 года судно прошло процесс очистки и дезинфекции на пирсе Дайкоку в порту Иокогамы .

В 2020 году Princess стала первой крупной круизной компанией, пострадавшей от пандемии COVID-19 после того, как вспышка на борту Diamond Princess в феврале привела к заражению 712 из 3711 человек на борту. Вспышка на судне и карантин в Иокогаме вызвали глобальную критику как в отношении того, как Япония соблюдала обязательные карантинные процедуры в то время, так и в отношении Princess после того, как стало известно, что Princess изначально предполагала, что существует лишь минимальный риск, и инициировала только самые низкоуровневые протоколы для любых вспышек до карантина. [37] Последующие крупномасштабные вспышки на борту еще нескольких судов Princess, включая Ruby Princess в Австралии [38] и Grand Princess в Калифорнии [39] , ускорили приостановку работы Princess, поскольку более широкая отрасль перешла к перерыву, вызванному пандемией. [40]

На фоне операционной паузы в 2020 году Princess рассталась с четырьмя кораблями раньше первоначально запланированных сроков после возросших спекуляций о продаже старейших кораблей бренда. Это произошло после того, как Carnival Corporation объявила о своих целях по сокращению общего тоннажа флота в попытке сократить расходы. В сентябре Princess продала свои оставшиеся два корабля класса Sun , Sun Princess и Sea Princess. [41] Позднее Sun Princess была приобретена Peace Boat , став ее крупнейшим судном, и впоследствии переименована в Pacific World . [42] [43] Sea Princess была приобретена китайским стартапом Sanya International Cruise Development и переименована в Charming . [44] В следующем месяце, в октябре, Princess объявила об официальной передаче Golden Princess [45] [46] и ускоренной передаче Star Princess дочернему бренду P&O Cruises Australia, что ознаменовало собой выход из флота первых двух судов класса Grand . [47]

Восстановление после пандемии

Во время паузы Princess укомплектовала все корабли костяком экипажа , который находился на борту на несколько месяцев дольше, чем предполагалось, после того, как перерыв продлился дольше первоначальных ожиданий. [48] Princess возобновила работу в июле 2021 года с недельного рейса на Аляску из Сиэтла на борту Majestic Princess . В попытке восстановить доверие потребителей все гости должны были получить вакцину от COVID-19 за 14 дней до отправления. Также были введены правила в отношении ношения масок и социального дистанцирования , а вместимость была сокращена на начальном этапе возобновления. [49] [48] За успехом первых рейсов последовало возобновление обслуживания на семи дополнительных судах к концу ноября 2021 года, [50] при этом весь флот был запущен к концу ноября 2022 года после возвращения Diamond Princess . [51] [52]

2022–настоящее время: расширение Homeport,Сфера-сорт

После успешного первоначального поэтапного развертывания возобновления в Соединенных Штатах и ​​на фоне сохраняющейся неопределенности вокруг международных ограничений на поездки, связанных с пандемией, в марте 2022 года Princess объявила, что переведет несколько судов из их первоначально запланированных отдаленных портов приписки обратно в порты в Соединенных Штатах. В рамках передислокации Princess сообщила, что также вернется в порт Сан-Диего с Diamond Princess в сентябре 2022 года (позже перенесенный на ноябрь 2022 года из-за «проблем с персоналом» [53] ) после более чем десятилетнего перерыва, и в порт Галвестон в декабре 2022 года с Ruby Princess после шестилетнего отсутствия. [54] С тех пор Princess еще больше расширила свои обязательства на американском рынке, разместив более крупное судно Regal Princess в Галвестоне, начиная с осени 2023 года, [55] и введя порт Канаверал в свою сеть с Caribbean Princess, чтобы отметить дебют Princess в порту в ноябре 2024 года. [56]

Сфера-сорт

В июле 2018 года Princess подписала меморандум о соглашении с Fincantieri о строительстве двух новых судов водоизмещением 175 000 GT, которые будут в основном работать на сжиженном природном газе (СПГ). Эти суда станут крупнейшими судами, построенными в Италии и введенными в эксплуатацию для Princess, а также первыми во флоте, работающими на СПГ. [57] Окончательный контракт был подписан в марте 2019 года, положив начало разработке судов. [58] Princess представила названия головного судна и второго судна как Sun Princess и Star Princess в сентябре 2022 года и мае 2023 года соответственно, причем оба судна станут третьими судами в истории флота, носящими соответствующие имена.

Sun Princess дебютировала в феврале 2024 года после небольшой задержки для дополнительных технических работ. [59] Star Princess также была отложена и теперь ее выход в море запланирован на сентябрь 2025 года. [60]

Текущий флот

Будущий флот

Бывший флот

Инциденты

Princess Cruises была вовлечена в судебный процесс с General Electric в 1998 году по поводу косвенных убытков и упущенной выгоды в результате контракта , который заключили две стороны. General Electric должна была предоставить услуги по осмотру и ремонту на SS Sky Princess . После обнаружения поверхностной ржавчины на роторе турбины судно было доставлено на берег для очистки и балансировки, но хороший металл был непреднамеренно удален. Это дестабилизировало ротор, вынудив Princess Cruises отменить два 10-дневных круиза, пока выполнялись дополнительные работы. Первоначально Princess выиграла, получив почти 4,6 миллиона долларов. Однако после апелляции решение было отменено в пользу General Electric, и Princess Cruises вернула себе только цену контракта, менее 232 000 долларов. [83]

Загрязнение океана

26 августа 2013 года экипаж Caribbean Princess намеренно сбросил 4227  галлонов загрязненных нефтью отходов у южного побережья Англии. [84] Сброс включал незаконную модификацию бортовых систем контроля загрязнения судна и был сфотографирован недавно нанятым инженером. [85] [86] Когда впоследствии судно пришвартовалось в Саутгемптоне , инженер подал в отставку и сообщил о сбросе в Агентство морской и береговой охраны Великобритании . [87] Расследование, начатое Отделом охраны окружающей среды и природных ресурсов Министерства юстиции США (ENRD), показало, что эта практика имела место на Caribbean Princess и четырех других судах Princess — Star Princess , Grand Princess , Coral Princess и Golden Princess — с 2005 года. [88] [89]

В декабре 2016 года Princess согласилась признать себя виновной по семи уголовным обвинениям и выплатить штраф в размере 40 миллионов долларов. Обвинения касались незаконных сбросов у берегов Флориды, Мэна, Массачусетса, Нью-Джерси, Нью-Йорка, Род-Айленда, Южной Каролины, Техаса, Вирджинии, Виргинских островов США и Пуэрто-Рико. [90] В рамках соглашения круизные лайнеры восьми компаний Carnival, включая Carnival Cruise Line и Holland America Line , обязаны работать в течение пяти лет в соответствии с планом соблюдения природоохранного законодательства под надзором суда с независимыми аудитами и назначенным судом наблюдателем. [91] Штраф стал «крупнейшим уголовным наказанием, связанным с преднамеренным загрязнением с судов». [90]

За нарушение условий испытательного срока 2016 года Carnival Corporation и Princess были обязаны выплатить дополнительный штраф в размере 20 миллионов долларов в 2019 году. Новые нарушения включали сброс пластика в воды на Багамах, фальсификацию записей и вмешательство в судебный надзор. [92]

COVID-19 пандемия

Во время пандемии COVID-19 несколько судов круизной компании стали основными очагами заражения этой болезнью, включая Diamond Princess и Ruby Princess , распространив ее по всему миру. К февралю на Diamond Princess было выявлено 712 случаев заболевания , из которых 11 в конечном итоге умерли. Это привлекло внимание всего мира и привело к тому, что несколько стран репатриировали своих граждан с корабля. [93] Незадолго до того, как болезнь была объявлена ​​пандемией, и с более чем 2700 пассажирами на борту Ruby Princess вышла в международные воды, несмотря на глобальный рост подтвержденных случаев COVID-19. К середине апреля было подтверждено 852 случая заболевания только среди австралийских пассажиров и 21 смерть. [94] Последующая высадка инфицированных пассажиров в Австралии усугубила национальную пандемию [38] в стране и вызвала гуманитарный кризис. [95] Другие связанные инциденты:

Подавляющее большинство рейсов всех круизных компаний были приостановлены в конце 2020 года. [105] По данным отраслевых новостей, по состоянию на 6 января 2021 года все рейсы Princess были отменены как минимум до 14 мая 2021 года. [106]

Ссылки

  1. ^ ab "Доля мирового рынка круизных линий 2021 года". Cruise Market Watch . Получено 26 июня 2022 г.
  2. ^ "Жизнь и работа в море". Princess Cruises . Получено 26 июня 2022 г.
  3. ^ ab "Princess Cruises". Cruise Lines International Association . Получено 26 июня 2022 г.
  4. ^ Лох, Мэтью. «Сотрудники круиза говорят, что Carnival UK пригрозила избавиться от 919 из них, если они откажутся пойти на сокращение зарплаты». Business Insider . Получено 22 мая 2024 г. Группа также управляет Princess Cruises и P&O Cruises Australia.
  5. ^ Хардингем-Гилл, Тамара (13 февраля 2024 г.). «„Лодка любви“: как телешоу изменило круизную индустрию». CNN . Получено 22 мая 2024 г. Программа , которая по-прежнему доступна на потоковых сервисах, таких как Paramount Plus, сотрудничала с Princess Cruises, а эпизоды снимались на борту различных круизных лайнеров Princess, наиболее заметными из которых являются Pacific Princess и Island Princess.
  6. ^ abcdef "История Princess Cruises: Хронология ключевых событий". Princess Cruises . 14 апреля 2021 г.
  7. Фабио Поццо (31 июля 2013 г.). ««Любовная лодка», корабль мечты, будет по-прежнему транслироваться только по телевизору» (на итальянском языке). La Stampa . Получено 12 апреля 2018 г.
  8. ^ Бликер, Арлин (15 февраля 1998 г.). «ОСТРОВА: КОРАБЕЛЬНЫЕ КУРОРТЫ». Orlando Sentinel .
  9. ^ ab Pattullo, Polly (2005). Последние курорты: стоимость туризма в Карибском море . Лондон: Latin America Bureau. стр. 204. ISBN 1-58367-117X.
  10. ^ abc "Принцесса построит частный пляж". Новости круизной индустрии . 15 января 1991 г.
  11. ^ ab "Princess Cruises timeline". Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Получено 27 декабря 2008 года .
  12. ^ "Оценка ущерба от пожара на Принцесс-Кейс в настоящее время продолжается". Travelweek . 30 января 2019 г.
  13. ^ Лепоса, Адам (29 января 2019 г.). «Пожар на частном острове Принцесс-Кейс». Туристический агент Central .
  14. ^ "CRUISEOPOLIS". Los Angeles Times . 21 июня 1998 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  15. ^ "Пара 'Холостячки' крестит Руби Принцессу: Travel Weekly". www.travelweekly.com . Получено 12 сентября 2019 г. .
  16. ^ P&O планирует разделить свое круизное подразделение
  17. ^ "Princess Cruises возобновляет аренду | San Fernando Valley Business Journal". 16 августа 2011 г. Получено 4 февраля 2019 г.
  18. ^ Plowman, Peter (2004). SITMAR Liners: Past and Present . Австралия: Rosenberg Publishing Pty Ltd. стр. 247–255. ISBN 1-877058-25-4.
  19. Мейджор, Брайан (15 ноября 2000 г.). «Принцесса творит историю с развертыванием в Лос-Анджелесе». Travel Weekly .
  20. ^ "POC Shuffles Fleet". Новости круизной индустрии . 16 апреля 2002 г.
  21. ^ "P&O Princess 2001 Q2 Earnings". Новости круизной индустрии . 7 августа 2001 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  22. ^ "Coral Princess дебютирует с уникальной двигательной системой". magazines.marinelink.com . Получено 4 сентября 2020 г. .
  23. ^ «P&O PRINCESS CRUISES ПРИОБРЕТАЕТ БЫВШИЕ КОРАБЛИ RENAISSANCE R3 И R4».
  24. ^ "Carnival cruises towards P&O deal". 25 октября 2002 г. Получено 30 октября 2019 г.
  25. Кларк, Эндрю; корреспондент, транспорт (25 октября 2002 г.). «Карнавал побеждает P&O Princess». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 13 ноября 2019 г. {{cite news}}: |last2=имеет общее название ( помощь )
  26. ^ "Джоанна Ламли называет круизное судно". 27 мая 2005 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  27. ^ "Новых строек для американских брендов Carnival по текущему курсу доллара к евро нет – Arison". Cruise Business Review . Cruise Media Oy Ltd. 4 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 г. Получено 3 апреля 2008 г.
  28. ^ "Carnival Corp. завершает контракты на два новых корабля Princess". Новости круизной индустрии . 4 мая 2010 г. Получено 4 мая 2010 г.
  29. ^ "Fincantieri построит два прототипа кораблей для Princess Cruises". Новости круизной индустрии . 17 февраля 2010 г. Получено 17 февраля 2010 г.
  30. ^ Рейнер, Гордон (13 июня 2013 г.). «Герцогиня Кембриджская называет корабль Royal Princess». Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 12 сентября 2019 г.
  31. ^ Слоан, Джин (29 мая 2014 г.). «Первый взгляд: новая Regal Princess от Princess Cruises». USA Today . Архивировано из оригинала 31 июля 2014 г. Получено 30 мая 2023 г.
  32. ^ Machan, Teresa (9 октября 2015 г.). «Majestic Princess: Princess Cruises называет новое судно стоимостью €600 млн, предназначенное для китайцев». The Telegraph .
  33. ^ Стигхорст, Том (2 октября 2016 г.). «Карнавал продвигает стратегию своего будущего в Китае». Travel Weekly .
  34. ^ Gav (17 февраля 2019 г.). «Princess Cruises отмечает важные вехи для трех новых кораблей». Holidays at Sea . Получено 12 сентября 2019 г.
  35. ^ Грей Фауст, Крис (30 сентября 2020 г.). «Princess Cruises получает новый корабль Enchanted Princess с верфи». Cruise Critic . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г.
  36. ^ "Discovery Princess официально доставлена ​​Princess". Новости круизной индустрии . 31 января 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
  37. ^ Апуццо, Мэтт; Рич, Мотоко; Яффе-Беллани, Дэвид (8 марта 2020 г.). «Неудачи на Diamond Princess затмевают еще одну вспышку на круизном лайнере». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 г. Получено 12 марта 2020 г.
  38. ^ ab Mao, Frances (24 марта 2020 г.). «Как случилась катастрофа круизного лайнера в Австралии?». BBC News . Получено 1 апреля 2020 г.
  39. ^ Хайнс, Морган и Манделл, Андреа (25 марта 2020 г.). «Двое пассажиров круизного лайнера Grand Princess с коронавирусом умерли; 103 человека сдали положительный тест на COVID-19». USA Today . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. Получено 27 марта 2020 г. – через Yahoo News.
  40. ^ Кеннеди, Меррит (12 марта 2020 г.). «Princess Cruises приостановит поездки на следующие два месяца из-за пандемии». NPR . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  41. ^ Сондерс, Аарон (22 сентября 2020 г.). «Sun, Sea Princess покидают флот Princess Cruises». Cruise Critic . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  42. ^ Калош, Энн (21 сентября 2020 г.). «Sun Princess, Sea Princess — последние корабли Carnival Corp. проданы». Seatrade Cruise News . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  43. ^ "Pacific World Enters Service for Peace Boat". Новости круизной индустрии . 8 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  44. ^ Бонд, Мэри (13 ноября 2020 г.). «Китайский стартап покупает Sea Princess; V.Ships Leisure управляет судном». Seatrade Cruise News . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  45. ^ abc "Golden Princess отправится в плавание под названием Pacific Adventure для P&O Cruises Australia". Seatrade Cruise News . 26 сентября 2018 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  46. ^ Ву, Ванесса (26 сентября 2018 г.). «P&O называет свое новейшее судно Pacific Adventure». Cruise Passenger . Cruise Media Australasia. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
  47. ^ Сондерс, Аарон (22 октября 2020 г.). «Princess Cruises Moves Up Transfer of Two Ships To P&O Australia». Cruise Critic . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г.
  48. ^ ab Topham, Gwyn (7 августа 2021 г.). «'Прекрасно вернуться на борт': круизные лайнеры Princess возвращаются в море». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 7 августа 2021 г.
  49. ^ "Princess Cruises представляет рестораны и развлечения на борту Majestic Princess для летних круизов по Аляске 2021 года" (пресс-релиз). Princess Cruises. 8 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 30 мая 2023 г.
  50. ^ Баратти, Лори (1 августа 2021 г.). «Princess Cruises Completes Its First Voyage Following Pandemic Pause». Travel Pulse . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  51. ^ "Princess Restart Update: Remaining Ships to Resume Service By November". Новости круизной индустрии . 22 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  52. ^ "Diamond Princess отправляется в плавание с сезоном рейсов в Мексику и на Гавайи из Сан-Диего" (пресс-релиз). Princess Cruises. 20 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  53. ^ Вайсберг, Лори (10 августа 2022 г.). «Princess Cruises запланировала большое возвращение в Сан-Диего. Теперь она отменяет почти дюжину рейсов» . The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 30 мая 2023 г.
  54. ^ Зелински, Андреа (16 марта 2022 г.). «Princess Cruises передислоцирует четыре корабля в порты США». Travel Weekly . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 30 мая 2023 г.
  55. ^ «Круизный сезон по Америке Princess Cruises 2023–24 будет включать 47 маршрутов, включая новые круизы в южную часть Тихого океана и на Гавайи, а также отправления из Галвестона» (пресс-релиз). Princess Cruises. 28 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. Получено 30 мая 2023 г.
  56. ^ Нил, Рик (9 мая 2023 г.). «Princess Cruises дебютирует в Порт-Канаверал, прибыв в ноябре 2024 года». Florida Today . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  57. ^ abc "Princess to Build Two 175,000-Ton LNG Ships at Fincantieri". Новости круизной индустрии . 23 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 30 июля 2018 г.
  58. ^ "Princess и Fincantieri подписывают контракты на два корабля". Новости круизной индустрии . 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  59. ^ "Princess Cruises отменяет первый круиз нового лайнера Sun Princess за несколько дней до отправления". www.travelmarketreport.com . 14 февраля 2024 г. . Получено 19 апреля 2024 г. .
  60. ^ "Princess Cruises откладывает доставку Star Princess". www.travelmarketreport.com . 19 апреля 2024 г. . Получено 19 апреля 2024 г. .
  61. ^ Кнего, Питер (4 октября 2019 г.). «Круизные туры: загляните внутрь Princess Cruises' Island Princess». USA Today . Получено 13 февраля 2013 г.
  62. ^ "Caribbean Princess пересекает Панамский канал как первое в истории круизное судно класса Neo-Panamax, прошедшее через недавно расширенные шлюзы" (пресс-релиз). Princess Cruises. 9 ноября 2017 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  63. ^ "Grand Princess добавляет свадебную программу". Travel Weekly . 29 января 1998 г.
  64. ^ Слоан, Джин (28 марта 2016 г.). «Princess расширяется в Японии с большим количеством рейсов». USA Today . Получено 12 сентября 2019 г.
  65. ^ "Sky Princess (9802396)" . Корабли LR в классе . Lloyd's Register . Получено 21 октября 2019 г. .
  66. ^ "Fincantieri: Sky Princess доставлена ​​в Монфальконе" (пресс-релиз). Fincantieri . 15 октября 2019 г. . Получено 30 октября 2019 г. .
  67. ^ "Enchanted Princess Completes First Year in Service". Новости круизной индустрии . 10 ноября 2022 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  68. ^ "Carnival Orders Ships for Princess and Holland America". Новости круизной индустрии . 19 января 2017 г. Получено 30 октября 2019 г.
  69. ^ "Next Princess Newbuild to Carry Name Discovery Princess". Новости круизной индустрии . 4 октября 2019 г. Получено 4 октября 2019 г.
  70. ^ "Discovery Princess официально доставлена ​​Princess". Новости круизной индустрии . 31 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
  71. ^ "Fincantieri подтверждает свое лидерство в производстве" (пресс-релиз). Fincantieri . 31 января 2022 г. . Получено 31 января 2022 г. .
  72. ^ Янг, Сьюзан Дж. (30 апреля 2022 г.). «New Discovery Princess is Christened in Los Angeles». Travel Agent Central . Получено 13 февраля 2023 г.
  73. ^ "Next Princess Ship Set to Be Named Sun Princess, Debut Spring 2024". Новости круизной индустрии . 15 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  74. ^ "Sun Princess доставлена, но отплытие 18 февраля отменено". 14 февраля 2024 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  75. ^ "Princess Cruises, Fincantieri по взаимному согласию отложили доставку Sun Princess 8 февраля. Первый круиз отменен". 24 января 2024 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  76. ^ "Voyages Added to New Sun Princess' Inaugural 2024 European Season". Travel Pulse . 27 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  77. ^ ab Limone, Jerry (12 мая 2023 г.). «Второй корабль класса Sphere компании Princess Cruises будет называться Star Princess». Travel Weekly . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  78. ^ «Еженедельный отчет по утилизации судов: 2021 г., 9-я неделя».
  79. Staff, CIN (25 ноября 2014 г.). «Ocean Princess продана в Океанию». www.cruiseindustrynews.com . Получено 30 октября 2019 г. .
  80. Staff, CIN (19 марта 2016 г.). «Фото: Технический вызов Oceania Sirena». www.cruiseindustrynews.com . Получено 30 октября 2019 г. .
  81. ^ ab "Princess Cruises осуществляет переход лайнеров Golden Princess и Star Princess в дочернюю компанию P&O Cruises Australia". 21 октября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  82. ^ "Pacific Encounter to Homeport in Brisbane for New 2021 Program". Новости круизной индустрии . 2 декабря 2019 г.
  83. ^ Princess Cruises против GE , 143 F.3d 828 (1998)
  84. ^ «Волшебная труба» стоимостью 40 млн долларов: Princess Cruises получила рекордный штраф за сброс нефти в море». The Guardian . 2 декабря 2016 г. Получено 3 декабря 2016 г.
  85. ^ Мартин, Хьюго (1 декабря 2016 г.). «Princess Cruises заплатит штраф в размере 40 миллионов долларов за сброс маслянистых отходов и ложь об этом». Los Angeles Times . Получено 3 декабря 2016 г.
  86. ^ "Carnival's Princess Cruises заплатит рекордный штраф за загрязнение и сокрытие". CBS News . 2 декабря 2016 г. Получено 3 декабря 2016 г.
  87. ^ Роджерс, Кэти (2 декабря 2016 г.). «Princess Cruise Lines заплатит штраф в размере 40 миллионов долларов за незаконный сброс мусора». The New York Times . Получено 3 декабря 2016 г.
  88. ^ Флехас, Джоуи; Эррера, Чабели (1 декабря 2016 г.). «Корабль Carnival Corp попался в ловушку схемы загрязнения. Теперь они платят за это 40 миллионов долларов». Miami Herald . Получено 3 декабря 2016 г.
  89. ^ Слоан, Джин (1 декабря 2016 г.). «Princess Cruises признает себя виновным в загрязнении океана». USA Today . Получено 3 декабря 2016 г.
  90. ^ ab "Princess Cruise Lines оштрафована на 40 млн долларов за сброс отходов после сообщения Великобритании". BBC News . 1 декабря 2016 г. Получено 3 декабря 2016 г.
  91. ^ Деннис, Брэди (2 декабря 2016 г.). ««Волшебная труба» использовалась для сброса маслянистых отходов в воду: Princess Cruises заплатит рекордный штраф за загрязнение». Calgary Herald . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. Получено 3 декабря 2016 г.
  92. ^ "Carnival Cruises заплатит 20 миллионов долларов за загрязнение и сокрытие фактов". New York Times . 4 июня 2019 г. Получено 7 июня 2019 г.
  93. ^ "Япония: новые пациенты с коронавирусом на Diamond Princess 2020". Statista . Получено 31 марта 2020 г. .
  94. ^ "Пассажир круизного лайнера Ruby Princess хочет получить ответы после смерти жены Карлы Лейк от коронавируса". ABC News . 15 апреля 2020 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  95. ^ Кокберн, Пейдж (1 апреля 2020 г.). «Жизнь на борту Ruby Princess: 1000 сотрудников в страхе перед вирусом». ABC News . Получено 1 апреля 2020 г.
  96. ^ «7000 человек задержаны на круизном лайнере в Италии из-за распространения глобальных страхов по поводу коронавируса». USA Today .
  97. ^ «Круиз из порта Лос-Анджелеса отменен после того, как CDC издал приказ «не выходить» из-за опасений по поводу коронавируса». ABC7 Los Angeles . 8 марта 2020 г.
  98. ^ «Круизный лайнер, связанный со смертью от коронавируса, задержан у берегов Сан-Франциско». The Guardian . 5 марта 2020 г.
  99. ^ "Ruby Princess Advisory". Princess Cruises. 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  100. ^ Нобл, Фрейя (20 марта 2020 г.). «Четыре человека сдали положительный тест на COVID-19 после круиза Ruby Princess». 9News.com.au . Получено 20 марта 2020 г. .
  101. ^ "Положительные тесты на вирус на круизе Aust-NZ". The Canberra Times . 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  102. ^ Нгуен, Кевин; Томас, Сара (5 апреля 2020 г.). «Оператор круиза находится под уголовным расследованием после того, как 11 пассажиров Ruby Princess умерли от вируса». ABC News . Получено 6 апреля 2020 г.
  103. ^ Хайнс, Морган. «Carnival Cruise Line, Princess Cruises отменяет больше круизов по США на конец весны». USA TODAY . Получено 7 января 2021 г.
  104. ^ Линнейн, Сиара. «Carnival's Princess Cruises приостановит плавание до 14 мая из-за пандемии коронавируса». MarketWatch . Получено 7 января 2021 г.
  105. ^ "ПЕРВАЯ КРУПНАЯ КРУИЗНАЯ ЛИНИЯ С 2 КОРАБЛЯМИ, ВОЗВРАЩЕННЫМИ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ". Travel Off Path. 20 сентября 2020 г. По состоянию на 19 сентября "Costa стала первой крупной круизной компанией, возобновившей работу второго корабля"
  106. ^ "Holland America и Princess Cruises продлевают приостановки". Cruise Hive. 6 января 2021 г. Princess Cruises ранее приостановила круизы до марта 2021 г., но для безопасного возобновления круизов потребуется больше времени, чем ожидалось

Внешние ссылки