Quarry Bay — это территория под горой Паркер в Восточном округе острова Гонконг , в Гонконге . Quarry Bay граничит с Sai Wan Ho на востоке, горой Паркер на юге, мысом Норт-Пойнт на западе и гаванью Виктория на севере.
Quarry Bay — жилой и деловой район Гонконга. One Island East , седьмое по высоте здание в Гонконге, расположено в Quarry Bay. Некоторые правительственные департаменты, такие как Accounting and Financial Reporting Council, переместили свои офисы из Central и Wan Chai в Quarry Bay за эти годы, а некоторые транснациональные компании имеют свои офисы, расположенные в этом районе, такие как Ernst & Young , BNP Paribas , LVMH и Boston Consulting Group и т. д. Cityplaza и Kornhill Plaza , являющиеся одними из крупнейших торговых центров на острове Гонконг, находятся в Quarry Bay.
Благодаря густонаселенности, а также развитой экономической и коммерческой деятельности в районе, Quarry Bay имеет значительный спрос на транспорт. Это один из транспортных узлов в Гонконге. В районе есть две станции MTR: Quarry Bay Station и Taikoo Station . Quarry Bay Station является пересечением линий Island и Tseung Kwan O. Другие транспортные средства в районе включают автобусы, микроавтобусы и трамваи.
В издании 1819 года « Газеттера округа Сан-Он» (嘉慶版新安縣志) не упоминается современный залив Куорри. Такие историки, как Энтони Квок Кин Сиу, предполагали, что залив Куорри был отдаленной территорией до британского колониального времени.
Во времена колониального Гонконга каменщики- хакка поселились в этом районе после прибытия британцев. [3]
Эта область была заливом, где камни с холмов добывались и перевозились на судах для строительства зданий или дорог. Китайское название Tsak Yue Chung (鰂魚涌) показывает, что это был небольшой ручей, где в 19 веке водился карась (鰂魚). Английское название было Arrow Fish Creek . [3] Первоначальный залив исчез после того, как была проведена мелиорация земель , и находился примерно в 700 м (770 ярдах) от нынешней береговой линии.
Восточная часть залива Куорри, а именно мыс Куорри , в значительной степени принадлежала Swire , и поэтому многие места и сооружения названы в честь китайского названия компании, Taikoo . Первоначально река впадала в залив, однако она была отрезана от моря со строительством водохранилища Tai Koo для снабжения пресной водой верфи Taikoo , сахарного завода Taikoo на улице Tong Chong (糖廠街), а позднее завода Coca-Cola Swire на улице Greig Road (基利路) и улице Yau Man Street (佑民街). Верхнее течение реки было преобразовано в вымощенный цементом водосборник, а нижнее течение — это современная улица Quarry Bay Street (鰂魚涌街), с первоначальным устьем около перекрестка улиц Quarry Bay Street и King's Road .
В середине 1980-х годов склон холма был преобразован в жилые дома Kornhill , водохранилище — в жилые дома Mount Parker Lodge (康景花園), а верфь — в Taikoo Shing . Фабрика Coca-Cola теперь является жилым комплексом Kornville (康蕙花園), а Taikoo Sugar — в Taikoo Place , коммерческий центр.
Западная часть залива Куорри исторически была частью Норт-Пойнт ; в 1930-х годах его пляжи стали одним из самых популярных мест для проведения гала-вечеров по плаванию в Гонконге. На этой основе в 1947 году в этом районе был построен элитный развлекательный комплекс, ночной клуб Ritz (麗池夜總會; lai6 chi4 ye6 jung2 wui2 ). Ночной клуб был снесен несколько лет спустя, чтобы освободить место для строительства многоквартирных домов во второй половине 1950-х годов. Тем не менее, в течение многих лет после этого западная часть залива Куорри продолжала неофициально называться Лай Чи (麗池), что стало еще более актуально из-за того, что название было омофоном кантонского диалекта для «поздно, как обычно» (例遲) — отсылка к Кингс-роуд , которая до 1984 года была единственной магистралью в этом районе и, таким образом, печально известна своими пробками на дорогах.
По сей день некоторые здания в западной части залива Куорри называются «зданиями Норт-Пойнт», хотя они находятся по ту сторону современной границы Норт-Пойнт на Ман Хонг-стрит/Хелси-стрит-Вест.
Quarry Bay считается районом, окруженным Kornhill Road на востоке, Hong Shing Street и Mount Parker Road на юге, перекрестком King's Road и Healthy Street West на западе и Taikoo Wan Road на севере. [ уточнить ]
Кроме того, в районе Шипярд-Лейн имеется несколько промышленных зданий.
Бывший
Nan Fung Sun Chuen (南豐新邨), построенный в 1978 году, представляет собой частный жилой комплекс. Состоящий из 2827 квартир в 12 зданиях, распределенных вдоль Greig Road и Greig Crescent, с парковкой в центре застройки, он был разработан Nan Fung Development. [14] Из-за относительно большого размера застройки он служит эталоном для помещений, разработанных в конце 1970-х годов на рынке недвижимости. Высота высотных зданий варьируется от 28 до 33 этажей. Блоки с 1 по 5 находятся на 32-40 (четные номера) Greig Road, а блоки с 6 по 12 находятся на 27-15 Greig Crescent.
Taikoo Shing — это частный жилой комплекс в Quarry Bay. Состоящий из 61 особняка, распределенных вдоль Taikoo Wan Road и Taikoo Shing Road, он был разработан Swire.
Alexander Grantham был пожарным катером Департамента пожарной службы Гонконга . Пожарный катер был назван в честь бывшего губернатора сэра Александра Grantham . С тех пор катер был выведен из эксплуатации и заменен другими судами.
10 марта 2006 года пожарный катер был успешно поднят на свое новое постоянное место жительства в Центральном вестибюле парка Куорри-Бэй в Гонконге, где он был преобразован в выставочную галерею пожарных катеров Александра Грэнтэма и открыт для публики как музей в 2007 году. Помимо самого пожарного катера, в галерее размещен ряд мультимедийных экспонатов, посвященных истории судна и пожаротушению в Гонконге.
«Monster Building» — это комплекс кондоминиумов из пяти взаимосвязанных зданий. Комплекс состоит из Fook Cheong Building , Montane Mansion , Oceanic Mansion , Yick Cheong Building и Yick Fat Building .
Woodside Biodiversity Education Centre расположен на Mount Parker Road, Quarry Bay. Центр состоит из трех тематических выставочных галерей, представляющих ценные природные ресурсы и биоразнообразие Гонконга. Центр нацелен на повышение осведомленности общественности, знаний и понимания неотъемлемой ценности активов биоразнообразия Гонконга и на организацию общественной поддержки и действий по охране природы.
Главный офис Комиссии по ценным бумагам и фьючерсам находится на острове Уан-Айленд-Ист в заливе Куорри. [15]
Школа Quarry Bay входит в сеть школ POA № 14. В эту сеть школ входят несколько субсидируемых школ (работающих независимо, но финансируемых за счет государственных средств) и начальная государственная школа North Point. [16]
Детские сады и ясли
Начальные школы
Средние школы
В заливе Куорри пролегает множество пешеходных маршрутов, в том числе зеленая тропа Mount Parker Road и тропа Hong Pak Country Trail, которая далее соединяется с близлежащими тропами.
Образовательный центр биоразнообразия Вудсайд (также известный как Красный дом) — это центр биоразнообразия, в котором содержатся местные виды животных и демонстрируются образовательные ресурсы о дикой природе Гонконга. Центр расположен на Mount Parker Road , рядом есть скамейки для пикников. [17]
Остатки военных времен, в том числе военные печи и пещеры для защиты от воздушных налетов, сохранились на всем протяжении зеленой тропы Маунт-Паркер-роуд и тропы Хонг-Пак-Кантри.
Пешие маршруты по заливу Куорри часто заполнены скамейками для отдыха, туалетами, павильонами, картографическими материалами, а также мусорными баками.
Гора Батлер , гора Паркер и Сиу Ма Шань — это горы, доступные для пешего туризма. Эти горы связаны с другими вариантами пешего туризма, такими как смотровая площадка Jardine's Lookout или подход к водохранилищам Tai Tam .
До Стэнли можно добраться от водохранилища Тай Там через Вайолет Хилл и Твинс . До парка Шек О Кантри также можно добраться от водохранилища Тай Там, которое предлагает больше возможностей для пеших походов.
Водохранилище Тай Там расположено недалеко от парка водохранилища Вонг Лай Чунг .
鲗（鰂 zéi 用于地名:~鱼涌（在香港）
涌 чонг 〈方〉{...}鲗鱼~（在香港）
Комиссия по ценным бумагам и фьючерсам 54/F, One Island East 18 Westlands Road, Quarry Bay, Гонконг– Традиционный китайский: «香港鰂魚涌華蘭路18號 港島東中心54樓», упрощенный китайский: «香港鲗鱼涌华兰路18号 港岛东中心54楼»
22°16′59″N 114°12′46″E / 22.28313°N 114.21279°E / 22.28313; 114.21279