stringtranslate.com

Книги о тупиках

Puffin Books — давнее детское издание британского издательства Penguin Books . С 1960-х годов он входит в число крупнейших издателей детских книг в Великобритании и большей части англоязычного мира. [1] Выходные данные теперь принадлежат Penguin Random House , дочерней компании немецкого медиа-конгломерата Bertelsmann .

История

Через четыре года после того, как Аллен Лейн основал Penguin Books , идея Puffin Books зародилась в 1939 году, когда Ноэль Кэррингтон , в то время редактор журнала Country Life , встретился с ним и предложил серию детских научно-популярных книжек с картинками. вдохновленный яркими литографированными книгами, массово выпускавшимися в то время для советских детей. [2] [3] Лейн увидел потенциал, и в следующем году была опубликована первая серия книжек с картинками. Название «Тупики» было естественным спутником существующих книг «Пингвин» и «Пеликан». Многие из них продолжали переиздаваться вплоть до 1970-х годов. Вскоре последовал список художественной литературы, когда Паффин получил права в мягкой обложке на рассказ Барбары Юфана Тодда 1936 года «Уорзель Гаммидж» и выпустил его как первый сборник рассказов о Тупиках в 1941 году .

Первый редактор Puffin, Элеонора Грэм , видела отпечаток в 1940-х годах и борьбу с нормированием бумаги, а в 1950-х Puffin оставил свой след в фэнтези такими рассказами, как « Лев, ведьма и платяной шкаф» К.С. Льюиса и «Паутина Шарлотты» К.С. Льюиса. ЭБ Уайт . Некоторые другие известные названия, права на которые в мягкой обложке были приобретены Паффином, включали « Семью с One End Street» Евы Гарнетт , которую Паффин опубликовал в 1942 году, книги профессора Бранестаума Нормана Хантера (1946), «Балетные туфли» Ноэля Стритфилда (1949), Карбонель: «Король кошек » Барбары Сани (1955) и «Серебряный меч» Яна Серрайе (1960). В списке представлено множество разных жанров, например, «Песенник тупиков» (PS 100), 1956 год.

1960-1970-е годы

В 1961 году Кэй Уэбб стала вторым редактором Puffin, когда начался бум детских изданий, и за десять лет список Puffin вырос с 51 названия, когда она взяла на себя управление, до 1213 печатных изданий к 1969 году. Puffin получила права в мягкой обложке на многие из лучших книг. писатели того времени, в том числе Филиппа Пирс , Розмари Сатклифф , Уильям Мейн , Алан Гарнер и Антония Форест , классика всех времен, включая Мэри Поппинс , Доктор Дулиттл и «Хоббит» , а также такие оригинальные произведения, как « Стиг на свалке » Клайва Кинга . Книги с особым талантом продвигались через Клуб тупиков, основанный Кэй Уэбб в 1967 году с обещанием Аллену Лейну, что «это превратит детей в читателей книг» . Хотя к 1987 году он стал нерентабельным и превратился в школьный книжный клуб Puffin Book Club, на пике своего развития клуб имел 200 000 подписчиков и проводил регулярные выставки Puffin, а его журнал Puffin Post выходил ежеквартально в течение многих лет, возобновив публикацию в январе 2009 года.

Уэбб основал Клуб тупиков частично для решения проблемы классового неравенства в детской грамотности. [5] Для нее было важно, чтобы членство было доступным, и по этой причине Puffin субсидировал расходы. [5] Она и ее команда отвечали на каждое письмо, которое присылали дети, чтобы создать чувство общности. [5]

Colony Holidays (предшественник ATE Superweeks ) проводила летние детские литературные лагеря для членов Книжного клуба тупиков. Около пятидесяти детей со всей Британии, которые любили читать, проводили вместе десятидневные каникулы, а популярные детские писатели, такие как Джоан Эйкен , Ян Серрайе и Клайв Кинг , проводили с ними несколько дней. [6] Уэбб оставался редактором до 1979 года, а в 1970-х годах Puffin еще больше укрепил свои позиции благодаря таким успехам, как « Чарли и шоколадная фабрика» Роальда Даля и «Уотершип Даун» Ричарда Адамса .

Картинка Тупики

Ассортимент Picture Puffins , представленный в конце 1960-х годов для детей младшего возраста, также быстро развивался. « Очень голодная гусеница » Эрика Карла и « Каждый персик, груша, слива » Джанет и Аллана Альбергов стали и остаются неизменными любимыми книгами детей [2] , равно как и книги Эрика Хилла « Найди собаку» и книги Яна Пиенковского « Мэг и Мог» из 1980-е годы.

1980-е - 1990-е годы

В 1980-е годы Паффин в полной мере воспользовался преимуществами популярной культуры, издавая фильмы, связанные с фильмами, и установил тесные связи с Диснеем и другими продюсерскими компаниями. Именно в это время Стив Джексон и Ян Ливингстон представили Puffin концепцию приключенческих книг-игр , которая переросла в феномен боевого фэнтези . [2] Филиппа Дикинсон , которая работала с Уэббом в Клубе тупиков, была редактором первой книги « Колдун Огненной горы» . [7]

В 1980-е годы также была запущена линия подростковой художественной литературы Puffin Plus , рынок, который ранее обслуживался издательством Peacock Books. В 2010 году линия для молодежи была перезапущена под названием Razorbill. [8]

В 1990-е годы к Puffin продолжали присоединяться новые писатели, а в 21 веке бренд по-прежнему показывает героев и героинь, знакомых детям, таких как Артемис Фаул , Перси Джексон , Макс Гордон, Милдред Хаббл и Скарлетт , в то время как такие знаменитости, как Кайли Миноуг и Мадонна , писали для Тупика. [2]

2020-е годы

В 2023 году выяснилось, что Тупик нанял чувствительных читателей для редактирования контента, считающегося нежелательным, как минимум в 10 классических произведениях Роальда Даля , внося сотни изменений в произведения Даля, удаляя такие слова, как «толстый», «уродливый» и «сумасшедший» и ссылки на пол. [9] [10] Такие фразы, как «мальчики и девочки», превратились в «люди» или «дети». Паффин объяснил, что эти изменения были частью обычного процесса редактирования, «чтобы гарантировать, что все и сегодня смогут наслаждаться ими». После раскрытия этих изменений Тупик подвергся критике со стороны многочисленных литературных и политических деятелей, в том числе со стороны автора Салмана Рушди [11] и королевы Камиллы . [12]

После негативной реакции Puffin объявил, что они будут продолжать выпускать классическую версию оригинальных работ Даля наряду с отредактированными версиями, [13] в то время как другие издатели работ Даля вообще отказались рассматривать изменения. [14]

Тупик Пост

Puffin Post — детский книжный журнал, издаваемый Puffin Books, и журнал Puffin Club. [15] Он был запущен в 1967 году Кэй Уэбб , редактором Puffin Books. [15] Он пришел в упадок после того, как Уэбб вышел на пенсию в 1982 году, но был перезапущен в 2009 году через книготорговца The Book People как журнал, выходящий два раза в месяц. [15] Журнал снова был прекращен с выпуском за ноябрь 2012 года. [15]

Журнал содержал смесь рассказов, шуток, интервью, конкурсов и викторин, а также отзывов читателей. [15] На пике популярности у него было более 200 000 читателей. [15] До 1982 года среди авторов журнала были такие известные авторы, как Алан Гарнер , Роальд Даль , Джоан Эйкен , Леон Гарфилд и Спайк Миллиган . [15] После перезапуска в 2009 году в число участников входили Чарли Хигсон , Кэти Кэссиди и Майкл Морпурго . [15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Puffin Children's Books меняет свой логотип впервые за 40 лет. Архивировано 20 марта 2009 г. в пресс-релизе Wayback Machine , апрель 2003 г.
  2. ^ abcd «История тупика» . Проверено 28 апреля 2023 г.
  3. ^ Книги с картинками тупиков, книги Стеллы и Роуз
  4. ^ Дэниел Хан, Оксфордский справочник детской литературы (Оксфорд: OUP, 2015), стр. 479.
  5. ^ abc Пирсон, Л. (2016). Создание современной детской литературы в Великобритании: публикации и критика в 1960-х и 1970-х годах. Исследования детства с 1700 года по настоящее время. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-317-02475-0. Проверено 16 мая 2023 г.
  6. ^ «Как летние лагеря могут изменить Британию» (PDF) . Кемпинг для летних лагерей . Проверено 28 апреля 2023 г.
  7. ^ Грин, Дж. (2014). Ты герой. Серия историй фэнтези Snowbooks. Сноубукс Лимитед. ISBN 978-1-909679-40-5. Проверено 16 мая 2023 г.
  8. Nuffin Like A Puffin, Book Brunch , 26 апреля 2010 г. По состоянию на 15 августа 2010 г.
  9. ^ Камминг, Эд; Бьюкенен, Эбигейл; Холл-Аллен, Женевьева; Смит, Бенедикт (17 февраля 2023 г.). «Роальд Даль переписан: сотни изменений, внесенных с учетом нового «чувствительного» поколения». Телеграф . ISSN  0307-1235 . Проверено 25 февраля 2023 г.
  10. Сингх, Анита (17 февраля 2023 г.). «Огастус Глуп больше не толстый, когда Роальд Даль переходит на ПК». Телеграф . Проверено 25 февраля 2023 г.
  11. Хасан, Дженнифер (19 февраля 2023 г.). «Салман Рушди называет поправки к книгам Роальда Даля «абсурдной цензурой»». Вашингтон Пост . Проверено 25 февраля 2023 г.
  12. ^ Хомами, Надя. «Камилла советует авторам «оставаться верными своему призванию» на фоне скандала с Роальдом Далем». Хранитель . Проверено 23 февраля 2023 г.
  13. ^ «Тупиок объявляет о выпуске классической коллекции Роальда Даля, чтобы сохранить в печати классические тексты автора» . Penguin.co.uk . Тупик . Проверено 24 февраля 2023 г.
  14. ^ «Великобританский издатель Роальда Даля отреагировал на негативную реакцию по поводу предложенных изменений. : NPR» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 2 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  15. ^ abcdefgh Элисон Флуд (17 декабря 2012 г.). «Puffin Post вымрет». Хранитель . Проверено 18 декабря 2012 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки