stringtranslate.com

Эмери Молинье

Эмери Молинье ( / ˈ ɛ m ə r i ˈ m ɒ l ɪ n oʊ / EM -ər-ee MOL -in-oh ; умер в июне 1598 года) — английский елизаветинский производитель глобусов , математических инструментов и артиллерийских снарядов . Его земной и небесный глобусы, впервые опубликованные в 1592 году, были первыми, изготовленными в Англии, и первыми, изготовленными англичанином.

Молинье был известен как математик и создатель математических инструментов, таких как компасы и песочные часы . Он познакомился со многими выдающимися людьми того времени, в том числе с писателем Ричардом Хаклютом и математиками Робертом Хьюзом и Эдвардом Райтом . Он также был знаком с исследователями Томасом Кавендишем , Фрэнсисом Дрейком , Уолтером Рэли и Джоном Дэвисом . Дэвис, вероятно, познакомил Молинье со своим покровителем, лондонским купцом Уильямом Сандерсоном, который в значительной степени финансировал строительство глобусов. После завершения глобусы были преподнесены Елизавете I. Глобусы большего размера приобретались членами королевской семьи, дворянами и академическими учреждениями, а глобусы меньшего размера приобретались в качестве практических навигационных средств для моряков и студентов. Глобусы были первыми, которые были изготовлены таким образом, чтобы на них не влияла влажность моря, и они стали широко использоваться на кораблях.

Молинье эмигрировал в Амстердам со своей женой в 1596 или 1597 году. Ему удалось заинтересовать Генеральные штаты , парламент Соединенных провинций , изобретенной им пушкой, но он внезапно умер в июне 1598 года, по-видимому, в бедности. Вместе с ним умерла индустрия изготовления глобусов в Англии.

Считается, что только шесть его глобусов до сих пор существуют. Три из них находятся в Англии, из которых одна пара, состоящая из земного и небесного глобусов, принадлежит Миддл Темпл и выставлена ​​в его библиотеке, а земной глобус находится в Петворт-хаусе в Петворте , Западный Суссекс .

Создатель глобусов

Строительство

Эмери Молинье считается создателем первых земных и небесных глобусов в Англии, а также первым английским мастером по изготовлению глобусов. [1] О самом человеке мало что известно. Петруччо Убальдини , итальянский каллиграф , иллюстратор и посол [2] , который был знаком с ним, сказал, что он был «из малоизвестной и скромной семьи». [3] Кажется вероятным, что он был «Эмери Молиноксом», которого представили Благочестивой компании канцелярских товаров в качестве ученика некоего Уильяма Кука в октябре 1557 года . [4] К 1580-м годам у него была мастерская в Ламбете , на юге. берегу Темзы и пользовался репутацией математика и производителя математических инструментов. [5] Ричард Полтер в своей книге «Путь к совершенному говорению» (1605) [6] упомянул, что Молинье был искусным производителем циркулей и песочных часов . [7]

Портрет сэра Уолтера Рэли с глобусом, приписываемый Федерико Зуккари (1542/1543–1609).

Благодаря своей профессии Молинье был известен исследователям Томасу Кавендишу , Джону Дэвису , Фрэнсису Дрейку и Уолтеру Рэли , писателю Ричарду Хаклюту , а также математикам Роберту Хьюзу и Эдварду Райту . [5] Создание глобусов Молинье, судя по всему, было предложено Дэвисом своему покровителю Уильяму Сандерсону, лондонскому купцу, которого описывают как «одного из самых щедрых и патриотичных лондонских торговых принцев во времена Елизаветы I». ". [5] Сандерсон с готовностью согласился взять на себя производственные затраты, [5] и профинансировал первоначальное производство глобусов, вложив капитал в размере 1000 фунтов стерлингов [8] (почти 160 000 фунтов стерлингов по состоянию на 2007 год). [9]

Земные глобусы

При изготовлении своих земных глобусов Молинье изучал руттье (инструкции по навигации на море) [10] и лоцманы (навигационные справочники). [11] Известно, что в 1590 году он дал Томасу Харриоту маршрут для Бразилии и Вест-Индии . [7] [12] Он также получал советы и помощь от мореплавателей и математиков. [13] Вероятно, например, что сэр Уолтер Рэли посоветовал ему легенду на испанском языке о Соломоновых островах , появившуюся на земном шаре. [14] Рэли получил информацию от Педро Сармьенто де Гамбоа , галисийского исследователя, посланного королем Испании Филиппом II для укрепления Магелланова пролива после того, как через него прошел Фрэнсис Дрейк. В 1584 году испанец был гостем Рэли в Лондоне на несколько недель после того, как Рэли схватил его во время путешествия в Европу. [15]

Молинье сопровождал Фрэнсиса Дрейка в его кругосветном путешествии 1577–1580 годов; как сообщил Убальдини, «[он] сам был в этих морях и на этих побережьях на службе у того же Дрейка». [3] Легенда на латыни о земном шаре, объясняющая, почему Молинье не включил полярные земли и скорректировала расстояние через Атлантический океан между Ящерицей и мысом Рейс в Ньюфаундленде , заключалась в следующем:

Quod equide [ m ] effeci tu [ m ] ex meis Navigationibus primo, tum deinceps ex felici illa sub clariss. Фрэн. Драко и Западный Индос, экспедиция, in qua non-modo optimas quasqu [ e ] alioru [ m ] описания, sed quidquid mea quantulacu [ m ] que, vel scie [ n ] ta vel experientia ad integru [ m ] hoc qui [ n ] quen [ n ] io pr [ a ] estare potuit, ad hujus operis perfectione [ m ] co [ m ] paravi ... [Я смог сделать это как во-первых, из собственных путешествий, так и во-вторых, из той удачной экспедиции в Вест-Индию под руководством самого прославленного Фрэнсиса Дрейка: в этой экспедиции я собрал не только все лучшие наброски других, но и все, что мои скромные знания и опыт смогли предоставить за последние пять лет для совершенствования этой работа.] [16]

Йодокус Хондиус (1563–1612), фламандский гравер и картограф, напечатавший выступы глобусов Молинье - из «Атласа или географического описания мира» (1636 г.)

На земном шаре красными и синими линиями отмечены пути кругосветных путешествий Фрэнсиса Дрейка и Томаса Кавендиша соответственно. Эти линии были нанесены, когда впервые был изготовлен земной шар. Они упоминаются в описании глобусов Молинье в книге «Бландевилль «Его упражнения»» (1594) [17] [18] Томаса Бландевилля , деревенского джентльмена, который с энтузиазмом изучал астрономию и навигацию. [19] Томас Кавендиш, судя по всему, помогал Молинье с его глобусами, и возможно, что Молинье сопровождал его в его кругосветном путешествии 1587 года, которое вернулось в Англию 9 сентября 1588 года. [7] В 1889 году сэр Клементс Маркхэм , Английский исследователь, писатель и географ отметил, что латинская легенда на земном шаре, расположенном у берегов Патагонии , гласит: «Томас Каундиш, 18 декабря 1587 г., hæc terra sub nostris oculis primum obtulit sub laitud 47 cujus seu admodum salubris Incolæ maturi ex Parte Proceri Sunt Gigantes et Vasti Magnitudinis ». [20] Однако Хелен Уоллис , бывший куратор карт Британской библиотеки , заметила в 1951 году, что это маловероятно, поскольку Молинье неправильно проложил курс Кавендиша в морской Юго-Восточной Азии . [21] Однако она предположила, что другая легенда на земном шаре может указывать на то, что он участвовал по крайней мере в одном, если не во всех путешествиях Джона Дэвиса. [22]

Математик и картограф Эдвард Райт [23] помогал Молинье в нанесении береговых линий на земном шаре и перевел некоторые легенды на латынь. 10 апреля 1591 года астролог и врач Саймон Форман посетил мастерскую Молинье и научил его определять долготу . [7] Похоже, что после того, как Молинье подготовил рукописные горы (сегменты плоской карты, прикрепленные к глобусам), он поручил их напечатать знаменитому фламандскому граверу и картографу Йодокусу Хондиусу , который жил в Лондоне между 1584 и 1593 годами, чтобы избежать религиозных трудностей. во Фландрии. Об этом можно судить по фразе « Iodocus Hon: / dius Flan. sc. / 1592 », которая появляется на небесном глобусе вместе с гербом Сандерсона и посвящением королеве, датированным 1592 годом. Собственное имя Молинье записано на Среднем храме. земной шар во фразе « Emerius Mulleneux Angl.» / sumptibus Gulielmi — / Sandersoni Londinē: / sis descripsit » («Эмери Молинье из Англии, за счет Уильяма Сандерсона из Лондона, описал это»). [24]

Небесные глобусы

Небесный глобус Молинье был фактически копией глобуса Герарда Меркатора 1551 года, который сам был основан на глобусе 1537 года Джеммы Фризиус , который Меркатор помог построить. [25] К созвездиям , представленным на глобусе Меркатора, Молинье добавил Южный Крест и Южный Треугольник , хотя и несколько западнее их истинного положения. Его источником, по-видимому, была диаграмма антарктического неба Андреа Корсали , опубликованная [26] в 1550 году. [27]

Глобусы Молинье были первыми, сконструированными таким образом, чтобы на них не влияла влажность моря. Их изготавливали из мучного теста, необычного для того времени материала. Саймон Форман заметил, что процесс формования или литья Молинье был «единственным способом отлить [что-либо] в совершенную форму… и это самый совершенный и самый лучший способ из всех способов… и именно этот метод Мулленакс действительно использовал, чтобы отливайте Flowere [муку] в настоящую форму». [7] [28]

Титульный лист работы Ричарда Хаклюта 1589 года « Основные навигации, путешествия и открытия английской нации» , в которой сообщалось о предстоящей публикации земного шара Молинье.

Публикация

В 1589 году Рихард Хаклюйт объявил о предстоящей публикации земного шара Молинье в конце предисловия к книге « Основные навигации, путешествия и открытия английской нации» . [29] Ссылаясь на карту, вставленную в том, — репродукцию « Typus Orbis Terrarum », выгравированную Франциском Хогенбергом для Авраама Ортелиуса « Theatrum Orbis Terrarum » (1570 г.) [30] — он писал:

Я довольствовался тем, что включил в работу одну из лучших общих карт мира, пока не получился очень большой и самый точный земной шар, собранный и преобразованный в соответствии с новейшими, тайнейшими и новейшими открытиями, как испанскими, так и земными. на португальском и английском языках, составленный г-ном Эммери Молино из Ламбета, редким джентльменом в своей профессии, находившимся там в течение многих лет, при значительной поддержке кошелька и щедрости уважаемого торговца г-на Уильяма Сандерсона. [31]

Убальдини сообщил герцогу Миланскому о прогрессе Молинье в производстве глобусов. Он присутствовал, когда Молинье подарил Елизавете I пару рукописных глобусов в Гринвиче в июле 1591 года . ее военно-морских сил». [2] По словам Уоллиса, напечатанные глобусы, диаметр которых составлял 2 фута 1 дюйм (0,64 м), на тот момент были самыми большими из когда-либо созданных, [33] были опубликованы после некоторой задержки в конце 1592 или начале 1593 года. [34] Сандерсон организовал развлекательные мероприятия в своем доме в Ньюингтон-Баттс по случаю вручения этих глобусов королеве. Его сын Уильям позже передал слова королевы о принятии земного шара: «Вся земля, подарок принцу…»; и, приняв небесный глобус, она сказала: «Ты подарил мне также Небеса: Боже, помоги мне управлять моей частью одного, чтобы я могла наслаждаться лишь особняком в этом другом». [35] Елизавета I рассматривала земные шары и армиллярные сферы как символы своей империи и духовной миссии на земле. [36] Королевский герб , содержащийся в Тайной печати Елизаветы I, был украшен по всей Северной Америке на земном шаре. [2] [37]

Армадный портрет Елизаветы I работы Джорджа Гауэра ( 1588?) в Вобернском аббатстве . Вверху слева английские галеоны собираются вступить в бой с испанским флотом , а справа испанские галеоны тонут во время шторма. Правая рука королевы покоится на земном шаре под английской короной, «ее пальцы охватывают Америку, что указывает на [господство Англии на морях] и [мечты о создании колоний] в Новом Свете». [38]

Было опубликовано несколько трактатов с описанием глобусов Молинье и рекомендациями по их использованию. Сам Молинье написал трактат, ныне утерянный, под названием « Глобусы небесные и земные, расположенные на плане» , который Сандерсон опубликовал в 1592 году. [7] В том же году Томас Худ , лондонский преподаватель математики, написавший в 1590 году работу по использовании небесных глобусов, [39] опубликовал «Все оба глобуса, небесного и земного» . [40] За этим последовали в 1594 году две работы, одной из которых была книга Бландевилля. Другой, Tractatus de Globis et Eorum Usu ( «Трактат о глобусах и их использовании ») [41] , был опубликован математиком Робертом Хьюзом. [42] Эта работа выдержала как минимум 13 изданий и была переведена с латыни на голландский, английский и французский языки. В 1599 году Эдвард Райт опубликовал «Определенные ошибки в навигации» [ 43] , в который вошли комментарии по использованию земных и небесных глобусов, разработанных Молинье.

По словам Маркхема, «появление глобусов, естественно, произвело большую сенсацию, и был проявлен большой интерес к приборам, которые были одинаково полезны как для студента, так и для практического мореплавателя». [13] Самые большие и престижные глобусы стоили до 20 фунтов стерлингов каждый: их приобретали члены королевской семьи, дворяне и академические учреждения. Среди покупателей были Томас Бодли и директор колледжа All Souls для своих библиотек в Оксфорде . Уильям Сандерсон подарил Оксфордскому и Кембриджскому университетам по паре. [44] Общественный проповедник Томас Лотон сделал первый подарок глобус Молинье библиотеке школы Шрусбери . [45] Меньшие глобусы были также сделаны, хотя никаких примеров не сохранилось. Известно, что Сандерсон подарил один из них Роберту Сесилу в 1595 году вместе с «Латинской книгой Хьюза, которая учит пользоваться моими большими глобусами». [7] [46] Они предназначены для использования в качестве практических навигационных средств и стоят всего 2 фунта стерлингов. [7] [47]

Глобусы предоставили мореплавателям и студентам методы определения места Солнца, широты , курса, расстояния, амплитуды, азимута , времени и склонения . Они оказались настолько полезными для мореплавания, что получили широкое распространение на кораблях. [48] ​​В посвящении своей книги 1595 года «Секреты моряков» [49] лорду- верховному адмиралу Чарльзу Ховарду , 1-му графу Ноттингему , мореплаватель Джон Дэвис говорил о «механических практиках, взятых из математического искусства, [в которых «В нашей стране есть выдающиеся люди», и он отметил «мистера Эмери Маллененкса за изысканное изготовление тел Глобуса». [50]

Дальнейшая жизнь

В 1590-х годах Молинье искал покровительства Елизаветы I для производства пушки , которую он описал как свое «новое изобретение выстрела и артиллерии , которое будет использоваться главным образом в морской войне : защита портов и гаваней, новый выстрел для стрельбы». тысяча мушкетных выстрелов, лесной пожар, который невозможно потушить». [51] В марте 1593 года Молинье был выдан королевский ордер . Два года спустя купец Роберт Паркс закупил для него уголь, селитру , смолу , масла и воски, возможно, для пушки. 4 ноября 1596 года Тайный совет призвал лорда-адмирала «поговорить с Молинье, Бюсси и двумя Энгельбертами об их наступательных машинах» [52] в рамках мер по защите южного побережья Англии. Похоже, запрос был проигнорирован. 27 сентября 1594 года [53] королева подарила Молинье 200 фунтов стерлингов и аннуитет в размере 50 фунтов стерлингов. Он решил сдать последнего, когда где-то между мартом или апрелем 1596 года и 4 июня 1597 года [53] он и его жена Анна эмигрировали в Амстердам , Голландия . [7] Уоллис предположил, что он взял с собой печатные формы для глобусов и продал их Хондиусу, который вернулся в Амстердам в 1593 году. [54]

Схема пушки из книги Джона Робертса « Совершенная канонирка » (1652 г.)

Почему Молинье уехал из Англии в Голландию, неясно. Оксфордский национальный биографический словарь предполагает, что он должен был иметь возможность лично раздавать свои глобусы европейским принцам, поскольку Амстердам в то время быстро зарекомендовал себя как центр создания глобусов и карт. [7] Однако это не могло быть его намерением, если бы он продал пластины глобусов Хондиусу. Возможно, он решил сосредоточиться на производстве боеприпасов. 26 января 1598 года Генеральные штаты , парламент Соединенных провинций , проявили интерес к пушке Молинье и предоставили ему 12-летнюю привилегию на изобретение. 6 июня он подал второе заявление, но почти сразу после этого умер в Амстердаме. Позже в том же месяце его жене было предоставлено право управления его поместьем в Англии. Похоже, что Молинье умер в бедности, потому что 9 апреля 1599 года Анне была назначена голландская пенсия по состраданию в размере 50 флоринов . У Молинье, очевидно, не было другой выжившей семьи, и английская промышленность по изготовлению глобусов умерла вместе с ним. [7] Никакие другие глобусы, судя по всему, не производились в Англии до появления в 1670-х годах глобусов Роберта Мордена и Уильяма Берри, а также Джозефа Моксона . [55] Однако, спустя более 40 лет после смерти Молинье, Уильям Сандерсон-младший написал, что его глобусы «еще существуют, большие и малые, небесные и земные, как в наших университетах, так и в нескольких библиотеках (здесь и за морями)». . [56]

Влияние

«Карта мира в проекции Меркатора» Эдварда Райта ( ок. 1599 г.), также известная как карта Райта – Молинье.

Картография

Во втором томе значительно расширенной версии своей книги « Основные навигации, путешествия, перевозки и открытия английской нации» (1599 г.) [57] Хаклюйт опубликовал то, что сегодня известно как карта Райта-Молинье. [58] Созданная Эдвардом Райтом на основе земного шара Молинье, это была первая карта, в которой использовались усовершенствования Райта по сравнению с проекцией Меркатора . [59]

Считается, что, купив пластины глобусов Молинье, Йодокус Хондиус 1 апреля 1597 года получил десятилетнюю привилегию на изготовление и публикацию земного шара. В том же году он выпустил в Амстердаме голландский перевод « Tractatus de Globis» Хьюза . [60] 31 октября 1598 года, несмотря на судебный иск со стороны конкурирующего производителя глобусов Якоба ван Лангерена, Хондиус получил еще одну привилегию сроком на десять лет. [61] Он должным образом опубликовал глобусы в 1600 и 1601 годах, а его сыновья Хенрикус и Йодокус опубликовали пару в 1613 году. Хондиус также опубликовал карту мира в 1608 году в проекции Меркатора. Его зависимость от глобуса Молинье подтверждается рядом легенд, названий и очертаний, которые, должно быть, были скопированы непосредственно с него. [62]

В своих глобусах 1612 года ван Лангерен включил улучшения, внесенные Хондиусом Старшим в глобус Молинье. Считается, что глобусы Хондиуса также побудили Виллема Блау начать создавать свои большие глобусы в 1616 году, которые были опубликованы в 1622 году. Таким образом, глобусы Молинье, возможно, косвенно повлияли на эволюцию голландского изготовления глобусов. [63]

Культура

Появление глобусов Молинье оказало значительное влияние на культуру его времени. В «Комедии ошибок» Шекспира , написанной между 1592 и 1594 годами, один из главных героев , Дромио Сиракузский, сравнивает кухарку с земным шаром: «Не от головы до ног, а от бедра до бедра: она сферична, как глобус; я мог узнать в ней страны». [64] Шутка приобрела смысл после публикации глобусов; Возможно, Шекспир даже видел их сам. [36] Елизаветинский драматург Томас Деккер писал в одной из своих пьес, опубликованных в книге «Рог чайки» (1609 г.): [7]

Каким превосходным мастером был бы тот, кто смог отлить из этого шара новую форму. И не для того, чтобы сделать его похожим на глобус Молинье, с круглым лицом, зализанным и залитым яичным белком, а сделать его в плане таким, каким он был вначале, со всеми древними кругами, линиями, параллелями и фигурами. [65]

Было высказано предположение, что труппа «Люди лорда-камергера» , в которой Шекспир работал актером и драматургом большую часть своей карьеры, назвала свое игровое пространство « Театр «Глобус» , построенный в 1599 году, в ответ на растущий энтузиазм по поводу земных и небесные глобусы, вдохновленные глобусами Молинье. [66]

В «Двенадцатой ночи» (1600–1601) [67] Шекспир сослался на карту Райта-Молине, когда Мария говорит о Мальволио : «Он действительно улыбается на большем количестве линий, чем в новом Маппе, с добавлением Индий. " [59]

Глобусы сегодня

Сегодня известно, что существуют только шесть глобусов Молинье: два земных и четыре небесных. Три небесных глобуса находятся в Германии, по одному в Цербсте , Нюрнберге (в Germanisches Nationalmuseum (Немецкий национальный музей)) и Касселе ( Hessisches Landesmuseum ( Гессенский музей), Кассель). В Hessisches Landesmuseum когда-то находился земной глобус 1592 года, но считается, что он был разрушен во время Второй мировой войны . В Англии остались три глобуса: одна пара, состоящая из земного и небесного глобуса, принадлежит Миддл Темпл в Лондоне и выставлена ​​в его библиотеке, а земной глобус находится в Петворт-Хаусе в Петворте , Западный Суссекс . [68]

Глобус Дома Петворта

Петворт-хаус , Западный Суссекс , 1986 год.

Земной шар был обнаружен в библиотеке лорда Леконфилда в Петворт - Хаусе в Петворте , Западный Суссекс , в июле 1949 года . Глобус принадлежал сэру Уолтеру Рэли, который подарил его Нортумберленду, когда они вместе были заключены в тюрьму в лондонском Тауэре . Нортумберленд, известный как «Граф-волшебник» за свой интерес к научным и алхимическим экспериментам и своей библиотеке, [70] подозревался в причастности к Пороховому заговору 1605 года, поскольку его родственник Томас Перси был среди заговорщиков. Джеймс I заключил Рэли в Тауэр за его предполагаемое участие в Основном заговоре . Хотя эта теория подтверждается косвенными доказательствами , ряд записей в отчетах Нортумберленда, касающихся починки глобусов, одна из которых датируется 1596 годом, предполагают, что глобус Молинье, возможно, принадлежал ему с самого начала, а не Рэли. [71] Однако глобус почти наверняка провел много лет в Тауэре, прежде чем его перевезли в Петворт-хаус, где Нортумберленд был заключен после своего освобождения в 1621 году. [68]

Глобус Дома Петворта, который сейчас находится в Северной галерее, — единственный земной глобус Молинье, сохранившийся в исходном состоянии 1592 года. Один из «больших глобусов» Молинье диаметром 2 фута 1 дюйм (0,64 м). В 1952 году сообщалось, что он находится в плохом состоянии, несмотря на реставрацию, проведенную Британским музеем в прошлом году. [68] Северное полушарие было затемнено грязью и местами сильно потерто, до такой степени, что его было трудно читать. Части его и большие участки Южного полушария вообще отсутствуют. [72] Реставрационные работы показали, что земной шар утяжелен песком и сделан из слоев небольших кусочков бумаги, покрытых слоем штукатурки толщиной около 1 ⁄ дюйма (3 мм). Поверх этого находится еще один слой бумаги, на который наклеиваются затылки. На глобусе сохранился деревянный круг горизонта и латунное кольцо меридиана , но часовой круг и указатель отсутствуют. [73] Дальнейшая реставрация проводилась в период с 1995 по 1997 год. [74] Глобус выставлялся в Королевском географическом обществе в 1951 и 1952 годах. [68]

Глобусы Среднего Храма

Земной шар Молинье временно выставлен в Британском музее 27 ноября 2006 г.

Счет в отчетах от 11 апреля 1717 года о «ремонте глобусов в библиотеке» [75] является самым ранним упоминанием о владении Миддл-Темплом земными и небесными глобусами Молинье . [76] По мнению Маркхэма, Роберт Эшли (1565–1641), адвокат Миддл Темпл, который также был страстным географом , вероятно, оставил глобусы гостинице в своем завещании вместе со своими книгами. Книги Эшли составили ядро ​​первоначальной библиотеки Инна и включали копии второго издания Tractatus de Globis Хьюза и других работ по космографии . [77] С другой стороны, Уоллис заявил, что точка зрения Маркхэма не подтверждается никакими имеющимися доказательствами, и глобусы не упоминаются в завещании. Она полагает, что они, вероятно, были приобретены Миддл Темплом после публикации в 1603 году. [78]

Небесный глобус датирован 1592 годом, а земной — 1603 годом и является единственным примером такого рода. [34] Уоллис предположил, что глобусы были изготовлены Хондиусом в Амстердаме в 1603 году для покупателя в Англии, возможно, для самого Миддл Темпл. Небесный глобус был изготовлен из оригинальных печатных пластин 1592 года, а земной глобус был изготовлен с использованием переработанных пластин, датированных 1603 годом. [79] Земной глобус Миддл-Темпла отличается от глобуса Петворт-Хауса 1592 года тем, что в него включены открытия Рэли в Гвиане [80] и добавление новых топонимов в Бразилии , Перу и Африке, а также острова с пометкой « Кореа » у побережья Китая. [81] Самый обширный пересмотр Северо-Восточного прохода был изменен с учетом открытий, сделанных во время третьего путешествия Виллема Баренца на Новую Землю в 1596 году. Судя по всему, пересмотр оригинальных пластин глобуса Молинье был завершен к 1597 году, потому что никаких открытий не было. после этого года включены. [82] Вполне возможно, что Молинье помог Хондиусу обновить пластины в 1596 или 1597 году. Например, если Хондиус получил копию карты Гвианы Рэли, Молинье был наиболее вероятным источником. [83] В отличие от глобуса Дома Петворта, глобусы Среднего Храма сильно лакированы . Впервые лак мог быть нанесен еще в 1818 году, когда Дж. и У. Ньютоны ремонтировали глобусы; они наверняка были покрыты лаком компанией Holland Hannen & Cubitts, Ltd. во время ремонтных работ в 1930 году. [72]

Рисунок Герберта Рейлтона библиотеки Миддл-Темпл в 1892 году.

В начале Второй мировой войны глобусы были отправлены в Биконсфилд и хранились вместе с частью коллекции Уоллеса в Холл-Барн под опекой леди Бернэм . Они были привезены обратно в Лондон в 1945 году и какое-то время хранились в Королевской библиотеке , переданные в аренду Британскому музею. [68] [84] Глобусы были установлены на своем нынешнем месте в библиотеке Миддл-Темпл, когда в 1958 году открылось нынешнее здание библиотеки. [75] В 2003 году они были переданы в аренду Национальному морскому музею для выставки, посвященной жизни Елизаветы. И. [85]

В 2004 году Миддл Темпл предложил продать глобусы Молинье на сумму более 1 миллиона фунтов стерлингов, чтобы создать стипендиальный фонд для обучения и подготовки нуждающихся потенциальных адвокатов. Его члены в конечном итоге подавляющим большинством голосов решили против такого шага. Также существовало общее мнение, что глобусы следует сделать более доступными для желающих их увидеть. [86]

Глобусы Молинье в Миддл-Темпле являются предметом проекта длиной в книгу « Глобусы Молинье: математическая практика и теория» , написанного Лесли Кормаком из Университета Альберты . [87] Проект исследует сообщество математиков, натурфилософов , производителей инструментов и джентльменов-виртуозов, которое сложилось вокруг создания глобусов Молинье, в частности истории четырех человек, написавших трактаты о глобусах, и более широкое математическое сообщество. [88]

Глобус Hessisches Landesmuseum

Глобусы Молинье в Hessisches Landesmuseum в Касселе были унаследованы из коллекции Вильгельма IV (Вильяма Мудрого), ландграфа Гессен -Касселя (или Гессен-Касселя), пионера астрономических исследований. Сам Уильям умер в 1592 году, поэтому предполагалось, что глобусы для коллекции купил его сын и преемник Морис . Впервые они были упомянуты в 1765 году в указателе Mathematische Kammer (Математической палаты) Fürstliches Kunsthaus (Княжеской художественной галереи) в Касселе, во время правления ландграфа Фридриха III. [89] Сегодня сохранился только небесный глобус; Считается, что земной шар был разрушен во время Второй мировой войны.

Ранние книги о глобусах Молинье

Примечания

  1. ^ Рукопись, М.С. Харл. 5208, стр. 50–51, который представляет собой отчет «друга» о достижениях Уильяма Сандерсона, описывает глобусы как «первое произведение, опубликованное в христианском мире во славу его страны и на благо Шоллеров, Джентри и Моряки того же самого». Более ранние глобусы английского производства не известны: Хелен М. Уоллис (1951), «Первый английский глобус: недавнее открытие», The Geographical Journal , 117 (3): 275–290, doi : 10.2307/1791852, JSTOR  1791852.
  2. ^ abc Эми Демпси (2003), Искатели приключений Елизаветы: Имперские амбиции: Состояние нации, Национальный морской музей , заархивировано из оригинала 29 июня 2007 г. , получено 7 февраля 2008 г.
  3. ^ аб Анна Мария Крино; Хелен Уоллис (1987), «Новые исследования глобусов Молинье», Der Globusfreund , 35 : 11 в 14.
  4. ^ Эдвард Арбер, изд. (1875–1894), Стенограмма реестров Лондонской компании по продаже канцелярских товаров ... 1554–1640 гг. Н.э. , Лондон: частное издание, OCLC  230266111, 5 т.
  5. ^ abcd Клементс Р. Маркхэм , «Введение», в Роберте Хьюзе (1889), Клементсе Р. Маркхэме (ред.), Tractatus de globis et eorum usu: Трактат с описанием глобусов, построенный Эмери Молинье и опубликованный в 1592 году [Hakluyt общество, 1-я сер., пт. II, нет. 79a], Лондон: Hakluyt Society , с. xxvi, ISBN 978-0-8337-1759-7, OCLC  149869781
  6. ^ Ричард Полтер (1605), Путь к идеальному языку: быть деликатесом в максимально возможной краткой манере из Sixe Principall Pointes или Groundes, касающейся навигации: Написано г-ном Ричардом Полтером, одним из покойных главных мастеров Науи Роял. И теперь публикуется для общего блага всех капитанов, лоцманов и других моряков. , Лондон: Эдвард Олд для Джона Таппе и будут проданы в его магазине на Тауэр-Хилл, недалеко от Бул-Уорк-Гейт, OCLC  222545121.
  7. ^ abcdefghijkl Сьюзен М. Максвелл; Харрисон, Б. (сентябрь 2004 г.). «Молинье, Эмери ( ум. 1598)». Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/50911. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  8. ↑ Сэр Уолтер Рэли, также Рэли (1552–1618): Портреты, She-philosopher.com: Исследования по истории науки и культуры, 7 марта 2007 г., заархивировано из оригинала 31 марта 2009 г. , получено 28 января 2008 г.
  9. ^ Эта сумма была рассчитана с помощью веб-сайта MeasuringWorth.com на основе индекса розничных цен с использованием даты 1590 года: Лоуренс Х. Офицер, Покупательная способность британских фунтов с 1264 по 2007 год, MeasuringWorth.com, заархивировано из оригинала 19 февраля. 2012 , дата обращения 24 марта 2008 г.
  10. ^ Согласно Оксфордскому словарю английского языка , ruttier — это «набор инструкций по определению курса в море; морской путеводитель по маршрутам, приливам и т. д.»: «ruttier, n .», OED Online, Оксфорд: Oxford University Press , декабрь 2007 г., архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. , получено 4 февраля 2008 г.
  11. ^ «пилот, сущ . и прил. », OED Online, Oxford: Oxford University Press , декабрь 2007 г., заархивировано из оригинала 9 июля 2012 г. , получено 4 февраля 2008 г.
  12. ^ Уоллис, «Первый английский глобус», стр. 277–278.
  13. ^ ab «Введение», Tractatus de Globis , стр. xii.
  14. ↑ Легенда, появившаяся в Тихом океане, гласит: « Islas estas descubrio Pedro Sarmiento de Gamboa por la corona de Castilla y Leon desde el año 1568 llamolas Islas de Hesus aunque vulgarmente las llaman Islas de Salomon » («Педро Сармьенто де Гамбоа) открыл эти острова и заявил о своих правах на корону Кастилии и Леона . С 1568 года острова назывались островами Иисуса, хотя более широко они известны как Соломоновы острова »)): «Введение», Tractatus de Globis , с. ххх.
  15. ^ «Введение», Tractatus de Globis , стр. ххх.
  16. ^ Хелен М. Уоллис (1951), «Первый английский глобус: недавнее открытие», The Geographical Journal , 117 (3): 275–290, doi : 10.2307/1791852, JSTOR  1791852
  17. ^ Томас Бландевилль (1594), М. Бланддевиль. Его упражнения, содержащие шесть трактатов, названия которых указаны на следующей печатной странице: Какие трактаты очень необходимы для чтения и изучения всеми молодыми джентльменами, которые не получили пользы от занятий такими дисциплинами , и тем не менее, они желают обладать знаниями также в области космографии, астрономии и географии, а также в искусстве навигации ... Для развития этого искусства навигации упомянутый г-н Бланддевиль Специально написал упомянутые трактаты и книги Мира. Добрая воля посвящает то же самое всем молодым джентльменам этого королевства , Лондон: Отпечатано Джоном Виндетом, живущим у креста Кейса, недалеко от пристани Паулса, и там, чтобы быть проданным, OCLC  55186822
  18. ^ «Введение», Tractatus de Globis , стр. xxxi.
  19. ^ «Введение», Tractatus de Globis , стр. XIX, н. 1. См. Тессу Беверли; Харрисон, Б. (2004). «Бландевилль, Томас (1522?–1606?)». Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/2718. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  20. ^ «Введение», Tractatus de Globis , стр. xxx.
  21. ^ Уоллис, «Первый английский глобус», с. 283.
  22. ^ Хелен М. Уоллис (1962), «Глобусы в Англии до 1660 года», Geographical Magazine , 35 : 267–279
  23. ^ AJ Apt; Харрисон, Б. (2004). «Райт, Эдвард ( род. 1561, ум . 1615)». Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/30029. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  24. ^ «Введение», Tractatus de Globis , стр. xxxi. Тексты надписей взяты из Уоллиса, «Первый английский глобус», с. 280.
  25. ↑ Также было заявлено, что небесный глобус Молинье был основан в основном на небесном глобусе размером 52,5 сантиметра (20,7 дюйма), изготовленном голландским мастером глобусов Якобом ван Лангреном , и что на нем изображены канонические 48 птолемеевских созвездий Южного полушария , созданные Голландский картограф Петрус Планциус : Сьюзен Доран , изд. (2003), Элизабет: Выставка в Национальном морском музее , Лондон: Чатто и Виндус совместно с Национальным морским музеем , стр. 134, ISBN 978-0-7011-7476-7
  26. ^ В Джованни Баттиста Рамузио, изд. (1550), Primo Volume delle Navigationi et Viaggi nel qual si contiene la descrittione dell'Africa: e del Paese del Prete Ianni, con varii viaggi, dal Mar Rosso à Calicut, et infin all'Isole Molucche ... et la Navigatione attorno il Mondo [Первый том «Навигации и путешествий», который включает описание Африки: и земель пресвитера Иоанна, с несколькими путешествиями от Красного моря до Каликуты и, наконец, к Молуккским островам ... и кругосветное плавание] , Венето : Gli Heredi di Lucantonio Giunti [Наследники Лукантонио Гуинти], OCLC  83018526(итальянский).
  27. ^ Уоллис, «Первый английский глобус», стр. 283–284.
  28. ^ Бодлианская библиотека , Оксфорд , MS Ashmole 1494, лист 1491.
  29. ^ Ричард Хаклайт (1589), Основные навигации, путешествия и открытия английской нации: совершенные по морю или по суше в самые отдаленные и самые отдаленные четверти Земли в любое время в пределах этих 1500 лет: разделены на три части в соответствии с позициями регионов, которым они были направлены; первый, содержащий личные путешествия англичан в Индию, Сирию, Аравию... второй, описание достойных открытий англичан на север и северо-восток по морю, например, в Лапландию... третий и последний, включая англичан Отважные попытки обыскать почти все уголки бескрайнего и нового света Америки... К чему добавлен последний самый известный английский навигационный круг по всему земному шару , Лондон: запечатлено Джорджем Бишопом и Ральфом Ньюбери, заместителями Кристофера Баркер, печатник Высочайшего Величества Королевы, OCLC  270809208.
  30. ^ Авраам Ортелиус (1570), Theatrum orbis terrarum, opus nunc denuó ab ipso auctore recognitum multisqué locis castigatum, & quamplurimis nouis, tabilis atqué commentarijs auctum [Театр Земного шара, произведение, теперь заново собранное тем же автором и исправленное во многих местах и дополнено множеством новых вещей, таблиц и комментариев] , Антверпен: [Ant. Коппениус Дист?]
  31. ^ Том. 1 Ричарда Хаклюта (1598–1600), «Основные навигации, путешествия, перевозки и открытия английской нации, совершаемые морем или по суше ... [1600] Йирес и т. Д., Лондон: Г. Бишоп, Р. Ньюбери и Р. , Баркер, с. ххх, OCLC  81916779, цитируется в Оксфордском национальном биографическом словаре и в книге «Сэр Фрэнсис Дрейк: Иллюстрированная биография Ганса П. Крауса: Каталог коллекции, читальный зал редких книг и специальных коллекций, Библиотека Конгресса », заархивировано из оригинала 9 июля 2008 г. , получено 28 января 2008 г.
  32. ^ Сьюзан Доран (2003), Элизабет: Выставка в Национальном морском музее , Лондон: Чатто и Виндус совместно с Национальным морским музеем , стр. 134, ISBN 978-0-7011-7476-7. С другой стороны, Оксфордский национальный биографический словарь утверждает, что первая пара глобусов Молинье была подарена Елизавете I в Гринвиче в июле 1592 года .
  33. ^ Уоллис, «Глобусы в Англии до 1660 года», с. 275.
  34. ^ Аб Уоллис, «Первый английский глобус», с. 280.
  35. ^ Уильям Сандерсон [младший] (1656), Ответ на непристойный памфлет, озаглавленный «Наблюдения за полной историей жизни и правления Марии, королевы Шотландии, и ее сына, короля Великобритании, Франции и Ирландии Джеймса». Шестой: «Либеллер без имени», изложенный Дж. Беделлом и Т. Коллинзом «Два книготорговца, но история, подтвержденная автором У. Сандерсоном» , Лондон: напечатано для автора и будет продано Джорджем Собриджем и Ричардом. Томлинс, OCLC  79636331, подпись A3v, цитируется у Уоллиса, «Глобусы в Англии до 1660 года», с. 275.
  36. ^ аб Уоллис, «Глобусы в Англии до 1660 года», с. 276.
  37. ^ Сиан Флинн; Дэвид Спенс (2003), «Имперские амбиции и авантюристы Элизабет», в Сьюзен Доран (редактор), Элизабет: Выставка в Национальном морском музее , Лондон: Чатто и Виндус совместно с Национальным морским музеем , стр. 121, стр. 127–128, ISBN. 978-0-7011-7476-7; полностраничная иллюстрация королевского герба на земном шаре представлена ​​на стр. 135.
  38. ^ Карен Хирн, изд. (1995), Династии: живопись в Тюдоровской и якобинской Англии 1530–1630 , Лондон: Галерея Тейт , ISBN 978-1-85437-169-0
  39. ^ Томас Худ (1590), Все небесного шара в Плано, представленное в двух полушариях: где расположены все самые известные звезды Небес в соответствии с их долготой, широтой, величиной и созвездием: к чему прилагаются их имена, как на латыни, так и на греческом, арабском или халдейском языке: также их природа и поэтический смысл каждого созвездия; более того, в этой книге записано склонение звезд, носящих какое-либо особое имя, с их прямым восхождением и степенью любой знак, с помощью которого они приходят к меридиану [и] время года, когда их можно там увидеть , Лондон: отпечатано для Тоби Кука, OCLC  24105187
  40. ^ Томас Худ (1592), Вселенная, Небесная и Земная, наиболее ясно изложенная в форме диалога. Содержит самые приятные и полезные выводы для моряков и вообще для всех тех, кто увлекается этими видами математических инструментов. VНаписано Т. Худом, преподавателем математики в лондонском городе, когда-то членом Тринити-колледжа в Кембридже , Лондон: запечатлено... у трех кранов в Винтри, Томас Доусон, OCLC  222243462
  41. ^ Роберт Хьюс (1594), Tractatus de globis et eorum usu: accommodatus iis qui Londini editi sunt anno 1593, sumptibus Gulielmi Sandersoni civis Londinensis, conscriptus à Roberto Hues , Лондон: In ædibus Thomæ Dawson, OCLC  55576175( латинский ).
  42. ^ Сьюзан М. Максвелл; Харрисон, Б. (сентябрь 2004 г.). «Хьюз, Роберт (1553–1632)». Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/14045. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  43. ^ Эдвард Райт (1599), Ошибки в навигации ... К чему приводит правый Х. граф Камберленд о своем путешествии на Азорские острова в 1589 году. , Лондон: Напечатано ... [Валентайном Симмсом и У. Уайтом] для Ed. Агас, OCLC  55176994
  44. ^ Хелен М. Уоллис (1955), «Дальнейший свет на глобусы Молинье», The Geographical Journal , 121 (3): 304–311, doi : 10.2307/1790894, JSTOR  1790894
  45. ^ Уильям А. Чемпион (2006), Подробно о религии в Тюдорах Шрусбери: III. Религия и культура, 1540–1640, «Открытие истории Шропшира», заархивировано из оригинала 8 января 2009 г. , получено 11 февраля 2008 г.. См. также Уоллис, «Глобусы в Англии до 1660 года», с. 275.
  46. ^ Роли Эшлин Скелтон ; Джон Саммерсон (1971), Описание карт и архитектурных чертежей из коллекции Уильяма Сесила, первого барона Берли, сейчас в Хэтфилд-хаусе , Оксфорд: Roxburghe Club , OCLC  181678336
  47. ^ См. также «Введение», Tractatus de Globis , с. xxxi.
  48. ^ «Введение», Tractatus de Globis , стр. xlvi – xlvii.
  49. ↑ Джон Дэвис (1595), «Секреты моряков», разделенные на 2 части, в которых обучаются трем видам сайлинга: горизонтальному, перадоксаллу [так в оригинале] и сайлингу на большом круге: также таблица горизонтальных тайдов для простого поиска приливы и отливы приливов, с новым расчетом полка для определения склонения Солнца и многими другими наиболее необходимыми правилами и инструментами, ранее никем не изложенными, Томас Доусон, OCLC  61338798, заархивировано из оригинала на 22 июня 2008 г..
  50. ↑ Дэвис, The Seamans Secrets, архивировано из оригинала 16 ноября 2007 г. , получено 21 октября 2009 г.. Дэвис также цитируется в книге Стивена Эндрю Джонстона (1994), «Мэтью Бейкер и искусство кораблестроителя», « Математическая практика: джентльмены, практики и ремесленники в елизаветинской Англии» , Кембридж: Кембриджский университет , стр. 165, OCLC  59598160, заархивировано из оригинала 7 июля 2005 г.
