stringtranslate.com

Q-сила

Q-Force — американский анимационный комедийный телесериал для взрослых, созданный Гейбом Лидманом для Netflix . [1] [2] [3] В апреле 2019 года Netflix заказал 10 эпизодов сериала, при этом Лидман выступил в качестве шоураннера, а Шон Хейс , Майкл Щур , Тодд Миллинер и другие — в качестве исполнительных продюсеров. [4] Он был выпущен 2 сентября 2021 года. [5] [6]

27 июня 2022 года Netflix закрыл сериал после одного сезона. Сериал был широко раскритикован критиками. [7]

Помещение

Этот сериал о Queer Force (Q-Force), группе недооцененных ЛГБТ- супершпионов, и сосредоточен на секретном агенте- гее , который похож на Джеймса Бонда , Стиве Мэривезере (также известном как Агент Мэри), который пытается проявить себя в личных и профессиональных приключениях. [8] [9] [10] [11] Однажды Мэри решает проявить себя перед Американским разведывательным управлением (AIA), раскрыть дело и получить одобрение агентства, но им приходится добавить в свою команду нового члена, гетеросексуального мужчину. [12] [13]

Озвучка и персонажи

Основной

Повторяющийся

Эпизоды

Производство и выпуск

Хейс и Миллинер уже некоторое время обдумывали идею сериала. Миллинер назвал шпионский сериал сложным для создания, а Хейс сказал, что они думали, как сделать такой сериал и сделать его анимированным, сохранив при этом «веселые моменты фильма о Джеймсе Бонде». Он добавил, что анимация дает «свободу» делать больше, чем просто сериал с живыми актерами. Миллинер также сказал, что не уверен, дадут ли студии зеленый свет «фильму с главным героем-геем в этом жанре», и отметил, что это «один из последних оплотов мужественности», который нельзя разрушить. Он также сказал, что объединение с соавтором Майклом Шуром произошло быстро, потому что они были друзьями некоторое время назад, и спросил его, хочет ли он поработать над проектом, и Шур ответил утвердительно. [10] [17] Позже Лидман рассказал журналу Animation Magazine , что шоу началось с идеи сделать его о «гее-Джеймсе Бонде», и что он вместе с Хейсом и Миллинер придумал идею «комедийного ансамбля о секретных агентах-геях». [18] [19] После этого Лидман, Хейс, Миллинер и Шур представили идею Universal Television , которая одобрила ее, и она была продана Netflix.

В апреле 2019 года Netflix заказал 10 эпизодов сериала. [20] Также было сказано, что каждый эпизод будет длиться 30 минут. [21] [22] [23] В то же время некоторые сообщали, что Шон Хейс озвучит главного героя сериала. [24] [25] [26] Также в апреле 2019 года Гейб Лидман в качестве шоураннера, вместе с Шоном Хейсом , Тоддом Миллинером и другими, в качестве исполнительных продюсеров, были утверждены. [27] Позже Лидман рассказал, что они «всегда знали», что Хейс сыграет главного героя. [18] Лидман также сказал в декабре 2019 года, что сценаристы шоу «начали собирать эпизоды вместе».

В январе 2020 года сообщалось, что сериал будет анимирован канадской студией Titmouse, Inc. [28] [29] В апреле 2020 года Animation Magazine и Deadline сообщили, что шоу было одним из многих сериалов, с которыми Гильдия сценаристов Америки-Уэст заключила сделки, чтобы гарантировать, что производство анимационного сериала продолжалось даже в условиях пандемии COVID-19 . [30] [31] В более позднем интервью Лидман сказал, что более половины сценария, а также всю актерскую игру и анимацию пришлось «делать в изоляции» из-за пандемии, отметив, что первый сезон шоу «потребовал около 18 месяцев, чтобы закончить». [18] В сентябре 2020 года сообщалось, что Гай Брэнум станет соисполнительным продюсером сериала. [32] В декабре 2020 года Deadline описал Q-Force как «предстоящий анимационный сериал». [33] Хлоя Кинан также была утверждена в качестве сценариста шоу. [34]

В январе 2021 года сообщалось, что Мэтт Роджерс, ведущий Haute Dog на HBO Max , работал штатным сценаристом для шоу. [35] Также сообщалось, что Чарли Нагельхаут, 2D- художник, будет работать дизайнером реквизита в Titmouse для сериала. [36] В мае 2021 года сообщалось, что небинарный комик Закери Александер Стивенс будет работать над шоу в некотором качестве, [37] В июне 2021 года Гэри Коул , Дэвид Харбор , Патти Харрисон , Лори Меткалф , Мэтт Роджерс, Ванда Сайкс и Гейб Лидман присоединились к озвучиванию. [5] В том же месяце было подтверждено, что Hazy Mills Productions, компания, которой управляет Хейс, будет одной из компаний, производящих сериал. [38] Сообщалось также, что Fremulon и 3 Arts Entertainment были теми, кто производил сериал при поддержке Universal Television . [39] [40]

23 июня 2021 года был выпущен 40-секундный тизер сериала. Рубен Барон из CBR отметил, что пользователи Twitter утверждали, что в сериале есть различные стереотипы , и нападали на тех, кто стоит за шоу, из-за чего некоторые раскадровщики заблокировали свои аккаунты в Twitter. [41] Барон утверждал, что, хотя в трейлере и было несколько стереотипных шуток, он сказал, что «стереотипные гей-шутки» трейлера сосредоточены вокруг одного из главных героев, и что некоторые ответы на одного из персонажей, Твинка, показывают «внутренние предрассудки в гей-сообществе». Один из аниматоров шоу, Аланна Трейн, раскритиковала трейлер, заявив, что он не отражает по-настоящему шоу и его персонажей, добавив, что над самим шоу работало много квир-художников. [42] Позже Лидман сказал, отвечая на вопросы о трейлере, что он хотел заставить людей смеяться и «предложить им несколько часов развлечения, а не хотеть шокировать аудиторию». [18] Роджерс сказал The AV Club , что, по его мнению, трейлер не «отлично отражает суть шоу», и он понимает реакцию, но добавил, что уважает людей, которые работали над шоу. [43]

12 августа был выпущен трейлер сериала, который был воспринят более позитивно, чем тизер, выпущенный в июне. [44] [45] [46] После выхода трейлера Лейдман в интервью CBS8 сказал, что важно было выстроить историю «в ансамблевую комедию» и рассказать «историю более широкого [ЛГБТК] сообщества» с помощью шоу. [47]

Перед выпуском шоу Лидман рассказал Animation Magazine , что визуальные эффекты шоу были вдохновлены анимацией в BoJack Horseman и Archer и назвал Эндрю Голдберга , шоураннера Big Mouth , своим «учителем и наставником», и похвалил Джона Райса, режиссёра-руководителя шоу, как ключ к обеспечению производства и завершения шоу. [18] Он также назвал Мэтта Роджерса, «прорывной звездой» шоу, и описал Симпсонов как глубоко повлиявших на него. Он утверждал, что «послание принятия и равенства и гордости ЛГБТК+» интегрировано в шоу, которое он назвал «супервесёлым и захватывающим». В другом интервью с Consequence Лидман сказал, что сериал основан на его работе над PEN15 , Big Mouth и Brooklyn Nine-Nine , а также отметил отсылки в сериале к LA Confidential и The Princess Diaries , а также вдохновение из серий фильмов Mission: Impossible и Jason Bourne . [48] Роджерс в интервью с Gay City News сказал, что он пришел к воплощению персонажа Твинка после прочтения пилотного сценария шоу, и сказал, что он «естественно тяготел к нему». [49] В ответ на вопрос о стереотипах шоу он сказал, что понимает «нерешительность и сложность восприятия квир-контента квир-аудиторией», и отметил беспокойство по поводу того, что он видит таких персонажей и их репрезентацию. Он также защитил шоу, сказав, что люди действительно говорят как Твинк, и надеется, что люди примут шоу из-за «множества представленных квир-идентичностей» в шоу, назвав шоу «очень милой историей об избранной семье ».

Первый сезон вышел 2 сентября 2021 года. [5] В день премьеры шоу Лидман в интервью ET сказал, что приключения, в которые отправляются персонажи, имеют большие ставки, с «миром, висящим на волоске». Он также защитил зрелость шоу, отметив, что это «шоу для взрослых», и сказал: «люди могут справиться с этим или выключить, понимаете?» [19] 6 сентября в статье для The AV Club Роджерс сказал, что «использование Твинком переключения кодов как суперспособности» было умным, и похвалил персонажа, назвав получение роли «уникальной возможностью». Он также сказал, что люди будут по-разному реагировать на шоу, но описал его как в целом «от квир-людей, для квир-людей». [43]

Прием

Предварительный релиз

Выпуск трейлера 23 июня был встречен крайне поляризованными реакциями. Рубен Барон из CBR был обеспокоен шоу, заявив, что не уверен, будет ли шоу хоть сколько-нибудь хорошим, и что юмор шоу «не для всех», но сказал, что тот факт, что шоу написано, в главных ролях и анимировано людьми нетрадиционной ориентации, имеет значение. Он также пришел к выводу, что независимо от того, каким получится шоу, оно «не будет сделано из места фанатизма», посоветовав людям подождать до выхода шоу, чтобы критиковать его. [41] Чарльз Пуллиам-Мур из Gizmodo заявил, что «предпосылка шоу и шутки в трейлере выглядят как гораздо более сдержанная и узнаваемая попытка потакать нетрадиционной ориентации, к которой призывает само шоу», но что «в конечном итоге оно может сказать что-то интересное, когда выйдет на экраны». [50] Гавия Бейкер-Уайтлоу из The Daily Dot заявила, что трейлер «выглядит немного отвратительно, фокусируясь на стереотипах и несмешных однострочниках», и что шоу «кажется, обречено пополнить ряды посредственных взрослых анимированных ситкомов». [51] Бейкер-Уайтлоу также сказала, что, несмотря на то, что шоу «соответствует требованиям в плане квир-репрезентации», это не гарантирует, что шоу будет хорошим, и сказала, что шоу кажется банальным, устаревшим и таким же утонченным, как The Ambiguously Gay Duo . Фарид-уль-Хак из The Geekiary утверждал, что, хотя он был взволнован шоу еще в 2019 году, его волнение исчезло после просмотра трейлера, заявив, что трейлер «кажется, слишком полагается на проблемные квир-стереотипы», заключив, что, хотя есть интересная история, неправильно преследовать тех, кто связан с сериалом, например, художников и аниматоров. [52] Мэтт Моэн из Paper сказал, что шоу, судя по трейлеру, не будет тонким или нюансированным в своем «квир-центричном юморе», но пришел к выводу, что еще предстоит увидеть, будет ли шоу развлекательным и новаторским или «ужасно двумерным». [53]

Напротив, Майкл Кьюби из Them был более позитивен, говоря, что шоу звучит «нелепо развлекательно», даже до того, как вышел трейлер, и говоря, что с раскрытием состава они добавят его в свою очередь на Netflix. Кроме того, Кьюби сказал, что они были «заинтригованы предпосылкой», были взволнованы трейлером и похвалили «утверждающий квир-диалог». [54] Мэй Руд из Out заявил, что трейлер был «полон комедии, экшена и большого количества чистой и прекрасной гомосексуальности», и утверждал, что шоу «может быть квир-мультфильмом для взрослых, которого мы ждали!» [55]

Критический прием

На Rotten Tomatoes рейтинг составляет 33% со средней оценкой 3,40/10 на основе 13 рецензий. Консенсус критиков сайта гласит: « Сердце Q-Force в правильном месте, но устаревшие стереотипы и общее отсутствие юмора делают этот анимационный приключенческий боевик неудачным». [56] Metacritic дал ему оценку 45 из 100 на основе 7 рецензий, что означает «смешанные или средние отзывы». [57]

BL Panther из The Spool описал шоу как «великолепно квирное» и похвалил шоу за его способность «изображать секс и желание как неотъемлемую часть квирности», но раскритиковал его за показ «квир-культуры» только в том виде, в котором ее определяют цисгендерные белые геи, и за его попытку «насильственного принятия и ассимиляции» как чего-то важного для персонажей шоу, и выразил надежду, что шоу улучшится в будущих сезонах. [58] Мика А. Эпштейн из LezWatch.TV сказала, что одна из ее любимых вещей в шоу — это то, что «они дают нам знать, что местоимения актеров такие же, как и у их персонажей». [59] Тарик Рауф из San Francisco Chronicle был более критичен, утверждая, что сериал ощущается «как насмешка над представителями ЛГБТК», несмотря на свою творческую команду и актерский состав, заявив, что шоу «слишком старается быть модным, квир- и веселым», что делает его несколько оскорбительным и «устарелым». [60] Рубен Барон из Comic Book Resources дал похожую оценку, назвав шоу «разочаровывающе несмешным», и сказал, что у шоу есть ощущение, что «оно выходит на 10 лет позже, чем должно было». Он также назвал самих персонажей «смешанной картиной» и заключил, что история «смотрибельна, но посредственна». [61] Фарид-уль-Хак из The Geekiary сказал, что шоу было бы лучше, если бы оно вышло в эфир в начале 2000-х. Он также раскритиковал включение персонажа Бака. [62]

Дэвид Файнберг из The Hollywood Reporter сказал, что, хотя шоу не так «плохо, как предполагал первоначальный промоушен Netflix», эпизоды опираются на «множество избитых тропов». Тем не менее, он назвал его смотрибельным из-за «динамичной анимации от Titmouse », отличительных и выразительных персонажей и талантливых актеров озвучивания. Он пришел к выводу, что это было «типично ухабистое начало для комедии», пытающейся найти свою опору. [63] Дэниел Д'Аддарио, главный телевизионный критик Variety , согласился, сказав, что главный герой, Стив, «не удерживает центр шоу», утверждая, что второстепенные персонажи «справляются несколько лучше», чем персонаж Стива. [64] Майкл Блэкмон из BuzzFeed News добавил, что шоу «отягощено неинтересными персонажами и скучными „шутками“», и что, хотя шоу «находит свою опору ближе к середине», он хотел большего от шоу. [14]

Другие отзывы также были смешанными. Глен Уэлдон из NPR назвал шоу более теплым и добрым, чем «Арчер» , и сказал, что у него были «несправедливые предположения» по поводу сериала, но в нем были «удивительно нежные и гуманные» шутки. Он добавил, что, хотя изначально персонажи воплощают «очень широкие стереотипы о гомосексуалах», позже они выходят за рамки этого, и что если шоу получит второй сезон, его можно улучшить, больше освещая «членов команды, помимо Мэривезер». [65] Энди Свифт из TVLine назвал сериал «непочтительным» и описал первый эпизод как «забавную завязку» для остальной части сериала. [66]

Отмена

Q-Force не был продлен Netflix на второй сезон. Мэтт Роджерс (голос Twink) подтвердил это в подкасте Spotify Attitudes!, просто заявив, что «он не получил второго сезона». [67] [68] Некоторые описали отмену как одну из «крупных потерь для квир-историй на телевидении» и предсказали, что возрождение Peacock возможно. [7] [69]

