stringtranslate.com

Рэндалл Парк

Рэндалл Парк (родился 23 марта 1974 года) [1] [2] [3] — американский актёр. Наиболее известен по роли Луиса Хуана в ситкоме ABC «С корабля » (2015–2020), за которую в 2016 году был номинирован на премию Critics' Choice Television Award за лучшую мужскую роль в комедийном сериале .

До этих главных ролей Пак приобрел популярность, сыграв Стива, шутливую замену Джима Халперта (прозванного «Азиат Джим») в эпизоде ​​ситкома NBC « Офис» и сыграв главную роль губернатора Дэнни Чанга в комедийном сериале HBO «Вице-президент» . Он также снялся и стал соавтором сценария романтического комедийного фильма Netflix «Всегда будь моим «возможно» » (2019) вместе с Али Вонг и снял комедийно-драматический фильм «Недостатки» (2023).

Пак играл агента Джимми Ву в фильмах киновселенной Marvel , включая «Человек-муравей и Оса» (2018), мини-сериал «ВандаВижен» (2021) и фильм «Человек-муравей и Оса: Квантумания» (2023). Он сыграл будущую версию себя в автобиографическом комедийном сериале Дуэйна Джонсона 2021 года «Янг Рок» и изобразил северокорейского диктатора Ким Чен Ына в комедийном фильме «Интервью» . Он также появился в фильмах расширенной вселенной DC «Аквамен» (2018) и «Аквамен и затерянное королевство» (2023) в роли доктора Стивена Шина .

Ранний период жизни

Пак родился в семье корейских иммигрантов в Лос-Анджелесе , Калифорния , и вырос в Касл-Хайтс, Лос-Анджелес . [4] Его мать работала бухгалтером в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (UCLA), а его отец владел магазином фототоваров, работающим один час . [5] Пак окончил среднюю школу Гамильтона по программе гуманитарных наук. [6] [7]

Пак учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в осеннем квартале 1993 года. [8] Будучи студентом, он стал одним из основателей «Lapu, the Coyote that Cares», крупнейшей и старейшей на территории кампуса азиатско-американской театральной компании, теперь известной как LCC Theatre Company, в 1995 году. [9] [10] [11] [12] Он считает, что именно его опыт работы в LCC пробудил в нем желание заниматься актерским мастерством профессионально, и впоследствии он сотрудничал со многими его выпускниками. [13] Их первым выступлением была пьеса Treehouse Bachelor Society, полнометражный спектакль, написанный Паком, и он был показан в Северо-Западном зале. [13] Пак был студентом-волонтером официальной благотворительной организации Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, UCLA UniCamp, и выступал под названием лагеря «CareMoose». [4]

Он окончил Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе в 1997 году со степенью бакалавра по английскому языку, со специализацией в творческом письме [14] и дополнительной специальностью в азиатско-американских исследованиях. [8] [15] Он остался в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, частично для того, чтобы продолжить актерскую деятельность в LCC, а затем получил степень магистра по азиатско-американским исследованиям в 1999 году. [16] [17] [7] После окончания университета Пак несколько лет работал в еженедельной газете New Times LA в качестве графического/печатного дизайнера. Когда он ушел с работы, он подумывал поступить в архитектурную школу, но провалил обязательные курсы и понял, что больше не хочет посещать никакие учебные заведения. [7]

Карьера

2001–2006: ранние годы

Пак стал соучредителем театральной группы Propergander с несколькими выпускниками LCC. Их первой постановкой была постановка The Achievers соучредителя LCC Майкла Голамко в 2001 году. [11] Примерно в это же время Пак начал заниматься стендап-комедией в свободное время у себя во дворе во время шоу Propergander. Он назвал Майка Бирбиглию и Митча Хедберга своими ранними вдохновителями и позже выступал вместе с комиком Али Вонгом . [18] [4] [19] Среди других известных выпускников — Вивиан Банг , Тим Чиу и Эдди Шин . [20] Пак, Шин, Вонг и соучредитель LCC Наоя Иманиши также были частью недолго просуществовавшей импровизационной группы «The Legendary Stage Ninjaz». [11] [4]

Пак дебютировал на экранах в 2003 году, сыграв главную роль в короткометражном фильме «Дракон любви» , который получил награду за лучший короткометражный фильм на Гавайском международном кинофестивале 2003 года .

