stringtranslate.com

Оуэн Харт

Оуэн Джеймс Харт (7 мая 1965 — 23 мая 1999) — канадско-американский профессиональный рестлер , работавший в нескольких промоушенах, включая Stampede Wrestling , New Japan Pro-Wrestling (NJPW), World Championship Wrestling (WCW) и World Wrestling Federation (WWF). Наибольшего успеха он добился в WWF, где выступал как под своим собственным именем, так и под именами The Blue Angel и The Blue Blazer .

Член семьи борцов Харт , он родился в Калгари , Альберта , младший из двенадцати детей промоутеров Stampede Wrestling Стю и Хелен Харт . Среди других наград, Оуэн был единовременным чемпионом мира USWA в тяжелом весе , двукратным интерконтинентальным чемпионом WWF , единовременным чемпионом Европы WWF и четырехкратным чемпионом мира WWF в командных боях , а также Королем ринга WWF 1994 года . Он возглавлял несколько платных мероприятий WWF и был широко признан одним из лучших исполнителей на ринге компании. [8]

Харт погиб 23 мая 1999 года во время своего выхода со стропил арены Кемпер в Канзас-Сити, штат Миссури , США. Оборудование, которое опускало его на ринг, дало сбой, и он упал и разбился насмерть перед живой аудиторией и в прямом эфире Pay Per View во время мероприятия WWF Over the Edge .

Ранний период жизни

Оуэн родился 7 мая 1965 года в Калгари, Альберта, он был младшим из 12 детей канадского отца Стю и американки Хелен Харт из семьи рестлеров Харт . [9] У него были братья и сестры: Элли, Джорджия и другие члены семьи рестлеров: Смит , Брюс , Кит , Уэйн, Дин , Элли, Джорджия, Брет , Элисон, Росс и Диана . [10]

Семья Харта имела греческие корни по линии его бабушки по материнской линии и ирландские по линии его деда по материнской линии. [11] [12] [13] [14] Его отец был в основном шотландско-ирландского происхождения, но также имел шотландские и немецкие корни. [15] [16]

Харт сохранил двойное американо-канадское гражданство. [17] [18]

Профессиональная карьера рестлера

Начало карьеры (1983–1988)

Харт впервые получил опыт борьбы в любительском дивизионе борьбы в старшей школе, где он познакомился со своей женой Мартой . [19] Харт продолжил любительскую борьбу за Dinos в Университете Калгари. Он занял 4-е место на чемпионате Canada West 1984 года в весовой категории 76 кг. [20] Борьба не была первым выбором Харта для карьеры; как объяснила Марта в своей книге Broken Harts , Оуэн много раз пытался найти прибыльную жизнь вне борьбы. [21] Оуэн цитируется в домашнем видео WWE «Owen Hart of Gold», что «во время своего обучения в университете он боролся инкогнито (под маской) как оригинальный британский бульдог. Затем, после окончания университета, он боролся как «Бронко» Оуэн Харт в Королевском Альберт-Холле в Лондоне , Англия . Поскольку эти попытки не увенчались успехом, Харт тренировался в Hart Dungeon своего отца и работал в федерации своего отца, Stampede Wrestling , и боролся в Англии за Max Crabtree's Joint Promotions в матчах, которые транслировались на ITV's World of Sport [22] и более поздней автономной программе рестлинга, включая поражение в 1987 году от бывшего чемпиона Марти Джонса за вакантный титул чемпиона мира в полутяжелом весе. Он оставался в Stampede в течение следующих нескольких лет, оттачивая свое мастерство. В 1986 году Харт объединился с Беном Бассарабом и выиграл Stampede Wrestling Международный командный чемпионат. [23] Успех команды и навыки Харта на ринге принесли ему награду «Новичок года» по версии Pro Wrestling Illustrated в 1987 году. После того, как он и Бассараб проиграли командный титул, [23] он враждовал с Джонни Смитом .

В 1987 году Харт отправился в Японию, где он боролся за New Japan Pro-Wrestling (NJPW) в нескольких турах. В NJPW он боролся с Кейити Ямадой [24] как до, так и после того, как он дебютировал с гиммиком Jushin Liger . 27 мая 1988 года Харт победил Хироши Хасе в матче за титул чемпиона IWGP среди юниоров в тяжёлом весе , став первым неяпонским борцом, завоевавшим этот титул. [23] Его правление закончилось почти месяц спустя, так как он проиграл титул Широ Кошинаке 24 июня 1988 года.

Всемирная федерация борьбы (1988–1989)

Успех Харта в Японии и рабочие отношения Stampede с World Wrestling Federation привели к тому, что Харт подписал контракт с компанией летом 1988 года. Вместо того, чтобы продвигать Оуэна как младшего брата Брета Харта , WWF решила создать для него замаскированный « супергеройский » трюк, который соответствовал его стилю полета. Он ворвался в WWF как Синий Блейзер (первоначально Синий Ангел), и в своих ранних выступлениях он победил таких, как Терри Гиббс , Стив Ломбарди и Барри Хоровиц . Синий Блейзер дебютировал на платных трансляциях на Survivor Series '88 , объединившись с Последним Воином , Брутом Бифкейком , Джимом Брунзеллом и Сэмом Хьюстоном против Хонки Тонк Мэна , Грега Валентайна , Аутло Рона Басса , Плохих Новостей Брауна и Опасного Дэнни Дэвиса . Блейзер был выбит Валентайном, но его команда выиграла матч. [25] Он продолжил борьбу в середине карты, побеждая таланты-усилители , но часто проигрывая другим именитым талантам; он проиграл Теду ДиБиасу 11 марта 1989 года на главном событии Saturday Night's Main Event XX [26] и был побеждён Мистером Перфектом на WrestleMania V. [ 27]

Различные повышения (1989–1991)

Вскоре после WrestleMania Харт покинул WWF, чтобы отправиться в турне по миру как с гиммиком Blue Blazer, так и без него. Он также вернулся в Stampede, пока он не закрылся в декабре 1989 года. В 1991 году Харт потерял маску Blue Blazer в матче « тушь против туши» против мексиканского рестлера El Canek и не использовал этот гиммик снова до 1998 года. [28]

Он также вернулся в New Japan Pro-Wrestling (NJPW). В 1990 году он отправился в Германию и работал в Catch Wrestling Association . Он также снова боролся в Великобритании, проиграв Дэнни Бою Коллинзу в Бате в 1991 году в матче за звание чемпиона мира в среднем весе, а также боролся во Франции в телевизионных матчах для программы Eurosport 's New Catch .

Харт дебютировал в одноименном телешоу World Championship Wrestling 16 марта 1991 года, это был первый из пяти телевизионных матчей, в которых он участвовал, все из которых были против предварительных талантов, таких как Марк Кайл . В одном из поединков он объединился с Рикки Мортоном . Он также объединился с Брайаном Пиллманом , одержав несколько побед над The ​​Freebirds . [29]

Возвращение в WWF (1991–1999)

Новый фундамент и высокая энергия (1991–1993)

Харт вел переговоры о контракте с WCW, но сделка так и не была заключена, поскольку Оуэн не хотел переезжать вместе с семьей в штаб-квартиру компании в Атланте. [21] Вместо этого он подписал контракт с WWF во второй раз. В WWF популярная организация Hart Foundation , состоящая из его брата Брета и реального зятя Джима Нейдхарта , распалась; Брет начал карьеру в одиночном разряде, в то время как Нейдхарт использовался редко. Когда Нейдхарт вернулся после травмы, полученной в сюжетной линии, он присоединился к Оуэну, чтобы сформировать команду, известную как The New Foundation. Сначала Оуэн и Нейдхарт враждовали с Beverly Brothers . Затем у них был единственный матч с оплатой за просмотр на Royal Rumble в январе 1992 года, где они победили The Orient Express . [30] Нейдхарт вскоре после этого покинул WWF, и Харт отправился в очень короткий путь как рестлер-одиночка, включая победный матч на WrestleMania VIII , когда он столкнулся со Скиннером . [31] Вскоре после WrestleMania Харт объединился с Коко Б. Уэром (с которым он ранее был партнером, выступая под псевдонимом Blue Blazer), чтобы сформировать дуэт, известный как High Energy. У них был только один матч с оплатой за просмотр в качестве команды, на Survivor Series , где они проиграли The Headshrinkers . [32] Команда была тихо распущена в начале 1993 года, когда Харт начал карьеру в одиночном разряде. Оуэн получил травму колена 17 апреля 1993 года в матче, записанном для Superstars, против Бам Бам Бигелоу , из-за чего он выбыл из игры почти на два месяца.

Вражда с Бретом Хартом (1993–1995)

Вражда Оуэна с его братом Бретом получила награду Pro Wrestling Illustrated Feud of the Year и получила похвалу от Wrestling Observer Newsletter за их поединок в стальной клетке на SummerSlam.

В середине 1993 года, когда разгорелась вражда Брета Харта с Джерри Лоулером , Оуэн встал на сторону брата и сражался против Лоулера в United States Wrestling Association, где большинство талантов WWF считались хилами . Оуэн выиграл титул чемпиона мира USWA в тяжелом весе у Папы Шанго . [23] Участие Оуэна в вражде WWF против USWA было прервано, когда он получил травму колена летом 1993 года и был вынужден на некоторое время покинуть ринг.

Харт вернулся на ринг WWF осенью 1993 года, в то время, когда вражда Брета с Лоулером временно отошла на второй план. Брет, вместе с Оуэном и их братьями Брюсом и Кейтом , должны были встретиться с Лоулером и его командой на Survivor Series . Однако Лоулер не смог приехать на шоу, и в результате не смог появиться на телевидении WWF. Лоулера заменили Шоном Майклзом . Во время матча Оуэн и Брет непреднамеренно врезались друг в друга, в результате чего Оуэн выбыл из команды. Оуэн появился после матча и устроил жаркую конфронтацию с Бретом, в то время как Кит, Брюс и Стю пытались успокоить ситуацию. Эта конфронтация привела к тому, что Оуэн покинул ринг под освистывание, в то время как его братья и отец смотрели в смятении, а мать Хелен плакала у ринга. Следующим вечером Оуэн надел розовые и черные колготки, солнцезащитные очки и финишер Sharpshooter, чтобы послать сообщение своему брату. Оуэн, разозленный тем, что находится в тени Брета, бросил вызов своему брату, но Брет отказался. Вместо этого братья, казалось, воссоединились к праздникам. По словам Брета, первоначальный план состоял в том, чтобы брат Брюс напал на Брета и Оуэн покинул WWF вместе с Китом, но Брет предложил вместо этого враждовать с Оуэном.

Оуэн украсил свой наряд прозвищем «Король Хартов» после победы на турнире « Король ринга» в 1994 году.

Брет пытался загладить свою вину перед Оуэном, регулярно объединяясь с ним. Брет даже обеспечил им обоим шанс на титул чемпиона WWF Tag Team . Они встретились с Квебекцами за титул на Королевской битве в январе 1994 года. Поначалу между братьями все было хорошо, но когда Брет повредил колено ( kayfabe ) и не мог долгое время удерживать Оуэна, младший Харт разозлился. Когда рефери остановил матч из-за поврежденного колена Брета, Оуэн сорвался; он пнул брата в колено, а затем ушел, вскоре после этого отругав Брета на Титантроне, пока Брету помогали за кулисами. Это положило начало его карьере хила. [ 33] После этого акта разъяренный Оуэн обвинил брата в эгоизме и в том, что он прижимает его к земле . Оуэн признался, что ему было приятно вывести брата из строя. Два брата впервые встретились на WrestleMania X , где Оуэн чисто удержал своего старшего брата. Позже вечером Брет выиграл чемпионат WWF против Йокодзуны, в то время как Оуэн стоял и смотрел с гневом и ревностью, как Брет праздновал на ринге. [34] Оуэн выиграл турнир King of the Ring 1994 , вернув назад Рэйзора Рамона в финале с помощью локтя в спину и с помощью Джима Нейдхарта. [35] После победы Оуэн отказался от прозвища «Ракета» и взял прозвище «Король Хартов».