Ссылки

  1. ^ Голдберг, Лесли (4 апреля 2019 г.). «Майк Шур и Шон Хейс выпустят анимационную комедию для Netflix». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  2. ↑ Чемберс, Кристина (5 апреля 2019 г.). «Обзор GLAAD: «Q-Force» заказан на Netflix, Лаверна Кокс сыграет в новом фильме, «Бумеранг» продлен, трейлер «Ши-Ра» и многое другое!». GLAAD . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  3. ^ Ростон, Бриттани А. (5 апреля 2019 г.). «Netflix заказывает анимацию для взрослых «Q-Force» о супершпионах ЛГБТК». SlashGear . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 18 января 2021 г.
  4. ↑ Ойселло, Майкл (4 апреля 2019 г.). «Гей-«Джеймс Бонд» на Netflix: анимационный сериал Q-Force от Шона Хейса, Майк Шур заказывает 10-серийный сериал». TVLine . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  5. ^ abcdefghijklm Хипес, Патрик (23 июня 2021 г.). «Netflix's „Q-Force“ Rounds Out Cast Joining Sean Hayes, Sets Premiere Date; Watch Teaser Trailer» (Срок действия тизер-трейлера). Крайний срок . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 23 июня 2021 г.
  6. ^ Мендельсон, Джон (23 июня 2021 г.). «Первый трейлер «Q-Force» раскрывает актерский состав для озвучивания шпионского комедийного сериала Netflix на квир-тематику». Collider . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 23 июня 2021 г.
  7. ^ ab Sim, Bernardo (29 июня 2022 г.). "Netflix только что отменил квир-мультсериал Q-Force". Вышел . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г. Сериал был в значительной степени раскритикован критиками
  8. ^ Где мы на ТВ: 2020-2021 (PDF) (Отчет). GLAAD . Январь 2021. стр. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 15 января 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  9. ^ Уилсон, Энджел (14 января 2021 г.). «Отчет GLAAD TV за 2020–2021 годы выявил ухудшающиеся тенденции». The Geekiary . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. . Получено 18 января 2021 г. .
  10. ^ ab Андреева, Нелли (4 апреля 2019 г.). "Netflix заказывает мультсериал 'Q-Force' LGBTQ от Гейба Лидмана, Майка Шура, Шона Хейза и Тодда Миллинера Hazy Mills". Крайний срок . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  11. ^ Towle, Andy (5 апреля 2019 г.). «Мультсериал в стиле квир-Джеймса Бонда выходит на Netflix благодаря Шону Хейсу». Towleroad . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. . Получено 18 января 2021 г. .
  12. ^ Миллиган, Мерседес (23 июня 2021 г.). «Netflix объявляет состав актеров комедийного сериала для взрослых «Q-Force»». Журнал Animation Magazine . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 23 июня 2021 г.
  13. ^ Rude, Mey (23 июня 2021 г.). «Q Force приезжает на Netflix, чтобы спасти мир, как это могут сделать только геи». Вышло . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. . Получено 23 июня 2021 г. .
  14. ^ ab Blackmon, Michael (26 августа 2021 г.). «Последнее анимационное шоу Netflix — это просто не то». BuzzFeed News . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  15. ^ "Шон Хейс и Ванда Сайкс в сериале Netflix "Отряд Q": обзор сериала". www.hollywoodreporter.com . Сентябрь 2021 г.
  16. ^ "Q-Force – Listings". The Futon Critic . Получено 16 июля 2021 г.
  17. ^ Hayes, Dade (24 марта 2021 г.). «Джемеле Хилл и Майкл Шур присоединяются к Meadowlark Media в качестве креативных консультантов John Skipper-Dan Le Batard Outfit». Крайний срок . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 г. Получено 28 марта 2021 г.
  18. ^ abcde Лидман, Гейб (31 августа 2021 г.). «'Q-Force': License to Thrill». Animation Magazine (интервью). Интервью провел Рамин Захед. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  19. ^ ab Liedman, Gabe (2 сентября 2021 г.). «Создатель 'Q-Force' о создании сексуального и забавного анимационного сериала о шпионах из сообщества ЛГБТК (эксклюзив)». ET (интервью). Интервью вела Стэйси Лэмб. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  20. ↑ Райт, Мег (4 апреля 2019 г.). «Netflix заказывает комедию о супершпионе ЛГБТК, спродюсированную Майком Шуром». Vulture . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г. Получено 18 января 2021 г.
  21. ^ Зонкель, Филлип (4 апреля 2019 г.). «„Q-Force“, гей-комедия о Джеймсе Бонде с Шоном Хейсом, выйдет на Netflix». Q Voice News . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  22. ↑ Миллиган, Мерседес (4 апреля 2019 г.). «Netflix Picks UP LGBTQ Spy Comedy „Q-Force“». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. . Получено 18 января 2021 г. .
  23. ^ Flook, Ray (4 апреля 2019 г.). "'Q-Force': Netflix заказывает комедийный анимационный сериал LGBTQ от Шона Хейса, 'The Good Place' Майка Шура". Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. . Получено 18 января 2021 г. .
  24. ↑ Торн, Уилл (4 апреля 2019 г.). «Netflix заказывает анимационный сериал для взрослых «Q-Force» у Майка Шура и Гейба Лидмана». Variety . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  25. ^ Комтуа, Джеймс (4 апреля 2019 г.). «WIRE Buzz; новый захватывающий трейлер Cobra Kai; трансляция Jim Henson на Amazon; больше». SYFY . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. . Получено 18 января 2021 г. .
  26. ^ Романо, Ник (4 апреля 2019 г.). «Q-Force с Шоном Хейесом, создателем «Парков и зон отдыха», приносит ЛГБТК-супершпионов на Netflix». EW . Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  27. ^ Накамура, Рид (4 апреля 2019 г.). «Netflix заказывает мультсериал „Q-Force“ LGBTQ от Гейба Лидмана, Майка Шура, Шона Хейза и Тодда Миллинера Hazy Mills». The Wrap . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г. Получено 18 января 2021 г.
  28. ^ Damore, Meagan (27 января 2020 г.). «Netflix расширяет сделку по взрослой анимации с Big Mouth Studio». CBR . Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  29. ^ Голдберг, Лесли (27 января 2020 г.). «Netflix заключает общую сделку с анимационной студией „Big Mouth“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. . Получено 18 января 2021 г.
  30. ^ Миллиган, Мерседес (14 апреля 2020 г.). «News Bytes: «Губка Боб» снова натолкнулся на неприятности, WGA обращается к анимации, художники-аниматоры создают детскую книгу о COVID-19 и многое другое». Журнал Animation . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  31. ^ Робб, Дэвид (14 апреля 2020 г.). «Есть еще работа над анимацией, и WGA хочет, чтобы она была охвачена контрактом Гильдии». Крайний срок . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  32. ^ Андреева, Нелли (14 сентября 2020 г.). «Полуавтобиографическая семейная комедия Гая Бранума в разработке на NBC из Hazy Mills». Крайний срок . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  33. ^ Андреева, Нелли (24 декабря 2020 г.). «Майк Шур обеспокоен будущим индустрии развлечений после COVID: «Кажется, это безумие — представить себе возвращение к старым привычкам»». Крайний срок . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  34. ^ Рамос, Дино-Рэй (2 декабря 2020 г.). «Outfest выбирает стипендиатов для сценарной лаборатории 2020 года». Крайний срок . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  35. ↑ Уайт, Питер (5 января 2021 г.). «Пунам Патель и Мэтт Роджерс присоединяются к пилотному выпуску комедийного сериала Ванессы Байер «Я люблю это для тебя» на Showtime». Крайний срок . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 26 января 2021 г.
  36. ^ Dudok de Wit, Alex (15 января 2021 г.). «Лучшие анимационные Instagram-аккаунты недели: портфолио молодых художников». Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  37. ^ Whitepigeon, Monica (16 мая 2021 г.). «Свидетели следующей эволюции телевидения: чернокожие и коренные писатели рискуют и думают об изобретательных решениях». Native News Online . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  38. ^ Kroll, Джастин (21 июня 2021 г.). «Hazy Mills Banner Шона Хейса и партнер Рэнди Рэйнбоу на новом подкасте». Крайний срок . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 23 июня 2021 г.
  39. ^ Дела Пас, Мэгги (23 июня 2021 г.). «Тизер Netflix's Q-Force представляет первое подразделение квир-шпионов». ComingSoon . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 23 июня 2021 г. .
  40. ^ Миллиган, Мерседес (23 июня 2021 г.). «Netflix объявляет состав актеров комедийного сериала для взрослых «Q-Force»». Журнал Animation . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г.
  41. ^ ab Baron, Reuben (24 июня 2021 г.). «Q-Force (вероятно) не заслуживает той ненависти, которую он сейчас получает». CBR . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  42. ^ Train, Alanna [@cabeeese] (24 июня 2021 г.). «добавляя, что те, кто работал над ним, не просто делали одну из этих трех вещей. ТАК МНОГО элементов составляют анимационное шоу!! И неважно, над чем кто-то работал, он знает шоу лучше, чем тот, кто просто видел крошечный трейлер» ( твит ). Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г. – через Twitter .
  43. ^ ab Rogers, Matt (6 сентября 2021 г.). «Мэтт Роджерс рассказывает о Q-Force и трудностях создания квир-комедии для масс». The AV Club (интервью). Интервью взял Кэмерон Шитц. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. . Получено 7 сентября 2021 г. .
  44. ^ Юма, Дженнифер; Шанфилд, Итан (12 августа 2021 г.). "Netflix выпускает трейлер "Q-Force" (обзор новостей ТВ)". Variety . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. . Получено 14 августа 2021 г. .
  45. ^ Гельман, Влада (12 августа 2021 г.). "TVLine Items: The Smurfs Series, Netflix's Q-Force Trailer and More". TVLine . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. . Получено 14 августа 2021 г. .
  46. ^ Баска, Мэгги (13 августа 2021 г.). «Netflix выпускает трейлер сериала «Гей-Джеймс Бонд», полного дрэг-квин и голых папочек». PinkNews . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  47. ^ Лэмб, Стейси (12 августа 2021 г.). «Создатель 'Q-Force' о создании сексуального и смешного анимационного сериала о шпионах ЛГБТК (эксклюзив)». CBS8 . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  48. ^ Лидман, Гейб (1 сентября 2021 г.). «Автор Big Mouth также говорит о том, что в актерском составе будут Шон Хейз, Ванда Сайкс и Дэвид Харбор». Consequence (интервью). Интервью взято Кайлом Мередитом. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. . Получено 7 сентября 2021 г. .
  49. ^ Роджерс, Мэтт (30 августа 2021 г.). «Вопросы и ответы: Мэтт Роджерс принимает роль твинка из Q-Force». Gay City News (интервью). Интервью взял Гэри М. Крамер. Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. . Получено 7 сентября 2021 г. .
  50. ^ Пуллиам-Мур, Чарльз (24 июня 2021 г.). «Первый трейлер Q-Force хочет узнать о корпоративном гей-потакании». Gizmodo . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  51. ^ Бейкер-Уайтлоу, Гэвин (24 июня 2021 г.). «Все макают в «Q-Force», отвратительный ЛГБТК+-мультфильм Netflix». The Daily Dot . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  52. ^ ul-Haq, Farid (23 июня 2021 г.). «Тизер-трейлер взрослого анимационного сериала Netflix „Q-Force“ выглядит гомофобным?». The Geekiary . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. . Получено 25 июня 2021 г. .
  53. ^ Moen, Matt (25 июня 2021 г.). «Являются ли „Q-Force“ героями-геями, которых мы ждали?». Статья . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 г. . Получено 26 июня 2021 г. .
  54. ^ Cuby, Michael (24 июня 2021 г.). «Netflix собрал самый крутой квир-каст для Q-Force». .them . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 24 июня 2021 г. .
  55. ^ Rude, Mey (23 июня 2021 г.). «Q Force приезжает на Netflix, чтобы спасти мир, как это могут сделать только геи». Вышло . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 24 июня 2021 г. .
  56. ^ "Q-Force: Season 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 13 декабря 2021 г. .
  57. ^ "Q-Force: Season 1". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 3 сентября 2021 г. .
  58. ^ BL Panther (1 сентября 2021 г.). «Первый сезон Q-Force — это взрыв, но он может расширить свою миссию». The Spool . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  59. ^ Эпштейн, Мика А. (25 августа 2021 г.). «Q-Force» стремится стать вашими героями». LezWatch.TV . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. . Получено 1 сентября 2021 г. .
  60. ^ Рауф, Тарик (31 августа 2021 г.). «Шоу Netflix „Q-Force“ не может выйти за рамки стереотипов о геях». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. . Получено 1 сентября 2021 г. .
  61. ^ Барон, Рубен (1 сентября 2021 г.). «Q-Force: Мультфильм о квир-шпионе от Netflix безобиден, но не особенно смешон». CBR . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  62. ^ ul-Haq, Farid (5 сентября 2021 г.). "Обзор первого сезона 'Q-Force': шпионский комедийный сериал с квир-ведущими — это так себе!". The Geekiary . Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 г.
  63. ^ "Шон Хейз и Ванда Сайкс в сериале Netflix 'Q-Force': обзор ТВ". The Hollywood Reporter . 1 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  64. ^ D'Addario, Daniel (26 августа 2021 г.). "Gay Espionage Series „Q-Force“ Lacks a Central Presence to Pull It Together: TV Review". Variety . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г.
  65. ↑ Уэлдон, Глен (2 сентября 2021 г.). «Q-Force» распространяет стереотипы о квир-людях, а затем проезжает сквозь них». NPR . Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  66. ↑ Swift, Andy (7 сентября 2021 г.). «Q-Force — самое гейское шоу Netflix на данный момент — оцените анимационный сериал о супершпионе». TVLine . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г.
  67. ^ Мэтт Роджерс, Эрин Гибсон и Брайан Сафи (5 мая 2022 г.). "Гостевой ведущий Мэтт Роджерс! Christians Gone Buck Wild, Kay Jewelers, Opulence fatigue - Attitudes!" (Подкаст). Spotify. Событие происходит в 56:48 . Получено 23 мая 2022 г. .
  68. ^ Форд, Мэтью (28 июня 2022 г.). «Netflix отменяет спорное шоу Q-Force после всего лишь одного сезона». T3 . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. . Получено 29 июня 2022 г. .
  69. ^ "Q-Force сезон 2, к сожалению, не состоится, так как Netflix отменяет анимационный сериал". HITC . 29 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.

Внешние ссылки