Пак был соавтором сценария и исполнил главную роль в художественном фильме «Американский сплав», снятом выпускником Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Фрэнком Лином, который получил приз зрительских симпатий на Гавайском международном кинофестивале 2005 года . [21] [22] [23] Это была последняя роль актёра Пэта Мориты перед его смертью в ноябре того же года. [21] Сценарий был четвертьфиналистом стипендии Николла по сценарному мастерству 2009 года . [24]

В начале своей карьеры, когда у Пака не было агента по поиску талантов , он получал роли через шоу разнообразия на разных телевизионных сетях. [25] В 2006 году он появился в шоу CBS Diversity Showcase. В 32 года, будучи участником съемок шоу Wild 'n Out на MTV , он работал в Starbucks, чтобы пополнить свой доход. [4] [26]

В 2007 году он регулярно появлялся в качестве актера в реалити-шоу о кинопроизводстве « On the Lot» .

2007–2013: работа онлайн

В 2009 году Пак обнаружил, что работы стало мало из-за Великой рецессии в США в 2008 году и потенциальной забастовки SAG-AFTRA в начале 2009 года, [27] поэтому в этот период он начал концентрироваться на собственных проектах. [18] Он написал короткометражный фильм Blueberry , который получил награду за лучшую мужскую роль на кинофестивале короткометражных фильмов NBC Shortcuts в 2010 году. [28] [29]

У Пака была постоянная роль Мартина Фуканаги в сериале «Суперниндзя» .

Пак сотрудничал в нескольких проектах с Wong Fu Productions . Ранее он появлялся в роли Брэндона в комедийной постановке Too Fast (2010) и отчима в веб-сериале Home Is Where the Hans Are (2012). Совсем недавно Пак сыграл агента DEI в художественном фильме Everything Before Us (2015) и сопутствующем ему короткометражном фильме Asian Santa в комедийной постановке Why is Santa Asian? и в короткометражке в роли самого себя в Asian Bachelorette 2. [ 30] [31]

Он создал, срежиссировал, написал сценарий и снялся в нескольких коротких интернет-сериалах для Channel 101 , включая Dr. Miracles , The Food , IKEA Heights и Dumb Professor . В 2013 году он написал сценарий и снялся в сериале для Channel 101 с участием своей маленькой дочери под названием Baby Mentalist . [32] В формате конкурса веб-сериалов Channel 101 Baby Mentalist был признан номером один по количеству раз среди всех шоу в то время, закончив шестью эпизодами в 2013 году. [33] [34]

2014–настоящее время: массовый успех

Припаркуйтесь на вечеринке #FreshOffTheBoat в The Circle NYC 4 февраля 2015 г.

Пак сыграл второстепенного персонажа — губернатора Миннесоты Дэнни Чанга в комедийном сериале HBO «Вице-президент» . [4] [1]

В 2014 году Пак сыграл представителя компании, пытающегося набрать студентов колледжа в фильме «Соседи» . Ранее он работал с режиссером Николасом Столлером над фильмом «Пятилетняя помолвка » (2012). Позже Столлер рекомендовал Пака на роль «неопределенного северокорейского диктатора», который позже оказался северокорейским лидером Ким Чен Ыном , в скандальном [35] фильме «Интервью» , снятом Эваном Голдбергом и Сетом Рогеном . Впечатленные его прослушиванием, Голдберг и Роген предложили Паку роль после одного прослушивания. Пак набрал более 20 фунтов для этой роли. В качестве справочного материала для роли он использовал игру Фореста Уитакера в фильме « Последний король Шотландии» и документальный фильм «Вице» о Северной Корее. [36]