Оуэн и Брет враждовали все лето 1994 года, сталкиваясь много раз как в одиночных, так и позже в командных матчах (к Брету присоединился вернувшийся Британский Бульдог ). В этой вражде состоялось два важных матча: во-первых, их матч в стальной клетке в со-главном событии SummerSlam за титул чемпиона WWF Брета, который Брет выиграл. [36] [37] Позже этот матч получил пятизвездочный рейтинг от Дэйва Мельцера . Вторым был матч лесорубов 17 августа, который Оуэн изначально выиграл и был объявлен чемпионом WWF; Брет выиграл матч после того, как его было приказано продолжить из-за помех. [38] На Survivor Series Оуэн нанес самый сокрушительный удар своему брату, когда он обманул свою собственную мать Хелен, чтобы она выбросила полотенце за Брета. Эта уловка стоила Брету титула чемпиона WWF Бобу Бэклунду . [39] Оуэн также помешал Брету вернуть себе титул чемпиона WWF на Королевской битве в 1995 году, когда вмешался в матч между Бретом и новым чемпионом Дизелем . [40] Через несколько недель после Королевской битвы Брет и Оуэн снова столкнулись, и Брет убедительно победил своего брата, тем самым положив конец их вражде на время.

Лагерь Корнетт; Чемпион командного турнира (1995–1997)

Харт выходит на ринг в 1995 году.

Оуэн оправился от поражения от Брета, выиграв командный чемпионат WWF у The Smoking Gunns на WrestleMania XI . [23] Оуэн, к которому присоединился «Таинственный партнер», бросил вызов Ганнам на титульный матч; партнером оказался бывший чемпион мира Йокодзуна . [41] [42] После победы Оуэн взял себе в менеджеры Джима Корнетта и мистера Фудзи , которые уже были менеджерами Йокодзуны. Команда защищала титул в течение пяти месяцев, пока не проиграла его Шону Майклзу и Дизелю на In Your House 3. Они ненадолго удержали титул во второй раз, когда пояса были возвращены им [43], прежде чем Smoking Gunns вернули себе титул. [23] Оуэн и Йокодзуна продолжали время от времени объединяться до конца года.

В 1995 году шурин Оуэна Дэйви Бой Смит перешел на сторону хила и присоединился к команде Camp Cornette. Летом 1996 года два шурина начали объединяться все больше и больше, иногда вместе с Вейдером , который также был членом Camp Cornette. [44] Оуэн также выиграл премию Slammy Award за травму Шона Майклза и начал использовать прозвища «Победитель премии Slammy Award» и «Король Хартов», хотя это прозвище использовалось редко. Оуэн также был комментатором на King of the Ring 1996 года (демонстрируя явную партийную поддержку Вейдера и Смита) и в течение этого времени носил гипс на правом предплечье в течение нескольких месяцев, симулируя ноющую травму, чтобы впоследствии использовать гипс в качестве оружия во время своих матчей.

В сентябре 1996 года Бульдог и Харт получили платный шанс на командные титулы на In Your House 10. [ 45] Оуэн и Бульдог ушли с золотом после победы над Дымящимися Ганнами. [23] [46] Они также ушли с новым менеджером, поскольку Кларенс Мейсон обманул Джима Корнетта, чтобы подписать контракты новых чемпионов. Однако признаки разногласий постепенно начали проявляться. Один случай, когда это было очевидно, был на Королевской битве , когда Харт случайно выбил Бульдога. [47] После Битвы у них возникло недопонимание в матчах против Дуга Фурнаса и Фила Лафона , и Бульдог уволил Мейсона после поражения в матче с Крашем , которым также руководил Мейсон, что не понравилось Харту. Еще одним яблоком раздора между ними был недавно созданный чемпионат Европы WWF ; оба мужчины боролись за свой путь в финал, чтобы короновать первого чемпиона, и Бульдог вышел победителем. [23]

После сохранения титула в командном зачете против Headbangers по дисквалификации в выпуске Monday Night Raw от 24 марта 1997 года , напряжение между ними достигло предела. Разгневанный Харт потребовал побороться за титул чемпиона Европы Бульдога на следующей неделе. [48] Матч был назначен на 31 марта; в тот вечер они сражались с такой интенсивностью, что многие подумали, что чемпионы командного зачета наконец-то разошлись. Затем в шокирующий момент недавно ставший хилом Брет Харт появился у ринга и остановил матч. Брет обратился и к Оуэну, и к Бульдогу, говоря о важности семьи. [49] Они согласились отложить свои разногласия в сторону и объединиться с Бретом, чтобы сформировать новый Фонд Харта, антиамериканскую группировку , в которую также вошли зять Харта Джим Нейдхарт и друг семьи Хартов Брайан Пиллман .

Фонд Харта (1997)

Харт в сентябре 1997 г.

После формирования Hart Foundation Оуэн быстро получил свое собственное одиночное золото, когда он удержал Рокки Майвию , чтобы выиграть свой первый WWF Intercontinental Championship . [23] [50] Это означало, что Hart Foundation удерживал все титулы WWF, кроме чемпионата WWF, закрепив свое господство над федерацией. Однако это был не весь успех для Оуэна, поскольку он и British Bulldog проиграли WWF Tag Team Championship Стиву Остину и Шону Майклзу Stone Cold 26 мая 1997 года. [23] Вскоре после этого он начал враждовать с Остином.

Оуэн и Бульдог получили второй шанс вернуть себе командные титулы после того, как Майклз освободил свою половину чемпионата из-за травмы. 14 июля 1997 года на Raw эти двое вышли на турнир и победили, чтобы встретиться с Остином и его партнером по выбору в тот вечер за вакантные титулы. Этим партнером оказался Дюд Лав , который объявил себя партнером Остина и помог ему победить Харта и Бульдога в командном чемпионате.

На SummerSlam в августе Харт должен был защищать свой титул Интерконтинентального чемпиона против Остина в матче «Поцелуй мою задницу», где Харт поставил титул против Остина, который должен был поцеловать его ягодицы, если бы он проиграл. Во время матча Харт провалил пилдрайвер и уронил Остина на макушку головы, повредив ему шею. [51] Остин выиграл титул у Харта тем вечером, [23] но из-за травмы был вынужден отказаться от титула. Хотя вся ситуация была несчастным случаем, WWF решила сделать это частью сюжетной линии, поскольку Оуэн начал носить футболку с рисунком Остина, на которой было написано «Оуэн 3:16/Я просто сломал тебе шею». Затем Харт был включен в турнир, чтобы короновать нового чемпиона.

Харт пробился в финал турнира, чтобы короновать следующего Интерконтинентального чемпиона, и должен был встретиться с Фаруком на Badd Blood: In Your House . Оуэн победил Фарука с помощью Остина. [52] После этого Остин объяснил, что он хотел победить Харта за титул, когда тот вернется, и не позволит Фаруку или кому-либо еще победить его. После того, как Харт дважды сохранил титул по дисквалификации между Bad Blood и Survivor Series в Монреале, Остин осуществил свое желание и снова победил Харта за Интерконтинентальное чемпионство. [23] [53] Позже той ночью произошел Монреальский облом . Брет покинул WWF после Survivor Series, а Британский Бульдог и Джим Нейдхарт получили быстрые освобождения от своих контрактов, чтобы перейти в WCW. Это оставило Оуэна единственным членом семьи Хартов, оставшимся в WWF из-за его контрактных обязательств.

Черный Олень; Нация Господства (1997–1998)

Харт не был замечен или упомянут в программах WWF, пока он не сделал неожиданное появление после того, как Шон Майклз сохранил свой титул после дисквалификации поражения Кену Шемроку на In Your House: D-Generation X , где он напал на Шона Майклза. Теперь любимец фанатов, но с новым резким, асоциальным отношением, Харт стал известен как «Одинокий Харт», а также «Черный Харт». [54] У Оуэна была вражда с D-Generation X (DX) и он бросил вызов Шону Майклзу за чемпионство WWF 29 декабря 1997 года в эпизоде ​​Raw Is War : Харт запер Майклза в Sharpshooter, когда Triple H вмешался, чтобы спасти титул Майклза, дав Харту победу по дисквалификации. [55] Позже он выиграл титул чемпиона Европы у Triple H, хотя и не напрямую. [56] Голдаст переоделся Triple H, пытаясь обмануть Харта, но комиссар Слотер посчитал его законной заменой. [23] [56] Позже Харт получил травму лодыжки кайфабе во время матча против Барри Виндхэма с участием Трипл Эйча. Когда Харт присоединился к комментаторству у ринга, Трипл Эйч сумел втянуть Оуэна в импровизированный титульный матч и вернул себе титул. Чайна вмешалась, пока рефери не смотрел, и пока Трипл Эйч отвлекал рефери, она ударила Харта бейсбольной битой по левому колену, подняла его и бросила обратно на ринг, где Трипл Эйч провел Харту обратный захват лодыжки на его травмированную правую лодыжку, чтобы выиграть чемпионат Европы по усмотрению рефери спорным образом. [23]

Через четыре недели после WrestleMania, во время командного матча с Кеном Шемроком против Марка Генри и Рокки Майвии (позже известного как Рок ), Харт напал на Шемрока, «сломав» ему лодыжку и «укусив его за ухо», и снова став хилом. [57] После нападения на Шемрока Харт стал соруководителем, вместе с Роком , Нации Доминирования, заявив, что «Достаточно, и пришло время для перемен». Первая большая вражда Нации после присоединения Харта была против DX. Именно во время этой вражды D-Generation X пародировали Нацию Доминирования. Имитация была завершена актером, переодетым в Харта, и произнесшим фразу «Я не самородок»; это было в ответ на то, что Шон Майклз назвал Оуэна комком фекалий в унитазе, от которого, сколько бы раз Майклз ни смывал, он не мог избавиться. «Самородок» стал насмешливым прозвищем, которое преследовало Харта до конца его карьеры. Участие Харта в DX-фьюде было отложено, когда Шемрок вернулся после травм, полный решимости отомстить Харту. Эти двое разделили пару специальных матчей на платном просмотре, [58] [59], но так ничего и не было окончательно решено между ними.

В команде с Джеффом Джарреттом; «Blue Blazer» (1998–1999)

Харт оставался с Nation в течение года, пока конюшня медленно не распалась. После SummerSlam он объединился с Джеффом Джарреттом . Харт и Джарретт имели менеджера Джарретта Дебру в своем углу. В это время была предложена сюжетная линия, что у Харта должен был быть экранный роман с Деброй, но Оуэн отклонил это. [21]

После матча, в котором Харт «случайно ранил» Дэна Северна , Харт, по-видимому, покинул WWF. [60] Играя на реальной травме, которую Харт нанес Остину годом ранее, угол размыл границы между реальностью и «сюжетной линией». Тем не менее, как только Харт «ушел», Синий Блейзер появился в WWF, заявляя, что он никоим образом не Харт, несмотря на то, что было совершенно очевидно, кто был под маской. В отличие от первого запуска персонажа, Блейзер теперь был властным, самодовольным хилом, который относился к резкому Attitude Era WWF с презрением. Харт и Джарретт в конечном итоге сделали сюжетную линию комичной. Чтобы доказать, что Харт не был Блейзером, он появился рядом с Синим Блейзером, который был замаскированным Джарреттом. В более поздней попытке доказать, что ни Харт, ни Джарретт не были Блейзером, они оба появились рядом с человеком в маске Синего Блейзера; Однако было очевидно, что под маской скрывался чернокожий мужчина (бывший партнёр Харта по команде Коко Б. Уэр ). [2] 25 января 1999 года в разгар боя за титул Blue Blazer Харт и Джарретт победили Кена Шемрока и Биг Боссмена за титул чемпиона WWF Tag Team. [23] [61] Пара успешно защитила пояса против Теста и Д'Ло Брауна на WrestleMania XV . Они проиграли титулы команде Кейна и Икс-Пака в (предварительно записанном) эпизоде ​​Raw , который вышел в эфир 5 апреля 1999 года. Тем не менее, Харт и Джарретт продолжали выступать в команде до смерти Харта в мае во время платного показа Over the Edge .

Личная жизнь

Харт встретил Марту Джоан Паттерсон в 1982 году. Они поженились 1 июля 1989 года и у них было двое детей: Одже Эдвард Харт (родился 5 марта 1992 года) и Афина Кристи Харт (родилась 23 сентября 1995 года). [62] [63]

28 мая 2011 года Харт был включен в "Зал славы" Legends Pro Wrestling Джеком Блейзом в Уилинге, Западная Вирджиния, на их мероприятии "LPW Hart & Soul Tour". Награду принял его зять Джим Нейдхарт, который также был включен в тот вечер. [ необходима цитата ]

Смерть

23 мая 1999 года Харт разбился насмерть в Канзас-Сити, штат Миссури , во время платного просмотра шоу Over the Edge . [64] Харта спускали с помощью страховочной системы и захватного троса на ринг со стропил арены Кемпер для запланированного матча за звание чемпиона Интерконтинентального чемпионата против Крестного отца . В соответствии с новым «шутовским» характером Блейзера, он должен был начать драматический выход, будучи спущенным чуть выше уровня ринга, в это время он должен был изобразить «запутавшегося», затем освободиться от страховочной системы и упасть лицом вниз для комического эффекта — это потребовало использования механизма быстрого освобождения . Это была улучшенная версия трюка Blue Blazer, выполненного ранее на Sunday Night Heat перед Survivor Series в 1998 году. [60] Перед тем, как его опустили на ринг, Харт пролетел 78 футов (24 м), приземлившись грудью на верхний канат (примерно в футе от ближайшего талрепа ). [65]

Харт уже несколько раз выполнял этот трюк. Вдова Харта Марта предположила, что, передвигаясь, чтобы удобно расположиться как с упряжью, так и с плащом, Харт непреднамеренно спровоцировал раннее освобождение. Телезрители не увидели инцидента. Во время падения на платной трансляции, а также на мониторах в затемненной арене показывали заранее записанный сюжет. После этого, пока Харта осматривал медицинский персонал внутри ринга, прямая трансляция мероприятия показывала только зрителей. Тем временем телекомментатор WWF Джим Росс неоднократно говорил тем, кто смотрел прямую трансляцию на платной трансляции, что то, что только что произошло, не было ракурсом рестлинга или сюжетной линией, и что Харт был сильно ранен, подчеркивая серьезность ситуации. [66] Харта доставили в Медицинский центр Трумэна в Канзас-Сити . Хотя было предпринято несколько попыток реанимировать его, он умер из-за полученных травм. Позже выяснилось, что причиной смерти стало внутреннее кровотечение от тупой травмы . В результате удара у него разорвалась аорта, в результате чего Харт скончался от потери крови всего через несколько минут; ему было 34 года.

Последствия

Могила Оуэна Харта на кладбище Куинс-Парк в Калгари, Альберта, Канада

WWF и Винс Макмэн вызвали споры, когда компания решила продолжить платное шоу после того, как Джим Росс объявил о смерти Оуэна Харта в прямом эфире. [67] [68] Over the Edge никогда не выпускался в коммерческих целях на WWF Home Video , хотя он был доступен на WWE Network в 2014 году впервые с момента его первоначальной даты выхода в эфир. За исключением короткого мемориала, который был добавлен до начала шоу, все кадры и упоминания Харта были вырезаны. [69]

Специальный эпизод Raw Is War , который вышел в эфир 24 мая 1999 года, в ночь после смерти Харта, был назван Raw Is Owen . Он транслировался в прямом эфире из Kiel Center в Сент-Луисе . [70] Шоу-посвящение набрало 7,2 балла по рейтингу Нильсена , что сделало его самым высоко оцененным специальным эпизодом в истории Raw и третьим по рейтингу эпизодом Raw в целом. [71] На следующий день WWF записала эпизод Raw для 31 мая 1999 года. Во время этого шоу Джефф Джарретт победил Крёстного отца, выиграв титул Интерконтинентального чемпиона WWF, [23] титул, который Харт должен был выиграть в третий раз на Over the Edge. Празднуя свою победу, Джарретт выкрикивал имя Харта. [72]

4 октября 1999 года, через пять месяцев после смерти Харта, Брет Харт встретился с Крисом Бенуа на WCW Monday Nitro в память о своем брате. Матч состоялся на той же арене, где Харт разбился насмерть. [73]

После судебного разбирательства, которое длилось более полутора лет, 2 ноября 2000 года было достигнуто соглашение, в соответствии с которым WWF выплатил наследникам Оуэна Харта 18 миллионов долларов США с помощью Памелы Фишер . [74] [75] [76] Производитель системы ремней безопасности также был ответчиком против семьи Харт, но они были отстранены от дела после достижения соглашения. [77] [74] Вдова Оуэна Харта Марта использовала часть соглашения для создания Фонда Оуэна Харта . [78]

В 2001 году сестра Харта Диана выпустила свою первую книгу под названием Under the Mat , в которой обсуждалась семья Харт. Книга была написана частично в ответ на смерть Харта. [79] Марта Харт обратилась в суд, заявив, что книга «полна искажений, неверных утверждений и неоправданных оскорблений, которые пытаются разрушить репутацию моей семьи и меня и подорвать память об Оуэне». [80] [81] [82]

В 2002 году Марта написала книгу о жизни Харта под названием « Сломанные Харты: жизнь и смерть Оуэна Харта» . [21]

В июне 2010 года Марта подала иск против WWE за использование имени и образа Харта, а также личных фотографий семьи Харта в DVD WWE Hart & Soul , а также за неуплату роялти. Дело должно было быть передано в суд в июне 2013 года, прежде чем в апреле 2013 года было достигнуто соглашение за нераскрытую сумму. [83]

Наследие

Харт был широко признан одним из лучших бойцов на ринге в WWE; Fox Sports окрестил его «гением». [8] Он продолжил считаться одним из величайших профессиональных рестлеров всех времен многими коллегами по индустрии. [84]

WWE выпустила «Оуэн: Золотой Харт» на DVD и Blu-ray 7 декабря 2015 года в Великобритании, а в США — на следующий день.

Рестлер WWE Кевин Оуэнс назвал своего сына в честь Харта и включил это имя в свой псевдоним в знак уважения к ним обоим. [85]

20 сентября 2021 года All Elite Wrestling (AEW) объявила о проведении турнира Owen Hart Cup Tournament в партнерстве с Owen Hart Foundation, победитель которого получит трофей под названием «Оуэн». [86] Компания также объявила о производстве и распространении оригинальной продукции с Оуэном Хартом и Харта как персонажа в консольной игре AEW AEW Fight Forever . [87]

Чемпионаты и достижения

Харт выиграл все основные чемпионаты WWF , за исключением титула чемпиона WWF, который он держит здесь, хотя технически он выиграл его на домашнем шоу в 1994 году, результат был быстро отменен, и его титул так и не был официально признан.

Лучас де Апуэстасзаписывать

Смотрите также

Примечания

  1. Присуждена Шону Майклзу за то, что он потерял сознание, но Харт принял награду сам, заявив, что заставил Майклза потерять сознание.
  2. ^ После вручения премии Харт так и не вручил ее ни одному из возможных кандидатов, а вместо этого украл ее для себя.

Ссылки

  1. ^ «СЕГОДНЯ В ИСТОРИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО РЕСЛИНГА... 13 АВГУСТА: Оуэн Харт дебютирует в WWF как «Голубой Ангел». 13 августа 2019 г.
  2. ^ abcd "Owen Hart Profile". Online World of Wrestling . Получено 27 апреля 2008 г.
  3. ^ "Online World of Wrestling". Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 22 мая 2020 г.
  4. ^ ab "Owen Hart Career Record". Slam Wrestling . 27 ноября 1900 г. Получено 5 марта 2022 г.
  5. ^ Sybex (1999). Hardcore Wrestling! (Ultimate Strategy Guide) . John Wiley & Sons. стр. 1952 стр. ISBN 978-0782126914.
  6. ^ "1984". Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года.
  7. ^ «Оуэн Харт».
  8. ^ ab "10 величайших канадских рестлеров всех времен по версии WWE". Fox Sports . 30 июня 2017 г. Получено 12 ноября 2017 г.
  9. ^ Харт, Марта (8 января 2004 г.). Broken Harts: The Life and Death of Owen Hart. М. Эванс. стр. 28. ISBN 978-1-4616-0746-5.
  10. ^ Уолл, Карен Л. (2012). План игры: Социальная история спорта в Альберте . Издательство Альбертского университета. стр. 276 стр. ISBN 978-0888645944.
  11. ^ Харт, Брет (2007). Hitman: Моя настоящая жизнь в мультяшном мире рестлинга . Ebury Press. стр. 8 стр. ISBN 9780091932862.
  12. Letawsky, Craig (7 мая 2002 г.). «Спросите 411 – 5.07.02». 411wrestling.com. Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 г.
  13. ^ Харт, Диана ; Маклеллан, Кирсти (2001). Под матом: Величайшая семья рестлинга изнутри . Fenn. стр. 16 стр. ISBN 1-55168-256-7.
  14. ^ Хит Маккой (2007). Боль и страсть: История борьбы в панике . ECWPress. стр. 30 стр. ISBN 978-1-55022-787-1.
  15. ^ Slamthology: Сборник сочинений по борьбе 1991-2004 . jnlister. 2005. стр. 252 стр. ISBN 1-4116-5329-7.
  16. ^ Хит Маккой (2007). Боль и страсть: История борьбы в панике . ECWPress. стр. 16 стр. ISBN 978-1-55022-787-1.
  17. ^ Марта Харт ; Эрик Фрэнсис (2004). Broken Harts: Жизнь и смерть Оуэна Харта . Rowman & Littlefield. стр. 84 стр. ISBN 978-1-59077-036-8.
  18. ^ "Открытое письмо Шону Майклзу". Canadian Online Explorer . 17 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
  19. ^ «Обзор видео 411: Жизнь и смерть Оуэна Харта». 411mania.com.
  20. ^ Канадский университетский спортивный союз
  21. ^ abcd Харт, Марта (2004). Broken Harts: жизнь и смерть Оуэна Харта . M. Evans and Company, Inc. ISBN 978-1-59077-036-8.
  22. ^ "World of Sport – Fit Finlay & Rocky Moran vs Owen Hart & Ross Hart". YouTube . 21 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г.
  23. ^ abcdefghijklmnop Royal Duncan & Gary Will (2006). История титулов рестлинга (4-е изд.). Archeus Communications. ISBN 0-9698161-5-4.
  24. ^ "Junior 1988" . Получено 8 апреля 2007 г.
  25. ^ "Результаты WWF Survivor Series (1988)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  26. ^ "Результаты главного события субботнего вечера WWF (#20)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  27. ^ "Результаты WWF WrestleMania (V)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  28. ^ Лурдес Гробет; Альфонсо Моралес; Густаво Фуэнтес и Хосе Мануэль Ауррекоэчеа (2005). Луча Либре: Суперзвезды мексиканской борьбы в масках . Трилс. ISBN 978-1-933045-05-4.
  29. ^ Cawthon, Graham. "WCW Show Results". Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 8 апреля 2007 г.
  30. ^ "Результаты WWE Royal Rumble (1992)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  31. ^ "Результаты WWF WrestleMania (VIII)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  32. ^ "Результаты WWF Survivor Series (1992)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  33. ^ "Результаты WWE Royal Rumble (1994)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  34. ^ "Результаты WWF WrestleMania (X)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  35. ^ "Результаты WWF King of the Ring (1994)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  36. ^ "SummerSlam 1994: Главное событие". WWE . Получено 16 июня 2014 г. .
  37. ^ "WWF SummerSlam Results (1994)". Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Получено 8 апреля 2007 года .
  38. ^ Cawthon, Graham. "Результаты ринга WWF 1994 года" . Получено 20 ноября 2007 г.
  39. ^ "Результаты WWF Survivor Series (1994)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  40. ^ "Результаты WWE Royal Rumble (1995)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  41. ^ "Результаты WWF WrestleMania (XI)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  42. ^ ab "История командного чемпионата мира: Оуэн Харт и Йокодзуна(1)". WWE. 2 апреля 1995 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  43. ^ ab "История командного чемпионата мира: Оуэн Харт и Йокодзуна(2)". WWE. 25 сентября 1995 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  44. ^ "Результаты WWE PPV (Международный инцидент)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  45. ^ "Результаты PPV WWE (Игры разума)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  46. ^ ab "История командного чемпионата мира: Оуэн Харт и Дэйви Бой Смит". WWE. 22 сентября 1996 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  47. ^ "Результаты WWE Royal Rumble (Информация об исключениях 1997)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  48. ^ Cawthon, Graham. "WWE Ring Results 1997" . Получено 8 апреля 2007 г.
  49. ^ Cawthon, Graham. "WWE Ring Results 1997" . Получено 8 апреля 2007 г.
  50. ^ ab "История Интерконтинентального чемпионата – Оуэн Харт(1)". WWE. 27 апреля 1997 г. Архивировано из оригинала 22 января 2012 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  51. Powell, John (4 августа 1997 г.). "Результаты WWF Summerslam '97". Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 29 марта 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  52. ^ ab "История Интерконтинентального чемпионата – Оуэн Харт (2)". WWE. 5 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2007 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  53. Powell, John (10 ноября 1997 г.). «Survivor Series облажался с фанатами». Slam! Sports . Canadian Online Explorer . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. . Получено 29 марта 2010 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  54. ^ "Результаты WWF PPV (Degeneration-X)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  55. ^ "Необработанные результаты: 29 декабря 1997 г.". Online World of Wrestling . Получено 4 марта 2011 г.
  56. ^ abc "История Европейского чемпионата – Оуэн Харт". WWE. 22 января 1998 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  57. ^ Коутон, Грэм. "Результаты шоу WWF 1998" . Получено 8 апреля 2007 г.
  58. ^ "WWF Fully Loaded Results (1998)" . Получено 8 апреля 2007 г. .
  59. ^ "WWF SummerSlam Results (1998)". Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Получено 8 апреля 2007 года .
  60. ^ ab Cawthon, Graham. "WWF Ring Results 1998" . Получено 8 апреля 2007 г.
  61. ^ ab "История командного чемпионата мира: Оуэн Харт и Джефф Джарретт". WWE. 25 января 1999 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2005 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  62. ^ "CNN – Рестлер Оуэн Харт погиб при падении во время трюка – 24 мая 1999 г.". edition.cnn.com . 24 мая 1999 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  63. ^ "WWF РЕСЛЕР РАЗБИЛСЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕУДАЧНОГО ТРЕНДЕРА НА ТЕЛЕВИЗИОННОМ ВИДЕ". chicagotribune.com . 24 мая 1999 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  64. ^ Кит, Скотт (2008). Подземелье смерти: Крис Бенуа и проклятие семьи Харт . ECW Press . стр. 97. ISBN 978-0806530680. Over the Edge ... 23 мая 1999 года, перед третьим матчем PPV, Оуэн пробрался на стропила, надев рабочий комбинезон поверх своего унизительного костюма Blazer. Толпа увидела заранее записанный проморолик на TitanTron, который должен был сигнализировать о его падении, но вместо плавного падения с потолка живая толпа была шокирована, услышав крики Оуэна, когда он падал со скоростью сорок пять миль в час и в одно мгновение врезался в верхнюю стяжку.
  65. ^ "Биография Оуэна Харта". Биография. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Получено 11 января 2008 года .
  66. ^ "Трагедия Оуэна Харта". Wrestling Gone Wrong. Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Получено 5 января 2008 года .
  67. ^ Пауэлл, Джон. «Трагедия Харта затмевает победу Тейкера». SLAM! Sports. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 г. Получено 5 января 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  68. ^ "Результаты Over the Edge 1999". Online World of Wrestling . Получено 5 января 2008 г.
  69. WWE Network – Raw , получено 16 октября 2020 г.
  70. ^ "Raw is Owen". Fortune City. Архивировано из оригинала 16 января 2000 года . Получено 20 января 2008 года .
  71. ^ "Рейтинги телевидения WWE Monday Night Raw | 2xzone.com". www.2xzone.com .
  72. WWE Network – Raw , получено 16 октября 2020 г.
  73. ^ "10 самых эмоциональных поединков по борьбе". 13 марта 2019 г.
  74. ^ ab Skinner, Stephanie (27 ноября 2000 г.). "Рекордная компенсация в размере 18 млн долларов для семьи рестлера". Robb & Robb. Архивировано из оригинала 22 августа 2007 г. Получено 20 января 2008 г.
  75. ^ "Семья Оуэна Харта награждена 18 миллионами долларов США". CTV. 8 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. Получено 20 января 2008 г.
  76. ^ "WWE Entertainment, Inc. объявляет об урегулировании дела Оуэна Харта". WWE Corporate. 2 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 20 января 2008 г.
  77. ^ Марголис, Дэн (11 ноября 2000 г.). «Сделка одобрена в деле WWF». Звезда Канзас-Сити . Робб и Робб . Получено 20 января 2008 г.
  78. ^ "Семейная вражда Хартов. После урегулирования иска WWF вдова погибшего рестлера набрасывается на родственников". Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  79. ^ "SLAM! Wrestling – Diana Hart Chat". http: canoe. Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г. Получено 2 ноября 2001 г.
  80. Грег Оливер (20 ноября 2001 г.). «Марта Харт подала в суд на Диану из-за книги». SLAM! Wrestling. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 18 июня 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  81. ^ Марта Харт ; Эрик Фрэнсис (2004). Broken Harts: Жизнь и смерть Оуэна Харта . Rowman & Littlefield . стр. 249 стр. ISBN 978-1-59077-036-8.
  82. ^ Марта Харт ; Эрик Фрэнсис (2004). Broken Harts: Жизнь и смерть Оуэна Харта . Rowman & Littlefield . стр. 250 стр. ISBN 978-1-59077-036-8.
  83. ^ "Судебный процесс WWE по поводу имиджа Оуэна Харта урегулирован". The Inquisitr. 3 апреля 2013 г.
  84. Фи, Роб (6 февраля 2013 г.). «100 величайших рестлеров 90-х». CraveOnline . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  85. ^ Барнетт, Джош (24 января 2017 г.). «Кевин Оуэнс о своем пути к чемпионству WWE: «Я представлял себе этот момент так много раз». USA Today . Получено 8 декабря 2017 г.
  86. ^ Вудворд, Хэмиш (20 сентября 2021 г.). «AEW Video Game to Feature Owen Hart, AEW Confirms». Atletifo Sports . Получено 22 сентября 2021 г. .
  87. ^ @AEW (20 сентября 2021 г.). «#AEW и Фонд Оуэна Харта (@owen_foundation) заключают партнерские отношения в честь всемирно известного рестлера Оуэна…» ( Твит ) – через Twitter .
  88. ^ "2022 Class". Канадский Зал славы профессионального рестлинга . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Получено 29 ноября 2023 года .
  89. ^ "Оуэн Харт и Британский Бульдог включены в класс CPWHOF 2024 года". Канадский Зал славы профессионального рестлинга . 21 января 2024 г. Получено 24 января 2024 г.
  90. ^ "Объявлен класс HOF Tragos/Thesz 2018". Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г.
  91. Клеветт, Джейсон (16 июня 2010 г.). «Букер Т наслаждается жизнью вдали от внимания». SLAM! Wrestling . Canoe.com . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. . Получено 16 января 2018 г. .
  92. ^ История титулов IWGP Junior Heavyweight Архивировано 16 декабря 2016 г. на Wayback Machine на wrestling-titles.com
  93. ^ "Pro Wrestling Illustrated Award Winners Editor's Award". Архив информации о рестлинге. Архивировано из оригинала 3 января 2011 года . Получено 26 июля 2008 года .
  94. ^ "Pro Wrestling Illustrated Award Winners Feud of the Year". Архив информации о рестлинге. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 26 июля 2008 г.
  95. ^ "Pro Wrestling Illustrated Award Winners". Архив информации о рестлинге. Архивировано из оригинала 16 июня 2008 года . Получено 26 июля 2008 года .
  96. ^ "Pro Wrestling Illustrated Top 500 – 1994". Архив информации о рестлинге. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Получено 26 июля 2008 года .
  97. ^ "Pro Wrestling Illustrated's Top 500 Wrestlers of the PWI Years". Архив информации о рестлинге. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Получено 15 сентября 2010 года .
  98. ^ "100 лучших команд PWI по версии журнала Pro Wrestling Illustrated". Архив информации о рестлинге. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г.
  99. Педичино, Джо ; Соли, Гордон (ведущие) (11 июля 1987 г.). «Pro Wrestling This Week». Суперзвезды рестлинга . Атланта . Syndicated . WATL .
  100. ^ ab "Canadian Wrestling Hall of Fame". Slam! Wrestling . Canadian Online Explorer . 3 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 г.
  101. История титулов Британского Содружества в полутяжёлом весе. Архивировано 20 мая 2009 г. на Wayback Machine на wrestling-titles.com.
  102. История титулов командных чемпионов Stampede Wrestling International Архивировано 5 мая 2008 г. на Wayback Machine на wrestling-titles.com
  103. ^ История титулов Stampede Wrestling North American Heavyweight Архивировано 6 мая 2009 г. на Wayback Machine на wrestling-titles.com
  104. Hoops, Brian (19 января 2019 г.). «История профессионального рестлинга (19 января): Рик Флэр выигрывает титул WWF на Королевской битве 1992 года». Wrestling Observer Figure Four Online . Получено 18 января 2019 г.
  105. Уэлен, Эд (ведущий) (15 декабря 1995 г.). «Зал славы рестлинга Stampede: 1948–1990». Showdown at the Corral: A Tribute to Stu Hart . Событие происходит в 27:55. Shaw Cable . Calgary 7 .
  106. ^ «Зал славы борьбы Stampede (1948–1990)». Puroresu Dojo. 2003.
  107. История титулов чемпиона мира USWA Unified World Heavyweight Архивировано 17 мая 2008 г. на Wayback Machine на wrestling-titles.com
  108. ^ "История премии Slammy Awards". Архив информации о рестлинге. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 года . Получено 22 февраля 2008 года .
  109. ^ "WWF Slammy Awards (1996)". TWNP News . Получено 22 февраля 2008 г.
  110. ^ "WWF Slammy Awards (1996)". История профессионального рестлинга . Получено 22 февраля 2008 г.
  111. ^ "WWE Slammy Awards". Архив информации о рестлинге. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 года . Получено 26 июля 2008 года .
  112. ^ ab Meltzer, Dave (26 января 2011 г.). «Крупнейший выпуск года: выпуск Wrestling Observer Newsletter Awards Issue 2011». Wrestling Observer Newsletter . Кэмпбелл, Калифорния: 1–40. ISSN  1083-9593.
  113. Сентинела, Тедди (19 мая 2015 г.). «В день, как я... 1991: Канек нарисовал тушь в синем пиджаке, а затем узнал о росте Оуэна Харта». Super Luchas (на испанском языке) . Проверено 1 июля 2015 г.
  114. ^ Сотрудники энциклопедии (октябрь 2007 г.). «Энциклопедия де лас Маскарас». Эль Канек (на испанском языке). Мексика . п. 21. Томо И.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки