stringtranslate.com

Принцесса Круизы

Princess Cruises — американская круизная компания , принадлежащая Carnival Corporation & plc . [3] Компания зарегистрирована на Бермудских островах , а ее штаб-квартира находится в Санта-Кларите , Калифорния . [3] По состоянию на 2021 год это вторая по величине круизная линия по чистой выручке. [1] Ранее это была дочерняя компания P&O Princess Cruises . На линии 15 судов, курсирующих по всему миру, которые предназначены как для американских, так и для международных пассажиров.

В 1980-х годах известность «Принцессы» возросла после того, как в еженедельных эпизодах американского телесериала « Лодка любви» основное внимание уделялось « Тихоокеанской принцессе» , и с тех пор бренд продолжает подчеркивать свою связь с сериалом.

История

Ранние годы: 1965–1974 гг.

Штаб-квартира Princess Cruises в Санта-Кларите

Компания Princess Cruises возникла в 1965 году, когда ее основатель Стэнли Макдональд зафрахтовал круизный лайнер на Аляске компании Canadian Pacific Limited Princess Patricia для круизов по Мексиканской Ривьере из Лос-Анджелеса в то время, когда он обычно стоял на приколе на зиму. [4] Однако «Принцесса Пэт» , как ее с любовью называли, никогда не предназначалась для круизов по тропикам и не имела кондиционера, и «Принцесса» отказалась от своего чартера в пользу более специально построенного круизного лайнера « Италия ».

Princess, которая продавала корабль как Princess Italia , но никогда официально не переименовывала его, использовала корабль для открытия своих круизов по Мексиканской Ривьере из Лос-Анджелеса и не получала логотип Princess на своей воронке до 1967 года .

В 1969 году Princess Italia использовалась в круизах по Аляске из Сан-Франциско, но к 1973 году чартер был отменен, и Italia вернулась в Европу чартером компании Costa Cruise Line . [4]

Третьим чартерным судном «Принцессы» была не что иное, как «Карла С» Косты . Первоначально это был SS Flandre компании Compagnie Générale Transatlantique , но он был куплен Костой в конце 1960-х годов и подвергнут капитальной перестройке. Почти сразу после завершения корабль был зафрахтован «Принцессе», и именно на борту корабля, который продавался как « Принцесса Карла» , но опять-таки официально не переименовывался , Джеральдин Сондерс написала первые главы своей научно-популярной книги « Лодки любви». [5]

Британская компания Peninsular & Oriental Steam Navigation Company (P&O), которая к 1960 году была крупнейшей в мире судоходной компанией с 320 океанскими судами, приобрела Princess Cruise Lines в 1974 году, и их Spirit of London (первоначально это была компания Seaward норвежской круизной линии ) была передана компании флот Принцессы, став первой Принцессой Солнца . [4]

Pacific Princess (на фото 1987 года) была куплена в 1974 году.

Два корабля, которые должны были широко фигурировать в телесериале « Лодка любви», были построены в 1971 году в Нордзееверке для флагманских круизов и первоначально назывались Sea Venture (в честь оригинального Sea Venture , крушение которого в 1609 году привело к заселению Бермудских островов ). и Island Venture . В 1974 году P&O приобрела их для своего подразделения Princess, и они выполняли функции Island Princess и Pacific Princess соответственно.

Пополнением флота Princess по совместительству стал бывший шведский трансатлантический лайнер Kungsholm , купленный P&O у Flagship Cruises в 1978 году, а затем подвергшийся рестайлингу и перестроенный в Бремене под название Sea Princess . Первоначально она базировалась в Австралии в качестве корабля P&O до 1981 года, когда ее роль там взяла на себя Ориана . После этого она чередовала цвета P&O и Princess, перемещаясь между флотами. Sea Princess вернулась в состав британского флота P&O навсегда и в 1995 году была переименована в MV Victoria , чтобы новый на тот момент корабль Princess мог называться Sea Princess .

В 1981 году «Принцесса» начала заходить в первое частное место круизной линии на Карибах — остров Палм на Гренадинах . [4]

Royal Princess, построенный в 1984 году (на фото 1987 года), был первым специально построенным кораблем Princess.

Первым круизным лайнером, специально построенным P&O Princess Cruises, был Royal Princess, окрещенный принцессой Дианой в 1984 году. Это был самый крупный новый британский пассажирский лайнер за десятилетие и один из первых, если не первый, кораблей, полностью отказавшихся от внутреннего интерьера. каюты. [4] Корабль служил во флоте P&O Cruises под названием Artemis до 2011 года.

В 1986 году компания P&O Princess Cruises приобрела компанию Tour Alaska, которая работала на железной дороге Аляски . Компания Princess Tours , базирующаяся в Анкоридже, Аляска , в настоящее время управляет десятью роскошными железнодорожными вагонами с полным спектром услуг по живописным экскурсиям по Денали (бывшая гора Мак-Кинли) и может принимать более 700 пассажиров в день. В том же году Princess открыла Princess Bay, расположенный в заливе Салин на карибском острове Мейро . [6] [7] Принцесса Бэй была вторым частным островным курортом круизной линии, заменив остров Палм, и позиционировалась как «первый выбор каждого потерпевшего кораблекрушение», [7] в основном фигурировала в карибских маршрутах круизной линии из Сан-Хуана, Пуэрто-Рико , [8] , но теперь это уже не частный курорт принцессы.

Приобретение Sitmar Cruises, расширение флота

Судно Regal Princess 1990 года постройки (на фото 2007 года) изначально было заказано для Sitmar Cruises .

P&O Princess Cruises приобрела Sitmar Line в 1988 году и передала Princess весь свой основной тоннаж, включая три строившихся тогда круизных лайнера. [9] Принцесса Рассвета и Прекрасная Принцесса были бывшими сотрудниками компании Cunard, а бывший Ситмар Фэйрски стал Небесной Принцессой Принцессы . Первый из трех новых кораблей Sitmar вошел в состав бренда Princess в 1989 году как Star Princess , крупнейший исключительно британский круизный лайнер. Два круизных лайнера водоизмещением 70 000 GT , первоначально спроектированные знаменитым архитектором Ренцо Пиано , вступили в строй в 1990 году как Crown Princess и Regal Princess , в результате чего флот Princess насчитывал десять круизных лайнеров класса люкс. [9] Это значительно увеличило флот Princess, в конечном итоге добавив шесть кораблей, что сделало его основным конкурентом других карибских круизных линий.

Принцесса Кейс

Princess начала развивать свой частный островной курорт Princess Cays в 1991 году.

В 1991 году Princess Cruises начала строительство своего третьего частного курорта на Карибах под названием Princess Cays , расположенного на южной оконечности острова Эльютера на Багамах . [8] Сообщается, что стоимость проекта составила 1,2 миллиона долларов, и он был открыт в 1992 году, став эксклюзивным портом захода для круизных линий по западно-карибским маршрутам. [8] Частное направление также используется дочерними брендами Carnival Cruise Line и Holland America Line. [10] В январе 2019 года курорт пострадал от пожара, который повредил несколько зданий на южной стороне острова. [11]

Модернизация флота: Sun -класс

Судно Sun Princess , построенное в 1995 году (на фото в 2016 году), ознаменовало собой появление первого за десятилетие специально построенного нового корабля бренда.

В начале 1990-х годов у Princess был флот, состоявший в основном из подержанных судов, большая часть которых была унаследована от приобретения Sitmar Cruises. Последней специально построенной новой постройкой Princess была Royal Princess в 1984 году, и все три недавних унаследованных новых постройки были спроектированы для Sitmar Cruises. Проект нового здания был начат с первой новой постройки, дебютировавшей в 1995 году с Sun Princess . Это был первый из четырех кораблей этого класса, за ним следовали «Принцесса рассвета», «Морская принцесса» и «Принцесса океана». В то же время Princess начала передавать некоторые из своих старых лайнеров материнской компании P&O Cruises и ее дочерним компаниям P&O Australia . « Принцесса рассвета» покинула флот в 1993 году, « Морская принцесса» в 1995 году, «Золотая принцесса» в 1996 году, «Справедливая принцесса» в 1997 году, « Островная принцесса» в 1999 году.

Знакомство с Гранд -классом

Судно Grand Princess , построенное в 1998 году (на фото 2009 года), на момент поставки было крупнейшим круизным лайнером в мире.

Princess представила свое первое судно Гранд -класса в 1998 году, Grand Princess , которое дебютировало 26 мая и было названо Оливией де Хэвилленд . В то время судно стоимостью 450 миллионов долларов , построенное Fincantieri , было крупнейшим пассажирским судном, когда-либо введенным в эксплуатацию и построенным. [12] За ними последовали еще два корабля этого класса, Golden Princess и Star Princess , ставшие пионерами конструкции, которая была реализована на следующих шести судах этого класса, причем последний корабль был доставлен в 2008 году. [13]

23 октября 2000 года компания Peninsular & Oriental Steam Navigation Company (P&O) выделила свое пассажирское подразделение и образовала независимую компанию P&O Princess Cruises. [14] В 2001 году штаб-квартира Princess Cruises переехала из Сенчури-Сити в Санта-Клариту , недалеко от центра города Вестфилд Валенсия . [15]

С дебютом Golden Princess в Северной Америке в 2001 году Sky Princess была отправлена ​​в Австралию для круизов P&O Cruises Australia в 2000 году и заменила Fair Princess. Sky Princess была преобразована в Pacific Sky и стала первым круизным лайнером современной эпохи дочернего бренда для недавно выделенной компании P&O Cruises Australia . [16] Star Princess начала свою деятельность в марте 2002 года и стала первым «мегакораблем», работающим с Западного побережья на постоянной основе. [17] В июне 2002 года наследная принцесса была передана новому начинающему бренду P&O Princess, A'Rosa Cruises , и стала единственным круизным лайнером во флоте A'Rosa, который помог запустить бренд. [18]

В 2002 году « Тихоокеанская принцесса» , известная как корабль из « Лодки любви» , покинула флот «Принцессы» после 27 лет службы на линии, [19] и стала последней из первоначального флота «Принцессы». [ нужна проверка ]

Знакомство с классом Коралл

Судно Coral Princess , построенное в 2002 году (на фото 2012 года), было построено в соответствии с максимальными стандартами Panamax для транзита по Панамскому каналу .

В 2002 и 2003 годах Princess представила два корабля -панамакса : Coral Princess и Island Princess . Построенные как корабли максимального размера для транзита через Панамский канал, они предназначались для длительных круизов по Южному Карибскому морю и Панамскому каналу. Они также будут включать в себя тенденцию судостроения того времени - наличие дополнительных газотурбинных двигателей. [20] Это было подчеркнуто в дизайне корабля с гигантскими декоративными искусственными турбинами по обе стороны воронки.

Приобретение кораблей класса R

Судно Pacific Princess 1999 года постройки (на фото 2012 года) было приобретено у Renaissance Cruises в 2002 году.

В конце концов, начиная с 2002 года, Princess приобрела для этой линии два бывших корабля эпохи Возрождения. Они использовались для более длительных и экзотических круизов. Кораблями, присоединившимися к флоту, были Tahitian Princess , который сначала базировался на Таити, а затем был переименован в Ocean Princess , и Pacific Princess , возрождающий знаменитое название корабля, представленного в «Лодке любви» . [21]

17 апреля 2003 года P&O Princess Cruises объединилась с Carnival Corporation и образовала крупнейшую в мире круизную компанию в рамках сделки на сумму 5,4 миллиарда долларов США. [22] [23] В результате слияния Carnival Corporation и P&O Princess были объединены в Carnival Corporation & plc с портфелем из одиннадцати брендов круизных лайнеров. Это компания с двойным листингом , зарегистрированная как в США, так и в Великобритании, причем бывшая P&O Princess Cruises перерегистрируется на Carnival plc, более известную как Carnival UK , которая осуществляет исполнительный контроль над Cunard Line и P&O Cruises . Как американская компания, исполнительный контроль над Princess Cruises был передан американским подразделениям Carnival с образованием зонтичной группы Holland America Group, в которую входят Princess, Holland America Line , Seabourn Cruise Line и P&O Cruises Australia .

В 2005 году Princess поменяла два корабля между собой и дочерним брендом P&O. Royal Princess , первое специально построенное судно Princess Cruises, было передано P&O Cruises в апреле после 21 года службы на линии. В мае Princess выкупила Sea Princess у P&O, которую она передала всего два года назад. [24]

3 апреля 2008 года Микки Арисон , председатель Carnival Corporation & plc, заявил, что из-за низкой стоимости доллара США из-за рецессии , инфляции и высоких затрат на судостроение компания не будет заказывать новые корабли для свои американские бренды (Princess, Carnival Cruise Line и Holland America Line) до улучшения экономической ситуации. [25]

Расширение классов Royal и Sphere.

Построенный в 2013 году корабль Royal Princess (на фото 2013 года) стал самым большим кораблем, построенным для Princess за всю его историю.

В мае 2010 года Carnival Corporation & plc подписала контракт с Fincantieri на строительство двух новых лайнеров на 3600 пассажиров, известных как круизные лайнеры королевского класса , для Princess. [26] [27] Суда класса Royal водоизмещением более 140 000  GT стали крупнейшими кораблями, когда-либо построенными для Princess. Названный в честь бывших судов Princess, носивших королевское имя, Royal Princess вступил в строй в 2013 году и стал флагманским судном Princess; [28] В 2014 году за ней быстро последовала Regal Princess . [29] В 2017 году Princess продолжила инвестировать в Китай , поставив свой третий корабль Королевского класса, Majestic Princess , который был разработан для китайскоязычного рынка и должен был выйти на рынок. Порт приписки в Шанхае . [30] [31] После поставки Sky Princess в октябре 2019 года [32] Princess получила еще два корабля класса Royal ( Enchanted Princess и Discovery Princess ), пополнив флот флота, состоящего из шести судов. [33] [34]

В июле 2018 года Princess подписала меморандум о соглашении с Fincantieri о строительстве двух новых кораблей водоизмещением 175 000 GT, которые будут работать в основном на сжиженном природном газе (СПГ). Корабли станут крупнейшими судами, построенными в Италии и введенными в эксплуатацию для Princess, а также первыми во флоте, работающими на СПГ. [35] Окончательный контракт был подписан в марте 2019 года, положив начало разработке кораблей. [36] Princess обнародовала названия головного и второго корабля как Sun Princess и Star Princess в сентябре 2022 и мае 2023 года соответственно, причем оба корабля в истории флота носят свои имена. Солнечная Принцесса дебютирует в феврале 2024 года, а Звездная Принцесса начнет работу в августе 2025 года. [37] [38]

COVID-19 и постпандемические вызовы

Diamond Princess прошла процедуру очистки и дезинфекции на пирсе Дайкоку в порту Иокогама в марте 2020 года.

В 2020 году Princess стала первой крупной круизной компанией, пострадавшей от пандемии COVID-19 после того, как вспышка на борту Diamond Princess в феврале привела к заражению 712 из 3711 человек на борту. Вспышка на корабле и карантин в Иокогаме вызвали глобальную критику как за то, как Япония в то время выполняла обязательные карантинные процедуры, так и за Принцессу после того, как об этом стало известно. Принцесса изначально предполагала, что риск лишь минимальный, и инициировала только протоколы самого низкого уровня для любого вспышки до карантина. [39] Последующие крупномасштабные вспышки на борту еще нескольких судов Princess, в том числе Ruby Princess в Австралии [40] и Grand Princess в Калифорнии , [41] ускорили приостановку операций Princess, поскольку более широкая отрасль вступила в паузу, вызванную пандемией. [42]

На фоне операционной паузы в 2020 году Princess рассталась с четырьмя кораблями раньше первоначально запланированных сроков после того, как усилились спекуляции о продаже старейших кораблей бренда. Это произошло после того, как Carnival Corporation объявила о своих целях по сокращению общего тоннажа флота в целях сокращения затрат. В сентябре Princess продала оставшиеся два корабля класса Sun : Sun Princess и Sea Princess. [43] Sun Princess позже была приобретена компанией Peace Boat и стала ее крупнейшим кораблем, а затем переименована в Pacific World . [44] [45] Sea Princess была приобретена китайским стартапом Sanya International Cruise Development и переименована в Charming . [46] В следующем месяце, в октябре, Princess объявила об официальной передаче Golden Princess [47] [48] и ускоренной передаче Star Princess дочернему бренду P&O Cruises Australia, что стало первыми двумя судами Гранд -класса, покинувшими флот. [49]

На протяжении всей паузы Princess укомплектовала все корабли скелетным экипажем , который находился на борту на несколько месяцев дольше, чем предполагалось, после того, как перерыв превзошел первоначальные ожидания. [50] Princess возобновила работу в июле 2021 года, совершив недельное путешествие на Аляску из Сиэтла на борту Majestic Princess . Чтобы восстановить доверие потребителей, все гости должны были получить вакцину от COVID-19 за 14 дней до отъезда. Также были введены в действие правила, касающиеся ношения масок и социального дистанцирования , а на начальном этапе возобновления работы пропускная способность была сокращена. [51] [50] За успехом первых рейсов последовало возобновление работы еще семи судов к концу ноября 2021 года, [52] при этом весь флот заработал к концу ноября 2022 года после возвращения Diamond Princess в атмосферу. . [53] [54]

После успеха первоначального поэтапного развертывания его возобновления в Соединенных Штатах и ​​на фоне сохраняющейся неопределенности вокруг ограничений на международные поездки, связанных с пандемией, в марте 2022 года Princess объявила, что передислоцирует несколько кораблей из первоначально запланированных удаленных портов приписки обратно в порты, находящиеся в США. Соединенные Штаты. В рамках передислокации Princess сообщила, что она также вернется в порт Сан-Диего вместе с Diamond Princess в сентябре 2022 года (позже было перенесено на ноябрь 2022 года из-за «кадровых проблем» [55] ) после более чем десятилетнего перерыва. и в порт Галвестон в декабре 2022 года с Рубиновой принцессой после шестилетнего отсутствия. [56] С тех пор компания Princess расширила свою деятельность на американском рынке, разместив более крупный корабль Regal Princess в Галвестоне, начиная с осени 2023 года, [57] и включив порт Канаверал в свою сеть с Caribbean Princess в ознаменование празднования дня рождения Princess. дебют в порту в ноябре 2024 года. [58]

Текущий автопарк

Будущий флот

Бывший флот

Инциденты

Princess Cruises участвовала в судебном процессе с General Electric в 1998 году по поводу косвенного ущерба и упущенной выгоды в результате контракта , заключенного двумя сторонами. General Electric должна была предоставить услуги по осмотру и ремонту SS Sky Princess . Заметив поверхностную ржавчину на роторе турбины , судно было доставлено на берег для чистки и балансировки, но хороший металл был непреднамеренно удален. Это дестабилизировало ротор, вынудив Princess Cruises отменить два 10-дневных круиза на время выполнения дополнительных работ. Первоначально принцесса одержала победу, получив почти 4,6 миллиона долларов. Однако в ходе апелляции решение было отменено в пользу General Electric, и Princess Cruises вернула лишь сумму контракта, составляющую менее 232 000 долларов. [79]

Загрязнение океана

26 августа 2013 года экипаж судна Caribbean Princess намеренно сбросил 4227  галлонов нефтезагрязненных отходов у южного побережья Англии. [80] Сброс связан с незаконной модификацией бортовых систем контроля загрязнения судна и был сфотографирован недавно нанятым инженером. [81] [82] Когда корабль впоследствии пришвартовался в Саутгемптоне , инженер подал в отставку и сообщил о сбросе в Агентство морской и береговой охраны Великобритании . [83] Расследование, начатое Отделом окружающей среды и природных ресурсов Министерства юстиции США (ENRD), показало, что подобная практика имела место на кораблях Caribbean Princess и четырех других кораблях Princess – Star Princess , Grand Princess , Coral Princess и Golden Princess – с 2005 года. [84] [85]

В декабре 2016 года принцесса согласилась признать себя виновной по семи уголовным преступлениям и выплатить штраф в размере 40 миллионов долларов. Обвинения касались незаконных сбросов у берегов Флориды, Мэна, Массачусетса, Нью-Джерси, Нью-Йорка, Род-Айленда, Южной Каролины, Техаса, Вирджинии, Виргинских островов США и Пуэрто-Рико. [86] В рамках соглашения круизные лайнеры восьми компаний Carnival, включая Carnival Cruise Line и Holland America Line , должны работать в течение пяти лет в соответствии с планом соблюдения экологических требований под надзором суда с независимыми аудитами и назначенным судом наблюдателем. [87] Этот штраф стал «крупнейшим уголовным наказанием в истории, связанным с умышленным загрязнением судна». [86]

За нарушение условий испытательного срока в 2016 году Carnival Corporation и Princess были приговорены к уплате дополнительного штрафа в размере 20 миллионов долларов в 2019 году. Новые нарушения включали сброс пластика в воды на Багамах, фальсификацию записей и вмешательство в судебный надзор. [88]

COVID-19 пандемия

Во время пандемии COVID-19 несколько кораблей круизной линии, в том числе Diamond Princess и Ruby Princess , стали основными очагами заражения этой болезнью, распространив ее по всему миру. К февралю на Diamond Princess развилось 712 случаев , из которых 11 в конечном итоге умерли. Это привлекло внимание всего мира и привело к тому, что несколько стран репатриировали своих граждан с корабля. [89] Незадолго до того, как болезнь была объявлена ​​пандемией, Ruby Princess с более чем 2700 пассажирами на борту вышла в международные воды, несмотря на глобальный рост подтвержденных случаев COVID-19. К середине апреля только среди австралийских пассажиров было зарегистрировано 852 подтвержденных случая заболевания и 21 смертельный случай. [90] Последующая выгрузка инфицированных пассажиров в Австралию усугубила национальную пандемию [40] в стране и вызвала гуманитарный кризис. [91] Другие связанные инциденты:

В конце 2020 года подавляющее большинство рейсов всех круизных линий были приостановлены. [101] По данным отраслевых новостей, по состоянию на 6 января 2021 года все рейсы Princess были отменены как минимум до 14 мая 2021 года. [102]

Рекомендации

  1. ^ ab «Доля мирового рынка круизных линий в 2021 году» . Обзор круизного рынка . Проверено 26 июня 2022 г.
  2. ^ «Жизнь и работа в море». Принцесса Круизы . Проверено 26 июня 2022 г.
  3. ^ ab "Принцесса Круизы". Международная ассоциация круизных линий . Проверено 26 июня 2022 г.
  4. ^ abcdef «История круизов Princess: хронология ключевых событий». Принцесса Круизы . 14 апреля 2021 г.
  5. ↑ Фабио Поццо (31 июля 2013 г.). «Лодку любви», корабль мечты, продолжат смотреть только по телевидению» (на итальянском языке). Ла Стампа . Проверено 12 апреля 2018 г.
  6. ↑ Бликер, Арлин (15 февраля 1998 г.). «ОСТРОВА: КОРАБЛЬНО-БЕРЕГОВЫЕ КУРОРТЫ». Орландо Сентинел .
  7. ^ Аб Паттулло, Полли (2005). Последние курорты: стоимость туризма на Карибах . Лондон: Бюро Латинской Америки. п. 204. ИСБН 1-58367-117X.
  8. ^ abc «Принцесса построит частный пляж». Новости круизной индустрии . 15 января 1991 года.
  9. ^ ab "Хронология Princess Cruises" . Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 27 декабря 2008 г.
  10. ^ «Сейчас идет оценка ущерба от пожара на Принцесс-Кейс» . Неделя путешествий . 30 января 2019 г.
  11. ↑ Лепоса, Адам (29 января 2019 г.). «Огонь обрушился на частный остров Принцесс-Кейс». Центр турагентства .
  12. ^ "КРУИЗЕОПОЛИС". Лос-Анджелес Таймс . 21 июня 1998 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  13. ^ «Пара из «Девичника» окрестит Рубиновую принцессу: Travel Weekly» . www.travelweekly.com . Проверено 12 сентября 2019 г.
  14. ^ P&O планирует разделить свое круизное подразделение
  15. ^ «Princess Cruises продлевает аренду | Бизнес-журнал долины Сан-Фернандо» . 16 августа 2011 года . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  16. ^ Пахарь, Питер (2004). Лайнеры СИТМАР: прошлое и настоящее . Австралия: Rosenberg Publishing Pty Ltd., стр. 247–255. ISBN 1-877058-25-4.
  17. ^ Майор, Брайан (15 ноября 2000 г.). «Принцесса творит историю своим развертыванием в Лос-Анджелесе». Путешествие еженедельно .
  18. ^ "POC перетасовывает флот" . Новости круизной индустрии . 16 апреля 2002 г.
  19. ^ "Прибыль P&O Princess за второй квартал 2001 года" . Новости круизной индустрии . 7 августа 2001 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  20. ^ «Коралловая принцесса дебютирует с уникальной силовой установкой» . журналы.marinelink.com . Проверено 4 сентября 2020 г.
  21. ^ «P&O PRINCESS ПУТЕШЕСТВУЕТ ДЛЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ БЫВШИХ КОРАБЛЕЙ РЕНЕССАНСА R3 И R4» .
  22. ^ "Карнавал движется к сделке P&O" . 25 октября 2002 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  23. ^ Кларк, Эндрю; корреспондент, транспорт (25 октября 2002 г.). «Карнавал побеждает принцессу P&O». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  24. ^ «Джоанна Ламли называет круизный лайнер» . 27 мая 2005 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  25. ^ «Никаких новостроек для американских брендов Carnival при текущем курсе доллара к евро - Арисон» . Обзор круизного бизнеса . Cruise Media Oy Ltd., 4 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 г. . Проверено 3 апреля 2008 г.
  26. ^ «Carnival Corp. завершает контракты на два новых корабля Princess» . Новости круизной индустрии . 4 мая 2010 г. Проверено 4 мая 2010 г.
  27. ^ «Fincantieri построит два прототипа корабля для Princess Cruises» . Новости круизной индустрии . 17 февраля 2010 г. Проверено 17 февраля 2010 г.
  28. ↑ Рейнер, Гордон (13 июня 2013 г.). «Герцогиня Кембриджская называет корабль Королевской принцессы». Дейли Телеграф . ISSN  0307-1235 . Проверено 12 сентября 2019 г.
  29. ↑ Слоан, Джин (29 мая 2014 г.). «Первый взгляд: новая королевская принцесса Princess Cruises» . США сегодня . Архивировано из оригинала 31 июля 2014 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  30. ↑ Мачан, Тереза ​​(9 октября 2015 г.). «Величественная принцесса: Princess Cruises называет новое судно стоимостью 600 миллионов евро, предназначенное для китайцев» . Телеграф .
  31. ↑ Стигхорст, Том (2 октября 2016 г.). «Карнавал продвигает стратегию своего будущего в Китае». Путешествие еженедельно .
  32. ↑ Гав (17 февраля 2019 г.). «Princess Cruises отмечает важные события в истории трех новых лайнеров». Отдых на море . Проверено 12 сентября 2019 г.
  33. ↑ Грей Фауст, Крис (30 сентября 2020 г.). «Princess Cruises принимает с верфи новый корабль «Зачарованная принцесса»» . Круизный критик . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года.
  34. ^ «Принцесса Дискавери официально доставлена ​​принцессе» . Новости круизной индустрии . 31 января 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  35. ^ abc «Принцесса построит два корабля СПГ водоизмещением 175 000 тонн в Финкантьери» . Новости круизной индустрии . 23 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  36. ^ «Принцесса и Финкантьери подписывают контракты на два корабля». Новости круизной индустрии . 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. . Проверено 30 мая 2023 г.
  37. ↑ Зелински, Андреа (16 сентября 2022 г.). «Принцесса Солнца» станет первым лайнером класса «Сфера» компании Princess Cruises». Путешествие еженедельно . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  38. ↑ Кларк, Патрик (12 мая 2023 г.). «Princess Cruises раскрывает название и подробную информацию о новейшем корабле» . Пульс путешествия . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  39. ^ Апуццо, Мэтт; Рич, Мотоко; Яффе-Беллани, Дэвид (8 марта 2020 г.). «Аварии на борту Diamond Princess Shadow — еще одна вспышка круизного лайнера». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  40. ↑ Аб Мао, Фрэнсис (24 марта 2020 г.). «Как произошла катастрофа австралийского круизного лайнера?». Новости BBC . Проверено 1 апреля 2020 г.
  41. ↑ Хайнс, Морган и Манделл, Андреа (25 марта 2020 г.). «Два пассажира круизного лайнера Grand Princess с коронавирусом умерли; 103 человека дали положительный результат на COVID-19». США сегодня . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г. - через Yahoo News.
  42. ↑ Кеннеди, Меррит (12 марта 2020 г.). «Princess Cruises приостановит поездки на следующие два месяца из-за пандемии» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  43. ↑ Сондерс, Аарон (22 сентября 2020 г.). «Солнце, морская принцесса покинет флот Princess Cruises» . Круизный критик . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  44. ↑ Калош, Анна (21 сентября 2020 г.). «Принцесса Солнца, Принцесса Моря, последние корабли Карнавальной корпорации проданы» . Новости круизов Seatrade . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  45. ^ «Тихоокеанский мир вступает в эксплуатацию для лодки мира» . Новости круизной индустрии . 8 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  46. ↑ Бонд, Мэри (13 ноября 2020 г.). «Китайский стартап покупает Sea Princess; V.Ships Leisure для управления кораблем» . Новости круизов Seatrade . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  47. ^ abc «Golden Princess отправится в плавание в качестве Pacific Adventure для P&O Cruises Australia». Новости круизов Seatrade . 26 сентября 2018 г. Проверено 12 сентября 2019 г.
  48. ↑ Ву, Ванесса (26 сентября 2018 г.). «P&O называет свой новейший корабль Pacific Adventure». Круизный пассажир . Круиз Медиа Австралазия. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  49. ↑ Сондерс, Аарон (22 октября 2020 г.). «Princess Cruises планирует передать два корабля P&O Australia» . Круизный критик . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года.
  50. ^ аб Топхэм, Гвин (7 августа 2021 г.). «Приятно вернуться на борт»: круизные лайнеры Princess возвращаются в море». Хранитель . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  51. ^ «Princess Cruises представляет рестораны и развлечения на борту Majestic Princess во время летних круизов по Аляске в 2021 году» (пресс-релиз). Принцесса Круизы. 8 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  52. ↑ Баратти, Лори (1 августа 2021 г.). «Princess Cruises завершает свой первый рейс после пандемической паузы» . Пульс путешествия . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  53. ^ «Обновление о перезапуске принцессы: оставшиеся корабли возобновят работу к ноябрю» . Новости круизной индустрии . 22 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  54. ^ «Алмазная принцесса отправляется в плавание с сезоном плавания по Мексике и Гавайям из Сан-Диего» (пресс-релиз). Принцесса Круизы. 20 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  55. ↑ Вайсберг, Лори (10 августа 2022 г.). «Princess Cruises планировала большое возвращение в Сан-Диего. Теперь она отменяет почти дюжину рейсов» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  56. ↑ Зелински, Андреа (16 марта 2022 г.). «Princess Cruises переводит четыре корабля в порты приписки США». Путешествие еженедельно . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  57. ^ «Круизный сезон Princess Cruises в Америке 2023–2024 годов будет включать 47 маршрутов, включая новые рейсы в южную часть Тихого океана и на Гавайи, а также отправление из Галвестона» (пресс-релиз). Принцесса Круизы. 28 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  58. ↑ Нил, Рик (9 мая 2023 г.). «Princess Cruises дебютирует в порту Канаверал и прибудет в ноябре 2024 года». Флорида сегодня . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  59. ↑ Кнего, Питер (4 октября 2019 г.). «Туры на круизных лайнерах: загляните внутрь острова Принцессы Princess Cruises». США сегодня . Проверено 13 февраля 2013 г.
  60. ^ «Карибская принцесса пересекает Панамский канал как первый в истории круизный лайнер нео-панамакса, проходящий через недавно расширенные шлюзы» (пресс-релиз). Принцесса Круизы. 9 ноября 2017 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  61. ^ «Великая принцесса добавляет свадебную программу» . Путешествие еженедельно . 29 января 1998 г.
  62. ↑ Слоан, Джин (28 марта 2016 г.). «Принцесса расширяет свое присутствие в Японии, увеличивая количество рейсов». США сегодня . Проверено 12 сентября 2019 г.
  63. ^ "Небесная принцесса (9802396)" . LR Класс Директ . Регистр Ллойда . Проверено 21 октября 2019 г.
  64. ^ «Финкантьери: Небесная принцесса доставлена ​​в Монфальконе» (пресс-релиз). Финкантьери . 15 октября 2019 г. Проверено 30 октября 2019 г.
  65. ^ «Очарованная принцесса завершает первый год службы» . Новости круизной индустрии . 10 ноября 2022 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
  66. ^ «Карнавал заказывает корабли для принцессы и Голландии Америки» . Новости круизной индустрии . 19 января 2017 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  67. ^ «Следующая новостройка принцессы будет носить имя Принцесса Дискавери» . Новости круизной индустрии . 4 октября 2019 года . Проверено 4 октября 2019 г.
  68. ^ «Принцесса Дискавери официально доставлена ​​принцессе» . Новости круизной индустрии . 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
  69. ^ «Fincantieri подтверждает свое производственное лидерство» (пресс-релиз). Финкантьери . 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
  70. ↑ Янг, Сьюзен Дж. (30 апреля 2022 г.). «Новая принцесса открытий крестится в Лос-Анджелесе». Центр турагентства . Проверено 13 февраля 2023 г.
  71. ^ «Следующий корабль принцессы будет назван «Принцессой Солнца», дебют весной 2024 года» . Новости круизной индустрии . 15 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  72. ^ «Путешествия добавлены в первый европейский сезон 2024 года новой Принцессы Солнца» . Пульс путешествия . 27 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  73. ^ аб Лимоне, Джерри (12 мая 2023 г.). «Второй лайнер класса «Сфера» компании Princess Cruises будет называться Star Princess». Путешествие еженедельно . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  74. ^ «Еженедельный отчет об утилизации судов: 9-я неделя 2021 г.» .
  75. ↑ Сотрудники CIN (25 ноября 2014 г.). «Принцесса океана продана в Океанию». www.cruiseindustrynews.com . Проверено 30 октября 2019 г.
  76. ↑ Сотрудники CIN (19 марта 2016 г.). «Фотографии: Технический вызов Sirena в Океании». www.cruiseindustrynews.com . Проверено 30 октября 2019 г.
  77. ^ ab «Princess Cruises продвигает переход Golden Princess и Star Princess в дочернюю компанию P&O Cruises Australia». 21 октября 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  78. ^ «Тихоокеанская встреча с портом приписки в Брисбене для новой программы 2021 года» . Новости круизной индустрии . 2 декабря 2019 г.
  79. ^ Princess Cruises против GE , 143 F.3d 828 (1998)
  80. ^ «Волшебная трубка стоимостью 40 миллионов долларов»: Princess Cruises приговорена к рекордному штрафу за сброс нефти в море» . Хранитель . 2 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  81. ↑ Мартин, Хьюго (1 декабря 2016 г.). «Princess Cruises заплатит штраф в 40 миллионов долларов за сброс нефтесодержащих отходов и ложь об этом». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 декабря 2016 г.
  82. ^ "Carnival's Princess Cruises заплатит рекордный штраф за загрязнение окружающей среды и сокрытие" . Новости CBS . 2 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  83. ↑ Роджерс, Кэти (2 декабря 2016 г.). «Princess Cruise Lines заплатит штраф в размере 40 миллионов долларов за незаконный сброс». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 декабря 2016 г.
  84. ^ Флечас, Джоуи; Эррера, Чабели (1 декабря 2016 г.). «Корабль Carnival Corp попал в схему загрязнения. Теперь они платят за это 40 миллионов долларов» . Майами Геральд . Проверено 3 декабря 2016 г.
  85. ↑ Слоан, Джин (1 декабря 2016 г.). «Принцесса Круиз признает себя виновной в загрязнении океана». США сегодня . Проверено 3 декабря 2016 г.
  86. ^ ab «Princess Cruise Lines оштрафована на 40 миллионов долларов за сброс мусора после предупреждения Великобритании» . Новости BBC . 1 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  87. ↑ Деннис, Брэди (2 декабря 2016 г.). «Волшебная трубка использовалась для сброса маслянистых отходов в воду: компания Princess Cruises заплатит рекордный штраф за загрязнение» . Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  88. ^ «Carnival Cruises заплатит 20 миллионов долларов по делу о загрязнении и сокрытии» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 4 июня 2019 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  89. ^ «Япония: новые пациенты с коронавирусом на Diamond Princess 2020» . Статистика . Проверено 31 марта 2020 г.
  90. ^ «Пассажир круизного лайнера Ruby Princess хочет получить ответы после того, как жена Карла Лейк умерла от коронавируса» . Новости АВС . 15 апреля 2020 г. Проверено 15 апреля 2020 г.
  91. ↑ Кокберн, Пейдж (1 апреля 2020 г.). «Жизнь на борту «Рубиновой принцессы»: 1000 сотрудников плывут по течению и в страхе перед вирусом». Новости АВС . Проверено 1 апреля 2020 г.
  92. ^ «7000 человек задержаны на круизном лайнере в Италии, поскольку глобальные опасения по поводу коронавируса распространяются» . США сегодня .
  93. ^ «Круиз из порта Лос-Анджелеса отменен после того, как CDC издал приказ о запрете плавания из-за опасений, связанных с коронавирусом» . ABC7 Лос-Анджелес . 8 марта 2020 г.
  94. ^ «Круизный лайнер, связанный со смертью от коронавируса, задержан у берегов Сан-Франциско» . Хранитель . 5 марта 2020 г.
  95. ^ "Рекомендации Рубиновой принцессы" . Принцесса Круизы. 20 марта 2020 г. Проверено 20 марта 2020 г.
  96. ↑ Ноубл, Фрейя (20 марта 2020 г.). «Четыре человека дали положительный результат на COVID-19 после круиза Ruby Princess» . 9News.com.au . Проверено 20 марта 2020 г.
  97. ^ «Положительные тесты на вирус в круизе Ост-Новая Зеландия» . Канберра Таймс . 20 марта 2020 г. Проверено 20 марта 2020 г.
  98. ^ Нгуен, Кевин; Томас, Сара (5 апреля 2020 г.). «Круизный оператор находится под уголовным расследованием после смерти 11 пассажиров Ruby Princess от вируса» . Новости АВС . Проверено 6 апреля 2020 г.
  99. ^ Хайнс, Морган. «Carnival Cruise Line, Princess Cruises отменяет новые круизы по США до конца весны» . США СЕГОДНЯ . Проверено 7 января 2021 г.
  100. ^ Линнейн, Сиара. «Carnival's Princess Cruises приостановит плавание до 14 мая из-за пандемии коронавируса» . МаркетВотч . Проверено 7 января 2021 г.
  101. ^ «ПЕРВАЯ БОЛЬШАЯ КРУИЗНАЯ ЛИНИЯ С 2 СУДАМИ СНОВА В РАБОТЕ» . Путешествуйте по пути. 20 сентября 2020 г. По состоянию на 19 сентября «Costa стала первой крупной круизной компанией, возобновившей работу второго лайнера».
  102. ^ «Holland America и Princess Cruises продлевают приостановку» . Круизный улей. 6 января 2021 г. Ранее компания Princess Cruises приостановила круизы до марта 2021 г., но для безопасного возобновления круизов потребуется больше времени, чем ожидалось.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Princess Cruises .