В том же году Пак снялся в комедийном фильме «Секс-видео» . [37]

В 2015 году он появился в роли Джеффа в приквеле 2015 года для Netflix , Wet Hot American Summer: First Day of Camp . Он также появился в первом полнометражном фильме Wong Fu Productions , Everything Before Us . Парк появился с Джоном Малковичем в музыкальном клипе на сингл Эминема « Phenomenal ». Он также появился в качестве коллеги персонажа Эми Шумер в фильме «Девушка без комплексов » . У него также были роли в фильмах «Левша» (в роли Джеда Вана) и «Накануне» в роли босса Итана.

С 2015 по 2020 год Пак играл главную роль Луи Хуана, патриарха тайваньско-американской семьи, вместе с Констанс Ву в телешоу ABC Fresh Off the Boat (основанном на мемуарах Эдди Хуана Fresh Off the Boat: A Memoir ), написанном и спродюсированном Нахнатчкой Ханом и исполнительным продюсером Джейком Кэзданом. [35] Он был первым актёром, выбранным для участия в шоу, поскольку продюсеры обратились к нему ещё до того, как был заказан пилот. [33] Поначалу Пак чувствовал себя неловко из-за того, что изображает тайваньского отца как человека корейского происхождения. Однако Хуан заверил Пака, что он был первым выбором Хуана на роль его отца. [38] Когда они набирали персонал в комнату сценаристов, Пак порекомендовал Али Вонга на эту должность. [39] Шоу длилось шесть сезонов и было завершено 21 февраля 2020 года.

В 2016 году Пак появился в фильме « Рождественский корпоратив» в роли Фреда.

В 2017 году Пак появился в комедиях «Дом» в роли парня с Уолл-стрит и «Горе-творец» . Он также озвучил персонажа в CGI-мультфильме «Лего Ниндзяго Фильм» в роли Чэня-Чирлидера.

В 2018 году у Пака были второстепенные роли как в киновселенной Marvel , так и в расширенной вселенной DC (DCEU). Он сыграл агента ФБР Джимми Ву в фильме Marvel Studios «Человек-муравей и Оса» . Пак вернулся в роли Ву в сериале Disney+ «ВандаВижен» (2021). В DCEU он сыграл доктора Стивена Шина в фильме «Аквамен» .

Пак спродюсировал и снялся в оригинальном фильме Netflix Always Be My Maybe , снятом создателем Fresh of the Boat Нахнатчкой Ханом, вместе с Али Вонгом . Фильм был написан Паком, Вонгом и Майклом Голамко . [40] Хип-хоп-группа в фильме Hello Peril вдохновлена ​​хип-хоп-группой Пака 90-х годов Ill Again. [41] Фильм был выпущен в избранных кинотеатрах 29 мая 2019 года и в цифровом формате 31 мая 2019 года на Netflix . [42]

Пак, Голамко и Хиеу Хо запустили азиатско-американскую продюсерскую компанию Imminent Collision и подписали контракт на первый просмотр с 20th Century Fox Television в октябре 2019 года. Название происходит от пьесы, над которой они работали, будучи членами театральной группы LCC в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. [43]

В 2021 году было объявлено, что Пак сыграет главную роль в предстоящем комедийном сериале Netflix «Блокбастер» . [44]

В январе 2023 года на кинофестивале «Сандэнс» состоялась премьера режиссёрского дебюта Пака «Недостатки» . [45] Фильм был выпущен 4 августа 2023 года компанией Sony Pictures Classics . [46]

Другие работы

Park был фронтменом хип-хоп/джаз/рок-фьюжн-группы Ill Again из Лос-Анджелеса. [41] [47] Группа послужила вдохновением для группы его персонажа Hello Peril в фильме Always Be My Maybe (2019). [12] Позже он сформировал рэп-группу Novelists с бывшим ведущим Ill Again Эндрю Джонсоном. В этой группе Park выступал под рэп-псевдонимом «Randruff». [48] [49] [50] [51] Они выпустили альбом Bookends в 2008 году. [52]

В 2019 году Пак зачитал рэп вместе с Уэйном Брэди, Рафаэлем Касалом, Уткаршем Амбудкаром и Дэвидом Диггсом в песне «Housewarming Cypher».

В 2020 году Пак озвучил Юджина в сериале Cartoon Network « Мао Мао: Герои чистого сердца» в эпизоде ​​«Адорадад».

В 2022 году Пак появился в песне рэпера Lyrics Born «This Song's Delicious» вместе с Dan the Automator. В музыкальном клипе Пак выступал под псевдонимом «Sitcom Dad». [53]

Пак снимался в рекламе HBO Go , Ally Financial и в рекламе Verizon Droid ко Дню отца в 2011 году . [54] [55] Он играет «владельца детсада для собак» в печатной и онлайн-кампании Chase Bank, которая вышла в эфир в начале 2015 года. [56]

Пак был представлен на курсе деловой этики UTC HUR750 «Уважение на рабочем месте». [ необходима ссылка ]

Личная жизнь

Пак женат на актрисе Джэ Су Пак . Они вместе работали над проектом «Минди» и короткометражным фильмом « Любовь, Нью-Йорк». Они живут со своей дочерью Руби в долине Сан-Фернандо . [18] [57]

Пак вернулся в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе в качестве основного докладчика на церемонии вручения дипломов факультета азиатско-американских исследований в 2015 году и на церемонии вручения дипломов факультета английского языка в 2017 году. [58] [59]

Дочь Пак и Джэ Су, Руби Луиз Пак, родилась в 2012 году. Руби Луиз снялась вместе со своими родителями в роли ребенка-супергероя, борющегося с преступностью, в Baby Mentalist , комедийном веб-сериале, разработанном ее отцом в 2013 году. [60] [61] Руби Луиз страдает аутизмом , о чем Парк рассказала в подкасте Майка Бирбиглии Working it Out . [62] Пак поддерживает некоммерческую организацию KultureCity , которая фокусируется на « сенсорной доступности и принятии для людей с невидимыми нарушениями ». Пак входит в совет директоров KultureCity. [63]

Пак является активным сторонником театральной группы East West Players в Литл-Токио, Лос-Анджелес . Он публично выразил свою поддержку театру во время благотворительной кампании EWP в 2018 году. [64]

У Пака есть старший брат. [4] Вначале родители Пака не поддерживали его актёрские амбиции. Однако, оглядываясь назад, Пак признал, что они молчаливо поддерживали его, продолжая приютить его на протяжении многих лет. [19] Когда Пак получил сценарий для Интервью , его родители поддержали его в стремлении к роли. [38]

Пак выступил с программной речью на всех трех церемониях вручения дипломов выпускникам Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в 2023 году. [65]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Музыкальные клипы

Веб-сериал

Дискография

с больным снова

с романистами

Избранные награды и признания

Ссылки

  1. ^ ab Bazilian, Emma (7 декабря 2014 г.). «Рэндалл Парк из The Interview о том, как Vice подготовила его к роли Ким Чен Ына». adweek.com . Получено 15 февраля 2020 г. .
  2. ^ "Биография Рэндалла Парка". Empire . 15 августа 2015 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  3. ^ "Дни рождения знаменитостей, 19–25 марта". Сан-Анджело . Получено 18 февраля 2020 г.
  4. ^ abcdefg Юнг, Э. Алекс (29 мая 2019 г.). «Маленький городок Лос-Анджелеса Рэндалла Парка. Звезда «С корабля» снял романтический фильм «Всегда будь моим, может быть», вдохновленный собственной жизнью». Vulture . Получено 14 июня 2019 г.
  5. ^ Ценг, Ада (23 декабря 2014 г.). «Off Script with Randall Park». KoreAm . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 11 февраля 2020 г.
  6. ^ Парк, Рэндалл (17 апреля 2012 г.). «Апрельский выпуск: Рэндалл Парк размышляет о беспорядках». Koream . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 17 января 2013 г.
  7. ^ abc Kondabolu, Ashok (26 июля 2013 г.). «Ashok and Randall Park Celebrate Father's Day». Asian American Writers' Workshop . Получено 17 февраля 2020 г.
  8. ^ ab UCLA Alumni (12 мая 2016 г.). Премия UCLA 2016: Рэндалл Парк, Эдвард А. Диксон Выпускник года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  9. ^ "О: История". Театральная компания LCC в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе.
  10. ^ «В ролях: выпускники и неактивный состав». Театральная компания LCC в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе.
  11. ^ abc "Meet Propergander (Part I)". Международный институт Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. 16 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г.
  12. ^ ab Yu, Phil (3 июня 2019 г.). «Как появилась новая романтическая комедия Али Вонг и Рэндалла Парка «Always Be My Maybe»». Character Media . Получено 14 февраля 2020 г.
  13. ^ ab "Вопросы и ответы: Рэндалл Парк размышляет о том, как время, проведенное в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, сформировало его карьеру актера и писателя". dailybruin.com . Получено 25 июля 2019 г. .
  14. ^ ФлорКруз, Мишель (2 мая 2016 г.). «Интервью: звезда «Только что с корабля» Рэндалл Парк о том, каково быть азиатом-американцем в мире комедии». Asia Society . Получено 13 февраля 2020 г.
  15. ^ "Наше прошлое встречает ваше будущее" (PDF) (пресс-релиз). Приемная комиссия Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Получено 13 февраля 2020 г.
  16. Эдвард (4 января 2011 г.). «Рабочий актер APA: Рэндалл Парк». 8Asians.com . Получено 17 января 2013 г.
  17. ^ Юнг, Э. Алекс; Фернандес, Мария Елена (11 октября 2016 г.). «Рэндалл Парк из «С корабля» о том, почему он колебался, прежде чем играть тайваньско-американского персонажа». Vulture . Получено 15 февраля 2020 г.
  18. ^ abc J (15 августа 2009 г.). "Интервью Alpha Asian с Рэндаллом Парком" (подкаст). The Alpha Asian . Получено 25 февраля 2020 г. .
  19. ^ ab Cao, Angela (13 ноября 2019 г.). «Рэндалл Парк говорит об азиатской идентичности и репрезентации в Голливуде». Daily Trojan . Получено 17 февраля 2020 г.
  20. ^ "Propergander: All About Us". Propergander . Получено 13 февраля 2020 г. .
  21. ^ ab Лин, Линда (июнь 2007 г.). «Доводя комедию до самого края» (PDF) . Pacific Citizen .
  22. ^ Эйснер, Кен (21 ноября 2005 г.). "American Fusion". Variety . Получено 26 февраля 2020 г. .
  23. ^ "StarBulletin.com | Features | /2005/10/29/". StarBulletin.com . 29 октября 2005 г. . Получено 26 февраля 2020 г. .
  24. ^ "Церемония вручения премии Академии Николл 2009 | 2009". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук . Получено 26 февраля 2020 г.
  25. ^ Метц, Нина (5 марта 2019 г.). «Мой худший момент: звезда «Fresh Off the Boat» Рэндалл Парк и мокрое прослушивание». chicagotribune.com . Получено 26 февраля 2020 г. .
  26. ^ Фернандес, Мария Елена (10 ноября 2017 г.). «CBS Diversity Showcase на протяжении многих лет был расистским и гомофобным беспорядком, говорят участники». Vulture . Получено 14 февраля 2020 г.
  27. Горман, Стив; Туртеллотт, Боб (12 декабря 2008 г.). «Угроза забастовки актеров бросает тень на «Оскары»». Reuters . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г.
  28. ^ "NBC Shortcuts". Guts.Glam.Grace . Получено 17 января 2013 г.
  29. ^ abc Вуд, Химон. "East West Players' 51st Anniversary Visionary Awards Dinner & Silent Auction Honors Randall Park and Ken Jeong on Monday, April 24, 2017 at Hilton Universal City". East West Players . Получено 25 июля 2019 .
  30. ^ Рэндалл Парк заставляет вас смеяться 6 минут подряд. Wong Fu Productions. 20 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  31. Почему Санта азиат? при участии Рэндалла Парка. Wong Fu Productions. 21 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  32. ^ Злой азиат, детский менталист, blog.angryasianman.com, апрель 2013 г.
  33. ^ ab "Sound and Fury Podcast Episode 18: Randall Park". blog.angryasianman.com . Получено 7 декабря 2015 г. .
  34. ^ "Channel 101 - Baby Mentalist". Channel 101 . Получено 7 декабря 2015 г. .
  35. ^ ab Андреева, Нелли (7 февраля 2014 г.). «Констанс Ву, Рэндалл Парк присоединяются к «Снявшимся с корабля»; Уинделл Миддлбрукс в «Близнецах Мейсон». Крайний срок . Получено 13 февраля 2020 г.
  36. Роттенберг, Джош (16 декабря 2014 г.). «Актер Ким Чен Ына из «Интервью», Рэндалл Пак, знал, что это «безумие»». Los Angeles Times . Получено 16 декабря 2014 г.
  37. ^ Стейнберг, Дон (4 февраля 2015 г.). «Рэндалл Парк о новом сериале ABC «С корабля»: премьера первого азиатско-американского ситкома за 20 лет». Wall Street Journal .
  38. ^ ab Корейский диктатор, всеамериканский папа: «Очень уникальный год» одного актера (Радио). All Things Considered . NPR. 8 февраля 2015 г.
  39. ^ Леви, Ариэль (26 сентября 2016 г.). «Радикальный грубиян Али Вонга». The New Yorker . № 3 ОКТЯБРЯ 2016 ГОДА . Получено 16 февраля 2020 г.
  40. ^ Кит, Борис (23 марта 2018 г.). «Создатель «Только что с корабля» Нахнатчка Хан дебютирует в качестве режиссера в комедии Netflix». The Hollywood Reporter . Получено 12 февраля 2020 г.
  41. ^ ab Carlin, Channon (3 июня 2019 г.). «Как рэп-песня Рэндалла Парка о том, как он избил Киану Ривза, оказалась в Always Be My Maybe». Pitchfork . Получено 14 февраля 2020 г.
  42. ^ Джексон, Анжелика (25 мая 2019 г.). «Как Киану Ривз оказался в романтической комедии Али Вонга, Рэндалла Парка «Всегда будь моим «может быть»». Variety . Получено 15 февраля 2020 г.
  43. ^ Лоу, Элейн (2 октября 2019 г.). «Randall Park Forms Production Company, Signs First-Look Deal With 20th». Variety . Получено 14 февраля 2020 г. .
  44. ^ Андреева, Нелли (17 ноября 2021 г.). «Netflix получает право посмеяться последним с комедийным сериалом Blockbuster Video Store с Рэндаллом Парком в главной роли». Deadline Hollywood . Получено 17 ноября 2021 г.
  45. Гай, Зои (7 декабря 2022 г.). «У человека-кошки свидание на кинофестивале «Сандэнс» 2023 года». Vulture .
  46. ^ Ям, Кимми (3 августа 2023 г.). «Рэндалл Парк говорит, что значимое представительство может ощущаться как «вынос грязного белья на улицу». NBC .
