stringtranslate.com

Рено Р35

Renault R35 , аббревиатура от Char léger Modele 1935 R или R 35 , — французский лёгкий пехотный танк времен Второй мировой войны .

Разработанный с 1933 года и производившийся с 1936 года, этот тип был задуман как легкий танк поддержки пехоты , оснащенный автономными танковыми батальонами, которые будут выделяться отдельным пехотным дивизиям для оказания им помощи в проведении наступательных операций. С этой целью он был относительно хорошо бронирован, но медленным и не имел хороших противотанковых средств и был оснащен короткой 37-мм пушкой. В начале войны противотанковая роль была усилена, что привело к разработке и, в конечном итоге, производству с апреля 1940 года подтипа с более мощной и длинной пушкой Renault R40 . Новые производственные мощности планировалось переориентировать на производство других, более быстрых типов, но из-за разгрома Франции R35/40 остался самым массовым французским танком войны: к июню 1940 года было выпущено около 1685 машин. на тот момент его также экспортировали в Польшу , Румынию , Турцию и Югославию . До конца войны Германия и ее союзники будут использовать трофейные машины, некоторые из них переоборудованы в истребители танков .

Разработка

План развития 1926 года предусматривал внедрение Char d'accompagnement , дешевого массового легкого танка, который заменит Renault FT времен Первой мировой войны , чтобы дать возможность стандартным пехотным дивизиям применять общевойсковую тактику проникновения . как единственный жизнеспособный метод современной наступательной войны, оставленный для немоторизованных частей. У французской армии не было средств для моторизации более чем нескольких избранных дивизий. В 1930 году этот план был заменен новым, давшим более точные характеристики. Первый танк, разработанный в соответствии с его требованиями, Char D1 , оказался не дешевым и не особенно легким. В 1933 году компания Hotchkiss предложила альтернативное решение — более поздний Hotchkiss H35 . По политическим причинам это предложение было преобразовано в План 1933 года , и в августе 1933 года вся французская промышленность была приглашена предложить возможные проекты. Ответили четырнадцать компаний (среди которых Делоне-Бельвиль ) и пять представили прототип: сама Hotchkiss , Compagnie Général de Construction des Locomotives , APX , FCM и, конечно же, главный производитель танков во Франции: Renault . Опасаясь, что его соперник Гочкис вполне может заменить его как такового, Луи Рено поспешил закончить машину; Вскоре строительство находилось на такой продвинутой стадии, что изменения в спецификации от 21 июня 1934 года, предусматривающие увеличение толщины брони с 30 до 40 мм, не могли быть реализованы. 20 декабря 1934 года Renault первой представила Венсенской комиссии прототип с названием проекта Renault ZM .

Весной 1935 года эта машина была переоборудована более тяжелой броней и стандартной башней APX, установленной ателье de Rueil в период с 18 по 25 апреля. Прототип все еще находился на испытаниях, когда международная напряженность возросла из-за перевооружения Германии . Это вызвало настоятельную потребность в более быстрой модернизации французского танкового парка. ЗМ должен был быть запущен в производство немедленно. 29 апреля 1935 года, еще до завершения окончательной модели, был сделан заказ на 300 штук по цене 190 000 французских франков за корпус (без вооружения, без двигателя и башни, общая экспортная цена в 1939 году составляла около 1 400 000 франков). [2] это примерно 32 000 долларов по меркам 1939 года). [3] Первая серийная машина была доставлена ​​4 июня 1936 года, и ее пришлось еще раз тщательно протестировать, поскольку она отличалась от прототипа.

Описание

Renault R35: хорошо виден люк в корме башни

Чтобы сэкономить время, Renault взяла за основу подвеску и ходовую часть модели AMR 35 , разработанной для кавалерии. У него было по пять колес с каждой стороны, оснащенных горизонтальными резиновыми цилиндрическими рессорами, как у AMC 35 .

Корпус длиной 4,02 м состоял из трех литых модулей с максимальной толщиной брони 43 миллиметра, скрепленных между собой болтами. Общий вес составлял 10,6 тонны (9,8 тонны без топлива и боеприпасов). Нижний модуль нес с каждого борта независимо подрессоренное переднее колесо, две тележки и ведущую звездочку на крайней передней части. Главная передача и дифференциалы располагались справа в носовом модуле. Управление им осуществлялось посредством пятиступенчатого дифференциала Cletrac и включения тормозов. Водитель сидел несколько левее и имел два люка. Двигатель Renault V-4 мощностью 85 л.с. располагался справа в короткой задней части, а слева - самоуплотняющийся топливный бак емкостью 166 л. Он обеспечивал скорость 20 км/ч и запас хода 130 км. Скорость по пересеченной местности не превышала 14 км/ч, а расход топлива составил 212 л/100 км. С 1940 года они оснащались хвостовым оперением AMX для облегчения пересечения траншей.

Литая шестиугольная башня APX имела куполообразную поворотную башенку толщиной 30 мм с вертикальными смотровыми щелями (высшая точка 2,13 м), и ее приходилось либо проворачивать вручную, либо перемещать под весом командира, единственного члена экипажа. Иногда для него неофициально устанавливали сиденье, но чаще всего он стоял. В кормовой части башни имелся откидывающийся вниз люк, который можно было использовать в качестве сиденья для улучшения обзора. Самые ранние машины оснащались башней APX-R (с прицелом L713), на которой устанавливалась короткая 37-мм пушка Puteaux L/21 SA18 (первые партии были сняты с танков Renault FT, которые затем перестраивали в грузовые автомобили) и 7,5-мм пушки. Пулемет крепости Шательро . Пушка имела очень низкую бронепробиваемость: всего 12 мм на 500 метрах. Впоследствии из-за задержек поставок оригинального оружия была использована башня APX с той же пушкой, но улучшенным прицелом L739 и стандартным 7,5-мм пулеметом Châtellerault MAC31 Reibel . Задержек с производством башен было так много, что после того, как в 1936 году были произведены первые 380 корпусов и только 37 могли быть оснащены башней, производство замедлилось до 200 в год. Использованные гильзы от 7,5-мм пулемета (из 2400 штук) спускались по желобу через дыру в полу. Танк нес 42 бронебойных и 58 фугасных снарядов.

У R 35 сначала не было радио, за исключением второго батальона 507e Régiment de Chars de Combat ( Шарля де Голля ), но на R 40 был установлен ER 54. Однако это увеличило и без того большую нагрузку на командира, который также выполнял функции наводчика и заряжающего.

Renault R40 и проекты

В 1937 году стало очевидно, что первоначальная система подвески ненадежна и неэффективна. После многих испытаний в серийном производстве 1940 года, после того как было построено 1540 автомобилей оригинальной конструкции, она была заменена системой AMX с двенадцатью колесами, оснащенными шестью вертикальными рессорами (AMX — новое название военного подразделения Renault, национализированного в 1940 году). 2 декабря 1936 г.). Примерно в то же время были представлены радио и гораздо более мощное орудие. Длинноствольная 37-мм пушка SA38 L/35 в адаптированной литой башне APX-R1 (с прицелом L767) обеспечивала эффективную противотанковую способность: 40 мм на дальности 500 метров. Новая комбинация получила название Char léger modele 1935 R modifié 1939, но более известна как Renault R40. Его доставили вовремя для оснащения одного батальона 10-й польской танковой кавалерийской бригады Войска Польского во Франции и двух последних французских танковых батальонов, которые должны были быть сформированы. Его планировалось установить на R 40 со сварной башней FCM во второй половине 1940 года, одновременно переоборудовав все существующие R 35 на более длинную пушку SA 38 и доведя уровень производства R 40 до 120 в месяц на протяжении всей войны. С января 1940 года машины командиров легкотанковых частей постепенно вооружались более длинной пушкой; но поскольку абсолютный приоритет отдавался танкам, служившим в танковых дивизиях типа «Гочкис», из 273 командиров взводов, рот и батальонов, имеющих право на участие в частях «Рено», лишь немногие из них, если таковые вообще были, получили этот «R 39». Единственное официальное исключение из правила, согласно которому танки «Гочкисс» должны были сначала модифицироваться, было сделано 12 февраля 1940 года, когда было приказано заменить башни 24 пехотных танков без указания типа, имеющихся на складах или в школах водителей, чтобы получить старые башни будут устанавливаться на экспортные машины R 35. [4] В тот же период была реализована ускоренная программа по производству 200 000 бронебойных патронов в месяц для более короткого орудия, поскольку запасы этого типа боеприпасов были лишь минимальными. [5]

Несколько проектов были основаны на R 35, например, ряд носителей фашин : у них были рамы или другие приспособления, установленные над корпусом или башней с фашинами внутри, которые можно было сбрасывать для засыпки траншей.

Операционная история

Танк R35 участвует в крупных военных маневрах югославской армии под Торлаком, 1940 год.

R35 должен был заменить Renault FT в качестве стандартного легкого пехотного танка с лета 1936 года, но даже к маю 1940 года не было переучено достаточное количество призывников, поэтому восемь батальонов старого танка пришлось сохранить в бою. На 1 сентября 1939 г., к началу войны, из 1070 выпущенных машин было поставлено 975; 765 из них были задействованы в танковых батальонах во Франции, 49 использовались для обучения вождению, 33 находились на складах и 45 находились в колониях. Из общего заказа на 2300 штук по меньшей мере 1601 было произведено до 1 июня 1940 года (данные за этот месяц отсутствуют), из которых 245 было экспортировано: в Польшу (50), Турцию (100; две партии по пятьдесят штук в феврале и март 1940 г.), [6] Румыния (41 из заказа на 200 штук) и Югославия (54). Вполне вероятно, что танки, экспортированные в Югославию (в апреле 1940 г.), не включены в общее количество 1601 танков, а общий объем производства составил 1685 штук; Серийные номера, которые, как известно, действительно использовались, указывают на производство не менее 1670 автомобилей. [ нужна цитата ]

Польша

Поскольку угроза войны стала очевидной, а темпы производства польских танков 7ТП оказались недостаточными, было принято решение закупать машины за рубежом. Поляков больше всего интересовали французские танки SOMUA S35 , однако французское правительство отклонило это предложение. В 1938 году Войско Польское закупило для испытаний один (по другим данным, два или три) танк Р35. После серии испытаний выяснилось, что конструкция неудовлетворительна: двигатель перегревается, подвеска жесткая, вооружение недостаточное. В апреле 1939 года было наконец решено в качестве экстренной меры закупить сотню танков Р35. Первая партия из пятидесяти танков (по другим данным цифра меньше 49) прибыла в Польшу в июле 1939 года вместе с тремя танками Hotchkiss H35 , купленными для испытаний. В августе они в основном были приняты на вооружение 12-го бронетанкового батальона, базирующегося в Лацке . В начале вторжения в Польшу 45 (или 46) танков составляли основу вновь созданного 21-го легкотанкового батальона, входившего в общий резерв Главнокомандующего. Подразделение должно было защищать румынский плацдарм , но было разделено после советского вторжения в Польшу 17 сентября. В конце сентября подразделение было выведено для защиты румынского плацдарма . Впоследствии 34 танка были выведены в Румынию . Шесть танков были приданы 10-й мотокавалерийской бригаде в Станиславове (ныне Ивано-Франковск ); они прорвались через Коломыю, и три автомобиля пересекли венгерскую границу. Остальные танки — четыре R35 и три H35 — были приняты на вооружение импровизированной Дубненской оперативной группы и приняли участие в боях под Красным 19 сентября (с советскими войсками ) и Камёнкой Струмиловой (с немцами ), в ходе которых все были уничтожены. . Вторая партия R35 не прибыла в Польшу до начала Второй мировой войны. [7] Они были перенаправлены французами в Сирию .

Венгрия

Меньшие польские силы отступили в Венгрию от немецких и советских войск, оккупировавших Польшу. Помимо тридцати танкеток (ТК-3 и ТКС) это смешанное соединение имело еще три Р35. Эти машины использовались Венгрией для обучения вождению танков и обращению с пулеметами. К концу войны они износились из-за отсутствия запчастей; после 1944 года их не осталось и следа. [8]

Румыния

В рамках программы перевооружения конца 1930-х годов Румыния стремилась получить лицензию на местное производство двухсот французских пехотных танков Renault R35. К началу 1938 года переговоры о создании завода по производству танков Р35 достигли продвинутой стадии. Однако к этому времени собственные требования Франции о перевооружении препятствовали дальнейшему развитию. В августе и сентябре 1939 года в качестве временной меры Королевской румынской армии был поставлен сорок один R35. Эти танки служили основным танком вновь сформированного 2-го танкового полка. В конце сентября 1939 года еще тридцать четыре совершенно новых R35 перешли в руки Румынии, когда 21-й польский батальон легких танков ( Batalion Czołgów Lekkich , или BCL) предпочел интернирование захвату после немецкого завоевания Польши и бежал через румынскую границу. . Имея в своем составе семьдесят пять танков, 2-й танковый полк расширился до двух батальонов.

После Сталинградской битвы румыны решили, что R 35 требуют значительного улучшения их противотанковых возможностей. Сначала башню Р-35 2-го танкового полка 1-й танковой дивизии заменили на башню трофейного советского Т-26 . В конечном итоге в начале 1943 года было решено сохранить более толстую броню французской башни. Таким образом, 45-мм пушка Т-26 была принята на вооружение в качестве замены исходной 37-мм пушки. Советское орудие крепилось к французской башне с помощью удлинителя, на котором находился противооткатный механизм 45-мм орудия. Обратной стороной этого было то, что после этих модификаций в башне уже не было достаточно места для размещения спаренного пулемета, который поэтому был удален. Также предлагалась 47-мм пушка Шнейдера румынского производства. Модернизированные танки были приняты на вооружение в качестве истребителей танков под обозначением Vânătorul de care R35 (VDC 35; что означает «Охотник за танками R35»), при этом тридцать R35 были переоборудованы до июня 1944 года на заводе Leonida в Бухаресте. Советские 45-мм пушки были взяты из трофейных танков Т-26 и БТ-7. Они были отремонтированы на армейском арсенале в Тырговиште , а новые артиллерийские установки с противооткатным механизмом были изготовлены на заводе Concordia в Плоешти . Эти машины прослужили до конца войны. Значительное количество оригинальных деталей французского производства как оригинальных, так и переоборудованных танков R35 было заменено запчастями румынского производства в 1941–1942 годах. Румынские заводы производили ведущие звездочки , карданные валы , гусеницы, новые опорные катки с металлическими ободами и головки цилиндров . Колеса были разработаны на месте и стали в десять раз более прочными. К ним добавлялись артустановки для 45-мм орудий, добавленные в виде удлинителей башни, в которых находился противооткатный механизм. Таким образом, переоборудованный в Румынию R35 имел значительные детали румынского производства в корпусе, трансмиссии и башне. [10]

На 19 июля 1944 года на вооружении Румынии находилось шестьдесят танков R35, тридцать из которых были перевооружены на 45-мм пушки. [11]

Единственная сохранившаяся часть VDC R35 — башня, принадлежащая частному коллекционеру из Словакии.

Франция

10 мая 1940 года, накануне немецкого вторжения , на материковой Франции R 35 укомплектовали 21 батальон, каждый из которых имел по 45 машин. Это дало 945 танков R 35/R 40 во французских передовых частях. Из них 900 первоначально были распределены на уровне армии в Groupements de Bataillons de Chars, состоящую из нескольких батальонов:

«R 39» в Музее слепых в Сомюре рядом с R 35. Обратите внимание на более длинное ружье, в данном случае послевоенное переоборудование для жандармерии .
R 35 в Сомюре
R 35 в Абердине

Эти чисто танковые части не имели штатного пехотного или артиллерийского компонента и поэтому должны были взаимодействовать с пехотными дивизиями. Однако 15 мая 135 R35 (2, 24 и новые 44 BCC) были переданы временному 4-му DCR ( Кирасская дивизия ). Еще два новых батальона, 40-й и 48-й Bataillon de Chars de Combat , хотя еще и не завершили обучение, были использованы для усиления 2-го DCR , первый был оснащен 15 R35 и 30 R40, второй - 16 R35 и 29 R40, в результате чего общее количество штатная численность до 1035 человек. Кроме того, 1-й и 2-й танковые батальоны 10-й польской бронекавалерийской бригады , при первых тренировках на Renault FT, в конце мая были оснащены 17 R35 и около 24 R40; в июне R40 были возвращены, но заменены 28 новыми. В то же время 1, 6, 25, 34 и 39 BCC были использованы для восстановления 1DCR, 10 BCC усилены 3DCR и 25 BCC были восстановлены с помощью 21 R35 и 24 (бывших польских) R40. Поскольку этим частям также было передано около 300 танков из материального резерва, около 800 из 1440 имеющихся R35 все-таки оказались в танковых дивизиях.

Французские колонии

Два батальона R35 (63 и 68 BCC) с 45 и 50 танками соответственно находились в Сирии , подмандатной территории Франции , а 30 - в Марокко , 26 из которых служили с 62 BCC и четыре на складах. Танки в Сирии будут сражаться во время вторжения союзников на эту подмандатную территорию в 1941 году, а затем частично будут захвачены 1e CCC Свободной Франции , которые находились в Северной Африке во время операции «Факел» в ноябре 1942 года.

Германия

Renault R35 на вооружении Германии, 1942 год.
4,7cm PaK(t) auf Panzerkampfwagen 35R(f) ohne Turm

Большая часть (843) R35 попала в руки немцев; 131 использовался, например, Panzerkampfwagen 35R 731 (f) , выданный танковым частям и в основном использовался для обеспечения безопасности или обучения водителей, а также использовался на бронепоездах; большинство из них позже были переоборудованы в артиллерийские тягачи и подвозчики боеприпасов после снятия башни.

Значительное их количество, по некоторым данным 174, [12] было переоборудовано в 47-мм истребители танков для замены Panzerjäger I : 4,7 cm PaK(t) auf Panzerkampfwagen 35R(f) ohne Turm . В версии истребителя танков башня была заменена на броненадстройку с 47-мм ПУВ «Канон vz. 36 (Шкода А6) противотанковая пушка. Машины были переоборудованы компанией Alkett в период с мая по октябрь 1941 года, чтобы попытаться создать машину, эквивалентную Panzerjäger I. Результат оказался не таким успешным, как у Panzerjäger I, в основном из-за низкой скорости R 35 и перегруженного шасси. Некоторые из них были задействованы в операции «Барбаросса» , большинство — на оккупированных территориях, таких как Нормандские острова , [13] Нидерланды (с Pz.Jg.Abt.657, часть Pz Kompanie 224) и Франция. [14] Они сражались в боях за Нормандию в составе 30-й бригады Шнеле в 1944 году (пять приданных к 3-й роте, Schnelle Abteilung 517 [15] ) и под Арнемом с Pz.Jg.Abt. 657. Другие возможные пользователи включают 346 Inf. Див. в Нормандии и 59-й пехотной дивизии. Дивизия, сражавшаяся со 101-й воздушно-десантной дивизией во время операции Market Garden. [ нужна цитата ]

Тобрук защищает вход в бункер, в котором сейчас находится Военный музей Нормандских островов. Первоначально эта башня была установлена ​​на Тобруке в форте Сент-Обен, Джерси.

Некоторые башни, снятые с танков, использовались на оборонительных боевых позициях, известных как «Тобруки». Это обеспечило Тобруку повышенную огневую мощь и защиту наводчика от шрапнели и стрелкового оружия. [ нужна цитата ]

Четырнадцать танков R 35, которые использовались для подготовки водителей танков, были оснащены 100-м танковым эрзац-батальоном (100-м танковым запасным батальоном) 7-й немецкой армии в 1944 году. 6 июня 1944 года они были одними из первых частей армейского резерва, отправленных в Боевые действия возле Сент-Мер-Эглиз для противодействия высадке американского воздушного десанта в Нормандии . Поддерживая контратаку 1057-го гренадерского полка, R35 проникли на командный пункт 1-го батальона 505-го парашютно-пехотного полка США , прежде чем были уничтожены огнем базуки . [ нужна цитата ]

Италия

Королевская итальянская армия получила 124 R35, из которых 4-й танковый пехотный полк сформировал два батальона. Два батальона были приписаны к 131-му танковому пехотному полку , который в январе 1942 года был переброшен на Сицилию . Там танковый батальон CI «R35» полка был приписан к XII армейскому корпусу, защищавшему запад острова, а полк с танковым батальоном CII «R35» присоединился к XVI армейскому корпусу, защищавшему юг острова. Он использовал некоторые из своих R35 для защиты Гелы на Сицилии от американских рейнджеров . [16] [17] 5-й батальон Восточного Йоркширского полка был атакован пятью R35, когда он продвигался к Сортино ; четыре были быстро подбиты, но пятый прорвался насквозь через батальон и продолжался, пока не был подбит 105-мм самоходкой возле Флоридии . [18]

Другие силы во время Второй мировой войны

Часть танков, захваченных Германией, была передана или продана союзникам Германии: Болгария получила около сорока. [17]

Три польские машины в конце 1939 года попали в Венгрию .

Во время сирийско-ливанской кампании эскадрилья «А» 2/6-го австралийского кавалерийского полка коммандос использовала четыре R35, захваченных у французов Виши. [19]

Швейцария взяла на себя двенадцать R 35, бежавших из Франции. [20]

После победы Германии над Югославией в 1941 году Независимое Государство Хорватия приняло на себя несколько R35, которые не были уничтожены в боях с 11-й танковой дивизией 13 и 14 апреля.

Сирия и Ливан

Подбитая сирийская Р-35 в Дегании-Алефе .

R 35 участвовал в боях в руках сирийцев, когда пять R 35 приняли участие в неудачной атаке сирийской армии на еврейский кибуц Дегания Алеф в Галилее 20 мая 1948 года. Защитники кибуца были вооружены 20-мм противотанковой пушкой и коктейлями Молотова . , сумел подбить три R 35, заставив оставшиеся силы отступить. [21] Один из вышедших из строя R 35 сегодня остается возле кибуца как памятник палестинской войне 1947–1949 годов . Расследование ЦАХАЛа 1991 года показало, что этот R35 был подбит снарядом PIAT .

Ливанская армия также имела на вооружении некоторое количество R 35. Некоторые из ливанских машин были переоборудованы с использованием британской 40-мм 2-фунтовой пушки Ordnance QF, участвовавшей в боевых действиях во время ливанского кризиса 1958 года .

Послевоенная Франция

Некоторые R 35 служили после войны в жандармерии, поскольку «R 39» были переоборудованы орудиями SA 38. С 1951 года они были сняты с производства в пользу танка «Шерман» .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Уайт, BT (1983). Танки и другие боевые бронированные машины Второй мировой войны . Книги о пэрах. п. 91. ИСБН 0-907408-35-4.
  2. ^ «Цены на польское вооружение до 1939 года». PIBWL Частный научно-исследовательский институт сухопутной армии . Проверено 23 февраля 2006 г.
  3. ^ Цена в 190 000 FF (только за весь корпус: башня добавила еще 100 000), несмотря на то, что она очень низкая по сравнению с другими танками той эпохи в долларах, она сопоставима со многими аналогичными ценами в других французских танковых контрактах. В 1935 году в течение многих лет наблюдалась сильная дефляция доллара, что сделало его очень сильным по отношению к франку. Кроме того, с 1936 года ситуация усугублялась преднамеренной французской политикой девальвации, пока 9 сентября 1939 года FF не был зафиксирован по отношению к доллару на уровне 43,8 к 1. Однако эти обменные курсы не отражали внутреннюю стоимость: они были искусственным инструментом стимулирования французского экспорта. Это объясняет, как французы смогли произвести все 35 рандов по цене около 500 000 франков в 1939 году: реальная стоимость использованных материалов и рабочей силы составляла около 30 000 долларов, а не 12 000 долларов, поскольку франк был недооценен примерно в 2,5 раза. Однако экспортная цена была реалистичной и не отражала более низкие цены на сырье, которое Франция могла получить из своих колоний.
  4. ^ Франсуа Вовилье, 2006, «Toute la Lumière sur le Canon de 37 SA 38», Histoire de Guerre, Blindés et Matériel , N°74, стр. 79
  5. ^ Франсуа Вовилье, 2006, «Toute la Lumière sur le Canon de 37 SA 38», Histoire de Guerre, Blindés et Matériel , N°74, стр. 78
  6. ^ Маэ, Янн (февраль 2011 г.). «Блиндорама: Ла Тюрки, 1935–1945». Batailles & Blindés (на французском языке). № 41. Характер. стр. 4–7. ISSN  1765-0828.
  7. ^ Йонька, Адам и др. (1990). Вжесень 1939. Pojazdy wojska polskiego. Барва и бронь : WKiŁ, с. 64-65. ISBN 83-206-0847-3
  8. ^ Бонар, Аттила; Сархидай, Дьюла; Винклер, Ласло (1992). A Magyar Királyi Honvédség Fegyverzete [ Оружие Королевских сил обороны Венгрии ] (на венгерском языке). Будапешт: Зриньи Катонай Киадо. стр. 104–107. ISBN 963-327-182-7.
  9. ^ Марк Эксуорси, Лондон: Оружие и доспехи, 1995, Третья ось, Четвертый союзник: Румынские вооруженные силы в европейской войне, 1941–1945 , с. 227
  10. ^ Марк Эксуорси, Лондон: Оружие и доспехи, 1995, Третья ось, Четвертый союзник: Румынские вооруженные силы в европейской войне, 1941–1945 , стр. 225-227.
  11. ^ Марк Эксуорси, Лондон: Оружие и доспехи, 1995, Третья ось, Четвертый союзник: Румынские вооруженные силы в европейской войне, 1941–1945 , стр. 225–226 и 153.
  12. ^ "Google Переводчик" . google.co.uk .
  13. ^ Дискуссионная группа Оси по Второй мировой войне: 4,7cm Pak(t) auf Panzerkampfwagen 35R(f) в Джерси. Network54.com. Проверено 21 июня 2011 г.
  14. ^ Немецкие бронетанковые силы и транспортные средства – подбитая 4,7 cm PaK(t) auf Panzerkampfwagen. WW2incolor.com (04 апреля 2011 г.). Проверено 21 июня 2011 г.
  15. 30thSchnelleBrigade. Архивировано 22 февраля 2014 года в Wayback Machine . Piinkossfamily.com (18 июля 1944 г.). Проверено 21 июня 2011 г.
  16. ^ Ф. дель Уомо, Р. Пулетти (1998). L'Esercito Italiano verso il 2000 - Vol. Примо-Томо I. Рим: МСП – Ufficio Storico. п. 551.
  17. ^ аб Буасдрон, Матье (декабрь 2010 г.). «Le Blindorama: La Genese de la Force Blindée Bulgare 1935–1943». Batailles & Blindés (на французском языке). № 40. Характер. стр. 4–7. ISSN  1765-0828.
  18. ^ Б.С. Барнс, Знак двойной буквы «Т» (50-я Нортумбрийская дивизия - с июля 1943 по декабрь 1944) , Market Weighton: Sentinel Press, 2-е издание 2008 г., ISBN 978-0-9534262-0-1 , стр. 10. 
  19. ^ Гендель, Пол (2003). Пыль, песок и джунгли: история австралийской бронетехники во время тренировок и операций, 1927–1948 гг . Пукапуньял, Виктория: Мемориал RAAC и музей армейских танков. п. 146. ИСБН 1-876439-75-0.
  20. ^ Маэ, Янн (декабрь 2012 г.). «Блиндорама: Швейцария, 1936–1945». Batailles et Blindés (на французском языке). № 52. Характер. стр. 6–9. ISSN  1765-0828.
  21. ^ Стивен Томас. «Хронология арабо-израильской войны 1948–49 гг.». balagan.org.uk. Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 года . Проверено 28 ноября 2007 г.

Литература

Паскаль Данжу, 2005, Renault R35/R40 , Editions du Barbotin, Ballenvilliers

Внешние ссылки