stringtranslate.com

Momentos Intimos

Momentos Intimos сборник американской певицы Селены , выпущенный посмертно 23 марта 2004 года на лейбле EMI ​​Latin . Альбом содержит 24 трека, хотя последние восемь — это устные аннотации, предоставленные семьей певицы, друзьями и ее группой Los Dinos . Песни на альбоме варьируются от « Como Te Quiero Yo A Ti » (1988), перезаписанной версии, модернизированной и ремикшированной на альбоме, до «Puede Ser», неизданного дуэта с Нандо «Гуэро» Домингесом, записанного за две недели до того, как Селена была застрелена в марте 1995 года. После смерти Селены ее отец Авраам Кинтанилья выразил заинтересованность в сохранении памяти о своей дочери через ее работы. Семья Селены подверглась критике со стороны поклонников и СМИ за эксплуатацию певицы и каннибализм ее убийства путем коммерциализации ее репертуара.

Альбом получил неоднозначную реакцию музыкальных критиков, Рамиро Берр назвал его «еще одной новой коллекцией», в то время как репортер из El Norte полагал, что поклонникам певицы понравится релиз. Альбом продавался очень хорошо и, как сообщалось, пользовался популярностью у потребителей. Momentos Intinmos достиг 11-го места в американском чарте Billboard Top Latin Albums и седьмого места в американском региональном мексиканском чарте Albums. «Como Te Quiero Yo a Ti» был выпущен в качестве ведущего сингла альбома. В 2017 году Momentos Intimos получил золотой (латиноамериканский) сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает 30 000 единиц, состоящих из продаж и потокового воспроизведения по запросу .

Фон

31 марта 1995 года американская певица в стиле техано Селена была застрелена Иоландой Сальдивар , ее подругой и бывшим менеджером бутиков певицы . [1] На момент своей смерти певица работала над кроссоверным альбомом, который мог бы вывести ее на американский рынок поп-музыки. [2] Смерть певицы негативно отразилась на латиноамериканской музыке , ее жанр, который она вывела на мейнстримовый рынок, пострадал, а его популярность пошла на убыль после смерти Селены. [3] [4] [5] Планируемый кроссоверный альбом Dreaming of You был выпущен посмертно 18 июля 1995 года, дебютировав и достигнув вершины чарта альбомов Billboard 200 в США , став первой записью с преобладанием испанского языка, которая достигла этого в истории чарта. [6] [7] Выпуск альбома положил начало «покупочному ажиотажу» всего, что связано или содержит Селену, среди испаноязычных и латиноамериканских американцев . [8] Выпуски работ Селены продолжают обещание, которое Авраам Кинтанилья сказал своей семье после смерти дочери, что он продолжит хранить память о Селене живой через ее музыку. [9] [10] [11] По словам AB Кинтанильи , Сюзетт Кинтанилья и Селена коллективно согласились, что если с кем-то из них что-то случится, их желанием будет продолжать заниматься своей музыкой. [12] AB сказал, что одним из желаний Селены было, чтобы она «никогда не уходила». [13] После смерти Селены ее семья подверглась критике со стороны поклонников и СМИ за эксплуатацию певицы и каннибализм на ее убийстве путем коммерциализации ее репертуара. [14]

Состав

Альбом содержит 24 трека, из которых последние восемь являются устными заметками, предоставленными семьей Селены, друзьями и участниками ее группы Los Dinos . [15] Momentos Intimos содержит песни, начиная с альбома Селены Preciosa (1988) и заканчивая неизданным демо- треком, записанным за несколько дней до ее смерти. Запись начинается с " Amor Prohibido ", написанной Селеной, AB и ее танцором/вокалистом Питом Астудильо . [16] За песней следует " Missing My Baby ", первоначально из Entre a Mi Mundo , в песне в качестве бэк-вокалиста участвует Full Force . Третий трек, " Fotos y Recuerdos " , содержит сэмпл сингла 1983 года " Back on the Chain Gang " группы Pretenders . «Fotos y Recuerdos» изначально появилась на альбоме Amor Prohibido (1994), хотя Крисси Хайнд изначально не позволяла Селене выпускать эту песню, пока клавишник Рики Вела не предоставил Хайнд перевод текста песни на английский язык. [16] Затем следует « Dreaming of You », которая была среди песен, предоставленных Селене на выбор Capitol Records , лейбл яростно контролировал весь кроссоверный проект и позволил Селене выбрать только одну песню по своему выбору из этого списка. [17] Пятая песня, « Buenos Amigos », является дуэтом с сальвадорским певцом Альваро Торресом и изначально была на его альбоме Nada Se Compara Contigo (1991).

Следующая песня « I'm Getting Used to You » была написана Дайан Уоррен и спродюсирована Реттом Лоуренсом . Айра Роббинс , пишущий для Newsday , нашел аранжировку трека «слегка устаревшей», что скрыло любые признаки латиноамериканского происхождения Селены. [18] Это было инсценировано Кристианом Серратосом в двухсерийной драме Netflix «Selena: The Series » (2020–21), где певица почувствовала чувство диссоциации с песней. Уоррен прокомментировала, что эта сцена не была тем, как она вспоминает свое время с Селеной, которая на самом деле любила эту песню. [19] Трек номер семь, « Donde Quiera Que Estes », — это дуэт с нью-йоркской группой Barrio Boyzz . За ним следует « Only Love », которая изначально была записана в 1990 году для кроссоверного рынка, но была отложена. Абрахам сказал музыкальному критику Марио Тараделлу из The Dallas Morning News, что песня была «слишком взрослой и современной , и мы хотели сделать что-то более попсовое». [20] Трек мариачи « Tú Sólo Tú » изначально предназначался для саундтрека к фильму «Дон Жуан ДеМарко » , однако был отложен музыкальными продюсерами. [21] Десятая песня на альбоме « I Could Fall in Love » ранее была на запланированном кроссовере Dreaming of You . Одиннадцатая песня « Si Una Vez » изначально была на Amor Prohibido . В своей статье для The Miami Herald Тараделл описал «Si Una Vez» как имеющую более традиционное звучание техано, чем остальные треки на Amor Prohibido, но обнаружил, что она пронизана синтезаторами и цифровой обработкой . [22]

« Where Did the Feeling Go? » — двенадцатая песня на альбоме Momentos Intimos , изначально вошедшая в саундтрек к фильму «Селена» (1997). [22] Тринадцатый трек, « No Me Queda Más », был написан Велой, у которого были романтические чувства к барабанщице группы Сюзетт, которые он держал в тайне от нее. [23] Услышав о ее свадьбе с Биллом Арриагой в сентябре 1993 года, Вела написал о своих чувствах предательства и безответной любви и скрыл текст песни, который он написал на основе этих чувств. В конце концов Вела предоставил Селене текст, и она записала песню для Amor Prohibido . По словам Абрахама, Селена обеспечила эмоциональную подачу во время записи трека и была замечена рыдающей в студии звукозаписи, потому что «она знала, что [Вела] чувствовала» по отношению к Сюзетт. [24] Трек номер четырнадцать, «Como Te Quiero Yo a Ti», изначально называвшийся «Como Te Quiero» в своей оригинальной форме на Preciosa (1988), перезаписан, модернизирован и ремикширован в сентиментальную балладу вместе с предшествующим треком «No Llores Mas Corazon». [25] [26] «Puede Ser», дуэт с Нандо «Гуэро» Домингесом, завершает вокальные записи Momentos Intimos .

В середине марта 1995 года муж Селены и гитарист группы Крис Перес был в своей и Селениной домашней студии и записывал демо для музыканта из Корпус-Кристи, штат Техас , которого Авраам хотел продвигать на своем лейбле Q-Productions . После того, как Домингес ушел из дома, Селена, которая подслушивала, сказала Пересу, что он должен был поручить Домингесу записать песню «с большей душой». Селена попросила спеть песню, и Перес прокрутил ее и начал записывать. В этот момент Перес заметил, что Селена прослушала всю сессию, когда начала петь текст. Селена записала песню без репетиций и спонтанно. «Puede Ser» оставалась неизданной до тех пор, пока Перес не обнаружил демо-запись в октябре 2001 года и не предоставил копию Аврааму, чтобы семья могла послушать ее, поскольку они не слышали ее с апреля 1995 года. «Puede Ser» в итоге стала последней записью, которую сделала Селена, прежде чем ее убили две недели спустя. [25] [27]

Прием

Momentos Intimos не только предшествует в основном испаноязычному альбому Ones (2002), но и Greatest Hits (2003), сборнику англоязычных песен. Селена продолжала продаваться лучше ныне живущих музыкантов со своими релизами. [28] Её альбом Ones оставался в чарте Top Latin Albums в течение 77 последовательных недель к моменту выхода Momentos Intimos . [29] Музыкальный критик San Antonio Express-News Рамиро Берр назвал релиз «ещё одной новой коллекцией». [30] В обзоре новых релизов за неделю Роэль Хименес из El Norte назвал Momentos Intimos альбомом -трибьютом и выразил уверенность, что поклонникам певицы он понравится. [31] «Como Te Quiero Yo a Ti» был выпущен в качестве ведущего сингла в марте 2004 года . [25]

Momentos Intimos был выпущен 23 марта 2004 года [32] и пользовался широкой популярностью и имел «высокие продажи». [33] Он дебютировал на 25-м месте в чарте Top Latin Albums и на 14-м месте в чарте Regional Mexican Albums в выпуске от 10 апреля 2004 года. Momentos Intimos стал вторым самым продаваемым региональным мексиканским дебютным альбомом за неделю отслеживания, уступив En Vivo Desde Chicago группы Grupo Montez de Durango . [34] После его выпуска семья Селены приняла участие в телевизионной пресс-конференции на Univision Primer Impacto , чтобы обсудить подготовку к благотворительному концерту Selena ¡VIVE! (2005). [29] [30] Momentos Intimos поднялся на 11-е место в чарте Top Latin Albums и на седьмое место в чарте Regional Mexican Albums, получив самый большой скачок продаж среди всех альбомов за неделю отслеживания. [35] Он снова вошел в чарт Top Latin Albums под номером 46 после премьеры вживую песни Selena ¡VIVE! в выпуске от 23 апреля 2005 года и выпал из чарта на следующей неделе, доведя общее количество недель в чарте Top Latin Albums до 15 недель. [36] В 2017 году Momentos Intimos получил золотой сертификат (латиноамериканский) от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает 30 000 единиц, состоящих из продаж и потоковой передачи по запросу . [37]

Трек-лист

Информация взята из буклета Momentos Intimos от EMI Latin . [15]

Примечания

Персонал

Сведения об авторах взяты из буклета Momentos Intimos . [15]

Диаграммы

Сертификация

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Верховек 1995, стр. 1.
  2. ^ Ясинский 2012.
  3. ^ Untiedt 2013, стр. 127.
  4. ^ Шёне 1995, стр. 3.
  5. Шоу 2005, стр. 50.
  6. ^ Ставанс и Аугенбраум 2005, с. 5.
  7. ^ Аррарас 1997, стр. 22.
  8. ^ Патоски 1996, стр. 211.
  9. ^ Гарсия и Гамбоа 2022.
  10. ^ Пол 2022.
  11. ^ Мендоса 2022.
  12. ^ Smoothvega 2020.
  13. ^ Кинтанилья 1997.
  14. ^ Сокол 2015.
  15. ^ abcd Кинтанилья 2004.
  16. ^ ab Quintanilla 1994.
  17. ^ Кинтанилья 1995.
  18. ^ Роббинс 1995, стр. 87.
  19. ^ Спенсер 2021.
  20. ^ Тараделл 1996, стр. 14.
  21. ^ Коул и Фарли 1995, стр. 2.
  22. ^ ab Tarradell 1994, стр. 113.
  23. ^ Рамирес 2011, стр. 21.
  24. ^ Флетчер и др. 1999.
  25. ^ abc Ruiz 2004, стр. 2.
  26. ^ Война 2020.
  27. ^ Кинтанилья 2004, стр. 4.
  28. ^ Бешур 2004, стр. 1.
  29. ^ ab Beshur 2004, стр. A6.
  30. ^ ab Burr 2004, стр. 1B.
  31. ^ Хименес 2004, стр. 7.
  32. Анон. 2004.
  33. ^ Чиринос 2005, стр. 4.
  34. Анон. 2004a, стр. 25.
  35. ^ abc Anon. 2004b, стр. 29.
  36. Анон. 2005a, стр. 25.
  37. ^ ab Anon. nd

Веб-сайты

Внешние ссылки