  47. ^ "Coachella Music Festival Meets Pepsi Smash at Dragon's Roar". www.international.ucla.edu . Получено 14 февраля 2020 г.
  48. 16 тактов из Randall 'Randruff' Park. The Late Late Show с Джеймсом Корденом. 2 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  49. Браун, Рэндалл (26 декабря 2014 г.). «Рэндалл Пак – он же Ким Чен Ын из The Interview – тоже... рэпер?». Acclaim Magazine . Получено 14 февраля 2020 г.
  50. Treats (музыкальное видео). Романисты. 12 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  51. Ли, Кристина (6 марта 2015 г.). «7 лучших хип-хоп-моментов Рэндалла Парка из «Fresh Off the Boat»». Myspace . Получено 14 февраля 2020 г.
  52. ^ "Novelists - Bookends (Produced by Fatgums and Gammaray), by Various Artists". Различные художники . Получено 14 февраля 2020 г. .
  53. Lyrics Born - This Song's Delicious feat. Sitcom Dad & Dan the Automator (официальный видеоклип) , получено 18 сентября 2023 г.
  54. Джон (23 мая 2011 г.). «Азиатско-американский коммерческий обзор: Рэндалл Парк в HBO Go». 8Asians.com . Получено 17 января 2013 г.
  55. ^ "Too Fast". YouTube . 10 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 17 января 2013 г.
  56. ^ Primack, Dan (7 января 2015 г.). «Когда «Ким-Чен Ын» сделал рекламу для Chase Bank». Fortune . Получено 22 февраля 2015 г.
  57. ^ Ценг, Ада (13 февраля 2014 г.). «Рэндалл и Чжэ Су Парк: Ребенок делает троих». LA Weekly . Получено 13 февраля 2020 г.
  58. ^ "Cross Currents" (PDF) . Cross Currents . Том 37. Осень 2015 . Получено 13 февраля 2020 .
  59. UCLA English Commencement 2017. 29 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  60. ^ "Руби Луиз Парк". 14 января 2021 г.
  61. ^ «Малыш-менталист».
  62. ^ «Работаем над этим».
  63. ^ «Познакомьтесь с командой KultureCity».
  64. ^ Вуд, Химон. «Поддержим будущее наших историй». Игроки Востока и Запада . Получено 25 июля 2019 г.
  65. ^ "Рэндалл Парк выступит с речью на церемонии вручения дипломов в колледже UCLA". UCLA . Получено 21 июня 2023 г. .
  66. ^ abcdef "Randall Park (визуальный гид по голосам)". Behind The Voice Actors . Получено 12 ноября 2023 г. .Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  67. ^ Кит, Борис (24 сентября 2021 г.). «В ролях «Аквамена и затерянного королевства» снялись Индия Мур, Джани Чжао и Винсент Реган (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 16 марта 2024 г. .
  68. Блок, Алекс Бен (5 июня 2012 г.). «„Сообщество“ лидирует среди номинантов на премию Critics' Choice Television Awards». Hollywood Reporter . Получено 16 февраля 2019 г.
  69. ^ Sowa, Alexander (26 июня 2020 г.). «Антикапиталистическое послание Adventure Time: Distant Lands - BMO». CBR . Valent, Inc. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
  70. ^ "Звезда "Гремлинов" Зак Гэллиган, Сандра О, Джордж Такей и другие присоединяются к гостям "Секретов Могвая". 22 июля 2022 г.
  71. Оттерсон, Джо (15 марта 2024 г.). «В мультсериале «Среди нас» снимаются Рэндалл Парк, Иветт Николь Браун, Элайджа Вуд и Эшли Джонсон». Variety . Получено 16 марта 2024 г.
  72. ^ "Weekend Forecast". Youtube.com . 16 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 27 апреля 2019 г.
  73. ^ "Workout Tape". Youtube.com . 3 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 27 апреля 2019 г.
  74. ^ abc "Randall Park '97". Выпускники UCLA . 29 февраля 2016 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  75. ^ Наварро, Кэт (27 июня 2015 г.). Рэндалл Парк - V3con 2015. Ideate TV. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  76. ^ «НАТАС ОБЪЯВЛЯЕТ НОМИНАЦИИ НА ПЕРВУЮ ЕЖЕГОДНУЮ ДЕТСКУЮ И СЕМЕЙНУЮ ПРЕМИЮ «ЭММИ» – «Эмми»».

Внешние ссылки