  51. ^ Календарь государственных бумаг: отечественная серия , 1574–1580; 1595–1597.
  52. ^ Календарь государственных бумаг: отечественная серия , 1595–1597, с. 303.
  53. ^ аб Уоллис, «Дальнейший свет на глобусы Молинье», с. 307.
  54. ^ Уоллис, «Дальнейший свет на глобусы Молинье», с. 308.
  55. ^ Уоллис, «Дальнейший свет на глобусы Молинье», с. 310.
  56. ^ Сандерсон, Ответ на непристойную брошюру , цитируется в Уоллисе, «Первый английский глобус», стр. 275.
  57. ^ Ричард Хаклайт (1598–1600), Основные навигации, путешествия, перевозки и открытия английской нации, совершаемые по морю или по суше ... в любое время в пределах этих 1500 [1600] Йеров и т. д., Лондон: G Бишоп, Р. Ньюбери и Р. Баркер, OCLC  81916779, 3 т.
  58. ^ Марк Монмонье (2004), Румбические линии и картографические войны: Социальная история проекции Меркатора, Чикаго, Иллинойс: University of Chicago Press , стр. 70, ISBN 978-0-226-53431-2, гл. 5 («Подход Райта»).
  59. ^ ab Novus Orbis: Изображения Нового Света, часть 3, Льюис и Кларк: Карты исследований 1507–1814 гг., Библиотека небольших специальных коллекций Альберта Х. и Ширли, Университет Вирджинии , 31 января 2008 г., заархивировано из оригинала 23. Июнь 2008 г. , дата обращения 7 февраля 2008 г.. См. также «5. ЭДВАРД РАЙТ. «Карта мира в проекции Меркатора». - ок. 1599 г.», Выставка карт и навигационных инструментов, выставленная в зале Трейси В. МакГрегора, Библиотека Олдермана, Университет Вирджинии, 10 июля по 26 сентября 1995 г., Университет Вирджинии , гр. 1995, заархивировано 27 января 2008 г. , получено 4 мая 2008 г.
  60. ^ Роберт Хьюз; Iudocum Hondium, перевод (1597), Tractaet Ofte Hendelinge van het gebruijck der Hemelscher ende Aertscher Globe [Трактат или инструкции по использованию небесных и земных глобусов] , Амстердам: Корнелис Клас( Голландский ). См. Уоллис, «Дальнейший свет на глобусы Молинье», с. 304.
  61. ^ Уоллис, «Дальнейший свет на глобусы Молинье», с. 306.
  62. ^ Уоллис, «Первый английский глобус», с. 277. См. также Брайан Хукер (март 1993 г.), «Новый свет на великую карту мира Меркатора Йодокуса Хондиуса 1598 года», The Geographical Journal , 159 (1): 45–50, doi : 10.2307/3451488, JSTOR  3451488 .
  63. ^ Уоллис, «Дальнейший свет на глобусы Молинье», стр. 309–310.
  64. ^ Комедия ошибок , Акт III, сцена II: см. Уильяма Шекспира (1863), Уильяма Джорджа Кларка; Джон Гловер (ред.), Комедия ошибок, Кембридж; Лондон: Macmillan and Co. (воспроизведено на веб-сайте Project Gutenberg ), заархивировано из оригинала 26 июня 2009 г.
  65. ^ Томас Деккер (1967), Эрик Дуглас Пендри (редактор), « Чудесный год», «Книга рога чайки», «Мудрый пенни», «Глупый фунт», «Английские злодеи, обнаруженные при свете фонаря и свечи», и «Избранные сочинения» , Лондон: Эдвард Арнольд , стр. . 73, ОСЛК  63243782
  66. ^ Адам Макс Коэн (зима 2006 г.), «Английское изучение мира: глобусы Молинье и театральная карьера Шекспира», The Sixteenth Century Journal , 37 (4): 963–984, doi : 10.2307/20478124, JSTOR  20478124. См. аннотацию статьи, воспроизведенной на сайте Englishing theglobe: Глобусы Молинье и театральная карьера Шекспира, Cat.inist, Centre national de la recherche scientifique (Национальный научно-исследовательский центр), 2007 г., заархивировано из оригинала 21 октября 2009 г. , получено 25 февраля. 2008 год
  67. ^ Двенадцатая ночь , Акт III, сцена II: см. Уильям Шекспир (июль 2000 г.), Двенадцатая ночь; или Что пожелаете [Etext #2247], Шампейн, Иллинойс: Project Gutenberg , заархивировано из оригинала 26 сентября 2009 г.
  68. ^ abcde Хелен М. Уоллис (1952), «Недавно обнаруженный глобус Молинье», Imago Mundi , 9 : 78, doi : 10.1080/03085695208592012
  69. ^ Фотографии глобуса Дома Петворта см. в фотогалерее «Выбор кураторов» на веб-сайте Национального фонда , заархивировано из оригинала 21 октября 2009 г. Проверено 11 февраля 2008 г.
  70. ↑ Дэвид Сингмастер (28 февраля 2003 г.), BSHM Gazetteer: Petworth, Западный Суссекс, Британское общество истории математики , заархивировано из оригинала 17 мая 2008 г. , получено 7 февраля 2008 г.. См. также Дэвид Сингмастер (28 февраля 2003 г.), BSHM Gazetteer: Thomas Harriot, Британское общество истории математики , заархивировано из оригинала 22 августа 2008 г. , получено 7 февраля 2008 г.
  71. ^ Уоллис, «Дальнейший свет на глобусы Молинье», с. 311; Уоллис, «Глобусы в Англии до 1660 года», с. 276.
  72. ^ Аб Уоллис, «Первый английский глобус», с. 285.
  73. ^ Уоллис, «Первый английский глобус», с. 282.
  74. ↑ Petworth House: Globe, Ye Olde Sussex Pages, архивировано из оригинала 8 августа 2008 г. , получено 7 февраля 2008 г.
  75. ^ ab «Глобусы Молинье», информационный листок, распространяемый Миддл Темпл во время выходных Храма 19 и 20 января 2008 года.
  76. ↑ Фотографии глобусов Миддл-Темпл см. в разделе « Глобусы Молинье, Миддл-Темпл , 2006–2007 гг.», заархивировано из оригинала 19 июля 2011 г. , получено 11 февраля 2008 г.
  77. ^ «Введение», Tractatus de Globis , стр. xxxii.
  78. ^ Уоллис, «Первый английский глобус», стр. 287–288.
  79. ^ Уоллис, «Глобусы в Англии до 1660 года», с. 278.
  80. ^ Вероятно, ссылка на Гайану , Суринам и Французскую Гвиану , три страны на северо-восточном побережье Южной Америки.
  81. ^ Корея на самом деле является полуостровом .
  82. ^ Уоллис, «Дальнейший свет на глобусы Молинье», стр. 304–305.
  83. ^ Уоллис, «Дальнейший свет на глобусы Молинье», стр. 306, 308.
  84. ^ Уоллис, «Первый английский глобус», с. 276.
  85. ^ «Глобусы Молинье», Палата лордов Hansard , том. 660, 19 апреля 2004 г., заархивировано из оригинала 21 октября 2006 г., полковник. ВА18.
  86. ↑ Марсель Берлинс (30 марта 2004 г.), «Ценность слов: оплата за слово? Да, пожалуйста, скажите адвокатам-рэперам», The Guardian , заархивировано из оригинала 21 октября 2009 г.; Марсель Берлинс (6 апреля 2004 г.), «Значит, вы думали, что адвокатам переплачивают? Посмотрите на новую схему, по которой они получают 50 пенсов за страницу», The Guardian , заархивировано из оригинала 21 октября 2009 г.
  87. ↑ Доктор Лесли Кормак (профессор и заведующий кафедрой истории и классики), кафедры истории и классической литературы, факультет искусств Университета Альберты , заархивировано из оригинала 6 августа 2007 г. , получено 28 января 2008 г.. На этом сайте представлены фотографии глобусов Молинье Миддл-Темпла.
  88. ↑ Лесли Б. Кормак, История и классика, Университет Альберты: Исследовательские интересы и проекты, Создание общественности: СМИ, маркетинг и ассоциации в Европе раннего Нового времени 1500–1700, заархивировано из оригинала 16 марта 2008 г. , получено 28 января 2008 г.
  89. ^ Уоллис, «Первый английский глобус», с. 288.
  90. ^ «Введение», Tractatus de Globis , стр. xxxviii – xl.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Статьи и главы книг

Книги